DROPS Super Sale - BESPAAR 30% op 6 garens de hele maand juni!

Hoe u telpatronen voor breien leest

Een telpatroon bestaat uit vierkanten. 1 vierkant = 1 steek - de verklaring van de symbolen geeft uitleg over hoe u de steek moet breien. Het telpatroon laat alle steken zien aan de goede kant (tenzij anders aangegeven).

Een telpatroon ziet er zo uit:

  1. A.1 is de naam van het telpatroon, en slaat op het volledige telpatroon.
  2. A.2 is slechts een deel van het telpatroon tussen de vierkante haakjes.
  3. Dit getal geeft het aantal steken aan op de 1e naald van het telpatroon
  4. Dit is de verklaring van de symbolen: het legt uit hoe elke steek gebreid moet worden, of in welke kleur (bij meerkleurige patronen).

U leest een telpatroon volledig tegenovergesteld aan hoe u normaal zou lezen: van rechts naar linksen van onder naar boven. Met andere woorden: u begint met het symbool rechts onder in de hoek, en breit richting links en naar boven (zie ROOD in het telpatroon hieronder). Als het de bedoeling is om op een ander punt of met een andere steek te beginnen, dan wordt dit duidelijk aangegeven - bijvoorbeeld: de verschillende maten kunnen op verschillende plaatsen in hetzelfde telpatroon beginnen (zie BLAUW kader hieronder).

Als u verschillende delen van een telpatroon moet breien (dus: hetzelfde telpatroon verschillende malen in de breedte breien) dan breit u tot het eind van de naald in het telpatroon, en dan begint u weer met de eerste steek in het telpatroon voor de volgende herhaling.

Heen en weer:

Als u heen en weer breit, wordt de ene naald steeds aan de goede kant gebreid en de andere naald steeds aan de verkeerde kant. Omdat het telpatroon alle steken aan de goede kant laat zien, moet u in de tegenovergestelde richting breien als u aan de verkeerde kant breit (zie BLAUWE pijlen in het telpatroon hieronder): u leest de naald van links naar rechts, rechte steken worden averecht gebreid, en averechte steken worden recht gebreid, etc. (dit wordt meestal wel aangegeven in de verklaring van de symbolen: “recht aan de goede kant, averecht aan de verkeerde kant”).

In de rondte:

Als u in de rondte breit, worden alle steken aan de goede kant gebreid en het telpatroon wordt de hele tijd van rechts naar links gebreid. Als u met een nieuwe naald begint, dan begint u gewoon weer met het eerste symbool op de volgende naald in het telpatroon.

Verschillende telpatronen achtereenvolgens op de naald/ in de rondte breien:

Als u verschillende telpatronen achter elkaar breit op dezelfde naald, brei dan als volgt: Brei de 1e naald in het telpatroon, ga verder met de eerste naald in telpatroon 2, dan de eerste naald in telpatroon 3, etc. DENK EROM: als u heen en weer breit, moet het telpatroon aan de verkeerde kant in omgekeerde volgorde gebreid worden - dus: begin met telpatroon 3, dan telpatroon 2 en tot slot telpatroon 1. 

In het patroon kan dit als volgt worden beschreven: “brei A.1, A.2, A.3 in totaal 1-1-2-3-4 keer”. Dit betekent dat u eerst A.1 breit, dan A.2 en tot slot herhaalt u A.3 in totaal 1-1-2-3-4 keer (afhankelijk van uw maat). ALLEEN A.3 wordt herhaald, A.1 en A.2 worden beide 1 keer gebreid.

Als het aantal steken niet overeenkomt met hele herhalingen van het telpatroon:

Soms is het aantal steken niet deelbaar door de volledige herhalingen van het telpatroon in de breedte. Bijvoorbeeld: A.1 heeft 12 steken en wordt herhaald over 40 steken. In dat geval breit u 3 volledige herhalingen van A.1 (=36 steken), en dan breit u de eerste 4 steken in het telpatroon over de overgebleven steken (zie RODE lijn hieronder). Dit is meestal het geval als het telpatroon een herhalend patroon is, waarbij het het niet perse nodig is om volledige herhalingen te maken om het patroon in tact te houden.

Opmerkingen (679)

Country flag May schreef:

Mönster 185-2 Hur ska jag sticka varv 19 (och 20) på A1 och A3? Ska jag börja från varv 1 efter varv 20 på A2? Tack på förhand!

20.02.2023 - 09:20

DROPS Design antwoorde:

Hei May. Du repeterer diagrammene i høyden. Så i f.eks A.1 blir rad 1 og rad 19 den sammen, og rad 2 og rad 20 den samme . mvh DROPS Design

27.02.2023 - 08:37

Country flag Ria schreef:

Ik begrijp de gerstekorrelpatroon niet bijChecco’s Dream M.1. Is dat 2recht en vervolgens 2 averecht en de volgende naald tegengesteld of is er anders

17.02.2023 - 21:50

DROPS Design antwoorde:

Dag Ria,

Het is een soort van dubbele gerstekorrel. Op de eerste naald brei je op de heengaande naald 2 recht, 2 averecht en dit steeds herhalen. Op de tweede naald brei je de steken die je aan de goede kant recht breide nu averecht aan de verkeerde kant en de steken die je averecht breide aan de goede kant, brei je recht aan de verkeerde kant. Na twee naalden wissel je, dus waar je op de eerste twee naalden recht breide, brei je dan averecht en vice versa. Je krijgt dan a.h.w. blokjes van 4 steken.

19.02.2023 - 18:54

Country flag Sanzay schreef:

Bonjour, je tricote le modèle 212-5 Alberta Rosa et je ne parviens pas à interpréter dans le diagramme 2 taille L les grands espaces blancs sur une même ligne, sachant que ce diagramme se tricote sur 8 mailles

15.02.2023 - 13:29

DROPS Design antwoorde:

Bonjour Mme Sanzay, si vous regardez le rang juste dessous, vous avez 1 étoile, qui correspond au 3ème symbole de la légende des diagrammes, autrement dit, vous allez tricotez 7 fois la même maille (= vous augmentez 6 mailles). Cette vidéo montre (pour un autre modèle, attention à bien suivre le vôtre car il peut y avoir quelques différences) comment tricoter ce type de point ajouré, cela devrait pouvoir vous aider. Bon tricot!

16.02.2023 - 16:48

Country flag Anita Roos schreef:

Stickar 216-7 men förstår inte diagramförklaringen. Mönster A3: vad är skillnaden mellan "stickas med ljus jeansblå" och "rätmaska med ljus jeansblå"?

08.02.2023 - 16:05

DROPS Design antwoorde:

Hei Anita. De ikonene som står "utenfor" diagrammet (til høyre), forteller deg hvilken farge du skal strikke med på denne omgangen. Altså 1. omgang i A.3 skal strikkes med farge lys jeansblå og 1. maske skal strikkes rett, 2. maske skal strikkes med samme farge og da skal kastet og masken strikkes vrang sammen. Altså, ingen skillnad, bare at det står dobbelt opp. mvh DROPS Design

13.02.2023 - 07:18

Country flag Julie schreef:

Hello. I'm working on Sweet Gleam Cardigan by Drops Design. I have finished the neck and now just starting the yoke. If I am reading the pattern correctly, I believe on the first row I should be doing garter stitch on the button band, knitting 3, increase 1 stitch and purl 3, increase 1 stitch. Is this correct?

03.02.2023 - 23:27

DROPS Design antwoorde:

Dear Julie, start the yoke by knitting 2 rows; At the same time, in the first row, increase stitches evenly (not next to each other) - the amount depends on the size. On the next row (row 3 of the yoke) work as follows: knit 4 stitches, * A.1 (= knit 1, increase 1, knit 1), A.2 (= knit 1, increase 1, knit 1). Repeat until 6 stitches remain in the row, knit 1, increase, knit 1 and 4 stitches in garter stitch. Happy knitting!

05.02.2023 - 23:03

Country flag Ducouet Annie schreef:

Bonsoir Je commence à tricoter le modèle 165-4. Pour la partie A1-A2-A3. Je tricote A1, je répète A2 puis A3. Après la maille centrale je répète cette section ou je fais en sens inverse soit A3, je répète A2 et A1. A l’avant dernier rang de A3 il y a 2 jetés donc si je commence par A1 il me manque 1 jeté Merci pour votre réponse Cordialement

02.02.2023 - 18:53

DROPS Design antwoorde:

Bonjour Mme Ducouet, vous répétez les diagrammes dans le même ordre (comme indiqué, autrement dit: A.1, A.2 et A.3 avant la maille centrale et après la maille centrale. À l'avant-dernier rang des diagrammes, on augmente 2 fois (2 jetés) dans A.3 mais seulement 1 fois (1 jeté) dans A.1. Bon tricot!

03.02.2023 - 08:47

Country flag Anna Taylor schreef:

I am knitting Bronz summer sweater. I’m a little unsure with pattern A1. In row 3 it is shown that you are supposed to put one stitch on a cable needle like you have two stiches. If I understand correctly I’m supposed to increase in row three so I only have one knitted stich + the one I increased. I sure hope you get what I’m trying to say 😂

01.02.2023 - 16:27

Country flag Martine DUPUY schreef:

Bonjour Je tricote le modèle 226-62. Sur les diagrammes A3 et A2, faut-il considérer chaque ligne "1= aller - 2= retour" (donc 1ère torsade A3 au 5ème rang) ? et ces 32 rangs sont-ils à répéter ? Merci de votre réponse et bravo pour vos modèles très originaux. Martine

29.01.2023 - 19:20

DROPS Design antwoorde:

Bonjour Mme Dupuy, 1 case dans le diagramme = 1 maille x 1 rang, autrement dit, la 1ère torsade de A.3 va se faire au 5ème rang (on tricote tous les rangs impairs sur l'endroit et tous les rangs pairs sur l'envers). Bon tricot!

30.01.2023 - 10:18

Country flag Bente Borg schreef:

Hej. Jeg strikker model 226-46. Hvorfor har diagram A1 og A3 ikke anvisning i de yderste 4 masker i hver side på omgang 5-6/17-18? Venlig hilsen Bente Borg

29.01.2023 - 12:00

DROPS Design antwoorde:

Hei Bente. Tenker du på de 3 ytterste maskene i hver side? I f.eks str. xl-xxl-xxxl og A.1 strikker du over 26 masker, du følger hele diagrammet på de 4 første omgangene / radene, men når du skal strikke 5. omgang/rad må du strikke 1. rad (igjen) over de 3 første maskene, deretter 5. rad over de neste 20 masker, og så 1.rad på de 3 siste maskene. I diagrammet så skjer det mer i de 3 ytterste maskene enn de 20 midterste maskene. mvh DROPS Design

30.01.2023 - 08:39

Country flag GIAMBIAGGI Josette schreef:

Je ne comprends pas les diagrammes de ce modèle 156-31- : Pourquoi parle-t-on d'endroit et d'envers ? En aiguille circulaire on travaille sur l'endroit non ? Que veut dire envers ? Pouvez-vous m'écrire le début des deux premiers rangs. Merci beaucoup

25.01.2023 - 17:30

DROPS Design antwoorde:

Bonjour Mme Giambiaggi, on peut tricoter sur aiguille circulaire soit en rangs, soit en rond, au choix et/ou suivant le modèle. Dans le cas présent, vous tricotez le poncho de haut en bas, d'abord en rond, puis on va diviser l'ouvrage en 2 pour les fentes côtés, et terminer le bas du devant et le bas du dos séparément, en allers et retours. Sur l'endroit, lisez les diagrammes de droite à gauche tous les tours - ainsi, vous allez tricoter (A.1): Tour 1: *2 m env, 1 jeté, glissez 1 m à l'env*, répétez de *-*; Tour 2: *2 m env, tricotez ens à l'end le jeté et la m glissée*, répétez de **-. Bon tricot!

26.01.2023 - 10:26

Country flag Vivienne MacLeod schreef:

I'm attempting to knit the Winter Escapes jumper, but I'm totally confused by the pattern. Where there's an increase stitch symbol, do I increase this stitch every, say 5 stitches, or only once during the pattern repeat of 18 stitches. This is the most confusing knitting pattern I've ever attempted.

25.01.2023 - 09:27

DROPS Design antwoorde:

Dear Mrs MacLeod, I'm sorry I'm not sure which pattern you are working on, can you please tell us which number has this pattern? So that we could check and explain you. Thanks for your comprehension.

25.01.2023 - 12:31

Country flag Mary schreef:

Hi, This is always related to DROPS 232-45. I am sorry but I am still unclear. Once I work A1 starting from the arrow, I should then carry on working upward. But if I do so, when will I work the two first lines that are below the arrow? Am I supposed to work them or not?

24.01.2023 - 12:51

DROPS Design antwoorde:

Dear Mary, the first 2 rows before the one with the arrow will not be worked, they just show how the lace pattern will be set up over the rib from previous rounds. On first row in A.1 work: *YO, K1, P2 together, K1*, and repeat from *-* all the round. Then work next round: *K2, P1, K1*; repeat from *-*. On next round work: *K1, YO, slip 1, K2 tog, psso, YO* repeta from *-* all the round. On the last row, knit all stitches. Happy knitting!

24.01.2023 - 16:59

Country flag Mary schreef:

My question was about diagram A1 for DROPS 232-45. Many thanks in advance!

23.01.2023 - 22:58

Country flag Mary schreef:

Hello! I am having issues with understanding a diagram: the diagram is composed of 6 rounds but, according to the instructions, I have to start from the round with the arrow (which is the third one). After that, I assume I have to move vertically like in all diagrams but what about the two remaning rounds that were below the one with the arrow? Should I work them at the end?

23.01.2023 - 22:53

DROPS Design antwoorde:

Dear Mary, when working diagram A.1 start with the row with an arrow then work bottom up, until all rows in diagram have been worked in height. At the same time, A.1 should be repeated in width over all stitches on the round. Happy knitting!

24.01.2023 - 12:22

Country flag Yvonne schreef:

Omslagdoek 168-5 er staat A1 over 1 steek. Wat betekent dit. Begint bij: 2 kantsteken en dan A1 over 1 steek. Wie kan mij verder helpen.

22.01.2023 - 11:29

DROPS Design antwoorde:

Dag Yvonne,

Dit betekent dat je over die ene steek A.1 breit. A.1 is een van de telpatronen welke je onderaan de beschrijving vindt. Je leest het telpatroon van onder naar boven, dus A.1 begint met 1 steek.

31.01.2023 - 21:49

Country flag Eva Pettersson schreef:

Ska det verkligen vara 137 maskor på varvet??//Eva

21.01.2023 - 15:48

DROPS Design antwoorde:

Hei Eva. Se vårt svar på ditt forrige "Spørsmål-innlegg". mvh DROPS Design

23.01.2023 - 08:06

Country flag Eva Pettersson schreef:

Jag ger upp!!stämmer ite,Vad menas med \"sticka a5...över A2......// Eva

21.01.2023 - 15:29

Country flag Eva Pettersson schreef:

Hej igen om någon har läst om mitt stickproblem.Efter tankar och funderingar och frustration !! under fredags kvällen och lördagsförmiddagen ,har jag löst det ,med hjälp av förklaring ovan. GLAD!med spänning ger jag mig på nästa varv.//Hälsning Eva

21.01.2023 - 11:08

Country flag Eva Pettersson schreef:

Hej,försöker sticka Modell ne-311,börjar med ok: förstår sticka A.5(24maskor)MEN vad menas det med ,överA.2?A5 inehåller 24 maskor men det blir bara 20 maskor för att man stickar 3 och drar över den första maskan av de 3, då blir det 2 maskor kvar./rapport.så jag har då bara 120 masker på varvet, istället för137 masker.Storlek XXL.Tacksam för hjälp.Vänligen Eva Pettersson (Förstår bara svenska)

20.01.2023 - 21:48

DROPS Design antwoorde:

Hei Eva. A.2 = 24 masker på siste rad av diagrammet og A.5 viser 24 masker, slik at når du strikker A.5 over A.2 stemmer maskeantallet (det strikkes 24 masker over 24 masker). Selv om det på 1. rad av A.5 minsker med 4 masker hver gang A.5 strikkes, økes det med 4 masker (hver gang A.5 strikkes) på neste rad. mvh DROPS Design

23.01.2023 - 08:01

Country flag Rieky schreef:

Hallo, , ik heb een vraag over het patroon: DROPS 118-14 DROPS design: Model nr. R-560. Ik heb de eerste 14 naalden van het patroon M.1 gebreid. Hoe ga ik nu verder. Ik begrijp niet waar ik de steken laat die niet aangegeven zijn. Hoor het graag. Rieky

17.01.2023 - 19:57

DROPS Design antwoorde:

Dag Riek,

Je kunt gewoon de steken volgen, dus je breit op de 15e naald op een gegeven moment 4 maal achter elkaar 2 recht samen.

31.01.2023 - 21:54

Laat een opmerking achter of stel een vraag over deze les

Uw e-mailadres wordt niet openbaar gemaakt. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *