Ruth Hart írta:
Me han traducido el modelo 95-27. pero tengo una duda, en las mangas: "Tejer 5 cm en pt arroz, después tejer 1 vta de derecho por el lado derecho y 1 vta de derecho por el lado revés. " A mi me parece que debería ser una corrida derecha por el derecho y una revés por el reves, segun lo que dice el patron en aleman, cual es la correcta? Saludos
11.08.2011 - 14:07
Sheila McLean írta:
Thanks Lotta. That's clearer now. I find continental patterns less detailed than British and not so easy for a novice like me. I'm grateful for your help. Regards Sheila
29.06.2008 - 16:23
Lotta írta:
Dear Sheila! You're knitting the front, right? On the Swedish pattern it says increase "towards the middle" ie make new stiches at the end of the rows. The markings are not for the increases but for later when making up. Hope this helps! /Lotta
27.06.2008 - 16:10
Sheila McLean írta:
Please help. I do not understand how to make these increases. How are they to be spaced? Knit stocking sts, at the same time inc mid front – insert a marking thread where the increases begin and finish – on every other row as follows: 5 sts 1 time, 4 sts 1 time, 3 sts 1 time, 2 sts 2 times and 1 st 5 times. Thank you.
27.06.2008 - 13:21
Drops Nathalie írta:
Corrigé ! merci pour votre aide
14.01.2008 - 09:49
Jazz írta:
Merci pour la correction. En ce qui concerne le devant droit, apres toutes les augmentation, ne devrait-on pas avoir 34-38-42-46-51 mailles au lieu de 21-22-23-24-25 mailles? Merci.
13.01.2008 - 20:30
Drops Nathalie írta:
Effectivement, le modèle est désormais corrigé, merci pour votre attention. Bon tricot !
03.01.2008 - 06:42
Jazz írta:
L'explication du devant droit manque de details sur la realisation de l'encolure. La hauteur de l'emmanchure ne devrait pas etre 10 cm.
26.12.2007 - 04:37
Tina írta:
Meget flot snit men garnfarven er ikke god.
20.01.2006 - 16:27Anna Lena írta:
Det var något av det snyggaste jag sett!!!
19.01.2006 - 20:18
DROPS 95-27 |
|
|
|
DROPS 95-27 DROPS kardigán Paris fonalból, 3/4-es ujjakkal.
DROPS 95-27 |
|
Kötéspróba: 17 szem x 22 sor a 5 mm vastag kötőtűn harisnyakötéssel = 10 x 10 cm. RIZSMINTA 1. sor: *1 sima, 1 fordított*. Ismételjük a *-* közötti részt. 2. sor: A fordított szemek felett simával kötünk, a sima szemek felett fordítottal. Ismételjük a második sort. TANÁCS A FOGYASZTÁSHOZ (a karöltő kialakítására vonatkozóan): A SZO felől a 4 szélszem mellett készítjük a fogyasztásokat. A 4 szem után a következő módon készítjük a fogyasztást: 1 szemet S leemelünk, 1 sima, a leemelt szemet a lekötött szemen áthúzzuk. A 4 szem ELŐTT a következő módon készítjük a fogyasztást: 2 szemet simán összekötünk. Háta: A kezdéshez szedjük fel 70-78-86-94-104 szemet (ebben benne van mindkét oldalon 1-1 szélszem) az 5 mm vastag körkötőtűre a Paris fonallal. Kössünk harisnyakötéssel. Amikor a darabunk 10 cm-es mindkét oldalon szap 1-1 szemet. Ismételjük meg a szap-t 7 cm-ként, összesen 3 alkalommal = 76-84-92-100-110 szem. Amikor a darabunk 29-30-31-32-33 cm-es a darab mindkét oldalán láncoljunk le 4 szemet a karöltő kialakításához. Most fogyasszunk - olvassuk el a fenti tanácsot a fogyasztáshoz- 1 szemet mindkét oldalon. Ism a fogy minden 2. sorban összesen 4-6-7-9-12 alkalommal = 60-62-66-68-70 szem. Amikor a darabunk 46-48-50-52-54 cm, láncoljuk le a középső 16-16-18-18-18 szemet a nyakkivágáshoz. A köv sorban fogyasszunk 1 szemet a nyakkivágás mellet =21-22-23-24-24-25 szem marad mindkét vállhoz. Amikor a darabunk 48-50-52-54-56 cm-es láncoljuk le a darabot. Jobb eleje: A kezdéshez szedjük fel 10-14-18-22-27 szemet (ebben benne van mindkét oldalon 1-1 szélszem) az 5 mm vastag körkötőtűre a Paris fonallal. MIELŐTT FOLYTATNÁNK A MUNKÁT, OLVASSUK EL A TELJES HÁTRA LÉVŐ RÉSZT: Kössünk harisnyakötéssel, ugyanakkor, szaporítsunk az eleje közepén- tegyünk jelölőt a darabba oda, ahol elkezdjük, és befejezzük a szaporításokat - minden 2. sorban a köv módon: 5 szemet 1 alkalommal, 4 szemet 1 alkalommal, 3 szemet 1 alkalommal, 2 szemet 2 alkalommal, 1 szemet 5 alkalommal. UGYANAKKOR, Amikor a darabunk 10 cm-es az oldalánál kezdjük el szap, a hátához hasonló módon. Miután minden szaporítást elkészítettünk 34-38-42-46-51 szem marad a kötőtűn. KARÖLTŐ: Amikor a darabunk 29-30-31-32-33 cm-es szaporítsunk az oldalakon, ahogy azt a hátánál leírtuk. UGYANAKKOR, amikor a darabunk 30-32-31-32-33-34 cm-es, fogy 1 szemet a eleje közepénél a széle mellett a nyakkivágás kialakításához. 1 szemet minden 6. sorban, összesen 5-5-6-6-6 alkalommal. Miután minden fogyasztást elkészítettünk a karöltő és a nyakkivágás kialakításához, 21-22-23-24-25 szem marad a kötőtűn a vállrészhez. Amikor a darabunk 48-50-52-54-56 cm-es láncoljuk le a darabot. BAL ELEJE: Úgy készítjük, mint a jobb elejét, de annak tükörképeként. Ujja: A kezdéshez szedjük fel 42-44-46-48-50 szemet (ebben benne van mindkét oldalon 1-1 szélszem) a 4 mm-es körkötőtűre. Kössünk 5 cm-t rizsmintával, 1 sort sima szemekkel a SZOO felől, és 1 sort sima szemekkel a FO felől. Váltsunk az 5 mm vastag körkötőtűre, és folytassuk harisnyakötéssel. Amikor a darabunk 6 cm-es, az ujja mindkét oldalán szaporítsunk 1 szemet. Ismételjük meg a szaporításokat 3-2,5-2-2-1,5 cm-ként, összesen 9-10-11-12-13 alkalommal = 60-64-68-72-76 szem. Amikor a darabunk 33-32-31-30-28 cm-es, minden második sorban láncoljunk le szemeket az ujja felsőívének kialakításához a köv módon: 3 szemet 1 alkalommal, 2 szemet 3 alkalommal, 1 szemet 2-3-4-8-5-7 alkalommal, majd 2 szemet mindkét oldalon, amíg a darabunk 41cm lesz. Most láncoljunk le 3 szemet mindkét oldalon 1 alkalommal, majd a következő sorban láncoljuk le a megmaradt szemeket. A darabunk kb 42 cm-es. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk össze a vállvarrásokat. Varrjuk össze az oldalakat szélszem mellett. Bord minta az eleje és háta darabok szélénél: Szedjünk fel kb 360-380-400-420-440 szemet (= kb 19 szemet minden 10 cm-en) a SZO felől, a 4 mm vastag körkötőtűvel. Kezdjük a háta közepénél, és haladjunk körben a teljes kardigán körül. Kössünk 1 sort fordított szemekkel, 1 kört sima szemekkel, majd a rizsmintával folytatjuk. Amikor a szegély kb 1,5 cm-es, mindkét jelölőnél szaporítsunk 2 szemet az elején- a szaporításokat a szem első és hátsó szálába is kössünk, amíg 1 szemből 3 szem lesz. A rizsmintát így a következő sorban folytatni tudjuk. Amikor a szegély kb 2,5 cm-es, készítsünk 4 gomblyukat a jobb elején. A legfelső gomblyuk legyen 1 cm-re a nyakkivágás szélétől, a legalsó pedig ott, ahol a szaporításokat abbahagytuk. 1 gomblyuk= láncoljunk le 2 szemet, majd a köv sorban szedjünk fel 2 új szemet a leláncolt szemek fölött. Amikor a szegély kb 3,5 cm-es, láncoljunk le szemeket az elejénél, és a háta alsó szélénél, vagyis attól a ponttól, ahol az elején elkezdtük a nyakkivágás fogyasztását, a hátán, és fel a másik eleje szélén = kb 100-110 szem. A többi szem marad a kötőtűn a gallérhoz. GALLÉR: Folytassuk rizsmintával a gallér megmaradt szemein, ugyanakkor, fogyasszunk szemeket mindkét oldalon, minden 2. sorban. 1 szemet 2 alkalommal (a sor elején a fogyasztáshoz 2 szemet S összekötünk, a sor végén 2 szemet csavartan kötünk össze). Amikor a gallér 7 cm-es (a kezdősortól), fogyasszunk mindkét oldalon, minden 2. sorban? 1 szemet 2 alkalommal, 2 szemet 1 alkalommal, majd a köv sorban, a bord mintának megfelelően láncoljuk le a megmaradt szemeket. Varrjuk össze az ujjak alsó varrását a szélszem mellett. Varrjuk be a két ujját a karöltőkbe, és varrjuk fel a gombokat. |
|
![]() |
|
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 22 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 95-27
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.