Issertes Carole wrote:
Bonjour, Merci pour votre réponse rapide. Si j'ai bien compris, je fais la maille lisière point mousse sur tout l'ouvrage, même sur les côtés du haut de l'ouvrage avec les diminutions pour le devant et le dos.
22.03.2023 - 16:26DROPS Design answered:
Bonjour Mme Issertes, tout à fait. Bon tricot!
23.03.2023 - 09:21
Karin wrote:
230-1 Withe Sails Wird das Top im Rippenmuster gestrickt oder glatt?
21.03.2023 - 22:09DROPS Design answered:
Liebe Karin, es sind 3 cm Rippenmuster unten dann wird man glatt rechts stricken, mit jeweils 1 Randmasche kraus rechts beidseitig - beim Vorderteil strickt man das Lochmuster A.1 dazu. Viel Spaß beim stricken!
22.03.2023 - 08:49
Issertes Carole wrote:
Bonjour, J'ai choisi ce magnifique modèle pour cet été. Je ne comprends pas "faire une maille lisière au point mousse", pourtant je tricote depuis des années. Faut'il tricoter la première et la dernière maille au point mousse sur l'endroit et sur l'envers ? En faisant cela, ça fait des petits boudins de chaque côtés et cela m'étonne. Pouvez-vous m'éclairer. Merci.
21.03.2023 - 18:29DROPS Design answered:
Bonjour Mme Issertes, effectivement, les mailles lisière au point mousse se tricotent à l'endroit sur l'endroit et sur l'envers (cf cette vidéo). Vous ferez ensuite les coutures à 1 m des bords, comme dans cette vidéo. Bon tricot!
22.03.2023 - 08:43
Diana wrote:
Buongiorno. Ho visto la stessa domanda in francese ma non riesco a comprendere la spiegazione. Quando è scritto "Quando il lavoro misura 26...31 cm, lavorare 2 coste sulle 6...16 maglie più esterne a ogni lato" significa che devo lavorare 1 maglia vivagno, 16 maglie a coste 1/1 (o 2/2) da ambo i lati e le restanti maglie centrali a maglia rasata? Sarebbe utile che ci fosse una foto del modello dietro e un video in cui si mostra questa parte di lavorazione. Grazie. Diana
26.01.2023 - 11:31DROPS Design answered:
Buonasera Diana, si esatto, può procedere in quel modo. Buon lavoro!
04.02.2023 - 22:56
Embroidered Patches wrote:
Thank you for your tremendous help in our new project. Without your diligence, hard work, late nights, and early mornings. we wouldn’t have been able to meet the deadline. Excellent work! embroidered patches
15.12.2022 - 04:51
Marie-Laure Bougant wrote:
Si je comprends bien, il ne faut pas tricoter 48 mailles après les mailles rabattues mais seulement 47 ?
07.10.2022 - 12:19DROPS Design answered:
Bonjour Mme Bougant, lorsque vous rabattez les 9 premières mailles, il vous reste une maille sur l'aiguille droite, tricotez les 47 mailles suivantes = vous avez maintenant 48 mailles jersey. Bon tricot!
07.10.2022 - 13:56
Marie-Laure Bougant wrote:
Bonjour, J’ai un problème pour le début de la partie 2 (je tricote en L) : je ne peux tricoter 47 mailles car il ne m’en reste que 45 + les 10 m mousse. Merci de votre aide Marie-Laure
06.10.2022 - 18:48DROPS Design answered:
Bonjour Mme Bougant, vous aviez 118 m, vous avez rabattu 9 m et tricoté 48 m jersey, glissé 2 m sur l'aiguille à torsades et tricoté 3 m ens à l'end (= vous avez glissé 49 m en attente), il vous reste sur l'aiguille les 2 m de l'aiguille à torsades + les 47 m jersey + les 10 m point mousse et vous diminuez 1 m puis rabattez 9 m pour l'emmanchure = 49 m. Notez que la maille qui reste après avoir rabattu les 9 premières mailles est la première des mailles en jersey. Bon tricot!
07.10.2022 - 08:43
Marie-Laure Bougant wrote:
Bonjour, pour le dos, je ne comprends pas ce que veut dire « quand l’ouvrage mesure 26…31 cm tricoter 2 côtes mousse au-dessus des 6…16 mailles de chaque côté. » Merci
18.09.2022 - 23:38DROPS Design answered:
Bonjour Marie-Laure, cela veut dire que vous devez tricoter 6-8-10-12-14-16 premieres et dernieres mailles dans 4 rangs suivants au point mousse (toujours a l'endroit - sur l'endroit et sur l'envers). Vous allez obtenir 2 cotes mousse de cote des emmanchures. Bon tricot!
19.09.2022 - 08:46
Anna wrote:
Buongiorno Sto lavorando la misura M. Lo vorrei un po' più lungo come potrei fare x gli aumenti? Grazie
26.08.2022 - 10:25DROPS Design answered:
Buonasera Anna, può lavorare una lunghezza maggiore prima di iniziare gli aumenti. In ogni caso per un'assistenza personalizzata può rivolgersi al suo rivenditore DROPS di fiducia. Buon lavoro!
29.08.2022 - 23:10
Jutta wrote:
Beim abnehmen für Arm und V-Ausschnitt sieht es in der Zeichnung so aus, als ob beide Abnahmen gleichzeitig enden. Das kommt aber nicht hin. Ich muss für Gr. M am Arm 17 x in jeder 2.r abketten und am V-Ausschnitt 7 x in jeder r und dann auch 17x in jeder 2.R. Beginnen soll man aber gleichzeitig mit abketten. Da müsste doch in der Zeichnung am Armausschnitt ein Stück gerade sein.
19.08.2022 - 11:46DROPS Design answered:
Liebe Jutta, stimmt, Maßskizze ist aber standard, nehmen Sie für Armausschnitt und Halsausschnitt ab genau wie bei der schrifltichen Erklärung beschrieben ist. Viel Spaß beim stricken!
19.08.2022 - 11:54
White Sails#whitesailstop |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Knitted top in DROPS Safran. The piece if worked bottom up in stockinette stitch. Sizes S - XXXL.
DROPS 230-1 |
||||||||||||||||
------------------------------------------------------- EXPLANATIONS FOR THE PATTERN: ------------------------------------------------------- RIDGE/GARTER STITCH (worked back and forth): Knit all rows. 1 ridge = knit 2 rows. PATTERN: See diagram A.1. The diagram shows all rows in the pattern from the right side. INCREASE TIP (sides): All increases are worked from the right side. Increase 1 stitch inside the 2 outermost stitches by making 1 yarn over. On the next row purl the yarn over twisted to avoid a hole. Then work the new stitch in stockinette stitch. DECREASE TIP (for the armholes and V-neck): FROM THE RIGHT SIDE: After the 1 edge stitch: Slip 1 stitch as if to knit, knit 1 and pass the slipped stitch over the knitted stitch (= 1 stitch decreased). Before the 1 edge stitch: Work until there are 3 stitches left, knit 2 together, 1 edge stitch in garter stitch (= 1 stitch decreased). FROM THE WRONG SIDE: After the 1 edge stitch: Purl 2 together (= 1 stitch decreased). Before the 1 edge stitch: Work until there are 3 stitches left, purl 2 twisted together, edge stitch in garter stitch (= 1 stitch decreased). ------------------------------------------------------- START THE PIECE HERE: ------------------------------------------------------- TOP – SHORT OVERVIEW OF THE PIECE: The back and front pieces are worked separately, back and forth and bottom up. Straps are worked on the front piece, then sewn onto the back piece. BACK PIECE: Cast on 100-112-122-136-150-166 stitches with needle size 2.5 MM = US 1.5 and DROPS Safran. Purl 1 row from the wrong side, then work rib (knit 1, purl 1), with 1 edge stitch in GARTER STITCH on each side – read description above. When the rib measures 3 cm = 1⅛", knit 1 row from the right side where you decrease 10-12-12-14-14-16 stitches evenly spaced = 90-100-110-122-136-150 stitches. Change to needle size 3 MM = US 2.5. Work stockinette stitch back and forth with 1 edge stitch in garter stitch on each side. REMEMBER THE KNITTING GAUGE! When the piece measures 6 cm = 2⅜", increase 1 stitch on each side – read INCREASE TIP. Increase like this every 6 cm = 2⅜" a total of 4 times on each side = 98-108-118-130-144-158 stitches. When the piece measures 26-27-28-29-30-31 cm = 10¼"-10⅝"-11"-11⅜"-11¾"-12¼", work 2 ridges over the outermost 6-8-10-12-14-16 stitches on each side (the other stitches are continued in stockinette stitch). After the 2 ridges, bind off 5-7-9-11-13-15 stitches at the beginning of the next 2 rows for the armholes = 88-94-100-108-118-128 stitches. Continue with stockinette stitch and 1 edge stitch in garter stitch on each side. AT THE SAME TIME on the first row from the right side decrease 1 stitch on each side for the armholes – read DECREASE TIP. Decrease like this every 2nd row (each row from the right side) a total of 16-17-18-19-21-22 times = 56-60-64-70-76-84 stitches. Knit 1 row from the right side where you increase 7-7-7-7-9-9 stitches evenly spaced = 63-67-71-77-85-93 stitches. Change to needle size 2.5 MM = US 1.5. Work rib as follows from the wrong side: 1 edge stitch in garter stitch, * purl 1, knit 1 *, work from *-* until there are 2 stitches left, purl 1 and1 edge stitch in garter stitch. Continue this rib for 3 cm = 1⅛". Bind off a little loosely. FRONT PIECE: Cast on 100-112-122-136-150-166 stitches with needle size 2.5 MM = US 1.5 and DROPS Safran. Purl 1 row from the wrong side, then work rib (knit 1, purl 1) with 1 edge stitch in garter stitch on each side. When the rib measures 3 cm = 1⅛", knit 1 row from the right side where you decrease 10-12-12-14-14-16 stitches evenly spaced = 90-100-110-122-136-150 stitches. Change to needle size 3 MM = US 2.5. Work stockinette stitch back and forth with 1 edge stitch in garter stitch on each side. Purl 1 row from the wrong side with 1 edge stitch in garter stitch on each side. The next row is worked as follows from the right side: 1 edge stitch in garter stitch, 42-47-52-58-65-72 stitches in stockinette stitch, A.1, 42-47-52-58-65-72 stitches in stockinette stitch and 1 edge stitch in garter stitch. Continue this pattern. When the piece measures 6 cm = 2⅜", increase 1 stitch on each side. Increase like this every 6 cm = 2⅜" a total of 4 times on each side = 98-108-118-130-144-158 stitches. When the piece measures 26-27-28-29-30-31 cm = 10¼"-10⅝"-11"-11⅜"-11¾"-12¼" (adjust so the next row is either row 3 or 7 in A.1), work 2 ridges over the outermost 6-8-10-12-14-16 stitches on each side (the other stitches are continued in stockinette stitch and pattern as before). After the 2 ridges work the next row from the right side as follows: Bind off 5-7-9-11-13-15 stitches for the armhole, work 42-45-48-52-57-62 stitches in stockinette stitch, place the next 2 stitches on a cable needle in front of the piece, knit the next 3 stitches together and place these 43-46-49-53-58-63 stitches on a thread or extra needle = PART-1. PART-2: Knit twisted together the 2 stitches from the cable needle, work 41-44-47-51-56-61 stitches in stockinette stitch and 6-8-10-12-14-16 stitches in garter stitch. Turn, bind off 5-7-9-11-13-15 stitches for the armhole, work stockinette stitch until there is 1 stitch left and 1 stitch in garter stitch = 43-46-49-53-58-63 stitches. OVERVIEW OF THE NEXT SECTION: Continue with stockinette stitch and 1 edge stitch in garter stitch on each side. AT THE SAME TIME on the first row from the right side, begin to decrease for the armhole and V-neck. Decrease inside the 1 edge stitch – read DECREASE TIP; the decreases are different for the armhole and neck - read ARMHOLE and V-NECK before continuing. ARMHOLE: Decrease every 2nd row (each row from the right side) a total of 16-17-18-19-21-22 times. V-NECK: Decrease every row (both right side and wrong side) a total of 7-7-9-9-13-17 times, then every 2nd row (each row from the right side) 15-17-17-18-17-17 times. After all the decreases there are 5-5-5-7-7-7 stitches left for the strap. STRAP: = 5-5-5-7-7-7 stitches. Knit 1 row from the right side, * push the stitches back to the beginning of the needle, tighten the strand and knit the 5-5-5-7-7-7 stitches from the right side again *, work from *-* until the strap measures 9-9-10-11-11-11 cm = 3½"-3½"-4"-4⅜"-4⅜"-4⅜" – work to desired length; the strap is sewn to the back piece later. Cut the strand, pull it through the 5-5-5-7-7-7 stitches, tighten and fasten well. PART-1: Place the 43-46-49-53-58-63 stitches from PART-1 back on needle size 3 MM = US 2.5. Work stockinette stitch back and forth with 1 edge stitch in garter stitch on each side. AT THE SAME TIME on the first row from the right side, begin to decrease for the armhole and V-neck in the same way as on PART-2 = 5-5-5-7-7-7 stitches left for the strap. Work the strap in the same way as on part-2. ASSEMBLY: Sew the straps to the back piece – outermost on each side. Sew the side seams inside the 1 edge stitch. |
||||||||||||||||
Diagram explanations |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Have you finished this pattern?Tag your pictures with #dropspattern #whitesailstop or submit them to the #dropsfan gallery. Do you need help with this pattern?You'll find 27 tutorial videos, a Comments/Questions area and more by visiting the pattern on garnstudio.com. © 1982-2025 DROPS Design A/S. We reserve all rights. This document, including all its sub-sections, has copyrights. Read more about what you can do with our patterns at the bottom of each pattern on our site. |
Post a comment to pattern DROPS 230-1
We would love to hear what you have to say about this pattern!
If you want to leave a question, please make sure you select the correct category in the form below, to speed up the answering process. Required fields are marked *.