Ebel írta:
Hallo! Ich habe eine Frage zum Halsausschnitt: Beim Vorderteil sollen die Maschen auf eine Hilfsnadel genommen werden, beim Rückenteil aber abgekettet werden. Warum? Würde es viel ausmachen, wenn ich die Maschen des Rückenteils auch auf eine Hilfsnadel mache? Vielen Dank für Ihre Antwort!
23.07.2014 - 22:08A DROPS Design válasza:
Man macht das, damit beim Vorderteil der Übergang zur Halsblende unsichtbar wird, das ist beim Vorderteil ja besonders wichtig. Sie können das beim Rückenteil genauso arbeiten, wenn Sie möchten. Der Rand wird allerdings etwas fester/stabiler, wenn Sie zuerst die M abketten und dann die M für die Halsblende neu auffassen.
24.07.2014 - 10:11
Laura Graciani írta:
You are translate this patter to Spanish, thank you very much
28.07.2012 - 08:52A DROPS Design válasza:
Hola Laura! La traducción a español de este lindo modelo fue publicada recientemente. Disfrútalo!
29.07.2012 - 02:16Laura Graciani írta:
From Spain. Could you translate in to Spanish, please?.. I am very interested in this pattern. I have just buy drops Muskat in lilac, lovely!. Thank you
21.07.2012 - 15:23A DROPS Design válasza:
Laura, haremos lo posible por traducirlo lo más pronto que se pueda. Saludos! =)
21.07.2012 - 19:57
Chris írta:
What if I want to crochet this top? How do I translate the knit pattern to crochet?
06.07.2012 - 02:24A DROPS Design válasza:
Dear Chris, what about requiring help from your Drops store or from a knit/crochet forum ? Happy knitting!
04.12.2012 - 16:39
Maria Tereza Pereira írta:
Há erro na tradução dos símbolos do diagrama,em português;em francês está bem.
10.06.2012 - 11:49A DROPS Design válasza:
A explicação do diagrama foi reformulada para melhor compreensão. Obrigada pela sua chamada de atenção! E não hesite em contactar-nos ou colocar as suas dúvidas sempre que o achar necessário, escolhendo a opção "pergunta".
19.06.2012 - 18:13
DROPS Design írta:
The graph is showing every row. All rows are shown the way they look from RS.
03.11.2008 - 17:35Jane írta:
Hi! pleas can you explain if the graph is for every row or only rightside rows, thank you
03.11.2008 - 09:50
DROPS Design írta:
= knit into back of st from right side, purl into back of st from wrong side = knit from right side, purl from wrong side = purl from right side, knit from wrong side
14.05.2007 - 11:06
Wildcrew írta:
Please answers write to this page because i donn´t from UK, US or CANADA.. thanks a lot of
13.05.2007 - 12:50
Wildcrew írta:
Can you help me with pattern discribtion? i don´t translate additional text to pattern, please help me with transalate this to english lang.
13.05.2007 - 12:43
Oregano |
||||||||||
|
||||||||||
DROPS 95-25 Méret: XS - S - M - L - XL-XXL
DROPS 95-25 |
||||||||||
LUSTAKÖTÉS: Minden sorban sima szemekkel kötünk. MINTA: Lásd az M.1-es diagramot. A diagramok a mintákat a színe oldal felől mutatják. Tanács a kötéshez: A csavart szemet úgy kötjük, hogy a baloldali "lába" helyett a jobboldaliba öltünk. TANÁCS A FOGYASZTÁSHOZ (a karöltő kialakítására vonatkozóan): A SZO felől a 4 szélszem mellett fogy. A 4 lustakötéses szem után a következő módon készítjük a fogyasztást: 1 szemet leemelünk, 1 sima, a leemelt szemet a lekötött szemen áthúzzuk. A 4 lustakötéses szem előtt a következő módon készítjük a fogyasztást: 2 szemet simán összekötünk. ELEJE: A kezdéshez szedjünk fel 75-84-93-105-114-129 szemet (ebben benne van 1 szélszem mindkét oldalon, amit végig lustakötéssel kötünk) a 4,5 mm vastag körkötőtűre a Muskat fonallal. 1 sort kötünk F szemekkel a fonákoldal felől. Folytassuk az M.1 jelű mintával, és 1 lustakötéses szélszemmel a két szélén. Amikor a darabunk 8-8-8-10-10-10 cm, mindkét jelölő mindkét oldalán szaporítsunk 1-1 szemet a szélszem mellett. Ismételjük meg a szaporításokat 5 cm-ként, összesen 5 alkalommal= 85-94-103-115-124-139 szem. A szap szemeket a mintába beleillesztve kötjük tovább.. Amikor a darabunk 32-33-34-35-36-37 cm-es kössünk 2 sort lustakötéssel mindkét oldalon a szélső 8-9-10-12-13-16 szemen (a többi szemet a korábbiaknak megfelelően kötjük a mintával). Most láncoljuk le a szélső 4-5-6-8-9-12 szemet mindkét oldalon a karöltő kialakításához majd fogy a további formázáshoz minden 2. sorban - olvassuk el a fenti tanácsot a fogyasztáshoz - összesen 2-8-10-12-13-17 alkalommal = 67-68-71-75-80-82 szem. Folytassuk a mintával a korábbiak szerint, és a két oldalon 4 lustakötéses szemmel a karöltő mellett, a teljes méretig. Ugyanakkor, amikor a darab 40-42-43-44-45-46 cm-es tegyük a középső 19-20-23-25-26-27 szemet egy fonalra a nyakkivágáshoz. Fogyasszunk a nyakkivágás kialakításához, minden 2. sorban, 4 szemet 2 alkalommal, 1 szemet 4 alkalommal = 12-12-12-13-15-15 szem marad a kötőtűn mindkét vállhoz. Amikor a darabunk 47-49-51-53-55-78 cm-es láncoljuk le a szélső 6-6-6-7-8-8 szemet, mindkét oldalon a vállrészek kialakításához. Kössünk 1 sort S szemekkel, a megmaradt szemeken, láncoljuk le a szemeket a köv sorban. A darabunk kb 48-50-52-54-56-58 cm-es. Háta: Az elejéhez hasonlóan kezdjük el és kötjük. A karöltő kialakításához úgy láncolunk le/fogyasztunk szemeket, ahogy azt az elejénél tettük. Amikor a darabunk 46-48-50-52-54-56 cm-es, láncoljuk le a középső 39-40-43-45-46-47 szemet a nyakkivágáshoz, majd a köv sorban további 1 szemet fogyasztunk a nyakkivágás mellett 2 alkalommal. UGYANAKKOR, amikor a darabunk 47-49-51-53-55-57 cm-es az elejénél leírt módon láncoljunk le szemeket a váll kialakításához. A darabunk kb 48-50-52-54-56-58 cm-es. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk össze a vállvarrásokat. NYAKKIVÁGÁS: A színe oldal felől szedjünk fel körülbelül 96 - 122 szemet (az elején szemtartóra félretett szemekkel együtt) a 4 mm vastag körkötőtűre a Muskat fonallal a nyakkivágás körül. Kössünk 1 kört F szemekkel, 1 kört S szemekkel, majd, a köv körben, F szemekkel láncoljuk le a szemeket. Varrjuk össze az oldalakat szélszem mellett. |
||||||||||
Diagram magyarázatok |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
||||||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 19 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 95-25
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.