Karin schreef:
Thanks very much for that, I had come to that conclusion in my head, but am glad to have it confirmed! I'm really looking forward to finishing it now! Karin (in Australia)
18.04.2010 - 15:53
Drops Design schreef:
Karin, you inc at the end of the 3rd row which is left side, then at then end of 4th row wixh is an inc at the right side, then you work 2 rows without inc, then inc at the end of 3rd row again and then at the end of 4th again, continue like this until you have inc 4-5 times each side depending on size.
15.04.2010 - 18:22Karin schreef:
Hi, I have worked my way through the body of the pattern, but I am confused by the increase on the sleeves. Where it says "nc 1 ch-st bow at end of row on alternately right and left side of piece a total of 8-10 times alternately every 3 and 4 rows" - I am confused by the every 3 and 4 rows. How do I increase every 3 and 4 rows, or is this every 3 rows for the first sizing, and then every four rows for the second sizing? Thanks for your help. Karin
13.04.2010 - 16:33
Drops Design schreef:
Die Arbeit wird nur geteilt. Es wird nicht für das Armloch abgenommen.
15.09.2008 - 11:19
Karin Rieger schreef:
Guten Tag, bitte erklären Sie mir, wie die Abnahmen für die Armlöcher gemacht werden. Danke Karin
15.09.2008 - 11:03
Sandy schreef:
Forgot to be specific: go to the dictionary link and you'll find a nicely organized list of translations for several countries.
26.06.2008 - 23:54
Sandy schreef:
For U.S. users, I found a couple translations that might help (as well as UK-US terminology help here). luftm=chain st, fastm=single crochet (US), stav=double crochet (US). As for the bobble, I had trouble translating beyond "Sla a loop about(around) nalen (hook?)" and "repeat from *-* 3 times". It probably is the common bobble st. Nice patterns! Thank you for your gift to us!
26.06.2008 - 23:49
DROPS Design schreef:
The translations for the Diagrams for all Garnstudio patterns are included within the text of the Pattern itself. If you look you will find lines starting with an = sign. These are the translations, and they are given in the same vertical order as the chart symbols within the diagram.
11.06.2008 - 19:59
Janet schreef:
I am starting Pattern 68-15 and under DIAGRAM, the instructions are not in English. Could you please explain what your symbols mean? Thank you!!!!
11.06.2008 - 19:55
DROPS Design schreef:
You are perfectly right on both your questions :-) Yes sc and yes ch.
09.05.2008 - 16:36
Midnight Lace |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gehaakt vest in DROPS Muskat. Het werk wordt van onder naar boven gehaakt met kantpatroon en bloemenpatroon. Maat M-L/XL.
DROPS 68-15 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Steekverhouding: 1 x teltekening = ca. 9 cm breed. 12 tr van Patroon 2 = ca. 10 cm hoog. Patroon: Zie de teltekening . Het patroon geeft de goede kant weer. De teltekening staat overdwars op de pagina met de onderkant van de teltekening langs het midden van de pagina. «1 rapport» = «1 herhaling». NB: Alle afmetingen van het patroon gelden voor wanneer het vest gedragen of opgehouden wordt omdat het vest dan langer en smaller wordt vanwege het gewicht van het garen. Lijf: Haak losjes een ketting van 201-241 l. Keer en haak Patroon 1 op de tr (10-12 herhalingen = 60-72 l-boogjes). Haak op de volgende tr patroon 2 en herhaal dit in totaal 5 keer; het werk heeft een hoogte van ca. 20 cm. Haak nu Patroon 3. Splits het werk bij een hoogte van ca. 32-35 cm en haak de voorpanden en het achterpand afzonderlijk verder. Elk voorpanddeel = 2 herhalingen; achterpand = 4 herhalingen, laat aan weerszijden voor de armsgaten 1-2 herhalingen ongehaakt. Rechtervoorpand: Ga verder met Patroon 3 over 2 herhalingen en begin middenvoor. Ga vanaf een hoogte van ca. 42-46 cm ( d.w.z. na een voltooide bloem) verder met Patroon 3 maar laat de bloemen vanaf nu achterwege. Maak tegelijkertijd de halsuitsnijding als volgt: Haak tot er 2 l-boogjes over zijn middenvoor. Keer een haak terug. Haak vervolgens steeds 3 x 1 l-boogje minder aan de halskant op elke tr. Haak door in patroon tot een hoogte van 52-56 cm en hecht dan af. Linkervoorpand: Haak als het rechtervoorpand maar in spiegelbeeld. Achterpand: Haak verder volgens Patroon 3 tot een hoogte van ca. 42-46 cm, haak de rest van het werk zonder bloemen (zoals op de voorpanden) en haak bij en hoogte van ca. 49-53 cm de volgende tr als volgt: 7 l-boogjes = schouder, haak v om de volgende 10 l-boogjes = hals (haak 1 v om elk l-boogje en 1 v tussen de l-boogjes), 7 l-boogjes = schouder. Eindig met 1 tr met l-boogjes op elke schouder. Het werk heeft een hoogte van ca. 52-56 cm, hecht nu af. Mouw: Haak losjes een ketting van 51-51 l. Keer en haak Patroon 1 eenmaal op de tr (2,5 herhalingen = 15 l-boogjes), haak vervolgens Patroon 2 twee keer en ga verder met Patroon 3. Meerder bij een hoogte van ca 10 cm 8-10 keer 1 l-boogje aan het eind van elke 3e en 4e tr – meerder door 4 l te haken en haak dan 1 v in de laatste v van de vorige tr = 23-25 l-boogjes op de tr. Ga verder tot een hoogte van ca. 52-54 cm . Haak vervolgens aan het eind van de tr steeds 1 l-boogje minder tot een hoogte van 56-58 cm en hecht af. Afwerking: Haak de schoudernaden samen als volgt: *1 v in het 1e l-boogje op het voorpand, 1 l, 1 v in het 1e l-boogje op het achterpand, 1 l*, herhaal van *-* op elke schouder. Haak de mouwnaden dicht vanaf de onderkant als volgt: * 1 v in de ene zijkant van de mouw, 2 l, 1 v in de andere zijkant van de mouw, 2 l *, herhaal van * - * tot er ca. 5-9 cm over is. Zet de mouwen in de panden op dezelfde manier als u de mouwnaden aan elkaar hebt gehaakt. Haak 1 tr van v langs de knoopsgatbiezen en de hals – haak een beetje strak langs de hals om te voorkomen dat de hals gaan uitrekken (pas het eventueel het vest aan voor de juiste maat). Knoopsgatlusjes: Maak 3 knoopsgatlusjes langs het rechtervoorpand. Begin bovenaan op het hoekje: * 1 v, 3 l, bevestig met 1 v 1 cm lager, haak ca. 8-9 cm hv naar beneden langs de bies * herhaal van * - * tot er 3 lusjes zijn. Zet de knopen aan op het linker voorpand. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 7 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 68-15
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.