DROPS Super Sale - BESPAAR 30% op 6 garens de hele maand juni!

Hoe u telpatronen voor breien leest

Een telpatroon bestaat uit vierkanten. 1 vierkant = 1 steek - de verklaring van de symbolen geeft uitleg over hoe u de steek moet breien. Het telpatroon laat alle steken zien aan de goede kant (tenzij anders aangegeven).

Een telpatroon ziet er zo uit:

  1. A.1 is de naam van het telpatroon, en slaat op het volledige telpatroon.
  2. A.2 is slechts een deel van het telpatroon tussen de vierkante haakjes.
  3. Dit getal geeft het aantal steken aan op de 1e naald van het telpatroon
  4. Dit is de verklaring van de symbolen: het legt uit hoe elke steek gebreid moet worden, of in welke kleur (bij meerkleurige patronen).

U leest een telpatroon volledig tegenovergesteld aan hoe u normaal zou lezen: van rechts naar linksen van onder naar boven. Met andere woorden: u begint met het symbool rechts onder in de hoek, en breit richting links en naar boven (zie ROOD in het telpatroon hieronder). Als het de bedoeling is om op een ander punt of met een andere steek te beginnen, dan wordt dit duidelijk aangegeven - bijvoorbeeld: de verschillende maten kunnen op verschillende plaatsen in hetzelfde telpatroon beginnen (zie BLAUW kader hieronder).

Als u verschillende delen van een telpatroon moet breien (dus: hetzelfde telpatroon verschillende malen in de breedte breien) dan breit u tot het eind van de naald in het telpatroon, en dan begint u weer met de eerste steek in het telpatroon voor de volgende herhaling.

Heen en weer:

Als u heen en weer breit, wordt de ene naald steeds aan de goede kant gebreid en de andere naald steeds aan de verkeerde kant. Omdat het telpatroon alle steken aan de goede kant laat zien, moet u in de tegenovergestelde richting breien als u aan de verkeerde kant breit (zie BLAUWE pijlen in het telpatroon hieronder): u leest de naald van links naar rechts, rechte steken worden averecht gebreid, en averechte steken worden recht gebreid, etc. (dit wordt meestal wel aangegeven in de verklaring van de symbolen: “recht aan de goede kant, averecht aan de verkeerde kant”).

In de rondte:

Als u in de rondte breit, worden alle steken aan de goede kant gebreid en het telpatroon wordt de hele tijd van rechts naar links gebreid. Als u met een nieuwe naald begint, dan begint u gewoon weer met het eerste symbool op de volgende naald in het telpatroon.

Verschillende telpatronen achtereenvolgens op de naald/ in de rondte breien:

Als u verschillende telpatronen achter elkaar breit op dezelfde naald, brei dan als volgt: Brei de 1e naald in het telpatroon, ga verder met de eerste naald in telpatroon 2, dan de eerste naald in telpatroon 3, etc. DENK EROM: als u heen en weer breit, moet het telpatroon aan de verkeerde kant in omgekeerde volgorde gebreid worden - dus: begin met telpatroon 3, dan telpatroon 2 en tot slot telpatroon 1. 

In het patroon kan dit als volgt worden beschreven: “brei A.1, A.2, A.3 in totaal 1-1-2-3-4 keer”. Dit betekent dat u eerst A.1 breit, dan A.2 en tot slot herhaalt u A.3 in totaal 1-1-2-3-4 keer (afhankelijk van uw maat). ALLEEN A.3 wordt herhaald, A.1 en A.2 worden beide 1 keer gebreid.

Als het aantal steken niet overeenkomt met hele herhalingen van het telpatroon:

Soms is het aantal steken niet deelbaar door de volledige herhalingen van het telpatroon in de breedte. Bijvoorbeeld: A.1 heeft 12 steken en wordt herhaald over 40 steken. In dat geval breit u 3 volledige herhalingen van A.1 (=36 steken), en dan breit u de eerste 4 steken in het telpatroon over de overgebleven steken (zie RODE lijn hieronder). Dit is meestal het geval als het telpatroon een herhalend patroon is, waarbij het het niet perse nodig is om volledige herhalingen te maken om het patroon in tact te houden.

Opmerkingen (679)

Country flag Lilia Andrade schreef:

Obrigada pelas expicacoes vou tentar fazer este modelo :)

19.01.2022 - 19:01

Country flag Antonia schreef:

Piu semplice sarebbe scrivere dritto rovescio acavvalata numero di maglie insieme numero divisibile per il campione primo giro secondo giro fino a completamento del disegno e poi ripetere

18.01.2022 - 10:06

Country flag Gayaline schreef:

Regarding pattern 98-8: How do I incorporate the pattern into the thumb gusset stitches? This pattern confuses me. Thank you

18.01.2022 - 01:03

DROPS Design antwoorde:

Dear Gayaline, at the beginning of the round, work the new stitch as the last stitch in diagram (as the last stitch a previous repeat), at the end of the round, work the new stitch as the next stitch = the first stitch next repeat. Happy knitting!

19.01.2022 - 09:16

Country flag Helen Mason schreef:

Hi , I am making 210/10 and I have no idea near the end of yoke it says after doing A1.d to A.3d 3 times it states . Then work A.1c over A.1d,A.2c over A.2d A.3c over A.3d and I have no idea what this means am I supposed to do different sections to 1 row , totally confused need help :-)

16.01.2022 - 21:17

DROPS Design antwoorde:

Dear Helen, A.1 is the beginning of the row, A.2 is the repeats in the row, which depends on the size; and A.3 is the end of the row, but afterward you repeat A.1 so that the garment is symmetrical. When you work A.1c over A.1d you need to work the diagram downward. Happy knitting!

17.01.2022 - 00:37

Country flag Ana Maria Pinto schreef:

Obrigada. Abraço.

15.01.2022 - 15:30

Country flag Donna Solomon schreef:

I am knitting the Drops pattern 219-9, Fisher's Moon. I have just finished the ribbing on the front piece . I am confused. The next row(s) show decreases in the number of stitches and yet I am to end to end up with 102 stitches when I started with 90 stitches an increase of 12 stitches. Please help me understand where my misunderstanding in reading this pattern is. Thank you

13.01.2022 - 17:33

DROPS Design antwoorde:

Dear Mrs Solomon, on the first row of "x-part" of the diagrams, you will have to decrease over some stitches, but at the same time, working diagrams, you will have to increase 2 sts in each A.1, A.2, A.3, A.4, A,5 so that you should get a total of 102 sts at the end of the round. Happy knitting!

14.01.2022 - 09:16

Country flag Louise schreef:

En suivant un diagramme avec deux couleurs différentes , si lors d’un rang, je n’utilise qu’une couleur, est-ce que je peux laisser la laine de couleur non utilisée en attente pour le prochain tour ou dois-je faire suivre le fil comme dans tout jacquard? Merci à l’avance pour votre réponse.

08.01.2022 - 14:38

DROPS Design antwoorde:

Bonjour Louise, tout dépend, si vous tricotez en rangs, vous pouvez alors tricoter le rang suivant du même côté (endroit ou envers), du côté où le fil se trouve pour éviter d'avoir à faire suivre ce fil (et risque de resserrer l'ouvrage), si vous tricotez en rond, vous le reprendrez au début du tour suivant. Bon tricot!

10.01.2022 - 09:51

Country flag Julika Dohse-Borbély schreef:

Modell Drops Children 30-20\r\nIch stricke in Runden. In den geradzahligen Runden sind laut Diagramm alle Maschen linke Maschen. Auf dem Foto des fertigen Röckchens sind es aber rechte Maschen. Ich denke aber, dass die Maschen innerhalb des Diagrammes rechts gestrickt werden müssen, oder? Beste Grüsse. Julika

04.01.2022 - 14:42

DROPS Design antwoorde:

Liebe Frau Dohse-Borbély, bei diesem Modell stricken Sie die Diagramme mit linken Maschen dazwischen, die Diagramme werden alle mit Lochmuster und glatt rechts gestrickt (= alle weiße Kästchen). Viel Spaß beim stricken!

04.01.2022 - 16:11

Country flag Annick Le Calvez schreef:

Pour le modele 74-6 je voudrais savoir si la correction 4 5 correspond bien a la ligne 4 5 de la légende diagramme. je vous en remercie. a bientot. annick le calvez e v é.

31.12.2021 - 13:24

DROPS Design antwoorde:

Bonjour Mme Le Calvez, tout à fait, la légende des diagrammes a été corrigée, donc si vous avez imprimé les explications après cette date, la légende est correcte. Bon tricot!

03.01.2022 - 15:22

Country flag Anna Olafsdottir schreef:

Doing DROPS 214-14 (XL). After doing A1 I am at the correct number of stitches (240). Then told to knit 20 sets of the design, each with 12 stitches. Having followed directions, in A2 (I can´t see where I must have gone wrong) I end up with 22 sets of the design and ca 330 stitches instead of 300 - where I am supposed to divide for sleeves etc. How could I add 2 sets of the design, with increases as prescribed? Can you help? I would hate to unravel the whole thing ;)

28.12.2021 - 22:17

DROPS Design antwoorde:

Dear Anna, this pattern (214-14): https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9787&cid=19 is a shawl, so there is only one size. Is that the pattern you are referring to?

31.12.2021 - 20:50

Country flag Lena Webeck schreef:

Hej! I mönster drops 195-19 finns ett diagonalt streck över vissa rutor. Ska jag ej sticka dessa? Tacksam för svar.

28.12.2021 - 20:32

DROPS Design antwoorde:

Hei Lena. Jo, de skal strikkes. De indikerer fellingene i rundfellingen. Se diagramforklaringen på hvordan de 2 maskene skal strikkes (= sticka 2 maskor räta tillsammans). mvh DROPS Design

04.01.2022 - 09:12

Country flag Corinna schreef:

Ich stricke gerade die Anleitung drops 216-218 mit R V O. Durch die Zunahme an den Ärmeln geht das Diagramm in der 21 Reihe nicht mehr auf. Was mache ich falsch?

28.12.2021 - 15:33

DROPS Design antwoorde:

Liebe Corinna, es gibt kein Modell 216-218, könnten Sie bitte die Modellnummer noch prüfen? So können wir Ihnen weiterhelfen. Danke im voraus für Ihr Verständnis.

03.01.2022 - 15:26

Country flag Gladys schreef:

Diagram a2 varv 5 förstår jag inte. Det finns ingen ruta som att den är förskjuten. Hur gör man?

26.12.2021 - 15:39

DROPS Design antwoorde:

Hei Gladys. Hvilken oppskrift er det snakk om? Nå har du lagt ditt spørsmål under "Hvordan lese strikke diagram". mvh DROPS Design

04.01.2022 - 09:06

Country flag Dorle schreef:

Ich stricke gerade Jayden und hätte gerne gewusst ob in dem diagram hin und rück Reihen gezeigt sind . Also die Rückreisen so gestrickt werden wie von links nach rechts im Diagramm ? Ich frage weil beim farbwechsel manchmal der Faden von eine bis zur anderen Seite mit geführt werden muss …ist das richtig ? Wenn ja wie macht man das am besten ? \r\nDanke Frohe Weihnachten und ein wundervolles 2022\r\nDorle

22.12.2021 - 00:24

Country flag Marianne schreef:

Bonjour, sur le modele rain runners 223/43 a la 3ème ligne du diagramme le surjet double sort du cadre. comment dois le tricoter? au bout de plusieurs rangs je me retouves avec un nombte de mailles excessif. merci de votre aide, cordialement

14.12.2021 - 12:40

DROPS Design antwoorde:

Bonjour Marianne, au 3ème rang du diagramme A.1, commencez le tour 1 maille avant autrement dit, tricotez le 2ème tour jusqu'à ce qu'il reste 1 maille, puis glissez cette maille à l'endroit, tricotez les 2 premières mailles du tour ensemble et passez la m glissée par-dessus la maille tricotée = c'est maintenant la première maille du tour, tricotez ensuite 1 m end, 1 jeté, 1 m end, 1 jeté, 1 m end, et continuez ainsi: la m suivante (la dernière de A.1) se tricote avec les 2 premières m du A.1 suivant. Bon tricot!

15.12.2021 - 08:56

Country flag Brigitte Thibault schreef:

Dans le modèle drops 219-8 est-ce qu’il y a des torsade dans le dos du chandail?

12.12.2021 - 03:02

DROPS Design antwoorde:

Bonjour Mme Thibault, dans ce modèle, le dos se tricote en jersey, sans torsades. Bon tricot!

13.12.2021 - 10:53

Country flag WALECKX schreef:

Pour le diagramme du modèle full moon festival le diagramme est décalé tous les 10rgs comment dois-je procéder pour obtenir le décalage? je ne comprends pas le carré noir.... le diagramme ne commence pas au début d'une série de 10 tours, je dois tjr remonter le diagramme et finir par les 2 tours qui sont en dessous du tour où je dois commencer ? merci de votre réponse

06.12.2021 - 10:12

DROPS Design antwoorde:

Bonjour Mme Waleckx, le carré noir de ce modèle correspond à une augmentation de 2 mailles = on tricote 3 fois la même maille, en même temps, on va diminuer 2 mailles (triangle noir); au tour/rang suivant, on va donc avoir le même nombre de mailles (toujours 6 dans chaque A.1), mais la première augmentation figure en premier au rang suivant pour la cohérence des mailles (pour que le motif soit bien aligné dans le diagramme). Bon tricot!

07.12.2021 - 15:56

Country flag Marianne Zimmer schreef:

Finner ikke oppskrift på mønstret til barnegenseren i Drops 59-10. Ingen av diagrammene passer med den avbildete genseren.

05.12.2021 - 21:39

DROPS Design antwoorde:

Hei Marianne. Oppskriften under 59-10 er av det bildet av damen og teksten gir informasjon at det er et nordisk islendermønster med halssplitt med glidelås. Genseren damen har på seg kan strikkes til herre, dame og barn (ingen bilde av herre og barn). Men om du ønsker å strikke den genseren gutten har på seg, må du se under 59-9 (da er det bilde av både herremodellen og barnemodellen). Kanskje litt kronglete å skjønne med engang, men bildene er tatt for å være i en katalog (lenge før internettet) :) Men vi skal se om vi har noen bilder kun av damen. mvh DROPS Design

07.12.2021 - 07:57

Country flag Tove Larsen schreef:

Hvis et diagram starter med 16 masker og den første rette omgangen i diagram A1 i oppskrift 164-13 har 2 færre masker, skal man da felle 1 maske på hver side av diagrammet rundt hele omgangen?

29.11.2021 - 16:20

DROPS Design antwoorde:

Hei Tove. Om du ser på nest siste omgang av A.1 i DROPS 164-13 og det midterste diagramikonet (=ta 1 m løs av p, 2 rett sammen, løft den løse m over), så felles det 2 masker hver gang diagrammet strikkes. Neste omgang (siste omgang av A.1) er det kun 14 masker av diagrammet. mvh DROPS Design

30.11.2021 - 08:16

Country flag Linda Lescault schreef:

Pour le bonnet modèle Drops 182-9 le diagramme A.1 Au 7e rangs celui qui sort du cadre dois-je commencer par une maille endroit ou un jeté puis 3 mailles endroit? Merci

26.11.2021 - 16:07

DROPS Design antwoorde:

Bonjour Mme Lescault, commencez ce tour 2 mailles avant la fin, en glissant 1 m à l'endroit (l'avant-dernière m du tour), tricotez ensemble à l'endroit la dernière maille du tour et la 1ère m du début du tour suivant et passez la m glissée par-dessus la m tricotée, faites votre jeté et continuez le diagramme ainsi "à cheval" sur 2 motif (= les 2 dernières mailles du motif se tricotent avec la 1ère du suivant); et terminez le tour par 1 jeté; tricotez toutes les mailles à l'endroit au tour suivant et reprenez le diagramme à partir du 1er rang et du début des tours comme avant. Bon tricot!

29.11.2021 - 09:18

Laat een opmerking achter of stel een vraag over deze les

Uw e-mailadres wordt niet openbaar gemaakt. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *