Essie írta:
Is de tekst die je kunt zien bij de correcties (onder de rode regel), de foutieve tekst? of juist de nieuwe tekst? Er staat bij de correctie: 29.12.2016 Achterpand: ... = 81 st en wissel naar breinld 4 mm. Deze correctie staat ook bij de engelstalige versie, maar in het patroon zelf staat nu 'wissel naar breinld 5 mm', wat klopt met het proeflapje en de te gebruiken naalden. Ook mist in het NL een extra correctie uit het Engels mbt de af te kanten schoudersteken (28 ip. 26). Wat is juist?
12.07.2023 - 12:09A DROPS Design válasza:
Dag Essie,
De tekst bij de correcties is de nieuwe tekst en deze correctie is ook al doorgevoerd in het online patroon echter is dit niet op de juiste manier gedaan zie. Het moet breinaald 5 mm zijn. Dus na de boord ga je over op breinaald 5 mm. Ik heb het nu in de correctie en in het patroon aangepast. (Ook het aantal schoudersteken is aangepast in de Nederlandse versie van 26 naar 28 steken.)
13.07.2023 - 19:52
Elsa írta:
Mustri paarisarvuliste ridade kirjelduses on ilmselt viga, kududa ei tuleks mitte parempidi nagu kirjas vaid pahempidi: 2. RIDA (= töö PH pool): 5 ph, * tõsta 1 s pr võttega kudumata, 9 ph *, korda * kuni * 7 korda, kuni jääb 6 s, tõsta 1 s kudumata, 5 ph
20.01.2019 - 21:12A DROPS Design válasza:
Aitah, parandatud!
10.02.2019 - 01:46
Liisa Pelkonen írta:
Teeren must be a mistake in backside stitch count I.e. 2x2, 26, 4x1, 21, 4x1, 26, 2x2 does not count together 93 stiches. Could be you let me know which is wrong. I looked only Finnish one. Liisa
06.03.2017 - 10:42A DROPS Design válasza:
Hei! Kun olet päättänyt kaikki tarvittavat silmukat, olalla tulee olla jäljellä 28 silmukkaa. Teemme piakkoin ohjeeseen korjauksen!
07.03.2017 - 15:56Liisa Pelkonen írta:
This is lovely pattern. I would like to make it in size L. Could I get some tips how to enlarge it? Thanks in advance! Liisa
04.01.2017 - 11:43A DROPS Design válasza:
Dear Mrs Pelkonnen, we are unfortunately not able to adjust every pattern to each individual request, you are welcome to contact your DROPS store for any personnal assistance. Happy knitting!
04.01.2017 - 17:36
Annie Bellini írta:
Les mailles sont montées avec des aiguilles # 3. A quel moment utilise t-on les aiguilles # 5? Après les premiers 8 rgs de jersey ou seulement à la première série de point fantaisie? merci
25.12.2016 - 11:45A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Bellini, on change pour les aiguilles 5 quand on tricote le point fantaisie, les explications ont été corrigées, merci. Bon tricot!
29.12.2016 - 13:55
Birgit írta:
Am Ende der Reihe sollen die Maschen wie zum Rechtsstricken abgehoben werden. Warum und wo liegt dann der Faden? Werden sie dann in der nächsten Reihe verschränkt abgestrickt oder ist das doch nur ein Druckfehler?
28.12.2015 - 08:59A DROPS Design válasza:
Ja, hier liegt eine Ungenauigkeit in der Anleitung vor, das wird nun behoben.
25.01.2016 - 11:17
DROPS 4-10 |
|
|
|
DROPS 4 / 10 DROPS Retro 1980-1993
DROPS 4-10 |
|
Mintaleírás: Háta: Oda-vissza kötjük a kötőtűn. A kezdéshez szedjünk fel 88 szemet a 3 mm vastag körkötőtűre és kössünk harisnyakötéssel 8 cm-t., Kössünk 1 sort F szemekkel (= a hajtásszél, a darabot ettől a ponttól mérjük), 8 cm harisnyakötéssel, UGYANAKKOR, az 1 körben egyenletesen elosztva, fogyasszunk 7 szemet = 81 szem Váltsunk a 5 mm vastag kötőtűre. Folytassuk a hullámmintával a következő módon: 1. sor (színe oldal): Kössünk 4 S szemet, * 3 szemet S leemelünk (a fonalat a darab mögött tartjuk), 7 sima szemet kötünk. * Ism a *-* közötti részt 7 alkalommal, majd 3 szemet S leemelünk, 4 S szemet kötünk. 2. sor (= fonákoldal) Kössünk 5 S szemet, * 1 szemet S leemelünk, 9 F szemet kötünk. * Ism a *-* közötti részt 7 alkalommal, majd 1 szemet S leemelünk, 5 F szemet kötünk. 3, 5. és 7. sor: Mint a 1. sor. 4, 6. és 8. sor: Mint a 2. sor. 8 mintával kötött sor után minden szemen 8 harisnyakötéssel kötött sorunk lesz, most kössünk még egy ism-t a minta soraiból, de most a 3 leemelt szemet az előző mintaism 3 leemelt szeme köté tegyük. Kössünk 8 sort harisnyakötéssel minden szemen. Folytassuk a fentiek szerint, ism a két mintaismétlést, közöttük 8-8 harisnyakötéssel kötött sorral. UGYANAKKOR, mindkét oldalon szaporítsunk 1 szemet 6 cm-ként, összesen 6 alkalommal = 93 szem. Amikor a darabunk 48 cm-es, minden sor elején a karöltők kialakításához a következő módon láncolunk le szemeket: 2 szemet 2 alkalommal. Amikor a darabunk 73 cm hosszú láncoljuk le a középső 21 szemet a nyakkivágás kialakításához és a két vállrészt külön-külön fejezzük be. A köv sorban láncoljunk le 4 szemet a nyakkivágás mellett, majd, amikor a darabunk 75 cm-es, láncoljuk le a megmaradt 28 szemet. ELEJE: Úgy kezdjük, és készítjük, mint az háta darabot, amíg a darabunk 35 cm-es lesz, majd láncoljuk le a középső szemet a nyakkivágás kialakításához és a két vállrészt külön-külön fejezzük be. Láncoljunk le 1 szemet a V nyakkivágás kialakításához, minden 6. sorban összesen 14 alkalommal. Ugyanakkor, a hátához hasonló módon láncoljunk le szemeket a karöltő kialakításához. Amikor a darabunk 75 cm-es, láncoljuk le a megmaradt 28 szemet a vállon. UJJA: Kéthegyű kötőtűn kötjük oda-vissza haladva. A kezdéshez szedjünk fel 67 szemet a 3 mm vastag körkötőtűre, majd kössünk 2 cm-t harisnyakötéssel, 1 sort F szemekkel (hajtásszél a darabot ezentúl innen mérjük), kössünk 2 cm-t harisnyakötéssel. Váltsunk az 5 mm vastag kötőtűre, és folytassuk a testnél leírt hullámmintával, de az 1. sort 2 S szemmel kezdjük. Ugyanakkor, szaporítsunk 1 szemet mindkét oldalon, minden 6. sorban, 10 alkalommal = 87 szem. Amikor a darabunk 32 cm-es, minden sor elején az ujja felső ívének kialakításához a következő módon láncolunk le szemeket: 2 szemet 3 alkalommal. Láncoljuk le a megmaradt szemeket. NYAKKIVÁGÁS: A kezdéshez szedjünk fel 3 szemet az 5 mm vastag körkötőtűre és kössünk harisnyakötéssel. UGYANAKKOR, szaporítsunk 1 szemet, a középső szem mindkét oldalán, minden 2. sorban (vagyis a SZO felől), összesen 46 alkalommal = 95 szem. Amikor a darabunk 40 cm-es, láncoljuk le a szemeket. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk a V nyakkivágás szegélyét az elejéhez, a SZO felől, a szemek külső ívébe öltve. Varrjuk össze a vállvarrásokat. Varrjuk be a 2 ujját a karöltőkbe, varrjuk össze az ujjak alsó varrását és a két oldalvarrást a szélszem mellett. Hajtsuk fel az alsó szélét, és apró öltésekkel varrjuk le. Horgoljunk szegélyt a nyakkivágás szélén a hátán, és a nyakkivágás szegélyének felső szélén, a köv módon - kezdjük a vállnál. 1 kör rp-kal, fordítsuk meg a darabot és horgoljunk 1 sort rp-kal vissza, csak a háta nyakkivágás szélén, majd 1 kör rp-kal, minden szemen. Diagram |
|
![]() |
|
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 16 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 4-10
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.