DROPS Super Sale - BESPAAR 30% op 6 garens de hele maand juni!

Hoe u telpatronen voor breien leest

Een telpatroon bestaat uit vierkanten. 1 vierkant = 1 steek - de verklaring van de symbolen geeft uitleg over hoe u de steek moet breien. Het telpatroon laat alle steken zien aan de goede kant (tenzij anders aangegeven).

Een telpatroon ziet er zo uit:

  1. A.1 is de naam van het telpatroon, en slaat op het volledige telpatroon.
  2. A.2 is slechts een deel van het telpatroon tussen de vierkante haakjes.
  3. Dit getal geeft het aantal steken aan op de 1e naald van het telpatroon
  4. Dit is de verklaring van de symbolen: het legt uit hoe elke steek gebreid moet worden, of in welke kleur (bij meerkleurige patronen).

U leest een telpatroon volledig tegenovergesteld aan hoe u normaal zou lezen: van rechts naar linksen van onder naar boven. Met andere woorden: u begint met het symbool rechts onder in de hoek, en breit richting links en naar boven (zie ROOD in het telpatroon hieronder). Als het de bedoeling is om op een ander punt of met een andere steek te beginnen, dan wordt dit duidelijk aangegeven - bijvoorbeeld: de verschillende maten kunnen op verschillende plaatsen in hetzelfde telpatroon beginnen (zie BLAUW kader hieronder).

Als u verschillende delen van een telpatroon moet breien (dus: hetzelfde telpatroon verschillende malen in de breedte breien) dan breit u tot het eind van de naald in het telpatroon, en dan begint u weer met de eerste steek in het telpatroon voor de volgende herhaling.

Heen en weer:

Als u heen en weer breit, wordt de ene naald steeds aan de goede kant gebreid en de andere naald steeds aan de verkeerde kant. Omdat het telpatroon alle steken aan de goede kant laat zien, moet u in de tegenovergestelde richting breien als u aan de verkeerde kant breit (zie BLAUWE pijlen in het telpatroon hieronder): u leest de naald van links naar rechts, rechte steken worden averecht gebreid, en averechte steken worden recht gebreid, etc. (dit wordt meestal wel aangegeven in de verklaring van de symbolen: “recht aan de goede kant, averecht aan de verkeerde kant”).

In de rondte:

Als u in de rondte breit, worden alle steken aan de goede kant gebreid en het telpatroon wordt de hele tijd van rechts naar links gebreid. Als u met een nieuwe naald begint, dan begint u gewoon weer met het eerste symbool op de volgende naald in het telpatroon.

Verschillende telpatronen achtereenvolgens op de naald/ in de rondte breien:

Als u verschillende telpatronen achter elkaar breit op dezelfde naald, brei dan als volgt: Brei de 1e naald in het telpatroon, ga verder met de eerste naald in telpatroon 2, dan de eerste naald in telpatroon 3, etc. DENK EROM: als u heen en weer breit, moet het telpatroon aan de verkeerde kant in omgekeerde volgorde gebreid worden - dus: begin met telpatroon 3, dan telpatroon 2 en tot slot telpatroon 1. 

In het patroon kan dit als volgt worden beschreven: “brei A.1, A.2, A.3 in totaal 1-1-2-3-4 keer”. Dit betekent dat u eerst A.1 breit, dan A.2 en tot slot herhaalt u A.3 in totaal 1-1-2-3-4 keer (afhankelijk van uw maat). ALLEEN A.3 wordt herhaald, A.1 en A.2 worden beide 1 keer gebreid.

Als het aantal steken niet overeenkomt met hele herhalingen van het telpatroon:

Soms is het aantal steken niet deelbaar door de volledige herhalingen van het telpatroon in de breedte. Bijvoorbeeld: A.1 heeft 12 steken en wordt herhaald over 40 steken. In dat geval breit u 3 volledige herhalingen van A.1 (=36 steken), en dan breit u de eerste 4 steken in het telpatroon over de overgebleven steken (zie RODE lijn hieronder). Dit is meestal het geval als het telpatroon een herhalend patroon is, waarbij het het niet perse nodig is om volledige herhalingen te maken om het patroon in tact te houden.

Opmerkingen (679)

Country flag Federica schreef:

Quindi, se lo schema mi riporta solo le maglie viste dal diritto e tutte le righe devono essere lette da destra a sinistra, quindi una riga è "inclusiva" del diritto in andata (da dx a sx) e del rovescio in ritorno (da sx a dx)? Oppure lo schema mi riporta in sequenza, dal basso, una riga per il ferro di andata e quella sopra successiva il ferro di ritorno?

10.03.2022 - 12:53

DROPS Design antwoorde:

Buonasera Federica, i diagrammi riportano tutti i ferri, sia quelli di andata che quelli di ritorno, dal basso verso l'alto. Buon lavoro!

10.03.2022 - 23:28

Country flag Federica schreef:

Quindi, se lo schema mi riporta solo le maglie viste dal diritto e tutte le righe devono essere lette da destra a sinistra, quindi una riga è "inclusiva" del diritto in andata (da dx a sx) e del rovescio in ritorno (da sx a dx)? Oppure lo schema mi riporta in sequenza, dal basso, una riga per il ferro di andata e quella sopra successiva il ferro di ritorno?

10.03.2022 - 12:53

DROPS Design antwoorde:

Buonasera Federica, i diagrammi riportano tutti i ferri, sia quelli di andata che quelli di ritorno, dal basso verso l'alto. Buon lavoro!

10.03.2022 - 23:28

Country flag Giovanna schreef:

Buongiorno Quando lavoro in tondo un diagramma alla fine di ogni giro il disegno non combacia con la riga successiva. Praticamente alla fine del lavoro il disegno risulta sfalsato. Vorrei sapere dove sbaglio. Grazie mille

05.03.2022 - 08:39

DROPS Design antwoorde:

Buonasera Giovanna, non sbaglia, è uno degli inconvenienti della lavorazione in tondo: provi a spostare l'inizio del lavoro sul lato in modo che si noti di meno. Buon lavoro!

05.03.2022 - 21:26

Country flag Sherry Stone schreef:

Hello! I have a quick question for you. I knit left-handed. Should I still start from the right side of the pattern or start from the left, or does it matter? I've only worked from patterns that are written out and it's been a long time since I knitted a complex pattern. Thanks very much for your time!

05.03.2022 - 05:15

DROPS Design antwoorde:

Dear Sherry, unless otherwise stated, pattern are designed for right-handed knitting so you should work it mirrorred. Happy knitting!

06.03.2022 - 12:29

Country flag Angela Anger schreef:

Hallo, ich stricke gerade am DROPS Baby 21-6. es wird beschrieben, dass das Muster M1 einmal in die Höhe gestrickt werden soll? Lg

01.03.2022 - 20:29

DROPS Design antwoorde:

Liebe Frau Anger, ja richtig, das bedeutet, Sie sollen die 5 Reihen in M.1 stricken, dann stricken Sie die 15 Reihen M.2 und dann die 5 Reihen M.3. Viel Spaß beim stricken!

02.03.2022 - 10:12

Country flag Piera Saletta schreef:

Buongiorno, io ho un problema con lo schema, se inizio il primo giro con 2 rovesci, un gettato, 1 diritto , 1 gettato e 2 rovesci , quando faccio il secondo giro non ho 3 maglie diritte centrali , me ne ritrovo 5 centrali, perché devo anche spostare1 rovescio prima e dopo ☹️☹️

24.02.2022 - 13:55

DROPS Design antwoorde:

Buonasera Piera, a quale modello sta facendo riferimento? Buon lavoro!

05.03.2022 - 21:25

Country flag Barbara Brady schreef:

Hello! I love your patterns! They are absolutely gorgeous! I want to make all of them. Do you ever print the patterns out "longhand"? My old brain is having a hard time figuring out the charts. ;( Thank you so much! xoxo

20.02.2022 - 14:43

DROPS Design antwoorde:

Dear Mrs Brady, thank you very much for your feedback;, some of our patterns have written explanations some others diagrams, this lesson can help you understanding how to read diagrams, we also have some videos showing how to work some diagrams, maybe both together could help you. Happy knitting!

21.02.2022 - 11:29

Country flag Christine schreef:

Hallo, ich steh etwas auf dem Schlauch. Ich bin bei Opaline Drops 188-37 und ich verstehe in A3 die vorletzten zwei Reihen nicht. Querstrich im Kästchen. Was bedeutet das genau?

20.02.2022 - 13:11

DROPS Design antwoorde:

Liebe Christine, diese 2 Reihen -mit dem Pfeil- sind verkürzten Reihen, die krausrechts gestrickt sind, dh beginnen Sie mit einer Rückreihe und stricken Sie nur die Maschen in A.3, wenden Sie und stricken Sie die Hinreihe, wenden Sie, und am Ende der letzten Reihe in A.3 (= Rückreihe) sollen Sie die 6 ersten Maschen abketten. Viel Spaß beim stricken!

21.02.2022 - 11:27

Country flag Guilbert V schreef:

Bonjour Je souhaite réaliser le modèle z-615 et j'aimerais savoir ce que veut dire : "1er rang sur l'envers", alors qu'une fois les mailles montées, on se retrouve sur l'endroit (avec le fil court à droite). Merci par avance pour votre aide.

10.02.2022 - 21:10

DROPS Design antwoorde:

Bonjour Mme Guilbert, une fois que vous avez monté toutes les mailles, tricotez toutes les mailles comme indiqué, mais en lisant les diagramme de gauche à droite car le 1er rang des diagrammes se tricote sur l'envers, autrement dit, tricotez les tirets en jersey envers (= à l'endroit sur l'envers) et les cases blanches en jersey endroit (= à l'envers sur l'envers). Bon tricot!

11.02.2022 - 11:34

Country flag Denise Van Dijk schreef:

You sent an email today with a link answering my question regarding pattern DROPS design: Pattern z-879. Clicking the link, it says Page Cannot be Found. Can you re-send the answer please to this question please. Thank you.

09.02.2022 - 20:03

DROPS Design antwoorde:

Dear Mrs Van Dijk, thanks for noticing, we fixed that link in the email so that you should be able to see that answer - uou wil your previous question/answer somewhat below on that page - note that pattern hasn't been fixed yet, but it will be soon. Happy knitting!

10.02.2022 - 10:20

Country flag Margaret Munch schreef:

Drops Patter 221-7. Diagram A. 1b the 1st line is confusing to me. There a 3 blocks in the beginning of the 1 line of A. 1b. 1. There are 2 blocks with a 0 in the middle of the 2 blocks. Then there is a \ across the 2nd block and the 3rd block, Does that mean knit 1, YO and then Slip a stitch, knit a stitch and then pass the slipped stitch over? Looking forward to hearing from you. Margie

09.02.2022 - 16:16

DROPS Design antwoorde:

Dear Mrs Munch, work the first row in A.1b (S-M-L)as follows: K1, YO, Slip 1 as if to K, K1, psso, K1, YO, K2, slip 1 as if to K, K1, psso, P1, K2 tog, K2, YO, K1, YO, K2, slip 1 as if to K, K1, psso, P1, K2 tog, K2, YO, K1, K2 tog, YO, K1. Happy knitting!

09.02.2022 - 16:28

Country flag Denise Van Dijk schreef:

Pattern DROPS design: Pattern z-879. Hat Size L/XL CO128sts. Description: Now work A.2 (= 28-36 stitches) 4 times in total on round. Diagram A.2 shows sizes S/M (28sts) & M/L & 32 stitches. Where is Diagram L/XL working 36 stitches for size L/XL. No mention of size M/L in pattern yet Diagram A.2 relates to size M/L. How do I get to 36 stitches when starting A.2 when I CO128sts? Sorry really having problems understanding hat pattern.

09.02.2022 - 13:58

DROPS Design antwoorde:

Dera Mrs Van Dijk, you are supposed to follow diagram called M/L (our designer Team will edit this into L/XL, thanks for noticing), so that you work the 32 sts in this diagram a total of 4 times in the round = 128 sts. Happy knitting!

09.02.2022 - 16:30

Country flag Margaret Galbraith schreef:

Re Drops 199 -41, Jacket yoke: when you change to 3mm c.n., you start the PATTERN after 2 rows. Can you explain how with 163 sts (large size) you “ Work 5 band sts, A1 (=12 sts), A2 (= 10sts) a total of 14 times, A3 ( = 1st), 5 band sts. Continue like this back and forth? When A1 to A3 have been completed there are 343 sts on the needle. Please tell me the sequence as 2 x 5 band sts plus 14 X 12 (A1) plus 14 X10 ((A2);plus 14 X 1 (A3) does not add up to 163? Please help .

09.02.2022 - 08:48

DROPS Design antwoorde:

Dear Mrs Galbraith, work as follows: 5 front band sts, A.1 (= 12 sts), repeat now the 10 sts in A.2 a total of 14 times (= over the next 140 sts) and work now the stitch in A.3 and end with 5 front band sts, so that you have: 5+12+140+1+5=163 sts. Can this help?

09.02.2022 - 09:19

Country flag Irina schreef:

Hallo, ich stricke gerade den FjordMosaic Damenpullover Modell li 122. Wie stricke ich denn A1, A2a, A2b und A2c weiter, wenn das Strickdiagramm nach 16 Reihen endet. Ich soll ja insgesamt 64 (32 Zunahmerunden stricken)? Schöne Grüße Irina

07.02.2022 - 16:49

DROPS Design antwoorde:

Liebe Irian, in A.2A und in A.2C haben Sie jeweils 8 Maschen gestrickt, so stricken Sie A.2A über die ersten 9 Maschen vorrigen A.2A und A.2B über die letzten 9 Maschen A.2A - beim A.2C stricken Sie A.2B über die ersten 9 Maschen vorrigen A.2C und A.2C über die letzten Maschen vorrigen A.2C, so stricken Sie 2 Rapporte A.2B mehr zwischen A.2A und A.2C jedesmal Diagramme in der Höhe gestrickt sind . Viel Spaß beim stricken!

08.02.2022 - 10:06

Country flag Susan Gram schreef:

Pattern Lavendar Lace headband. When reading the chart for the third row, there are three knit stitches but the first one is blackened out, and then the next two stitches has a yarn over in between. But there are three knit stitches - what happens to the first knit stitch? Do you just slip it?

07.02.2022 - 05:26

DROPS Design antwoorde:

Dear Mrs Gram, remember diagrams are read bottom up, ie in this pattern you will decrease 1 stitch in the K3 section (= slip 1, K2, psso), then on 2nd row, make 1 yarn over between these 2 remaining stitches = you will have 3 sts again for row 3 and 4. See also this video. Happy knitting!

07.02.2022 - 12:07

Country flag Judy Downey schreef:

Drops design. Pattern fa 301 After I finished the rib part on the sock, I decreased the stitches by knitting in the round and knitting 2 together. The diagram to start the colorwork then goes knit one round then purl one round. My question is ……as I am going in the round do I knit all rounds instead of knitting then purling the next. It just does not look right. Any help appreciated as I am a beginner knitter. Thank you.

06.02.2022 - 02:17

DROPS Design antwoorde:

Dear Mrs Downey, in A.1 for DROPS 161-34 you will work in the round as follows: knit first round, purl 2nd round, knit 3rd round, purl 4th round, knit 5th round, (K2 tog, YO) on 6th round, then knit 7th round, purl 8th round, knit 9th round, and purl 10th round. Happy knitting!

07.02.2022 - 12:04

Country flag Katja Nikisch schreef:

Ich stricke gerade Modell 220-18 und verstehe in A5 nicht, wie das „Dreieck“ in Reihe 5 und 11 zu stricken ist. Der Text lautet: die Nadel in die 4. und 5. Masche einstechen und den Faden durchziehen (=1 neue Masche) Wie stricke ich aber die übrigen Maschen? Im Diagramm ist nur die 1. Masche des Rapports als rechte Masche gezeichnet…

29.01.2022 - 17:57

DROPS Design antwoorde:

Liebe Frau Nikisch, diese Extra Masche bei der 5. und 11. Reihe ist nicht im Diagram gezeichnet, aber bei der 6. und 12. Reihe stricken Sie diese Masche zusammen mit der nächsten Masche (= 5. Symbol) links verschränkt zusammen, damit die Maschenanzahl nicht zunimmt. Viel Spaß beim stricken!

31.01.2022 - 11:37

Country flag Céline Rousseau schreef:

Bonjour, Pour le modèle gilet femme 207-23: 1)Je ne comprends pas le texte comment procéder à la partie Dos & devants avec le diagramme A.3 et pourquoi les subdivision A, B, C.? À l'aide svp. Pour la taille M. 2) Si je prend des aiguilles 1 point plus grosse, no 6,5 en suivant le patron taille S, est-ce que cela me donneras une taille M? Merc i.

28.01.2022 - 16:34

DROPS Design antwoorde:

Bonjour Mme Rousseau, est-ce que la réponse apportée à votre question sur le modèle a pu vous aider? Si tel n'est pas le cas, n'hésitez pas à nous le dire, merci.

31.01.2022 - 11:35

Country flag Wendy-Lynne MacKinnon schreef:

HELP! Your page for pattern # 228-46 isn’t fully loading. I need Diagram A.1 and all the knitting Symbols for this pattern!

24.01.2022 - 20:04

DROPS Design antwoorde:

Dear Mrs MacKinnon, this might have been a temporarily issue, diagrams and chart are now visible online. Happy knitting!

25.01.2022 - 10:05

Country flag Manon schreef:

Bonjour je suis après faire le modèle E-146 et après mon 1 tour envers et 1 tour endroit JE NE touche pas a m1 et m3 ...continuer M2A sur toutes les mailles =19 fois M2A ÇA VEUT DIRE QUE JE TRICOTE JUSTE LE DIAGRAMME m2a ????? Merci beaucoup.

22.01.2022 - 21:10

DROPS Design antwoorde:

Bonjour Manon, effectivement, en bas du pull, on ne tricote que M.2 (M.1 et M.3 seront tricotés pour les manches). Vous allez ainsi répéter 19 fois le diagramme M.2A tout le tour. Bon tricot!

24.01.2022 - 11:07

Laat een opmerking achter of stel een vraag over deze les

Uw e-mailadres wordt niet openbaar gemaakt. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *