Danielle Tremblay írta:
Good day, I am disappointed!! I purchased 6 balls of Drops Air to make this project in a small as recommended! I ran out of wool at the right shoulder .... I'm so disappointed, hopefully I will be able to purchase in the same color lot!!
27.03.2020 - 16:06A DROPS Design válasza:
Dear Mrs Tremblay, we are very sorry - did you get and keep correct tension? ie 15 sts in width and 19 rows in height = 10 x 10 cm. Please ask your DROPS store for the dyelot, and remember you can also ask on our DROPS Workshop. Happy knitting!
27.03.2020 - 16:44
Claudia írta:
1 )Ich habe Probleme mit dem Abketten bezüglich der Armausschnitte ! In der Anleitung heißt es - je 3 Maschen beidseitig abketten - das sind dann für mich insgesamt 6 Maschen . Gesamtmaschenzahl nach der Abnahme also 75 Maschen ! Die Maschenanzahl nach der Abnahme wird aber mit 77 Maschen angegeben . Wo ist mein gedanklicher Fehler ? 2) was bedeutet - am Ende der nächsten 2 Reihen ? Ich arbeite die Abnahme also nicht gleich in einer Reihe ? Ich freue mich auf eine schnelle Antwort :)
29.09.2019 - 16:26A DROPS Design válasza:
Liebe Claudia, in die erste Größe beginnen Sie mit 81 M dann schlagen Sie 1 M auf beiden Seiten an = 83 M; dann werden 3 Maschen am Anfang (und nicht am Ende) jeder beiden Reihe (= beidseitig 3 M) abgekettet = 77 Maschen. Anleitung wurde korrigiert, danke für den Hinweis. Viel Spaß beim stricken!
01.10.2019 - 09:23
Merete Manley Madsen írta:
Hej - jeg kan slet ikke få diagramforklaringen til at stemme - jeg har også forgæves ledt efter hjælpevideo til 188-21. Jeres opskrifter plejer at være nemme, men denne skal der tilføjes nogle omslag før eller efter. Hvad betder lyft?? Hvis man følger diagramforklaringerne får man igen masker til at strikke med. Hjælp gerne hurtigst muligt.
01.09.2019 - 12:16A DROPS Design válasza:
Hei Merete. Her hadde det sneket inn feil oversettelse og forklarelse på den danske og svenske siden. Dette er nå ordnet. Takk for at du gjorde oss oppmerksom på dette og god fornøyelse vidre med genseren. mvh Drops design
02.09.2019 - 12:06
Sarah írta:
Currently on row 51 of the chart. I have spent two days ripping out the same four rows, because the stitch count is consistently wrong. I may not be super experienced with chart reading, but even I can tell when something is not right. This chart is INSANELY difficult to accurately follow, and has 100% put me off ever working a Drops pattern again. Apparently Drops has quite the reputation for difficult to follow patterns. PLEASE REWORK THESE CHARTS SO THEY MAKE SENSE!!!!!!
23.07.2019 - 07:12A DROPS Design válasza:
Dear Sarah, in the lace pattern part of the diagrams, the number of stitches may change in each diagram, make sure to always keep your markers between each diagram to check the number of sts in each row (the total number of sts in row will not change). Happy knitting!
06.08.2019 - 09:30
Sarah írta:
So I’m working through this sweater, and I am at a total loss for how to read the charts. I don’t know how or why the stitch counts are changing in the repeats. How do I read these charts? I tried just knitting straight through, but my stitch count was WAY off by the time I got to the end of the row.
22.07.2019 - 22:58A DROPS Design válasza:
Dear Sarah, please read here how to read knitting diagrams - it can be a good idea to add markers between each diagram to make sure you always have the same number of stitches in each diagram. Happy knitting!
06.08.2019 - 09:27
Fiona Moore írta:
Love this pattern but don’t do charts. I really need it in words, please
05.06.2019 - 11:05A DROPS Design válasza:
Dear Mrs Moore, we only have diagrams for this pattern, read more here how to read diagrams. Happy knitting!
05.06.2019 - 12:52
Helena írta:
Hallo, ik zie geen uitleg over de afwerking van de hals. Hoe kan ik de V-hals mooi afwerken, zodat de afgekante steken niet zichtbaar zijn?
08.05.2019 - 12:23A DROPS Design válasza:
Dag Helena,
Bij dit ontwerp is er verder geen afwerking voor de hals in de vorm van een boor o.i.d.
09.05.2019 - 21:50
Bente Sørensen írta:
Der må være en fejl i diregramnet da man skal tage 2 ret sammen men ingen slå om pinden ???? Så bliver trøjen meget lille Der overhoved ingen slå om pinde meget mærkelig opskrift 🧐🧐
02.04.2019 - 11:41A DROPS Design válasza:
Hej Bente, jo for hver gang du strikker 2 sammen, så laver du også et omslag. Se det lille omslag som er en cirkel imellem 2 masker. God fornøjelse!
05.04.2019 - 14:19
Heidi Halberg írta:
Er i tvivl om den strikkes med en eller 2 tråde?
04.02.2019 - 23:49
Dominique TOURNIER írta:
Bonjour, je souhaite tricoter le modèle MATELOT avec la laine préconisée (Drop Air) en taille Médium... je n'arrive pas à voir le nombre de pelotes à commander. Pouvez vous me préciser SVP ?
03.12.2018 - 16:07A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Tournier, la quantité de laine nécessaire à la réalisation de chaque ouvrage se trouve, au poids, dans l'en-tête, soit en taille M: 350 g DROPS Air / 50 g la pelote = 7 pelotes DROPS Air en taille M. Bon tricot!
03.12.2018 - 16:23
Matelot#matelotsweater |
|||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||
Kötött pulóver csipkemintával, lustakötéssel, V nyakkivágással, és az oldalán hasítékkal. S - XXXL méretekben, A darabot DROPS Air fonalból kötjük
DROPS 188-21 |
|||||||||||||||||||
|
---------------------------------------------------------- TANÁCSOK A MINTA ELKÉSZÍTÉSÉHEZ: BORDA / LUSTAKÖTÉS (oda-vissza haladva - síkban - kötve). 1 borda= 2 sima szemekkel kötött sor. MINTA: Lásd az A.1 - A.7-es diagramokat (Válasszuk a méretünknek megfelelő diagramot - az A.1 és A.3 jelű diagramra vonatkozóan.) A diagramok a minták minden sorát a színe oldal felől mutatják. TANÁCS A FOGYASZTÁSHOZ (a nyaknál): Minden fogyasztást a színe oldal felől készítünk. A V nyakkivágás kialakításához az 3 lustakötéses szélszem mellett készítjük a fogyasztásokat. Az 3 szélszem ELŐTT a következő módon készítjük a fogyasztást: 2 szemet simán összekötünk Az 3 szélszem UTÁN a következő módon készítjük a fogyasztást: 1 szemet simán leemelünk, 1 sima, majd a leemelt szemet a lekötött szemen áthúzzuk. TANÁCS A SZAPORÍTÁSHOZ (az ujjánál): Minden szaporítást a színe oldal felől készítünk. A szaporításhoz 1 rh-t készítünk 2 szem között A következő sorban/körben a ráhajtásokat F kötjük le, (a helyükön lyuk keletkezik). ---------------------------------------------------------- PULÓVER: A darab elejét és hátát külön-külön kötjük, körkötőtűn kötjük. Az eleje darabot csipkemintával kötjük, és lustakötéssel. A hátát két lustakötéssel kötjük. A két ujját a kötőtűn oda-vissza haladva kötjük harisnyakötéssel, és csipkemintával, és a kötés befejezése után, végül összevarrjuk. HÁTA: A kezdéshez szedjünk fel 81-87-93-99-111-117 szemet az 6 mm-es körkötőtűre az Air fonalból. Kössünk a LUSTAKÖTÉSSEL- lásd a fenti magyarázatot. Amikor a darabunk 8-8-8-10-10-10 cm-es lesz, szedjünk fel 1 szélszemet a következő 2 sor végén a darab mindkét oldalán = 83-89-95-101-113-119 szem marad a kötőtűnkön. NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! Folytassuk lustakötéssel minden szemen. Amikor a darabunk 49-49-50-51-52-53 cm-es, láncoljunk le 3 szemet a következő 2 sor elején, a karöltők kialakításához = 77-83-89-95-107-113 szem a kötőtűn. Amikor a darabunk 65-66-68-70-72-74 cm-es láncoljuk le a középső 17-17-19-19-21-21 szemet a nyakkivágáshoz = 30-33-35-38-43-46 szem marad mindkét vállhoz. A két vállrészt ezután külön-külön fejezzük be. A következő sorban, a SZO felől, a 3 szem mellett fogy 1 szemet a nyakkivágás kialakításához - olvassuk el a fenti tanácsot a fogyasztáshoz = 29-32-34-37-42-45 szem. Amikor a darabunk 67-68-70-72-74-76 cm-es, láncoljuk le a szemeket. Készítsük el a másik vállrészt ugyanilyen módon. ELEJE: A kezdéshez szedjünk fel 81-87-93-99-111-117 szemet az 6 mm-es körkötőtűre az Air fonalból. Kössünk lustakötéssel. Amikor a darabunk 8-8-8-10-10-10 cm-es lesz, szedjünk fel 1 szélszemet a következő 2 sor végén a darab mindkét oldalán = 83-89-95-101-113-119 szem marad a kötőtűnkön. A szélszemet mindkét oldalon lustakötéssel kötjük. Folytassuk a következő sorban, a színe oldal felől a következő módon haladjunk: 1 szélszem lustakötéssel. Kössük az A.1 jelű mintát (=16-13-16-13-13-16 szem), az A.2 jelű minta (= 12 szem), a következő 48-60-60-72-84-84 szemen (= 4-5-5-6-7-7 alkalommal egymás mellett), az A.3 jelű mintát a következő 17-14-17-14-14-17 szemen, és 1 lustakötéssel kötött szélszemmel fejezzük be a sort. Amikor a darabunk 49-49-50-51-52-53 cm-es, láncoljunk le 3 szemet a következő 2 sor elején, a karöltők kialakításához = 77-83-89-95-107-113 szem a kötőtűn. A szaporított szemeket a mintával kötjük tovább a korábbiak szerint. A szemek nem illeszkednek pontosan a Mintába. Amíg minden szemet harisnyakötéssel/csipkemintával kötünk, akkor ezeket az új szemeket is harisnyakötéssel kötjük tovább, amikor a többi szemet lustakötéssel kötjük, az új szemeket is lustakötéssel. Amikor az A.1 - A.3 jelű minták minden sorát megkötöttük, a darabunk körülbelül 55-55-55-57-57-57 cm-es. Folytassuk a lustakötéssel, a teljes méretig. Amikor a darabunk 57-58-59-61-62-64 cm, a következő színe oldali sorban fogyasszunk 1 szemet a darab közepén a következő módon: Kössük le az első 37-40-43-46-52-55 szemet a SZO felől, a következő 2 szemet S összekötjük, (= 1 szemet fogyasztottunk). Fordítsuk meg a munkát, és kössünk vissza= 38-41-44-47-53-56 szem mindkét vállon. Ezután a két vállrészt külön-külön fejezzük be. BAL VÁLLRÉSZ (a darabot felvéve): Most láncoljunk le szemeket a nyakkivágás kialakításához a következő módon: Fogyasszunk 1 szemet a 3 szélszem mellett minden a SZO felőli sorban összesen 9-9-10-10-11-11 alkalommal = 29-32-34-37-42-45 szem marad a vállhoz. Amikor a darabunk körülbelül 67-68-70-72-74-76 cm-es, lazán láncoljuk le a szemeket. JOBB VÁLLRÉSZ (a darabot felvéve): Úgy készítjük, mint a ball vállát, de a nyakkivágás kialakításához minden SZO sor elején, a 3 szélszem mellett fogyasztunk. UJJA: A darabot körkötőtűn kötjük, oda-vissza. A kezdéshez szedjük fel 37-37-39-39-43-43 szemet (ebben benne van mindkét oldalon 1-1 szélszem) a 6 mm vastag körkötőtűre az Air fonallal. Kössünk 6 bordányit (= 12 sort / kört lustakötéssel). Ezután kössünk 1 szélszemet lustakötéssel, az A.4 jelű mintát (= 2 szem), amíg 2 szem marad, majd 1 szem harisnyakötéssel, és 1 szélszem lustakötéssel. Amikor az A.4 jelű minta minden sorát egyszer megkötöttük, így haladunk tovább a következő sorban a SZO felől: Kössünk 1 szélszemet lustakötéssel, az A.5 jelű mintát (= 4 szem), 7-7-8-8-10-10 szemet harisnyakötéssel, az A.6a jelű mintát (= 13 szem), 7-7-8-8-10-10 szem harisnyakötéssel, az A.7 jelű minta, és 1 szélszem harisnyakötéssel. Folytassuk a mintával, UGYANAKKOR, az ujja alsó középvonalánál a következő módon szaporítunk: MINTA: 5 és A.7 jelű minták sorait ismételjük egymás fölött. Az A.6a jelű mintát összesen 4 alkalommal ismételjük egymás fölött, majd az A.6a jelű minta szemein az A.6b jelű minta sorait kötjük. SZAPORÍTÁS: Amikor a darabunk 9 cm-es (minden méretben), szaporítsunk 1 szemet az A.5 jelű minta után, és 1 szemet az A.7 jelű minta előtt - OLVASSUK EL A FENTI TANÁCSOT A SZAPORÍTÁSHOZ! Ismételjük meg a szaporítást a fentiek szerint 3½-3-2½-2-2-1½ cm-ként, összesen 10-12-12-14-13-15 alkalommal = 57-61-63-67-69-73 szemünk lesz a kötőtűn a sorban. A szaporított szemeket harisnyakötéssel kötjük. Amikor a darabunk 44-43-42-40-38-36 cm-es lesz, láncoljunk le 1 szélszemet a következő 2 sor elején, a darab mindkét oldalán = 55-59-61-65-67-71 szem marad a kötőtűnkön. Tegyünk 1 jelölőt a darab mindkét oldalába (most kb 2 cm maradt hátra a darab teljes hosszáig). A jelölők mutatják, hol kell az ujját a később a pulóver testréséhez varrni (jelölő = a pulóver oldalvarrása). Folytassuk a munkát, oda-vissza haladva harisnyakötéssel minden szemen, amíg a darabunk 47-46-45-43-41-39 cm-es lesz (a nagyobb méreteknél az ujjak a szélesebb vállak miatt rövidebbek). Láncoljuk le a szemeket. Ügyeljünk arra, hogy a leláncolt szélünk ne legyen túl szoros: szükség esetén használjunk 0,5-1 mm-el vastagabb kötőtűt. Készítsük el ugyanilyen módon a másik ujját. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk össze a vállakat a leláncolt szél mellett - ügyeljünk arra, hogy a varrásszélünk ne legyen túl szoros. Varrjuk be a két ujját a szélszemek külső ívébe öltve és varrjuk össze a karöltő alját (az ujjába tett jelölőnek a testrészen az oldalvarráshoz kell esnie). Varrjuk össze az ujjak alsó varrásait, és az oldalvarrásokat egy menetben, a szélszem mellett, addig a pontig, ahol a plusz 1 szélszemet felszedtük az eleje és a háta darabon is (= kb 8-8-8-10-10-10 cm-es a hasíték). |
|||||||||||||||||||
Diagram magyarázatok |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #matelotsweater tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 14 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2026 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
|||||||||||||||||||
Post a comment to pattern DROPS 188-21
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.