Alessandra írta:
Gostaria da tradução em portugues deste modelo. Obrigada. No aguardo de sua resposta, att, Alessandra
07.03.2009 - 13:31
Lis írta:
Jeg havde noget lysegrønt garn liggende i anden kvalitet - for at opnå strikkefastheden brugte jeg dobbeltgarn og den passede perfekt - fik et flot resultat. Mange tak
02.03.2009 - 12:45
Drops Design France írta:
Oui Manue, vous reprenez les mailles d'un devant, une manche, le dos, la 2ème manche et le 2ème devant, ensuite vous tricotez les diminutions du raglan et de l'empiècement comme indiqué.
24.02.2009 - 11:49
Manue írta:
Puis celles du dos, à nouveau celles de l'autre manche et pour finir celles de la derniére manche. Et lorsque toutes mes manches sont sur ma grande aiguille circulaire, là j'entame les diminutions. Merci pour votre aide précieuse car j'ai très envie si je le réussi de commander de l'alpaga pour en faire d'autres...
24.02.2009 - 08:52
Manue írta:
J'ai tricoté le dos+devant et les manches, mais j'avoue ne pas comprendre du tout comment faire pour continuer! Il faut que je mette sur les aiguilles circulaires les mailles d'un devant , puis celles d'une manche à la suite ( avec les marqueurs),
24.02.2009 - 08:51
Drops Design France írta:
Le dos et les devants se tricotent en allers retours sur aiguille circulaire pour le confort de tricot : il y a de la place pour toutes les mailles ainsi. Vous pouvez donc utiliser des aiguilles droites mais vos mailles seront plus serrées sur l'aiguille. Pour les manches, rajoutez les mailles lisières et comptez éventuellement un peu plus de fil pour les lis et les coutures.
19.02.2009 - 09:43
Marie írta:
J'aimerai le réaliser sur des aiguilles droites, comment faire ?
18.02.2009 - 14:21
Manue írta:
Je trouve ce modéle trés beau, il est sur mes aiguilles...
17.02.2009 - 18:35
Brigitte írta:
Pouvez-vous m'indiquer comment tricoter ce gilet avec des aiguilles droites. Il est très joli et j'aimerai bien le faire. Merci
17.02.2009 - 12:37
Pat Neal írta:
I want to make this! I prefer knitted top down also. Thank you.
11.02.2009 - 20:57
Violet Petal#violetpetalcardigan |
|
|
|
Kötött DROPS kardigán raglánszabással Silke Alpaca fonalból S - XXXL méretekben.
DROPS 111-7 |
|
LUSTAKÖTÉS (a kötőtűn oda-vissza): Minden sorban sima szemekkel kötünk. LUSTAKÖTÉS (körben): 1 sima kör, 1 fordított kör. Gomblyukak: A gomblyukakat a jobboldali gomboláspánton készítjük el. 1 gomblyuk= láncoljuk le az eleje közepétől számolt 4. szemet. A következő sorban szedjünk fel egy új szemet a leláncolt szem fölött. A gomblyukakat akkor készítsük, amikor a darabunk: S méretben: 30, 38 és 46 cm. M méretben: 32, 40 és 48 cm-es. L méretben: 34, 42 és 50 cm-es. XL méretben: 36, 44 és 52 cm. XXL méretben: 38, 46, és 54 cm XXXL méretben: 40, 48, és 56 cm TANÁCS A FOGYASZTÁSHOZ: Ha túl szorosan kötünk, a ruhadarabon a raglánvonal túl rövid lesz, és a karöltő túl kicsi. Ezen úgy tudunk segíteni, ha a fogy sorok/körök közé egyenletes távolságban 1 plusz sort/kört kötünk. TANÁCS A FOGYASZTÁSHOZ (a raglán vonalra vonatkozóan): A színe oldal felől a következő módon készítjük a fogyasztásokat: A jelölő előtt: 2 szemet simán összekötünk. A jelölő után: 1 szemet simán leemelünk, 1 sima, és a leemelt szemet az lekötött szemen áthúzzuk. A FO felől a következő módon készítjük a fogyasztásokat: A jelölő előtt: 2 szemet csavart-F összekötünk. A jelölő után: 2 szemet fordítottan összekötünk. -------------------------------------------------------- KARDIGÁN: Körkötőtűn kötjük, oda-vissza. A kezdéshez szedjük fel 158-170-186-202-222-242 szemet (ebben benne van mindkét oldalon 14-14-16-16-16-16 szem a gomb pánthoz) a 4 mm-es körkötőtűre a Silke Alpaca fonallal. Kössünk 6 sort lustakötéssel- lásd a fenti magyarázatot. Tegyünk 2 jelölőt a darabba, mindkét oldaltól 42-45-49-53-58-63 szemnyire (= 74-80-88-96-106-116 szem marad a két jelölő között a hátához). Váltsunk a 4,5 mm-es körkötőtűre, és folytassuk harisnyakötéssel, valamint a két szélén14-14-16-16-16-16 lustakötéses szélszemmel a gomb pántokhoz. NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! Ugyanakkor, amikor a darabunk 10 cm-es mindkét jelölő mindkét oldalán fogyasszunk 1-1 szemet. Ismételjük meg a fogyasztást 12-12-13-13-14-14 cm-ként, összesen 3 alkalommal. (= 1 sorban 4 szemet fogy) = 146-158-174-190-210-230 szem. Ne felejtsük elkészíteni a GOMBLYUKAKAT a jobboldali gomb pánton, - lásd a fenti magyarázatot! Amikor a darabunk 37-38-39-40-41-42 cm-es láncoljunk le 8 szemet mindkét oldalon a karöltőhöz (vagyis mindkét jelölő mindkét oldalán 4 szemet láncolunk le) = 130-142-158-174-194-214 szem marad a kötőtűn. Tegyük félre a darabot és kössük meg a két ujját. UJJA: Körben kötjük a kéthegyű kötőtű-készleten. A kezdéshez szedjünk fel 56-60-64-66-70-74 szemet a 4 mm-es kéthegyű kötőtűkészletre. Tegyünk jelölőt a kör kezdetéhez (az ujja alsó középvonala). Kössünk lustakötéssel, - lásd a fenti magyarázatot. Amikor a darab 10 cm-es mindkét oldalon láncoljunk le 4 új szemet az ujjához= 48-52-56-58-62-66 szem. Tegyük félre a darabot és kössük meg a másik ujját. VÁLLRÉSZ: OLVASSUK EL A FENTI TANÁCSOT A KÖTÉSHEZ!. Csúsztassuk az ujjak szemeit ugyanarra a 4,5 mm-es körkötőtűre, amin a testrész szemei vannak, ahol a szemeket leláncoltuk a karöltőhöz = 226-246-270-290-318-346 szem a kötőtűn. Tegyünk egy-egy jelölőt minden testrész és ujja között átmenethez (= összesen 4 jelölőt tettünk a kötésbe). Ezután kezdjük el a raglánvonal fogyasztását- OLVASSUK EL A FENTI TANÁCSOT A FOGYASZTÁSHOZ!. MEGJEGYZÉS: Az első 2 fogyasztást a testrészen, és ne a két ujján készítsük. Ismételjük meg a fogyasztásokat minden 2. sorban, összesen 15-15-15-16-17-17 alkalommal, majd minden sorban összesen 2-4-6-6-7-9 alkalommal. UGYANAKKOR, amikor a darabunk 45-47-49-51-53-55 cm-es, az eleje közepén csúsztassunk mindkét oldalon 14-14-16-16-16-16 szemet szemtartóra majd a nyakkivágás mellett minden sor elején láncoljunk le szemeket a köv módon: 2 szemet 0-0-0-1-2-3 alkalommal, 1 szemet 0-1-1-3-3-4 alkalommal. Miután minden fogyasztást elkészítettünk 70-72-76-80-88-94 szem marad a sorban. Szedjünk fel 20-21-22-26-26-29 szemet (a szemtartóra félretett szemekkel együtt) a nyakkivágás körül mindkét elején = összesen 110-114-120-132-140-152 szem. Kössünk 10 sort lustakötéssel, UGYANAKKOR az 1. sorban egyenletesen elosztva fogyasszunk 12-12-14-22-26-34 szemet = 98-102-106-110-114-118 szem marad a kötőtűn. NE FELEDKEZZÜNK MEG AZ UTOLSÓ GOMBLYUKRÓL! Láncoljuk le a szemeket ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk össze a nyílást az ujjak alatt.. Varrjuk fel a gombokat. |
|
![]() |
|
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #violetpetalcardigan tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 24 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 111-7
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.