Mari wrote:
Hola! en donde dicen cuántos puntos y vueltas deben ser para la muestra de 10x10 cms, a qué se refieren con "2 hilos"? por favor!
08.07.2018 - 03:36DROPS Design answered:
Hola Mari. Esta chaqueta está trabajada usando 2 hilos de la misma calidad al mismo tiempo (es decir, trabajar a doble hilo)
08.07.2018 - 17:18
Carola wrote:
Hallo, wenn ich nach 8 cm auf beiden Seiten der Markierung je 2M zusammenstricken soll sind die 8 cm mit Bündchen gemessen oder ab dem Bündchen (also nur das Stück was ich dann im Muster rechts gestrickt habe)? Und eine weiter Frage, ich nehme nach 8 cm insgesamt 4M ab und dann jeweils nach 6cm das ganze noch 3 x insgesamt also 16M weniger bei Größe 9/10 Jahre, richtig? Danke für die Hilfe!
20.04.2018 - 01:36DROPS Design answered:
Liebe Carola, die 8 cm werden von der Anschlagskante gemessen. Sie nehmen 2 M auf beiden Seiten der Markierung (= 4 Abnahmen/Abnahmenreihe) insgesamt 4 x = 16 Abnahmen, 154 M bleiben dann. Viel Spaß beim stricken!
20.04.2018 - 09:14
Steffi wrote:
Hallo, Ich habe beide Ärmel und das Vorder- und Rückenteil gestrickt. Würde jetzt gerne mit der passe weitermachen. Aber ich verstehe die Anleitung dazu nicht. Lt Anleitung soll ich alle Maschen auf die Nadel nehmen, d.h. auch die Ärmel, oder? Ein Ärmel auf die rechte Seite, ein Ärmel auf die linke Seite. Ich kann mir aber nicht vorstellen, wie das funktionieren soll. Bitte helft mir. Danke
27.02.2017 - 08:51DROPS Design answered:
Liebe Steffi, im Video unten zeigen wir, wie man alle Maschen auf der selben Nadeln legen. Viel Spaß beim stricken!
27.02.2017 - 11:32
Irina wrote:
Hallo, wird die ganze Jacke mit 2 Fäden gestrickt?
26.05.2014 - 10:01DROPS Design answered:
Liebe Irina, ja genau, Sie stricken immer mit doppeltem Faden, dadurch ergibt sich der unregelmäßige Farbeffekt. Viel Spaß beim Stricken!
26.05.2014 - 20:51Hélène Bureau wrote:
Bonjour je suis rendu au col, j'ai 54 mailles en tout.il dise de relever de 16 à 20 mailles de chaque côté donc 32 m plus les mailles en attente sa me fait environ 110 mailles mais je devrait avoir de 82 m à 98 donc j'en est de trop. Et aussi relever les mailles de chaque côté de l'encolure ce sont les mailles que j'ai rabattue après les 12 mailles en attente? Merçi de votre attention
04.04.2014 - 01:43DROPS Design answered:
Bonjour Mme Bureau, dans les 16 à 20 m à relever de chaque côté, les 12 m en attente sont comprises. Ainsi, vous avez 54 m + les 2x12 m en attente + 4 à 8 m au-dessus des mailles rabattues pour l'encolure de chaque côté = 86 à 94 m. Ajustez au rang suivant au nbe de mailles indiqué pour la taille. Bon tricot!
04.04.2014 - 08:47Hélène Bureau wrote:
Il demande pour le col de laisser 12 mailles de chaque coté en attente .ca veux dire 24 m au centre du dos? merci
03.04.2014 - 03:14DROPS Design answered:
Bonjour Mme Bureau, quand l'ouvrage mesure 39-55 cm de hauteur totale, tricotez les 12 premières m (devant) et mettez les en attente, tricotez les mailles restantes jusqu'à ce qu'il reste 12 m et mettez ces 12 dernières m en attente = on a 12 m en attente au-dessus de chaque devant pour l'encolure. Ces mailles sont ensuite reprises pour le col. Bon tricot!
03.04.2014 - 08:44
Yanella wrote:
Hej. Jag har stickat denna, blev jättefin! Men resåren i nederkant ser lite lös ut. Det står i mönstret att efter resåren skall det minskas 20 maskor (i minsta storleken). I vanliga fall brukar det väl ökas efter resåren? Det är meningen att plagget ska vara lite A-format? Kanske jag som stickade för löst... Nästa gång tror jag att jag drar av några maskor på resåren istället och hoppar minskningen, eller så går jag ner i nålstorlek:) Tack för ett fint mönster!
08.03.2014 - 15:19DROPS Design answered:
Hej Yanella. Vi tager ind (minskar) fordi ribben (resaaren) traekker mere sammen end glatstrik (slätstickning). Med den rette strikkefasthed skulle de to vaere lige bredde. Tager du ud bliver vesten over ribben breddere
10.03.2014 - 13:10
Sarah wrote:
Bonjour, comme Mme Le Dren, je ne comprends pas quelles mailles mettre en attente. Si ce sont les 10 premieres mailles, ce sont doncles 5 mailles de lisiere et les 5 suivantes, puis les 10 dernieres mailles du rang? Merci d'avance de votre reponse.
10.02.2014 - 16:59DROPS Design answered:
Bonjour Sarah, c'est exact, vous mettez en attente 10 m de chaque côté, soit 5 m de bordure devant + 5 m du devant. Bon tricot!
10.02.2014 - 17:20
Andrea wrote:
Mit welcher Rundnadel soll die Passe gestrickt werden Nr. 4 oder Nr.4,5 wenn isch alle Maschen auf einen Rundnadel nehme?
24.01.2014 - 16:38DROPS Design answered:
Liebe Andrea, die Passe wird mit Nadel 4 gestrickt. Unsere Übersetzerin hatte das vergessen, wir entschuldigen uns dafür!
27.01.2014 - 09:38
Natacha Le Dren wrote:
Bonjour, J'ai presque fini de tricoter cette veste. Mais je ne comprends pas très bien les instructions pour la fin de l'empiècement. Qu'elles sont les 10 mailles a mettre en attente de chaque de cote? Est que c'est les 10 première mailles?
14.12.2013 - 00:59DROPS Design answered:
Bonjour Mme Le Dren, effectivement, on met en attente les 10 premières m de chaque côté (au début des 2 rangs suivants, sur l'end et sur l'env) - ces m seront ensuite reprise pour le col. Et on continue en rabattant de chaque côté tous les 2 rangs 2 x 2 m et 2 x 1 m. Bon tricot!
14.12.2013 - 09:47
Firefly#fireflycardigan |
|
![]() |
![]() |
Knitted jacket with raglan in 2 strands DROPS Delight. Size children 3 to 12 years.
DROPS Children 22-14 |
|
FRONT BANDS: K band sts on all rows (= garter st) but slip first st as if to K at beg of every row from mid front. GARTER ST (back and forth on needle): K all rows. BUTTON HOLES: Bind off for button holes on right band. 1 BUTTON HOLE = K tog 2nd and 3rd st from edge and make 1 YO. Bind off for button holes when piece measures: SIZE 3/4 years: 2, 10, 17, 25 and 32 cm / ¾",4",6¾",9¾" and 12½". SIZE 5/6 years: 2, 9, 16, 23, 30 and 37 cm / ¾",3½",6¼",9",11¾" and 14½". SIZE 7/8 years: 2, 10, 17, 25, 32 and 40 cm / ¾",4",6¾",9¾",12½" and 15¾". SIZE 9/10 years: 2, 9, 16, 23, 30, 37 and 44 cm / ¾",3½",6¼",9",11¾",14½" and 17¼". SIZE 11/12 years: 2, 10, 17, 25, 32, 40 and 48 cm / ¾",4",6¾",9¾",12½",15¾" and 19". NOTE: bind off 1 button hole on neck edge (piece will then measure approx. 40-44-48-52-56 cm / 15¾"-17¼"-19"-20½"-22"). DECREASE TIP (applies to raglan): All dec are done from RS! Dec as follows in every transition between sleeve and body (beg 3 sts before marker): K 2 tog, K 2 (marker is between these 2 sts), slip 1 st as if to K, K 1, psso. -------------------------------------------------------- BODY: Worked back and forth on circular needle from mid front. Cast on 162-174-186-198-210 sts (includes 5 band sts in each side towards mid front) on circular needle size 4 mm / US 6 with 2 strands Delight. P 1 row from WS, then work next row as follows from RS: 5 band sts - see explanation above, * K 2, P 4 *, repeat from *-* and finish with K 2 and 5 band sts - see explanation above. Continue like this for 4 cm / 1½" – AT THE SAME TIME after 2 cm / ¾", beg bind offs for BUTTON HOLES on right band -see explanation above! When rib measures 4 cm / 1½", switch to circular needle size 4.5 mm / US 7, K 1 row from RS while at the same time dec 20-24-24-28-32 sts evenly (do not dec over bands) = 142-150-162-170-178 sts. Insert 2 markers in the piece; 38-40-43-45-47 sts in from each side (= 66-70-76-80-84 sts between markers on back piece). Continue in stockinette st. When piece measures 8 cm / 3", dec 1 st on each side of both markers by K 2 tog from RS. Repeat dec every 5-5-6-6-7 cm / 2"-2"-2⅜"-2⅜"-2¾" a total of 4 times = 126-134-146-154-162 sts. When piece measures approx. 29-32-35-38-41 cm / 11⅜"-12½"-13¾"-15"-16⅛" (adjust so that next row is worked from WS), switch to circular needle size 4 mm / US 6. K 3 rows over all sts. On next row bind off 8 sts in each side for armholes (i.e. bind off 4 sts on each side of markers) = 110-118-130-138-146 sts remain on needle. Put piece aside and knit the sleeves. SLEEVE: Worked in the round on double pointed needles. Cast on 36-36-42-42-42 sts on double pointed needles size 4 mm / US 6 with 2 strands Delight. K 1 round, continue in rib = K 2/P 4 for 4 cm / 1½". Switch to double pointed needles size 4.5 mm / US 7 and continue in stockinette st – AT THE SAME TIME on 1st round dec 4-2-4-2-0 sts evenly = 32-34-38-40-42 sts. Insert a marker at beg of round (= mid under sleeve). When piece measures 8 cm / 3", inc 1 st on each side of marker mid under sleeve. Repeat inc every 3½-4-4½-5-5 cm / 1¼"-1½"-1¾"-2"-2" a total of 7-7-7-7-8 times = 46-48-52-54-58 sts. When piece measures 30-33-37-40-44 cm / 11¾"-13"-14½"-15¾"-17¼", switch to double pointed needles size 4 mm / US 6. P 1 round, K 1 round and P 1 round, then K 1 round while AT THE SAME TIME binding off 8 sts mid under sleeve (i.e. 4 sts on each side of marker) = 38-40-44-46-50 sts remain on needle. Put piece aside and knit another sleeve. YOKE: Slip sleeves on to same circular needle size 4 mm / US 6 as body where armholes were bound off = 186-198-218-230-246 sts. Insert a marker in all transitions between sleeves and body piece (= 4 markers). READ ALL OF THE FOLLOWING SECTION BEFORE CONTINUING! Continue in garter st (work 1st row K from WS) – AT THE SAME TIME on 2nd row beg dec for RAGLAN – see explanation above. Repeat dec every 4th row a total of 9-10-9-10-10 times and then every other row: 4-4-7-7-9 times. AT THE SAME TIME when piece measures 39-43-47-51-55 cm / 15¼"-17"-18½"-20"-21⅝", slip the 10-10-12-12-12 outermost sts in each side towards mid front on a stitch holder for neck. Then bind off at beg of every row from mid front: 2 sts 2 times each side and 1 st 2 times in each side. After all dec for raglan and bind offs for neck, 50-54-54-58-58 sts remain on needle and piece measures approx. 44-48-52-56-60 cm / 17¼"-19"-20½"-22"-23½" up to shoulder. Continue with neck edge. NECK EDGE: Pick up approx. 16 to 20 sts on each side of neck (including sts on stitch holder) = approx. 82 to 98 sts in total. K 1 row from WS, then K 1 row from RS while AT THE SAME TIME dec evenly to 66-72-72-78-84 sts. Continue to work rib as follows (1st row = WS): 5 band sts as before, * P 2, K 4 *, repeat from *-* and finish with P 2 and 5 band sts as before (from RS there are 5 band sts and 2 K sts in each side towards mid front). After 1 cm / ⅜" bind off for 1 button hole over the other holes on right band. When rib measures 2-2-3-3-3 cm / ¾"-¾"-1"-1"-1", loosely bind off with K over K and P over P. ASSEMBLY: Sew the openings under the sleeves. Sew on buttons. |
|
![]() |
|
Have you finished this pattern?Tag your pictures with #dropspattern #fireflycardigan or submit them to the #dropsfan gallery. Do you need help with this pattern?You'll find 17 tutorial videos, a Comments/Questions area and more by visiting the pattern on garnstudio.com. © 1982-2025 DROPS Design A/S. We reserve all rights. This document, including all its sub-sections, has copyrights. Read more about what you can do with our patterns at the bottom of each pattern on our site. |
Post a comment to pattern DROPS Children 22-14
We would love to hear what you have to say about this pattern!
If you want to leave a question, please make sure you select the correct category in the form below, to speed up the answering process. Required fields are marked *.