Jeanne Verdet írta:
Bonjour, Le premier rang de l'ouvrage se tricote donc sur l'envers ? On ne tricote pas 5 mailles de bordure au point mousse de chaque côté ? Par ailleurs, vous indiquez que lorsqu'on passe aux aiguilles 5, pour le dos et le devant, il faut diminuer d'une maille. Où place t-on cette diminution ? Et quelle technique emploie-t-on ? Merci de votre réponse, Jeanne
17.05.2024 - 14:27A DROPS Design válasza:
Bonjour Jeanne, juste après avoir monté les mailles, tournez et tricotez toutes les mailles à l'envers, puis tricotez le rang suivant sur l'endroit comme indiqué, en côtes 1/1 avec 5 mailles point mousse de chaque côté. La diminution permet d'obtenir le nombre de mailles souhaité correspondant à une bonne répartition des mailles pour les côtes (1 m en plus par rapport à l'empiècement) et pour le raglan (1 m en moins par rapport aux côtes) - comme vous tricotez en jersey, diminuez en tricotant 2 mailles ensemble à l'endroit. Bon tricot!
17.05.2024 - 16:30
Martine Lecomte írta:
Bonjour, y a t- il une possibilité de trouver des traductions des questions et commentaires dans d'autres langues ? Merci
16.05.2024 - 19:25A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Lecomte, vous pouvez utiliser un traducteur en ligne ou bien simplement poser votre question ici, nous essaierons de vous aider autant que possible. Bon tricot!
17.05.2024 - 09:06
Karina írta:
Bonjour et merci pour tout, je comprend pas le paragraphe " Devant&Dos" et ensuite j ai " Dos," et "Devant droite ou gauche"...je commence ou?...... Et pourquoi l'explication de "DEVANT & DOS" alors ?
09.05.2024 - 02:34A DROPS Design válasza:
Bonjour Karina, le gilet se tricote de bas en haut, on tricote d'abord les devants et le dos en une seule partie jusqu'aux emmanchures; puis on rabat les mailles des emmanchures et on termine le dos et les devants séparément jusqu'aux épaules. Bon tricot!
10.05.2024 - 08:13
Helen írta:
Back: 68-76-82-90-102-112 stitches. Continue with stocking , AT THE SAME TIME cast off for the armholes at the beginning of each row: 2 stitches 1-1-1-2-3-4 times and 1 stitch 0-2-3-4-6-7 times on both sides = 64-68-72-74-78-82 stitches. I find this confusing: beginning of each row 2 stitches 3 times? 1 stitch 6 times (at beginning of each row or at both ends of row?)
13.01.2024 - 20:02A DROPS Design válasza:
Dear Helen, for size XXL you will cast off 2 stitches at the beginning of the next 3 rows on both sides (from the right side and wrong side, so 6 rows in total). Then, you will cast off 1 stitch at the beginning of the next 6 rows, also on both sides (so 12 rows in total). So you will have cast off from 102 stitches to 78 stitches: 24 stitches. Happy knitting!
14.01.2024 - 23:12
Hanna írta:
Robię sweter Serene Forest Cardigan nr wzoru 226-27 rozm.M. Terzaz powinnam przerabiać sam tył i zamykać oczka pod pachy. Mam 76moczek i teraz jest wzór wg którego mam zamykać oczka. Ma zostać 68 o na koniec. W ogóle wyliczenia nie zgadzają się. Nie wiem ile mam zamknąć tych oczek? Hanna J.
12.12.2023 - 10:23A DROPS Design válasza:
Witam, w rozmiarze M zamykasz 1 raz 2 oczka z każdej strony (4 zamknięte oczka) i 2 razy po 1 oczku z każdej strony (4 zamknięte oczka). W sumie jest zamkniętych 8 oczek. 76-8=68. Pozdrawiamy!
12.12.2023 - 11:43
Sol írta:
Hi, so I don't cast off on ""each row" for left front piece, but just on the beg of a row only on WS? Thanks! DROPS Design answered: "When casting off for neck, work the stitches from wrong side then slip them on a thread, then cast off the stitches for neck at the beginning of a row from wrong side. Happy knitting!"
22.08.2023 - 11:30A DROPS Design válasza:
Dear Sol, you will cast off at the beginning of a row from armhole for armhole (from RS on left front piece/from RS on right front piece) and at the beg of a row from band stitches/mid front (from WS on left front piece, from RS on right front piece). You cast off for armhole on each side only for back piece. Happy knitting!
22.08.2023 - 14:13
Sol írta:
I've started with the left front piece and now on a purl row. Do I bind off 2 sts at the end of the row, turn, BO 1 st (knit row), turn then BO 1 stitch again at the end of the purl row? "...place the outermost 14-15-16-17-18-19 stitches towards mid-front on a thread for the neck. Then bind off stitches on each row from the neck: Bind off 2 stitches 1 time and 1 stitch 2 times = 19-20-21-21-22-23 stitches left on shoulder. "
21.08.2023 - 21:58A DROPS Design válasza:
Dear Sol, the stitches for armhole will be cast off at the beginning of a row from armhole, this means for left front piece, cast off the stitches for armhole at the beginning of a row from the right side. When casting off for neck, work the stitches from wrong side then slip them on a thread, then cast off the stitches for neck at the beginning of a row from wrong side. Happy knitting!
22.08.2023 - 09:33
Brigitte JEAN-BAPTISTE írta:
Bonjour, Concernant les explications du col doublé, que signifie « relever 75-93 mailles »? On doit relever 75 ou 93 mailles ? Merci pour votre réponse. Bien cordialement
09.02.2023 - 19:13A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Jean-Baptiste, vous allez relever, en fonction de votre taille et de votre tension entre 75 et 93 mailles le long de l'encolure (y compris les mailles des devants en attente) - ajustez juste pour que le nombre de mailles soit divisible par 2 +1. Bon tricot!
10.02.2023 - 09:22
Marie írta:
Bonjour, Concernant l'arrondi des manches, rabattre les 2 mailles se fait après la série de diminution ou bien juste avant la dimunution de 3 mailles avant la fin ? Merci pour votre réponse
24.01.2023 - 22:51A DROPS Design válasza:
Bonjour Marie, après avoir rabattu les 6 m sous la manche, vous rabattez de chaque côté: 2 x 3 -4 m (cf taille) et 1, 2 ou 3 x 1 m puis vous rabattez 2 m de chaque côté jusqu'à ce que la manche mesure 50 cm - veillez à bien avoir rabattu autant de fois 2 m sur l'endroit et sur l'envers pour que la tête de manche soit symétrique, puis rabattez 3 m de chaque côté, et les mailles restantes. Bon tricot!
25.01.2023 - 12:01
Sara Kittelsen írta:
Hei, kan dere sjekke maskeantallet på ermene etter øking. Jeg strikker str.M og får 50 msk. + 2 msk. X 8 økninger til å bli 66 Kanskje feil i min forståelse av oppskriften, men sjekk gjerne. Vh Sara
13.09.2022 - 07:30A DROPS Design válasza:
Hej Sara, i M starter du med 50 masker, tager 1 m ud 5 gange i hver side = + 10 = 60 masker :)
15.09.2022 - 15:33
Serene Forest Cardigan#sereneforestcardigan |
|
![]() |
![]() |
Kötött kardigán DROPS Air fonalból. A darabot harisnyakötéssel kötjük és dupla nyakkal S - XXXL méretekben.
DROPS 226-27 |
|
|
---------------------------------------------------------- TANÁCSOK A MINTA ELKÉSZÍTÉSÉHEZ: ---------------------------------------------------------- BORDA / LUSTAKÖTÉS (oda-vissza haladva - síkban - kötve). Minden sorban sima szemekkel kötünk. 1 borda = 2 sima szemekkel kötött sor. TANÁCS A SZAPORÍTÁSHOZ: Kössünk, amíg 2 szemünk marad a jelölőig, 1 rh, 4 sima szem, (a jelölő a 4 szem közepénél van) 1 rh. A következő sorban/körben a ráhajtást csavartan kötjük, így a helyükön nem keletkezik lyuk. A szaporított szemeket harisnyakötéssel kötjük tovább (=2 szemet szaporítottunk. Gomblyukak: A gomblyukakat a jobboldali gomboláspánton készítjük el. 1 gomblyuk = simán kössük össze a 3. és a 4. szemet a szélétől számolva, majd készítsünk egy ráhajtást. A következő sorban/körben a ráhajtást simán (nem csavartan!) kötjük, így a helyükön lyuk keletkezik. A gomblyukakat akkor készítsük, amikor a darabunk: S méretben: 5, 15, 25, 35 és 45 cm. M méretben: 5, 15, 25, 36 és 47 cm. L méretben: 5, 16, 27, 38 és 49 cm. Az XL méretben: 5, 14, 23, 31, 41 és 51 cm. XXL méretben: 5, 14, 23, 33, 43 és 53 cm. XXXL méretben: 5, 15, 25, 35, 45 és 55 cm. ---------------------------------------------------------- A MINTALEÍRÁS ITT KEZDŐDIK: ---------------------------------------------------------- KARDIGÁN: RÖVID ÖSSZEFOGLALÓ A darabot a körkötőtűn oda-vissza haladva kötjük, a karöltőkig, majd a szemeket szétosztjuk és a hátát, valamint az elejét külön-külön fejezzük be, oda-vissza haladva. A két ujját körben kötjük, a rövidebb körkötőtűvel, és/vagy kéthegyű kötőtűkkel, alulról felfelé haladva. Az ujja felső ívét oda-vissza haladva készítjük. TESTRÉSZ: A kezdéshez szedjünk fel 159-175-187-203-227-247 szemet a 4 mm vastag körkötőtűre a DROPS Air fonalból. Kössünk 1 sort fordított szemekkel a fonákoldal felől, majd folyt a színe oldali felől, és így haladjunk: A gomb pánt 5 szeme lustakötéssel - olvassuk el a fenti magyarázatot, * 1 sima, 1. fordított. * Ismételjük a *-* közötti részt, amíg 6 szem marad a sorban, 1 sima, és 5 lustakötéses szélszemmel fejezzük be a sort. Kössünk ezzel a bordásmintával 4 cm-t, majd váltsunk az 5 mm vastag kötőtűre. Folytassuk a kötést harisnyakötéssel, oda-vissza haladva, és a gomb pántok 5 lustakötéses szemével a két szélén, az eleje közepénél ugyanakkor, az 1. sorban fogyasszunk 1 szemet = 158-174-186-202-226-246 szem. Ne felejtsük elkészíteni a GOMBLYUKAKAT a jobboldali gomboláspánton- olvassuk el a fenti magyarázatot! NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! Amikor a darabunk 54-56-58-60-62-64 cm hosszú, a köv sorban így folytassuk a munkát: Ezután, szemeket láncolunk le a karöltők kialakításához, és a darab elejét és hátát külön-külön kötjük, a körkötőtűn oda-vissza haladva: Kössük le az első 39-43-46-50-56-61 szemet, láncoljuk le a következő 6 szemet (= a karöltő kialakításához), kössük le a következő 68-76-82-90-102-112 szemet, láncoljuk le a következő 6 szemet (= a karöltő kialakításához), végül kössük le az utolsó 39-43-46-50-56-61 szemet. Csúsztassuk az első és utolsó 39-43-46-50-56-61 szemet egy szemtartóra, csak az utolsó 68-76-82-90-102-112 szemen folytatjuk a munkát a hátával. HÁTA: = 68-76-82-90-102-112 szem. Folytassuk. harisnyakötéssel oda-vissza haladva, UGYANAKKOR, láncoljunk le szemeket a karöltők kialakításához, mindkét oldalon, a sorok elején, a következő módon: Láncoljunk le 2 szemet 1-1-1-2-3-4 alkalommal, 1 szemet 0-2-3-4-6-7 alkalommal mindkét oldalon = 64-68-72-74-78-82 szem. Amikor a darabunk 49-51-53-55-57-59 cm-es láncoljuk le a középső 24-26-26-26-32-34 szemet a nyakkivágás kialakításához és a két vállrészt külön-külön fejezzük be. Láncoljunk le további 1 szemet a következő sorban a nyakkivágás mellett = 19-20-21-21-22-23 szem marad a vállhoz. Folytassuk harisnyakötéssel, amíg a darabunk 52-54-56-58-60-62 cm-es lesz (kb = 19-20-21-22-23-24 cm a karöltő-kezdés aljától.) Láncoljuk le a szemeket Készítsük el ugyanilyen módon a másik vállrészt. JOBB ELEJE: Csúsztassuk a szemtartóról az első 39-43-46-50-56-61 szemet az 5 mm vastag körkötőtűre. Folytassuk harisnyakötéssel oda-vissza haladva, mindkét szélen 5-5 lustakötéssel kötött szemmel a gomb pántokhoz, az eleje közepénél, és láncoljunk le szemeket a karöltők kialakításához, mindkét oldalon, a sorok elején, a következő módon: 2 szemet 1-1-1-2-3-4 alkalommal, 1 szemet 0-2-3-4-6-7 alkalommal = 37-39-41-42-44-46 szem. Amikor a darabunk 46-48-50-52-54-56 cm-es lesz, csúsztassuk a szélső 14-15-16-17-18-19 szemet az - eleje közepénél szemtartóra a nyakkivágás kialakításához. Ezután láncoljunk le szemeket a nyakkivágás kialakításához nyakkivágás mellett a következő módon: Láncoljunk le 2 szemet 1 alkalommal, majd 1 szemet 2 alkalommal = 19-20-21-21-22-23 szem marad a sorban a vállrészhez. Folytassuk harisnyakötéssel, amíg a darabunk 52-54-56-58-60-62 cm-es lesz (kb = 19-20-21-22-23-24 cm a karöltő, kezdés aljától.). Láncoljuk le a szemeket BAL ELEJE: Csúsztassuk a szemtartóról az utolsó 39-43-46-50-56-61 szemet az 5 mm vastag körkötőtűre. Folytassuk harisnyakötéssel oda-vissza haladva, mindkét szélen 5-5 lustakötéssel kötött szemmel a gomb pántokhoz, az eleje közepénél, és láncoljunk le szemeket a karöltők kialakításához, mindkét oldalon, a sorok elején, a következő módon: 2 szemet 1-1-1-2-3-4 alkalommal, 1 szemet 0-2-3-4-6-7 alkalommal = 37-39-41-42-44-46 szem. Amikor a darabunk 46-48-50-52-54-56 cm-es lesz, csúsztassuk a szélső 14-15-16-17-18-19 szemet az - eleje közepénél szemtartóra a nyakkivágás kialakításához. Ezután láncoljunk le szemeket a nyakkivágás kialakításához nyakkivágás mellett a következő módon: Láncoljunk le 2 szemet 1 alkalommal, majd 1 szemet 2 alkalommal = 19-20-21-21-22-23 szem marad a sorban a vállrészhez. Folytassuk harisnyakötéssel, amíg a darabunk 52-54-56-58-60-62 cm-es lesz (kb = 19-20-21-22-23-24 cm a karöltő-kezdés aljától). Láncoljuk le a szemeket Ujjak: A két ujját alulról felfelé haladva kötjük a kéthegyű kötőtűkészleten és / vagy rövid körkötőtűn. Ezután a szemeket szétválasztjuk, és az ujja felső ívét oda-vissza haladva kötjük meg. A kezdéshez szedjünk fel 48-50-52-54-56-58 szemet az 4 mm vastag kéthegyű kötőtű készletre, az Air fonalból. Kössünk 1 kört S szemekkel, majd kössünk a bord mintával (1 S / 1 F) 4 cm-ig. Váltsunk az 5 mm vastag kéthegyű kötőtűkre. Tegyünk 1 kötésjelölőt a kör kezdetéhez = az ujja alsó középvonala. Folytassuk harisnyakötéssel, UGYANAKKOR, amikor az ujja 8 cm-es, szaporítsunk 1 szemet a darab mindkét oldalán a színe oldalon - OLVASSUK EL A FENTI TANÁCSOT A SZAPORÍTÁSHOZ. Ismételjük meg a szaporítást a fentiek szerint 10-8-6-4-3½-2½ cm-ként, összesen 4-5-6-8-9-11 alkalommal = 56-60-64-70-74-80 szem. Amikor a darabunk 43-42-42-42-41-39 cm-es, az ujja alsó középvonalánál láncoljunk le 6 szemet (= a jelölő mindkét oldalán 3 szemet láncolunk le mindkét oldalon a karöltők kialakításához). Az ujja felső ívét oda-vissza haladva fejezzük be.. (MEGJEGYZÉS: a nagyobb méreteknél a szélesebb nyakkivágás és a hosszabb vállrész miatt készítjük az ujját rövidebbre). Láncoljunk le szemeket minden sor elején a következő módon: Láncoljunk le 2 szemet 3-3-3-3-3-4 alkalommal, majd 1 szemet mindkét oldalon 1-2-2-2-3-3 alkalommal. Folytassuk, mindkét oldalon láncoljunk le 2-2 szemet, amíg a darabunk 50 cm-es lesz (minden méretben). Ezután mindkét oldalon láncoljunk le 3 szemet, mindkét oldalon 1 alkalommal, majd láncoljuk le a megmaradt szemeket. Az ujja most kb 51 cm hosszú lesz minden méretben. Készítsük el ugyanilyen módon a másik ujját. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk össze a vállvarrásokat. Varrjuk be a két ujját a karöltőkbe. Varrjuk fel a gombokat a bal elejére. DUPLANYAK: A SZO felől, az eleje közepétől kezdjük: A rövidebb, 4 mm vastag körkötőtűt használva, szedjünk fel 75-93 szmet a nyakkivágás körül, az elején a szemtartókra tett szemekkel együtt (a szemek száma legyen 2-vel osztható + 1). A következő FO sorban így haladjunk a bordás mintával: A gomb pánt 5 szeme lustakötéssel. Kössünk bordásmintával (1 sima, 1. fordított), amíg 6 szem marad a sorban, 1 sima, és 5 lustakötéses szélszemmel fejezzük be a sort. Folyt ezt a bord mintát 8 cm-ig, majd lazán láncoljuk le a szemeket, a S szemeket simán, a F szemeket fordítottan. Hajtsuk be a nyakkivágás szegélyét a FO felé, és apró öltésekkel varrjuk le. Varrjuk össze a nyílásokat a nyakkivágás szegélyének két végén. Ügyeljünk arra, hogy a varrás ne legyen túl szoros, és a szegély ne forduljon ki, vagyis, a pulóver nyakkivágása elég rugalmas legyen. |
|
![]() |
|
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #sereneforestcardigan tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 27 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2026 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
|
Post a comment to pattern DROPS 226-27
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.