Maria Del Pilar írta:
Buenos dìas. Y enhorabuena por sus publicaciones. Estoy hacienda este modelo con la calidad ANDES, ya que en la tiendo no tenìan Eskimo. Lo estoy tejiendo con agujas rectas del numero 8. Ya he acabado el elastic de 5 cm,he disminuido y han quedado menos puntos. y me he atascado. No se como interpreter el diagram. La tienda dònde comprè las lanas, queda bastante lejos de casa. Sòlo puedo acudir en fin de semana,. Me gustarìa que me aclarasen el patron. Gracias, y un saludo
18.05.2013 - 16:49A DROPS Design válasza:
Hola Maria del Pilar, He comprobado el patrón y las instrucciones son correctas. Dime que talla estás haciendo y cuantos pts te han quedado para poder ver donde está el error. El patrón incluye videos tutoriales debajo del título en la línea de materiales, correcciones, alternativas de lanas... ¿Puede ser que se te haya pasado el diagrama A.1 que está en la parte inferior derecha del diagrama? No dudes en preguntar o dar más datos si sigues sin entenderlo. Un saludo
19.05.2013 - 10:25
Lyn írta:
#141-28 shows the same pics as 141-27. Pictures on both patterns show 2 different styles. One is short (waist length) with a shawl type collar. The other is longer (to the thighs) and no shawl collar. The directions are the same for both patterns. How can this be?????
11.05.2013 - 02:37A DROPS Design válasza:
Dear Lynn, both jackets are almost the same but 141-27 begins at the bottom on back piece with cast on for right and left front piece. 141-28 starts at the top of front piece and cast on for back piece. Happy knitting !
11.05.2013 - 09:24
Christine írta:
Bonjour; Ai-je bien compris le diagramme A1 en tricotant 1 rang sur 2 en mailles endroit alors que je suis à l'envers? Merci d'avance.
24.03.2013 - 17:08A DROPS Design válasza:
Bonjour Christine, c'est tout à fait ça, l'intitulé de ce symbole a été modifié pour être plus facile à comprendre. Bon tricot !
06.04.2013 - 09:47ARGYRI írta:
SHOES ONLY THE RIGHT SIDE, HOW DO I KNIT THE WRONG SIDE? I PURLED THE WS AND THE RESULT IS NOTHING LIKE THE PHOTO.
04.03.2013 - 22:37A DROPS Design válasza:
Dear Argyri, pattern shows all rows seen from RS, ie rows from RS as well as from WS. ie from WS you will purl all sts in A.1. Happy knitting!
05.03.2013 - 08:57ARGYRI írta:
I DON'T UNDERSTAND THE A1 DIAGRAM. IF THE A1 DIAAGRAM SHOES ONLY THE RIGHT SIDE, HOW DO I KNIT THE WRONG SIDE? I PURLED THE WS AND THE RESULT IS NOTHING LIKE THE PHOTO.
04.03.2013 - 22:37
Outi írta:
Kun mallineuleessa tehdään langankiertoja, neulotaanko ne seuraavalla kerroksella kiertäen vai ei?
03.02.2013 - 18:22A DROPS Design válasza:
Langankierrot neulotaan etukautta, eli ei kiertäen.
05.02.2013 - 16:40
LONGUET írta:
Je n'ai pas très bien compris l'explication, ce modèle il faut commencer par le côté? et comment savoir pour mesurer la taille de l'ouvrage et si j'achète de la laine chez DROPS quel conseil me donnez vous sur la quantité de pelote? merci
19.01.2013 - 10:57A DROPS Design válasza:
Bonjour Madame Longuet, lea veste se tricote en une seule pièce à partir du bas du dos, puis on monte les mailles pour le devant droit et le devant gauche. Pour choisir votre taille, reportez vous au schéma et comparez avec une veste analaogue. N'hésitez pas à demander conseil à votre magasin DROPS (cf liste et coordonnées sous détaillants/ France). Bon tricot !
19.01.2013 - 15:24
Gré Wiegers-Sjoerts írta:
Ik ben bezig patroon drops 141-27 te breien maar waar ik steeds op vast loop is de beschrijving. Er staat vest wordt heen en weer gebreid op een stuk.begin aan de bovenkant van het voorpand en zet later st op voor het achterpand.Maar wanneer doe je dat?Kan ik niet terug vinden in de beschrijving.
07.12.2012 - 17:46A DROPS Design válasza:
Dat is niet goed vertaald. Je moet beginnen aan de onderkant van het achterpand (eigenlijk net andersom dan wat er staat ;o). Ik heb dat aangepast. Begin je met de beschrijving (ACHTERPAND) en volgt deze dan komt het goed.
11.12.2012 - 14:40
Drevet írta:
Il semblerait que les points fantaisies n'apparaissent pas sur le diagramme.
02.12.2012 - 18:15A DROPS Design válasza:
Bonjour Madame Drevet, le point fantaisie A.1 se trouve tout en bas de page, à droite du schéma des mesures. C'est un tout petit schéma de 2 m x 4 rangs appelé "A.1". Bon tricot !
03.12.2012 - 09:34
Anneke írta:
Teltekening is niet compleet volgens mij.staat wel uitleg symbolen, maar op tekening geen symbool te vinden.
10.10.2012 - 15:35A DROPS Design válasza:
Jawel. De teltekening is klein maar hij staat rechts van de maattekening: A.1
11.10.2012 - 10:53
Violet#violetcardigan |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Kötött Drops kardigán csipkemintával, "Snow" fonalból. Méret: S - XXXL.
DROPS 141-27 |
||||||||||||||||
|
LUSTAKÖTÉS (a kötőtűn oda-vissza): Minden sorban sima szemekkel kötünk. 1 borda= 2 sima szemekkel kötött sor. MINTA: Lásd az A.1-es diagramot. A diagram a minta egy ismétlését mutatja és a minta minden sorát a színe oldal felől. JAVASLAT A SZAPORÍTÁSHOZ: A szaporításhoz készítsünk egy ráhajtást. A következő sorban a ráhajtásokat csavartan kötjük le (vagyis a szem jobb oldali "lába" helyett a baloldaliba szúrunk, így megcsavarodik), így nem keletkeznek lyukak. -------------------------------------------------------- KARDIGÁN: Oda-vissza kötjük a kötőtűn egy darabban. A háta darab alsó szélén kezdünk, majd a darab jobb, és baloldalához utólag szedünk fel szemeket. HÁTA: A kezdéshez szedjünk fel 84-84-88-88-92-96 szemet az 8 mm-es körkötőtűre, az Snow fonalból. Az 1. sorban (= színe oldal) a következő módon haladjunk bordásmintával: 1 szélszem lustakötéssel- lásd a fenti magyarázatot. * 2 S, 2 F*. Ism a *-* közötti részt, amíg 3 szem marad, 2 sima, és 1 szélszem lustakötéssel fejezzük be a sort. Folytassuk a fentiek szerint, amíg a bordásminta k 5 cm-es lesz. Az ut FO sorban S szemekkel kötünk, UGYANAKKOR, egyenletesen elosztva fogy 16-14-16-14-16-16 szemet = 68-70-72-74-76-80 szem. A következő sorban (= színe oldal) a következő módon haladjunk: 1 szélszem LUSTAKÖTÉSSEL- lásd a fenti magyarázatot- az A.1-es minta, amíg 1 szem marad, 1 szélszem lustakötéssel- NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL. Folytassuk a mintával és az 1 lustakötéses szemmel mindkét oldalon, amíg a darabunk összesen 18-18-20-20-22-22 cm-es, (az ut sor = FO). A köv 2 sor végén mindkét oldalon szedjünk fel 3 szemet = 74-76-78-80-82-86 szem, miközben UGYANAKKOR, folytassuk a mintát a középső 74-76-78-80-82-86 szemen, és kössük a szélső 4 szemet (a 3 új szemet + 1 szélszem korábbról)= az ujja szegélye) mindkét oldalon lustakötéssel. Amikor a darabunk 26-28-30-32-33-35 cm, a következő FO oldali sorban így haladjunk: S minden szemen, miközben, UGYANAKKOR, minden méretben, 8 szemet szap a középső szemeken egyenletesen elosztva (a szélső 4 lustakötéses szemen nem szap.) = 82-84-86-88-90-94 szem. A köv 2 sor végén szedjünk fel mindkét oldalon 9-11-11-13-13-15 szemet = 100-106-108-114-116-124 szem. UGYANAKKOR, kössünk harisnyakötéssel a középső szemeken. Folyt harisnyakötéssel a középső szemeket, de a szélső 13-15-15-17-17-19 szemet (= az ujja szegélye) mindkét oldalon lustakötéssel kötjük. Folyt a fentiek szerint, amíg a darabunk 29-31-33-35-37-38 cm-es (az ut sor = FO). A köv 2 sor végén szedjünk fel mindkét oldalon 20-20-22-22-24-24 szemet = 140-146-152-158-164-172 szem. UGYANAKKOR, kössünk harisnyakötéssel a középső szemeken. ELEJE: =140-146-152-158-164-172 szem. Folyt harisnyakötéssel a középső szemeken, de mindkét oldalon a szélső 6 szemet a teljes méretig lustakötéssel kötünk. Amikor a darabunk 62-66-70-74-78-83 cm-es, kössünk minden szemen S szemmel a FO felől az ut sorban, UGYANAKKOR, a középső szemeken egyenletesen elosztva fogy 20-20-20-20-20-22 szemet (a két oldalon a 6 lustakötéses szemen nem fogy!) 120-126-132-138-144-150 szem marad. Ezután kössük az A.1-es mintát, (de a szélső 6 szemet folyt lustakötéssel a teljes méretig), amíg a darabunk 74-78-82-87-91-96 cm-es. Az ut FO sorban kössünk S szemmel minden szemen, miközben, ugyanakkor, a középső szemeken egyenletesen elosztva szap 22-24-26-28-30-32szemet (a két oldalon a 6 lustakötéses szemen nem fogy) = 142-150-158-166-174-182 szem. A következő sorban a színe oldal bordásmintával kötünk a köv módon: 6 szem lustakötéssel. * 2 S, 2 F.* Ism a *-* közötti részt, amíg 8 szem marad, 2 S, és 6 lustakötéses szem. Folyt a bordásmintával, 6 lustakötéses szemmel a két oldalon, amíg a darabunk 77-81-85-90-94-99 cm-es. Lazán láncoljuk le a szemeket: a S szemeket simán, az F szemeket fordítottan. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk az A szélt a B-vel jelölt szélhez (lásd az ábrást) a szélső szemek első ívébe öltve = oldal varrás, a kimaradt nyílás lesz a karöltő. Varrjuk össze a két rövidebb oldalt az ujja alsó szélén. Ugyanígy varrjuk össze a C szélt a D-vel jelölt széllel a másik oldalon (a jobboldali varrás és a karöltő). |
||||||||||||||||
Diagram magyarázatok |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #violetcardigan tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 6 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2026 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
||||||||||||||||
Post a comment to pattern DROPS 141-27
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.