Celestelafee írta:
Bonjour , je tiens juste à signaler qu'il y a une erreur sur la version en français par rapport à la version en anglais . Il est dit au début de répéter *à* sur les 74 mailles pour la taille 12/14 ans mais c'est 72 comme dit plus loin . Sinon merci pour ce patron que j'ai commencé et qui plait beaucoup à mon mari !
14.09.2012 - 18:30A DROPS Design válasza:
Bonjour et merci Célestelafée, le modèle a été corrigé. Bon tricot !
15.09.2012 - 17:08
Anne írta:
Ensin neulotaan 1 n, 6 o, 6n ja sitten jatketaan joustinta seuraavilla 96:lla s:lla (neulottu 109 s) tässä merkkilanka ja jatketaan 1n, 6 o ja 6 n ja jatketaan joustinta seuraavilla 96:lla s:lla (eli taas neulotaan 109 s) silmukkaluku ei täsmää!!! Pitäisikö ohjeessa olla 218 s? vai missä vika? neulon kokoa L. Toivon pikaista vastausta!
09.08.2012 - 19:34A DROPS Design válasza:
Hei! 6 o, 6 n -joustinneule toistetaan vain 96 s:lla. Tällöin s-luku täsmää.
03.09.2012 - 14:30Marie-Anne írta:
Bonjour c'est mon premier chandail. que voulez-vous dire par : Tricoter 0-1-1-1 rang avant de commencer le raglan. à l'empiècement. Cela signifit-il que je ne tricote pas le premier rang sur laquel je place les morceaux et ensuite je fait un tour complet = 1 ou j'ajoute une maille après chaque marqueur? Pouvez-vous m'aider à comprendre. Merci.
15.06.2012 - 01:54A DROPS Design válasza:
Bonjour Marie-Anne, vous mettez toutes les mailles sur la même aiguille circulaire sans les tricotez, en taille 12/14 vous ne tricotez pas de rang avant de commencer les diminutions du raglan, pour toutes les autres tailles, vous tricotez 1 rang sur toutes les mailles avant de commencer le raglan. Bon tricot !
15.06.2012 - 08:45
Maria östberg írta:
Jag har satt ihop ärmar med fram och bakstycke och ska nu börja med raglan. Men ska jag göra räta raglan hela tiden även när de aviga partiet kommer??
02.04.2012 - 17:08A DROPS Design válasza:
Hej, du skall göra enligt minskninstipset för raglan. Lycka till!
11.04.2012 - 13:16
Anki írta:
Ursäkta! Det blev fel nedan, rätt ska vara: Du har nu från ärmhålets mitt räknat 3 am, 6 rm, 6 am i rad.
15.03.2012 - 11:15
Anki írta:
Ärmens ökning: öka 6 am efter de 6 am mittmaskorna = 18 am i rad (9 am fram och 9 am bak på ärmen). Därefter ökas 6 rm på varje sida med början efter de första 3 am på varvet och när 3 am återstår. Den första räta maskan blir nr 4. Öka totalt 6 rm på varje sida om mitten. Du har nu från ärmhålets mitt räknat 3 am, 6 am, 6 rm. Efter dessa ökningar kommer avmaskningen för ärmhålet att bli 3 rm, 6 am, 3 rm precis som det står i mönstret.
15.03.2012 - 11:06
DROPS Deutsch írta:
Sie nehmen auf beiden Seiten der ersten M. auf und stricken die neuen M. ins Bündchenmuster ein (z.b. wenn auf beiden Seiten der ersten M. 6 re. gestrickt sind wird die nächste Aufnahmen li. gstrickt).
27.01.2012 - 09:23
Maria írta:
Was meinen Sie mit "auf beiden Seiten einer Mittmaschen aufnehmen und die M. in Muster einstricken".Koennten Sie mir das bitte erklaeren? Danke fuer eine Antwort MfG Maria
26.01.2012 - 23:18
DROPS Deutsch írta:
Im Original steht auch das man auf beiden Seiten der 6 M. aufnehmen soll. Ich würde jedoch auf beiden Seiten einer Mittmaschen aufnehmen und die M. in Muster einstricken.
26.01.2012 - 13:42Maria írta:
Hallo! Ich stricke nach Anleitung die Aermel aber es sieht irgendwie komisch aus.Ich nehme genau so zu wie angegeben,also alle 3cm 6mal links rechts und links von den Unterarmmaschen und 6mal rechts rechts und links von den Unterarmmaschen.Ich hab dann am Anfang so zusagen einen Block von linken Maschen-18M am Ende der Zunahme.Hab ich da irgendwas falsch verstanden?Damit Sie sich ein Bild machen koennte ich ein Foto vom Aermel hochladen. Danke fuer eine Antwort MfG Maria
25.01.2012 - 22:09
Of The Sea |
|
![]() |
![]() |
A tengerhez! DROPS pulóver Alaska fonalból és sál Snow fonalból
DROPS 85-2 |
|
KÖTÉSPRÓBA: 17 szem x 22 sor in harisnyakötéssel = 10 x 10 cm. Tanács a fogyasztáshoz (a raglánvonalhoz): A színe oldal felől a következő módon készítjük a fogyasztásokat: Kezdjük 4 szemmel a jelölő előtt: 2 szemet simán összekötünk, 4 sima (a jelölő a két szem között van), 1 szemet simán leemelünk, 1 sima, a leemelt szemet a lekötött szemen átemeljük. A FO felől a következő módon készítjük a fogyasztásokat: Kezdjük 4 szemmel a jelölő előtt: 2 szemet csavart F összekötünk, 4 F (a jelölő a 4 F szem között van), 2 szemet F összekötünk. Ha a szemek csavart F összekötését túl nehéznek találjuk, 2 szemet leemelünk, megcsavarva tesszük vissza a baloldali kötőtűre és a 2 szemet így kötjük csav F össze. TESTRÉSZ: A kezdéshez szedjünk fel 160-184-68-208-232 szemet a kisebb körkötőtűkre, zárjuk a kört, és tegyünk jelölőt a kör kezdetéhez. Kössünk 2 sort harisnyakötéssel. A köv körben folyt bord mintával a köv módon: 1 F. *6 S, 6 F.* Ism a *-* közötti részt 72-84-96-108 s szemen, 6 S, 1 Fm tegyünk jelölőt a darabba (= az oldala). 1 F, *6 S, 6 F.* Ism a *-* közötti részt 72-84-96-108 szemen, 6 S, 1 F. Folytassuk a bordás mintával a korábbiaknak megfelelően. Amikor a darabunk 10-15-15-15 és 20-30-30-30 cm-es, mindkét jelölő mindkét oldalán szap 1 szemet - olvassuk el a fenti tanácsot a szaporításhoz = = 168-192-216-240 szem. A köv sorban, (a darabunk kb 32-33-40-41-42 cm-es) láncoljunk le 12 szemet mindkét oldalon a karöltők kialakításához (= 3 S, 6 F és 3 S szem) = 72-84-96-108 szem marad az elejéhez és a hátához. Tegyük félre a darabot és kössük meg a két ujját. Ujja: A kezdéshez szedjünk fel 48-48-68-60-60 szemet a kisebb kéthegyű kötőtűkre, zárjuk a kört, és tegyünk jelölőt a kör kezdetéhez. Kössünk 2 sort lustakötéssel, majd folyt az bord mintával (3 F, 3 S), minden szemen. Amikor a darabunk 8-10-10-10 cm-es, váltsunk a *6 S, 6 F* bord mintára, ahogy a testrészen is - a jelölőnél kezdjük 3 F szemmel, úgy, hogy a jelölő a 6 F szem közepére essen). Amikor a darabunk 10-13-13-11 cm-es, a jelölt szemet tartalmazó 6 F szem mindkét oldalán szap 1 szemet. Ism a szap 3-3-3-3.5 cm-ként, összesen 12 alkalommal (a szap szemeket a bord mintába illesztve kötjük tovább, vagyis az első 6 szemet F, a köv 6 szemet S kötjük le) = 72-72-84-84 szem. Amikor a darabunk 47-49-50-52 cm-es, a jelölő mindkét oldalán láncoljunk le 6 szemet = 60-60-72-72-86 szem. Tegyük félre a darabot, és kössük meg a másik ujját. Vállrész: Csúsztassuk az ujjak szemeit ugyanarra a kötőtűre, amin a testrész szemei vannak, ahol a szemeket leláncoltuk a karöltőhöz =264-288-336-360 szem. Tegyünk egy-egy jelölőt minden testrész és ujja között átmenethez (= összesen 4 jelölőt tettünk a kötésbe). Kössünk 0-1-1-2-1 sort, mielőtt a vállrész kialakítását elkezdjük. Raglánvonal: Minden jelölő mindkét oldalán fogy 1 szemet (= 8 szemet fogy a körben) - LÁSD A FENTI TANÁCSOT A FOGYASZTÁSHOZ! Ezután fogyasszunk minden 2. sorban 21-24-20-25 alkalommal, majd minden sorban 3-0-10-5 alkalommal. Amikor a darabunk 49-59-61-64 cm-es tegyünk félre 8-20-20-32 szemet az eleje közepén szemtartóra a nyakkivágás kialakításához, és a darabot oda-vissza haladva folytatjuk. Ezután láncoljunk le szemeket mindkét oldalon a nyakkivágás mellett minden második sorban a következő módon: 2 szemet 1 alkalommal, 1 szemet 2 alkalommal. Miután minden raglánvonal és a nyakkivágás kialakításával elkészültünk, kb 56-68-68-80 szemünk van a kötőtűn, és a darabunk kb 56-66-68-70-71 cm-es a vállrészig. A nyakkivágás szegélye: Szedjünk fel a legkisebb mérethez 16 szemet, a többi mérethez 28-40 szemet az eleje nyakkivágás körül (a szemtartóra félretett szemekkel együtt) = 72 szem a legkisebb mérethez, és 96-120 szem a többi mérethez. Zárjuk a kört, és tegyünk jelölőt a kör kezdetéhez. Zárjuk a kört, 1 kör F szemekkel, 1 kör S szemekkel, 1 kör F szemekkel, 1 kör S szemekkel, miközben, UGYANAKKOR, egyenletesen elosztva fogyasszunk annyi szemet, hogy 72-84-90-96 szem legyen a kötőtűn. Ezután kössünk a bord mintával (3 S, 3 F), amíg a gallér 10-10-12-12 cm-es. A bord mintának megfelelően, lazán láncoljuk le a szemeket, a sima szemeket simán, a fordítottakat fordítottan. Hajtsuk a nyakkivágás szegélyét be a FO felé, és apró öltésekkel, de lazán varrjuk le. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk össze a nyílásokat az ujjak alsó részénél. SÁL: Méretek: körülbelül 18 x 150 cm Alapanyagok: DROPS SNOW a Garnstudiótól. 150 gramm 14-es szénszürke színből DROPS 12 mm vastag kötőtű. vagy olyan méret, amivel a megfelelő méretpróbát el tudjuk készíteni. KÖTÉSPRÓBA: 7 szem a mintával = kb. 10 cm széles. MINTA: 1. sor (= FO): 1 S (a szélszemet lustakötéssel kötjük), *1 S, RH, 1 szemet F leemel*. Ism a *-* közötti részt az utolsó 2 szemig, majd 2 S szemmel fejezzük be. 2. sor (= SZO): 1 S (a szélszemet lustakötéssel kötjük), * rh, 1 szemet F leemel, a köv szemet és az előző sor RH-t összekötjük.* Ism a *-* közötti részt a sor végéig, majd 1 RH, 1 F leemel, és 1 S szemmel fejezzük be a sort (1 S (a szélszemet lustakötéssel kötjük). 3. sor (= FO): 1 S (a szélszemet lustakötéssel kötjük),* a köv szemet az előző sor Rh-sával összekötjük, RH, 1 szemet F leemel.* Ism a *-* közötti részt az ut 2 szem + az előző sor rh-sáig, majd a köv szemet az előző sor Rh-sával összekötjük, és 1 sima szemmel fejezzük be a sort 1 S (a szélszemet lustakötéssel kötjük). Ism a 2. és a 3. sort minden szemen. SÁL: Lazán szedjünk fel 13 szemet, majd kössük a fenti mintát - lásd a fenti magyarázatot. Amikor a darabunk körülbelül 150 cm-es, lazán láncoljuk le a szemeket. |
|
![]() |
|
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 31 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 85-2
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.