Dorothée írta:
Il y a pas mal d'erreurs dans la traduction et il manque la partie concernant les diminutions d'emmanchures.
02.03.2008 - 10:12
DROPS Design NL írta:
Hoi Anne. Het staat aan het begin van het patroon. Tussen Ribbelst en Tips Meten. Gr. Tine
25.01.2008 - 15:22
Anne írta:
Beschrijving li. voorpand: brei 2 extra naalden over de voorbiesst.staat - lees Tips Breien- waar kan ik di vinden?
25.01.2008 - 14:09
Cleo69 írta:
Très joli modèle,
31.08.2007 - 14:02Maria írta:
Har nu stickat denna kofta och den blev helt underbar! jag bytte eskimo mot vienna och alpaca, en tråd av varje, och det blev samma stickfasthet och ett mjukt och härligt resultat!
15.08.2007 - 09:51Maj írta:
Fin bolero,men tror jeg vil strikke stolpen & kragen i perlestrikk...
05.08.2007 - 12:47
Hege írta:
Denne var fin. Bra å bruke utenpå tunikaer og kjoler uten at den dekker for mye
29.07.2007 - 15:06
Roberta írta:
Loooove this one! translate soon please,
28.07.2007 - 18:08Sharon írta:
Translate faster guys, this one is definitely destined to be in my "make Next" pile!!
25.07.2007 - 15:35Randi Larsen írta:
Shit. Den var rå
24.07.2007 - 21:31
DROPS 104-38 |
|
|
|
DROPS 104-38 a DROPS Design-tól Rövid DROPS kardigán, Snow fonalból, lustakötéssel kötött gallérral, és 3/4-es ujjakkal. Méret: S - XXXL
DROPS 104-38 |
|
Kötéspróba: 10 szem x 14 sor harisnyakötéssel = 10 x 10 cm. LUSTAKÖTÉS: Minden sorban sima szemekkel kötünk. Tanács a kötéshez: Minden alkalommal, amikor a darabot sor közben fordítjuk meg, az első szemet simán leemeljük, a fonalat meghúzzuk, és visszakötünk a sorban, így a fordulásoknál nem keletkezik lyuk. TANÁCS A MÉRÉSHEZ: Minden mérést a darab elején, a harisnyakötéses részen készítsünk el. Gomblyukak: A gomblyukakat a jobboldali gomboláspánton a következő módon készítjük el: 1 gomblyuk= láncoljuk le az eleje közepétől számolt 3. szemet. A következő sorban szedjünk fel 1 új szemet a leláncolt szem fölött. A gomblyukakat akkor készítjük, amikor a darabunk S méretben: 1 és 3 cm. M méretben: 1 és 3 cm. L méretben: 1 és 3 cm. XL méretben: 1, 3 és 5 cm XXL méretben: 1, 3 és 5 cm XXXL méretben: 1, 3 és 5 cm Háta: A kezdéshez szedjük fel 36-40-44-48-56-60 szemet (ebben benne van mindkét oldalon 1-1 szélszem) a 9 mm vastag körkötőtűre az Alaska fonallal. Kössünk 1 sort lustakötéssel a fonákoldal felől. Folytassuk a bordás mintát a színe oldal felől a következő módon: 1 szélszem, * 2 S / 2 F. * Ism a *-* közötti részt, 2 F és 1 szélszemmel fejezzük be. Amikor a darabunk 4 cm hosszú folytassuk harisnyakötéssel. NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! Amikor a darabunk 5 cm-es mindkét oldalon szaporítsunk egy-egy szemet. Ismételjük meg a szaporítást, amikor a darabunk 12-13-14-15-16-17 cm = 40-44-48-52-60-64 szem. Amikor a darabunk 16-17-18-19-20-21 cm-es, minden második sorban láncoljunk le szemeket a karöltő kialakításához a köv módon: 2 szemet -1-1-2-2-3-4 alkalommal, 1 szemet 1-2-1-3-4-4 alkalommal = 34-36-38-38-40-40 szem. Amikor a darabunk 32-34-36-38-40-78 cm-es, láncoljuk le a középső 12-14-14-14-16-16 szemet a nyakkivágás kialakításához és a két vállrészt külön-külön fejezzük be. Láncoljunk le további 1 szemet a következő sorban a nyakrész mellett=-10-10-11-11-11-11 szem marad a vállhoz. Amikor a darabunk 34-36-38-40-42-44 cm-es láncoljuk le a darabot. BAL ELEJE: A kezdéshez szedjük fel 22-26-26-30-34-38 szemet (ebben benne van 1 szélszem az oldalán és 5 szem a gomboláspánthoz eleje közepe felé) a 9 mm vastag körkötőtűre az Snow fonallal. Kössünk 1 sort lustakötéssel a fonákoldal felől. A színe oldal felől a következő módon folytassuk (SZO felől nézve): 1 szélszem, * 2 S / 2 F * ism a *-* közötti részt, és 5 szélszemmel fejezzük be a sort. Minden 6. sorban kössünk 2 plusz sort, de csak a legszélső szemeken (kössünk rövidített sorokat csak a omb pánt szemein). OLVASSUK EL A FENTI TANÁCSOT A KÖTÉSHEZ. Ism ezeket a röv sorokat a teljes méretig. Amikor a darabunk 4 cm-es, folytassuk harisnyakötéssel (az eleje szélén a gomb pánt szemeit továbbra is lustakötéssel kötjük a korábbiak szerint - a röv sorokkal). Mielőtt folytatnánk a kötést olvassuk el a teljes hátralévő részt. Amikor a darabunk 5 cm-es, az oldalánál szap. a hátához hasonló módon. UGYANAKKOR, amikor a darabunk 5-5-5-7-7-7 cm-es, a szélszem mellett szap 1 szemet. Ism a szap 3.-4.-3.-3.-4.-4. cm-ként, összesen 9-8-10-10-9-9 alkalommal (az új szemeket az eleje szélén a gombpántba illesztve kötjük tovább, folyamatosan). Így ezeken a szemeken is kötjük az extra - rövidített- sorokat.) UGYANAKKOR, amikor a darabunk 15-15-15-17-17-17 cm -es, szap 1 szemet az eleje szélénél (vagyis a szemek száma ugyanannyi marad, de a szemek száma az eleje pántot növekszik, a harisnyakötéssel kötött szemek száma csökken). Folytassuk, és kössünk 1 extra szemet az eleje pántba 3-2-3-2.5-2.5-2 cm-ként, még 5-8-6-8-9-11 alkalommal. UGYANAKKOR, amikor a darabunk 16-17-18-19-20-21 cm-es, a hátánál leírt módon láncoljunk le szemeket a karöltő kialakításához. Amikor a darabunk 34-36-38-40-42-44 cm-es, láncoljuk le a szélső 10-10-11-11-11-11 szemet a vállon = a gallér 20-22-22-24-24-26 szeme marad a kötőtűn a gallér kialakításához. A DARABOT EZUTÁN ETTŐL A PONTTÓL MÉRJÜK! GALLÉR: Kössünk tovább a korábbiak szerint, amíg a gallérunk kb 7-8-8-8-9-9 cm-es lesz. Lazán láncoljuk le a szemeket. JOBB ELEJE: Ugyanúgy kezdjük, és kötjük, mint a bal eleje darabot, de annak tükörképeként. Ne felejtsük elkészíteni a GOMBLYUKAKAT- lásd a fenti magyarázatot! 3 / 4 -es ujjak / hosszú ujjak: Kössünk 364-es vagy hosszú ujjakat a darabhoz: A zárójelben található méretek a hosszú ujjú változatra vonatkoznak. Ettől eltekintve a kétféle ujját ugyanúgy kötjük. A kezdéshez szedjük fel 30-32-34-36-38-40 szemet (ebben benne van mindkét oldalon 1-1 szélszem) a 9 mm vastag körkötőtűre az Alaska fonallal. Kössünk 4 kört LUSTAKÖTÉSSEL- lásd a fenti magyarázatot. Folytassuk harisnyakötéssel. Amikor a darabunk kb 6 (18) cm-es mindkét oldalon szaporítsunk 1-1 szemet. Ismételjük meg a szaporítást 12 cm-ként, összesen 2 alkalommal = 34-36-38-40-42-44 szemünk lesz a kötőtűn a sorban. Amikor a darabunk 36-35-36-35-33-31 cm (51-50-51-50-48-46 cm) -es, minden második sorban láncoljunk le szemeket az ujja felső ívének kialakításához: 3 szemet 1 alkalommal, 2 szemet 1-1-2-2-2-0 alkalommal, 1 szemet 0-1-0-0-2-6 alkalommal. Folytassuk, és mindkét oldalon láncoljunk le 2-2 szemet, amíg a darabunk 40-40-41-41-42-42 cm (55-55-56-56-57-57 cm)-es lesz, majd mindkét oldalon láncoljunk le 3 szemet 1 alkalommal. Amikor a darabunk kb 42-42-43-43-44-44 cm (57-57-58-58-59-59 cm)-es, láncoljuk le a szemeket. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk össze a vállvarrásokat. Varrjuk össze a gallért a háta közepén, majd apró öltésekkel varrjuk fel a nyakkivágásra. Varrjuk be a két ujját a karöltőkbe. Varrjuk össze az ujjak alsó varrását és az oldalvarrást a szélszem mellett. |
|
![]() |
|
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 18 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 104-38
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.