Silvia írta:
Non mi trovo a mio agio con i ferri circolari. Come devo fare per eseguire questo modello con 2 ferri?
19.03.2022 - 11:22A DROPS Design válasza:
Buonasera Silvia, può adattare il modello alla lavorazione in piano e aggiungere una maglia per lato per la cucitura. Buon lavoro!
20.03.2022 - 15:25
Marie írta:
Mám dotaz na ukončení raglánu. V návodu je psáno přidáváme v každé 2. kruhové řadě, dokud nebudu mít určitý počet ok. A pak se píše, že se má pokračovat do určité výše od značky. Při tom pokračování se tedy již nepřidává? Je tady cílem dosáhnout určitého počtu ok a pak je uplést do dané výšky? Děkuji
29.01.2022 - 12:05A DROPS Design válasza:
Dobrý den, Marie, je to tak, jak píšete. Přidáváte oka v každé 2. řadě a jakmile je dosažen požadovaný počet ok, pokračujete v pletení bez dalšího přidávání do dané výšky - měříte od značky, kterou jste do pleteniny vložila po upletení průkrčníku. Hodně zdaru!
29.01.2022 - 17:01
Christine Z írta:
Hallo.... das ist ein sehr schöner Pullover. Aber warum macht Ihr kein Foto von den seitlichen Schlitzen?! Das ist doch der Clou an diesem Modell. Verstehe ich nicht ..... Grüße Christine
18.01.2022 - 11:20
Marie írta:
Nejsme si jistá, jak si počínat u raglánu. V obecném návodu označujete mezeru mezi oky a zde označujete čtyřmi žnačkami jednotlivá oka. Jak to pak konkrétně vypadá u přidávání? Nahodím 1 oko, upletu označené oko a opět 1 oko nahodím nebo je mezi na nahozeným okem a označeným okem ještě z každé strany jedno?
14.01.2022 - 22:21A DROPS Design válasza:
Dobrý den, Marie, u raglánového přidávání nahodíte 1 oko, upletete označené oko a opět 1 oko nahodíte. Mnoho zdaru!
15.01.2022 - 12:02
Sophia írta:
What is the size in the picture? I made my own size but it is not oversized like in the picture. It would be nice if you can write the size of the model to the pattern.
08.01.2022 - 18:12A DROPS Design válasza:
Dear Sophia, to find out the size to work, measure a similar garment you have and like the shape and compare these measurements to those in the chart. This is the best way to find out your size. Read more here. Happy knitting!
10.01.2022 - 08:13
Kehitysidea írta:
Olisi kiva jos ohjeissa olisi ilmoitettu myös kuvassa mallilla päällä oleva koko. Tein tästä oman kokoni, mutta se on täysin erinäköinen kuin mallikuvassa. Mallikuvan työ taitaa olla ainakin kokoa M?
01.01.2022 - 01:09
Vanessa írta:
In der Anleitung wird Anfangs auf eine Maßskizze hinewiesen. Wo finde ich diese? Woher weis ich welche Maße ich brauche?
29.12.2021 - 12:43A DROPS Design válasza:
Liebe Vanessa, Maßskizze finden Sie ganz am Ende der Anleitung - hier wird es erklärt, wie man die Maßskizze liest und die Größe wählt. Viel Spaß beim stricken!
03.01.2022 - 09:40
Kathi Kluiber írta:
In der Anleitung zum Rumpf hat sich ein Fehler eingeschlichen... beim Abketten der Maschen für die Seitenschlitze müssen die letzten 27 Maschen des Rückenteils nicht abgekettet sondern gestrickt werden..
16.11.2021 - 07:54A DROPS Design válasza:
Liebe Frau Kluiber, danke für den Hinweis, Anleitung wurde korrigiert. Viel Spaß beim stricken!
16.11.2021 - 13:30
Guðrún írta:
þegar fitjað er upp er þá fitað upp samkvæmt máli eða á að reikna með viðbótar cm. miðað við ummál?
07.11.2021 - 14:38A DROPS Design válasza:
Sæl Guðrún, það verður að fitja upp þann fjölda lykkja sem samsvara stærðinni sem þú ætla að prjóna. Ef þú prjónar til dæmis stærð M þá fitjar þú upp 48 lykkjur eins og er í 3. stærðin í uppskriftinni.
08.11.2021 - 10:12
Sílvia írta:
Cuando estará el patrón en Español?
05.11.2021 - 14:30A DROPS Design válasza:
Hola Silvia, estos patrones son de la nueva colección y estamos trabajando para traducirlos al español lo antes posible.
07.11.2021 - 13:52
Water Point Sweater#waterpointsweater |
|
![]() |
![]() |
Kötött pulóver DROPS Andes fonalból. A darabot fentről lefelé irányban készítjük, raglán szabásvonallal és hasítékkal az oldalán. XS-XXL méretben
DROPS 226-43 |
|
---------------------------------------------------------- TANÁCSOK A MINTA ELKÉSZÍTÉSÉHEZ: ---------------------------------------------------------- LUSTAKÖTÉS (oda-vissza haladva): Minden sorban sima szemekkel kötünk. 1 borda = 2 sima szemekkel kötött sor. 1. TANÁCS A SZAPORÍTÁSHOZ (egyenletesen elosztva elhelyezett szaporításokhoz): Úgy számoljuk ki, hogy az egyenletesen elosztott szaporításokhoz hol kell a sorban szemeket összekötnünk, hogy vesszük a kötőtűn lévő szemek számát (vagyis ebben a példában 46 szemet), és a szemek számát elosztjuk azzal a számmal, ahány szemet kell szaporítanunk, (ebben a példában 2) = 23. Ebben a példában tehát, 1 rh-t készítve szaporítunk, kb minden 23. szem után. A következő körben a ráhajtást csavartan kötjük, hogy ne keletkezzen lyuk. 2-ES TANÁCS A SZAPORÍTÁSHOZ (az oldalra vonatkozóan): Kössünk, amíg 2 szemünk marad a jelölőig, 1 rh, 4 sima (a jelölő a 4 szem közepénél van) 1 rh. A következő sorban/körben a ráhajtást csavartan kötjük, hogy a helyén ne keletkezzen lyuk. A szaporított szemeket harisnyakötéssel kötjük. RAGLÁN: A raglánvonal kialakításához minden jelölt szem mindkét oldalán 1 szemet szaporítunk (= 8 szemet szaporítottunk a körben). 1 szem szaporításához 1 ráhajtást (rh) készítünk. A következő sorban/körben a ráhajtást csavartan kötjük, hogy a helyén ne keletkezzen lyuk . A szaporított szemeket harisnyakötéssel kötjük. TANÁCS A FOGYASZTÁSHOZ (az ujja alsó középvonalánál): A jelölő mindkét oldalán a következő módon fogyasztunk 1 szemet: 3 szemmel a jelölő előtt kezdünk, 2 szemet simán összekötünk, 2 sima (a jelölő a 4 szem közepén van), 1 szemet simán leemelünk, 1 sima, a leemelt szemet a lekötött szemen átemeljük. TANÁCS A LELÁNCOLÁSHOZ: A leláncolás nem lesz túl szoros, ha 0,5 - 1 mm-el nagyobb tűt használunk hozzá. Ha a leláncolásunk még így is túl szoros, készítsünk 1 rh-t, kb minden 6. szem után, és ezeket S szemként láncoljuk le. ---------------------------------------------------------- A MINTALEÍRÁS ITT KEZDŐDIK: ---------------------------------------------------------- PULÓVER: RÖVID ÖSSZEFOGLALÓ A nyakkivágás szélét, és a vállrészt körben kötjük, a háta közepénél kezdve, a körkötőtűn fentről lefelé haladva. Ezután szétválasztjuk a vállak szemeit a testrész és az ujjak szemeire. A darabot körben kötjük, körkötőtűn, fel a karöltőig, majd a szemeket szétosztjuk és az eleje és háta darabokat külön-külön, fejezzük be. A két ujját körben kötjük a kéthegyű kötőtűkészleten és / vagy rövid körkötőtűn fentről, a vállrésztől lefelé haladva. A NYAKKIVÁGÁS SZEGÉLYE: A kezdéshez szedjünk fel 44-46-48-50-52-56 szemet a 7 mm vastag körkötőtűre a DROPS Andes fonalból. Kössünk 1 kört S szemekkel. Kössünk bord mintával (= 1 S / 1 F) körben haladva, kb 4 cm-ig. Kössünk 1 kört S szemekkel, miközben fogyasszunk vagy szaporítsunk annyi szemet, hogy 44-48-48-52-52-56 szemünk legyen a kötőtűn- vagyis, egyenletesen elosztva szaporítsunk 0-2-0-2-0-0 szemet a körben. OLVASSUK EL A FENTI 1. TANÁCSOT A SZAPORÍTÁSHOZ! Váltsunk a 9 mm vastag körkötőtűre. Tegyünk 1 jelölőt a darabba a bord minta után a háta közepébe. A vállrészt ezután ettől a ponttól mérjük! VÁLLRÉSZ: Most tegyünk 4 jelölőt a darabba a következő módon a szemeket nem kötjük le: Tegyünk jelölőt testrész és az ujjak között minden átmenethez: Hagyjuk ki az első 6-7-7-8-8-9 szemet, tegyünk jelölőt a köv szembe, hagyjuk ki a köv 8 szemet, tegyünk jelölőt a köv szembe, hagyjuk ki a köv 12-14-14-16-16-18 szemet, tegyünk jelölőt a köv szembe, hagyjuk ki a köv 8 szemet, tegyünk jelölőt a köv szembe. 6-7-7-8-8-9 szem marad a kötőtűn a körben, az utolsó jelölő után (= háta). Folytassuk harisnyakötéssel, körben, UGYANAKKOR, a következő körben elkezdjük a szaporítást A RAGLÁNVOLNAL kialakításához - olvassuk el a fenti magyarázatot! Ismételjük meg a szaporítást, a fentiek szerint minden 2. körben összesen 15-15-17-18-19-21 alkalommal = 164-168-184-196-204-224 szem marad. NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! Folytassuk a kötést amíg a darabunk 23-23-25-27-29-31 cm-es a bord minta után tett jelölőtől mérve a háta közepén. Most osszuk el a szemeket, és az eleje és háta darabot külön-külön fejezzük be a köv módon: Kössük le az első 21-22-24-26-27-30 szemet (= a fél háta). A következő 40-40-44-46-48-52 szemet tegyük szemtartóra az ujjához, szedjünk fel 4-6-6-6-8-8 új szemet az oldalánál, az ujja alatt, folytassuk a következő 42-44-48-52-54-60 szemmel (= az eleje), csúsztassuk a következő 40-40-44-46-48-52 szemet szemtartóra a másik ujjához, szedjünk fel 4-6-6-6-8-8 új szemet az oldalánál, az ujja alatt. Kössük le a maradék 21-22-24-26-27-30 szemet (= fél háta). Ezután a testrészt és a két ujját külön- külön készítjük el. A DARABOT EZUTÁN ETTŐL A PONTTÓL MÉRJÜK! TESTRÉSZ: = 92-100-108-116-124-136 szem. Tegyünk jelölőt az ujja alatt újonnan felszedett szemek közepére, mindkét oldalon (= 2-3-3-3-4-4 új szem 1 jelölők mindkét oldalán). A munka haladtával a jelölőket is mozdítsuk felfelé, később az oldalak szaporításához használjuk majd őket. Folytassuk körben harisnyakötéssel. Amikor a darabunk 5 cm-es lesz attól a ponttól, ahol a szemeket szétválasztottuk, a jelölő mindkét oldalán szaporítsunk egy-egy szemet (= 2 szemet szaporítottunk). OLVASSUK EL A FENTI 2. TANÁCSOT A SZAPORÍTÁSHOZ! Ismételjük meg a szaporítást, amikor a darabunk 15 cm-es = 100-108-116-124-132-144 szem. Folytassuk a kötést amíg a darabunk 20-22-22-22-22-22 cm-es a szemek szétválasztásától mérve. Most kössünk 1 kört, ugyanakkor láncoljunk le 1-1 szemet a darab 2 oldaláb a köv módon: Kössünk az első 24-26-28-30-32-35 szemet a korábbiaknak megfelelően (= a fél háta), láncoljuk le a következő 1 szemet a karöltő kialakításához) kössük a következő 49-53-57-61-65-71 szemet (= eleje), láncoljuk le a következő 1 szemet a karöltő kialakításához, majd kössük le az utolsó 25-27-29-31-33-36 szemet (= a fél háta) a korábbiaknak megfelelően. Most 49-53-57-61-65-71 szem van a hátához és 49-53-57-61-65-71 szem mindkét eleje darabhoz. Vágjuk el a fonalat. Ezután az eleje és háta darabot külön-külön fejezzük be, oda-vissza haladva. HÁTA: Az oldalánál kezdjük, és a színe oldal felől a köv módon haladjunk: 1 szélszem lustakötéssel - olvassuk el a fenti magyarázatot1, 1 F) bordás minta, amíg 3 szem marad a kötőtűn,1 F, 1 S, majd 1 szélszem lustakötéssel. Folytassuk oda vissza haladva, sima szemeken sima szemekkel, a fordított szemeken fordított szemekkel, és 1-1 lustakötéssel kötött szélszemmel mindkét oldalon, amíg a darabunk 8 cm-es lesz, attól a ponttól, ahol a két oldalon az 1-1 szemet leláncoltunk. Váltsunk a 7 mm vastag körkötőtűkre. Kössük a bordás mintát a következő módon: 1 szélszem lustakötéssel, folytassuk a bordásmintával (1 S, 1 F), amíg 2 szem marad, 1 S, 1 szélszem lustakötéssel. Amikor a bord minta 7 cm-es, láncoljuk le a szemeket: a sima szemeket simán- a fordított szemeket fordítottan - olvassuk el a fenti tanácsot a szemek leláncolásához. A pulóver körül-belül 62-64-66-68-70-72 cm-es a vállrésztől lefelé mérve. ELEJE: Csúsztassunk szemtartóra félretett szemeket vissza a 9 mm vastag körkötőtűre. Úgy készítjük, mint a hátát. Ujjak: Csúsztassuk vissza az egyik ujjához szemtartóra félretett 40-40-44-46-48-52 szemet az 9 mm vastag kéthegyű kötőtűkészletre/ körkötőtűre. Szedjünk fel 1-1 új szemet az ujjak alatt felszedett 4-6-6-6-8-8 új szem mindegyikébe = 44-46-50-52-56-60 szem. Tegyünk jelölőt az ujja alatt újonnan felszedett szemek közepére, mindkét oldalon (= 2-3-3-3-4-4 új szem a jelölők mindkét oldalán). A munka haladtával a jelölőket is mozdítsuk felfelé, később a fogyasztásokhoz használjuk majd őket az ujja alsó középvonalánál. Folytassuk körben harisnyakötéssel. Amikor a darabunk 2 cm-es a jelölő mindkét oldalán fogyasszunk egy-egy szemet. OLVASSUK EL A FENTI TANÁCSOT A FOGYASZTÁSHOZ! Ismételjük meg a fogyasztást, a fentiek szerint minden 2. körben/ sorban összesen 6-6-8-8-10-11 alkalommal, majd minden 4. sorban, összesen 1 alkalommal, minden méretben = 30-32-32-34-34-36 szem marad. Folytassuk, amíg az ujja 34-35-33-32-30-28 cm-es lesz, (a nagyobb méreteknél az ujjak a szélesebb nyakkivágás és vállak miatt rövidebbek), Váltsunk a 7 mm vastag körkötőtűre vagy kéthegyűkötőtűkre. Kössünk bordáskötéssel = 1 sima / 1 fordított, kb 4 cm-t, majd, lazán láncoljuk le a szemeket a sima szemeket simán, a fordítottakat fordítottan. Lazán láncoljuk le a szemeket, a sima szemeket simán, a fordított szemeket fordítottan. Az ujja kb 38-39-37-36-34-32 cm-es a szemek szétválasztásától lefelé mérve. Készítsük el ugyanilyen módon a másik ujját. |
|
![]() |
|
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #waterpointsweater tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 28 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 226-43
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.