Firefly by DROPS Design

Giacca DROPS ai ferri con maniche a raglan, lavorato con 2 capi di "Delight". Taglie: Da 3 a 12 anni.

Tags: cardigan, raglan,

DROPS design: Modello n° DE-002-bn
Filato gruppo A

--------------------------------------------------------

Taglie: 3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12 anni

Statura in cm: 98/104 - 110/116 - 122/128 - 134/140 - 146/152

Materiali: DROPS DELIGHT di Garnstudio

300-350-400-450-500 gr colore n° 13, rosso/arancione/grigio


FERRI A DOPPIA PUNTA e FERRI CIRCOLARI (80 cm) DROPS n° 4,5 – o la misura necessaria per ottenere un campione di 18 m x 23 ferri a maglia rasata con 2 capi del filato lavorati insieme = 10 x 10 cm.

FERRI A DOPPIA PUNTA e FERRI CIRCOLARI (80 cm) DROPS n° 4 - o la misura necessaria per ottenere un campione di 19 m x 38 ferri a punto legaccio con 2 capi del filato lavorati insieme = 10 x 10 cm.


BOTTONI DROPS in legno noce di cocco, n° 516: 6-7-7-8-8 pezzi


---------------------------------------------------------

Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle!

Volete utilizzare un filato diverso? Provate il nostro convertitore di filati!
Commenti (22)

75% lana, 25% poliammide
a partire da 3.25 € /50g
DROPS Delight print DROPS Delight print 3.25 € /50g
Fiordilana
Ordinare
Ferri & Uncinetti
Potete acquistare il filato per realizzare questo modello a partire da 19.50€. Per saperne di più.
BORDI SUL DAVANTI:

Lavorare le m dei bordi sul davanti sempre a dir (= maglia legaccio), ma passare la prima m, all’inizio di ogni ferro dal centro, a dir senza lavorarla.

PUNTO LEGACCIO (avanti e indietro sui ferri):
lavorare tutti i ferri a diritto.

ASOLE: Intrecciare le m per le asole sul bordo davanti destro.
1 ASOLA = lavorare insieme a dir la 2° e la 3° m dal bordo e inserire 1 m gettata. Chiudere le m per le asole quando il lavoro misura:
TAGLIA 3/4 anni: 2, 10, 17, 25 e 32 cm

TAGLIA 5/6 anni: 2, 9, 16, 23, 30 e 37 cm 

TAGLIA 7/8 anni: 2, 10, 17, 25, 32 e 40 cm

TAGLIA 9/10 anni: 2, 9, 16, 23, 30, 37 e 44 cm

TAGLIA 11/12 anni: 2, 10, 17, 25, 32, 40 e 48 cm


ATTENZIONE:
1 asola sarà sul bordo del collo (in quel punto il lavoro misurerà ca. 40-44-48-52-56 cm). 
SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (per il raglan):

Tutte le diminuzioni vengono fatte sul diritto del lavoro!
Diminuire come segue ad ogni passaggio tra la manica e il davanti / dietro (iniziare 3 m prima del segno): lavorare 2 m insieme a dir, 2 m a dir (il segno si trova tra queste 2 m), passare 1 m a dir senza lavorarla, 1 m a dir, accavallare la m passata sulla m lavorata.
--------------------------------------------------------


DAVANTI & DIETRO: 

Si lavorano avanti e indietro sui ferri circolari, iniziando dal centro, sul davanti.
Avviare 162-174-186-198-210 m (comprese 5 m per i bordi davanti da ciascun lato) con i ferri circolari n° 4 e 2 capi del filato Delight. Lavorare 1 ferro a rovescio sul rovescio del lavoro; lavorare poi il ferro successivo come segue sul diritto del lavoro: 5 m per il bordo davanti – vedere le spiegazioni sopra, * 2 m a dir, 4 m a rov *, ripetere da *-* e finire con 2 m a dir e 5 m per il bordo davanti - vedere le spiegazioni sopra. Proseguire in questo modo per 4 cm – ALLO STESSO TEMPO dopo 2 cm, iniziare a chiudere le m per le ASOLE sul bordo davanti destro – vedere le spiegazioni sopra!

Quando le coste misurano 4 cm, proseguire con i ferri circolari n° 4,5; lavorare 1 ferro a dir sul diritto del lavoro e allo stesso tempo diminuire 20-24-24-28-32 m in modo uniforme (non diminuire in corrispondenza delle m per i bordi davanti) = 142-150-162-170-178 m. Inserire 2 segni: il primo dopo le prime 38-40-43-45-47 m, il secondo prima delle ultime 38-40-43-45-47 m (= tra i due segni ci sono 66-70-76-80-84 m per il dietro). Proseguire a maglia rasata.

Quando il lavoro misura 8 cm, diminuire 1 m da ciascun lato dei 2 segni lavorando 2 m insieme a dir sul diritto del lavoro. Ripetere queste diminuzioni ogni 5-5-6-6-7 cm per un totale di 4 volte = 126-134-146-154-162 m. Quando il lavoro misura ca. 29-32-35-38-41 cm (assicurarsi che il ferro successivo sia sul rovescio del lavoro), proseguire con i ferri circolari n° 4 e lavorare 3 ferri a dir su tutte le m. Al ferro successivo chiudere 8 m da ciascun lato per gli scalfi (chiudere quindi le 4 che precedono e le 4 m che seguono ciascuno dei 2 segni) = sul ferro rimangono 110-118-130-138-146 m. Mettere il lavoro da parte e proseguire con le maniche.

MANICA: 

Si lavora in tondo sui ferri a doppia punta.
Avviare 36-36-42-42-42 m sui ferri a doppia punta n° 4 con 2 capi del filato Delight. Lavorare 1 giro a dir; proseguire a coste = 2 m a dir / 4 m a rov per 4 cm. Passare ai ferri circolari n° 4,5 e lavorare a maglia rasata – ALLO STESSO TEMPO durante il 1° giro diminuire 4-2-4-2-0 m in modo uniforme = 32-34-38-40-42 m. Inserire un segno all’inizio del giro (= centro, sotto la manica).

Quando il lavoro misura 8 cm, aumentare 1 m da ciascun lato del segno sotto la manica. Ripetere gli aumenti ogni 3½-4-4½-5-5 cm per un totale di 7-7-7-7-8 volte = 46-48-52-54-58 m.

Quando il lavoro misura 30-33-37-40-44 cm, passare ai ferri a doppia punta n° 4 e lavorare 1 giro a rov, 1 giro a dir e 1 giro a rov, poi 1 giro a dir e ALLO STESSO TEMPO chiudere 8 m al centro, sotto la manica (quindi chiudere le 4 m che precedono e le 4 m che seguono il segno) = sul ferro rimangono 38-40-44-46-50 m. Mettere da parte il lavoro e proseguire con la 2a manica.

SPRONE: 

Inserire le m delle maniche sullo stesso ferro circolare n° 4 usato per lavorare il dietro e il davanti in corrispondenza delle m chiuse per gli scalfi = 186-198-218-230-246 m. Inserire un segno in corrispondenza di ogni passaggio tra le maniche e il davanti / dietro = 4 segni.

LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI SEGUENTI PRIMA DI PROSEGUIRE!

Proseguire a punto legaccio (lavorare il 1° ferro a dir sul rovescio del lavoro) – ALLO STESSO TEMPO durante il 2° ferro iniziare a diminuire per il RAGLAN – vedere le spiegazioni sopra. Ripetere queste diminuzioni ogni 4 ferri per un totale di 9-10-9-10-10 volte e poi ogni 2 ferri per 4-4-7-7-9 volte. ALLO STESSO TEMPO, quando il lavoro misura 39-43-47-51-55 cm, mettere in attesa su un fermamaglie le 10-10-12-12-12 m più esterne da ciascun lato, per il collo. Chiudere poi all’inizio di ogni ferro dal centro come segue: 2 m per 2 volte e 1 m per 2 volte da ciascun lato. Terminate tutte le diminuzioni per il raglan e per il collo, sul ferro rimangono 50-54-54-58-58 m e il lavoro misura ca. 44-48-52-56-60 cm fino alla spalla. Proseguire con il bordo del collo.

BORDO DEL COLLO: 

Riprendere ca. da 16 a 20 m da ciascun lato del collo (comprese le m sul fermamaglie) = in tutto ci sono ca. da 82 a 98 m. Lavorare 1 ferro a dir sul rovescio del lavoro, poi 1 ferro a dir sul diritto del lavoro; ALLO STESSO TEMPO portare il numero delle m a 66-72-72-78-84 diminuendo in modo uniforme. Proseguire a coste come prima (1° ferro = rovescio del lavoro): 5 m per il bordo davanti come prima, * 2 m a rov, 4 m a dir *, ripetere da *-* e finire con 2 m a rov e 5 m per il bordo davanti come prima (sul diritto del lavoro, ci sono 5 m per il bordo davanti e 2 m a dir da ciascun lato verso il centro).

Dopo 1 cm chiudere le m per l’asola, in corrispondenza delle altre asole, sul bordo davanti destro. Quando le coste misurano 2-2-3-3-3 cm, chiudere le m lavorandole come si presentano, senza stringere troppo il filo.

CONFEZIONE:

Cucire le aperture sotto le maniche. Cucire i bottoni.

Diagramma


Commenti (22)

Lascia il tuo commento!

Mari 08.07.2018 - 03:36:

Hola! en donde dicen cuántos puntos y vueltas deben ser para la muestra de 10x10 cms, a qué se refieren con "2 hilos"? por favor!

DROPS Design 08.07.2018 kl. 17:18:

Hola Mari. Esta chaqueta está trabajada usando 2 hilos de la misma calidad al mismo tiempo (es decir, trabajar a doble hilo)

Carola 20.04.2018 - 01:36:

Hallo, wenn ich nach 8 cm auf beiden Seiten der Markierung je 2M zusammenstricken soll sind die 8 cm mit Bündchen gemessen oder ab dem Bündchen (also nur das Stück was ich dann im Muster rechts gestrickt habe)? Und eine weiter Frage, ich nehme nach 8 cm insgesamt 4M ab und dann jeweils nach 6cm das ganze noch 3 x insgesamt also 16M weniger bei Größe 9/10 Jahre, richtig? Danke für die Hilfe!

DROPS Design 20.04.2018 kl. 09:14:

Liebe Carola, die 8 cm werden von der Anschlagskante gemessen. Sie nehmen 2 M auf beiden Seiten der Markierung (= 4 Abnahmen/Abnahmenreihe) insgesamt 4 x = 16 Abnahmen, 154 M bleiben dann. Viel Spaß beim stricken!

Steffi 27.02.2017 - 08:51:

Hallo, Ich habe beide Ärmel und das Vorder- und Rückenteil gestrickt. Würde jetzt gerne mit der passe weitermachen. Aber ich verstehe die Anleitung dazu nicht. Lt Anleitung soll ich alle Maschen auf die Nadel nehmen, d.h. auch die Ärmel, oder? Ein Ärmel auf die rechte Seite, ein Ärmel auf die linke Seite. Ich kann mir aber nicht vorstellen, wie das funktionieren soll. Bitte helft mir. Danke

DROPS Design 27.02.2017 kl. 11:32:

Liebe Steffi, im Video unten zeigen wir, wie man alle Maschen auf der selben Nadeln legen. Viel Spaß beim stricken!

Irina 26.05.2014 - 10:01:

Hallo, wird die ganze Jacke mit 2 Fäden gestrickt?

DROPS Design 26.05.2014 kl. 20:51:

Liebe Irina, ja genau, Sie stricken immer mit doppeltem Faden, dadurch ergibt sich der unregelmäßige Farbeffekt. Viel Spaß beim Stricken!

Hélène Bureau 04.04.2014 - 01:43:

Bonjour je suis rendu au col, j'ai 54 mailles en tout.il dise de relever de 16 à 20 mailles de chaque côté donc 32 m plus les mailles en attente sa me fait environ 110 mailles mais je devrait avoir de 82 m à 98 donc j'en est de trop. Et aussi relever les mailles de chaque côté de l'encolure ce sont les mailles que j'ai rabattue après les 12 mailles en attente? Merçi de votre attention

DROPS Design 04.04.2014 kl. 08:47:

Bonjour Mme Bureau, dans les 16 à 20 m à relever de chaque côté, les 12 m en attente sont comprises. Ainsi, vous avez 54 m + les 2x12 m en attente + 4 à 8 m au-dessus des mailles rabattues pour l'encolure de chaque côté = 86 à 94 m. Ajustez au rang suivant au nbe de mailles indiqué pour la taille. Bon tricot!

Hélène Bureau 03.04.2014 - 03:14:

Il demande pour le col de laisser 12 mailles de chaque coté en attente .ca veux dire 24 m au centre du dos? merci

DROPS Design 03.04.2014 kl. 08:44:

Bonjour Mme Bureau, quand l'ouvrage mesure 39-55 cm de hauteur totale, tricotez les 12 premières m (devant) et mettez les en attente, tricotez les mailles restantes jusqu'à ce qu'il reste 12 m et mettez ces 12 dernières m en attente = on a 12 m en attente au-dessus de chaque devant pour l'encolure. Ces mailles sont ensuite reprises pour le col. Bon tricot!

Yanella 08.03.2014 - 15:19:

Hej. Jag har stickat denna, blev jättefin! Men resåren i nederkant ser lite lös ut. Det står i mönstret att efter resåren skall det minskas 20 maskor (i minsta storleken). I vanliga fall brukar det väl ökas efter resåren? Det är meningen att plagget ska vara lite A-format? Kanske jag som stickade för löst... Nästa gång tror jag att jag drar av några maskor på resåren istället och hoppar minskningen, eller så går jag ner i nålstorlek:) Tack för ett fint mönster!

DROPS Design 10.03.2014 kl. 13:10:

Hej Yanella. Vi tager ind (minskar) fordi ribben (resaaren) traekker mere sammen end glatstrik (slätstickning). Med den rette strikkefasthed skulle de to vaere lige bredde. Tager du ud bliver vesten over ribben breddere

Sarah 10.02.2014 - 16:59:

Bonjour, comme Mme Le Dren, je ne comprends pas quelles mailles mettre en attente. Si ce sont les 10 premieres mailles, ce sont doncles 5 mailles de lisiere et les 5 suivantes, puis les 10 dernieres mailles du rang? Merci d'avance de votre reponse.

DROPS Design 10.02.2014 kl. 17:20:

Bonjour Sarah, c'est exact, vous mettez en attente 10 m de chaque côté, soit 5 m de bordure devant + 5 m du devant. Bon tricot!

Andrea 24.01.2014 - 16:38:

Mit welcher Rundnadel soll die Passe gestrickt werden Nr. 4 oder Nr.4,5 wenn isch alle Maschen auf einen Rundnadel nehme?

DROPS Design 27.01.2014 kl. 09:38:

Liebe Andrea, die Passe wird mit Nadel 4 gestrickt. Unsere Übersetzerin hatte das vergessen, wir entschuldigen uns dafür!

Natacha Le Dren 14.12.2013 - 00:59:

Bonjour, J'ai presque fini de tricoter cette veste. Mais je ne comprends pas très bien les instructions pour la fin de l'empiècement. Qu'elles sont les 10 mailles a mettre en attente de chaque de cote? Est que c'est les 10 première mailles?

DROPS Design 14.12.2013 kl. 09:47:

Bonjour Mme Le Dren, effectivement, on met en attente les 10 premières m de chaque côté (au début des 2 rangs suivants, sur l'end et sur l'env) - ces m seront ensuite reprise pour le col. Et on continue en rabattant de chaque côté tous les 2 rangs 2 x 2 m et 2 x 1 m. Bon tricot!

Lasciare un commento sul modello DROPS Children 22-14

Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!

Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta.

Il tuo indirizzo mail non verrà pubblicato. I campi richiesti sono indicati da *.