DROPS Children 50 · Sok-sok új minta gyerekeknek

Hogyan olvassuk a horgolás mintarajzait?

Egy horgolt diagram szimbólumokból áll. 1szimbólum / jel = 1 szem (vagy a szemek egy csoportja).- a szimbólum jelmagyarázata mondja el, milyen szemrõl van szó, hogyan kell az adott szemet elkészítenünk. A diagraok a szemeket mindig a darab színe oldala felõl mutatják (kivéve, ha azt a szövegben másképp jelezzük).

Egy átlagos diagram így néz ki:

1.: 1. Az A.1 jel a diagram jele, és az egész diagramra vonatkozik (a szögletes zárójelekben) A szögletes zárójelben minden a doagram 1 ismétlése.
2.: 2. Ez a szimbólum jelmagyarázata, ami elmondja, hogyan horgoljuk az adott szimbólum által jelölt szemet.
Kék Nyilak: A szimbólumot közvetlenül a jelölt szem alatti szemköré öltjük. Elõfordul, hogy ugyanazon szem köré több szemet horgolunk.
Lila ovális formák és nyilak: Nem mindig horgolunk minden szembe, elõfordul például, hogy láncszemeket horgolunk, és az alattuk levõ szemeket kihagyjuk.

A diagramokat a normális olvasással ellentétes irányban olvassuk: jobbról balra, lentrõl felfelé haladva. Más szóval: a jobb alsó sarokban található szimbólummal kezdünk, és onnan balra és felfelé haladunk tovább (figyeljük a piros jelet az alábbi diagramban).

Ha a diagramból több ismétlést kell elkészítenünk (vagyis a körben / sorban többször ismételjük), horgoljunk a diagram sorának végéig, majd kezdjük újra a sor elsõ szimbólumával.

Oda-vissza haladva:

Amikor oda-vissza haladva horgolunk,, minden második sort a jobb oldalról kezdünk, és minden második sort a bal oldalról (vagyis egy sort jobbról, a következõ sort balról, egy sort jobbról, stb.) Amikor a darabunk fonákoldalán dolgozunk, a diagramot az ellentétes irányba haladva olvassuk: vagyis balról jobbra = figyeljük meg az alábbi ábrán a piros nyilat a SZO felõl, és a kék nyilat a FO felõl)

A sor általában adott számú lsz-bõl álló lsz-sorral kezdõdik (a szám általában megfelel a következõ sor szemének magasságának), és azért készítjük, hogy a sort a szemek tetejétõl kezdjük =figyeljük meg a zöld körüket alább). Ha a lsz-meket a diagram ábrázolja (mint pl ebben a diagrambban), minden szemet pont úgy készítünk, ahogy az ábrán megjelennek. Idõnként egy-egy mintaleírásban találhatunk "TANÁCSOT A HORGOLÁSHOZ" vagy "MAGYARÁZAT A HORGOLÁSHOZ", A minta tetején, ami elmondja, hány szemet kell a sorok elején horgolnunk, és, hogy ezek a szemek helyettesítik-e az elsõ szemet, vagy sem (vagyis benne vannak-e a megadott szemszámban, vagy azokhoz hozzá kell adnunk). Amennyiben ezeket a láncszemeket NEM tartalmazza a diagram, kövessük a TANÁCS A HORGOLÁSHOZ utasításait.

Körben haladva:

Amikor körben haladunk, minden kört a SZO felõl készítünk: balról jobbra haladva (figyeljük meg a piros nyilat alább). Gyakran külön diagram mutatja meg, hogyan kezdõdnek (s esetleg hogyan fejezõdnek be) a sorok 6 körök (Figyeljük meg az A.2 jelû mintán alább a zöld négyzetet. Ahhoz hasonlóan, amikor oda-vissza haladva dolgozunk, a kör az adott számú lsz-mel kezdõdik a körben használt szem típusának megfelelõen. A kör végén általában az kör elején horgolt lsz-mekközül az utolsóba öltött kúszemmel zárjuk a kört (figyeljük meg a kékkel jelölt négyzetet alább). Más szóval az A.2 jelû mintában a láncszemek = a kör eleje, ugyanakkor, az A.2 jelû minta kúszószeme = a kör vége.

Ha a diagramból (A.1) több ismétlést kell horgolnunk (vagyis a körben többször ismételjük egymás mellett), horgoljunk az utolsó szemig, mahd az A.1 jelû minta ugyanabban a sorában kezdjük újra az 1. szemtõl. MEGJEGYZÉS: Ebben a példában csak az A.1 jelû mintát ismételjük, az A.2 jelû minta azt mondtatja a teljes kör hogyan kezdõdik és fejezõdik be.

Több, eltérõ diagramot kell horgolnunk egymás után a sorban / körben:

Ha a sorban / körbene gymás után több, különbözõ diagramot kell horgolunk, a következõ módon haladjunk: Horgoljuk az 1. diagram 1. sorát, folytassuk a 2. diagram 1. sorával, majd a 3. diagram 1. sorával, stb. NE FELEDKEZZÜNK MEG ARRÓL, hogy ha oda-vissza haladva horgolunk, a Fo sorait ellentétes irányba (balról jobbra kell olvasni), és a körben is a 3. diagrammal kezdünk, folytatjuk a 2. diagrammal, és utoljára a 3. diagrammal fejezzük be a sort. Vagyis a szokásostól ellentétes sorrendben készítjük õket.

Kör alakú diagramok:

Amikor körben haladva dolgozunk, vagyis a darab közepén kezdünk, és onnan kifelé haadunk, ezt gyakran ábrázoljuk a diagramokban. A diagram ábrázolhatja a teljes kört (ebben az esetben minden szimbólumot pontosan úgy készítünk el, ahogy az ábrázolásmutatja, de az is elõfordulhat, hogy a siagram a körnek csak az egyik részét mutatja, amit a leírásban megadott számú alkalommal ismételünk, hogy teljes kört kapjunk.

Teljes kör:

A teljes kör készítésénél a kör közepén levõ diagrammal kezdünk: általában egy kis kör jelzi az adott számú lsz-t, ezt egy kúszószemmel körrézárjuk (figyeljük meg a vörös kört alább). Ugyanígy, amikor körben haladva dolgozunk, a kört az adott számú lsz-mel kezdjük (a következõ szimbólum szemének magasságának megfelelõen), és ezek közül a lsz-mek közül az utolsóba öltött kúszószemmel ér véget: vagyis a korábbi példánk A.2 mintájának megfelelõen (figyeljük meg a kék négyzetet). MEGJEGYZÉS: Abban az esetben, ha a lsz-meket a diagram ábrázolja, ezek nem helyettesítik egyik másik szimbólum által jelölts zemet sem, minden szimbólumot úgy horgolunk, ahogy a diagramban megjelennek. Ha a láncszemek más szemeket HELYETTESÍTENEK. akkor a diagramban nem mutatjuk meg õket.

Az óra járásával ellentétes irányban haladunk, balról jobbra, az egyik szímbõlumot a másik után elkészítbe (figyeljük meg a piros nyilat alább). Az elsõ kör szemeit általában a láncszemgyûrû KÖRÉ öltjük, vagyus a horgolótût a lsz-gyûrû közepébe öltjük, majd felvesszük a szálat sés a lsz-gyûrû közepén át húzzuk fel (majd a szokásos módon horgoljuk a szemet), em öltünk egyik lsz-be sem, hanem csak a lsz-gyûrû szemei köré öltünk. A kör végén a kör elejét és végét kúszószemmel zárjuk össze, és innen keudjük a második kört, vagyis a diagram közepéhez esõ második legközelebbi kört.

Töredék kör (körcikkely):

Ha a kör csak a kör egy részét ábrázolja, akkor ezt a részt a megadott számú alkalommal ismételjük a körben, hogy megkapjuk a teljeskört. Az alsó szimbólumnál kezdünk (figyeljük meg a piros kört), és ugyanúgy haladjunk, mint a TELJES KÖRBEN, de az A.2 jelû mintát ismételjük a megadott számú alkalommal a körben. Ahhoz hasonlóan, mint amikor körben dolgozunk, általában egy külön diagramon ábrázoljuk a körök hogyan kezdõdnek, és hogyan fejezõdnek be (figyeljük meg az A.1 jelû diagramot, a kék négyzet alább). A diagramot az alsó lsz-gyûrûhöz legközelebb esõ sorral kezdjük. Horgoljuk a lsz-meket az A.1 jelû mintában, majd az A.2 jelû diagram szimbólum(a)i által jelölt szem(ek)et (az 1. sorban ez csak 1. szimbólum), és isméteéjük az A.2 jelû minta szimbõlumait a mintában megadott számú alkalommal.

A kör végén az A.1 jelû mintában 1 ksz-mel zárjuk a kört, Amikor az elsõ körrel elkészültünk, folytassuk a következõ körrel,: a lsz-gyûrûhöz legközelebbe sõ második körrel (figyeljük meg a zöld nyilat alább).

A négyzet alakú diagramok / színes diagramok:

Bizonyos horgolt mintákat négyzet alakú diagrammal ábrázolunk, ahol 1 négyzet = 1 szem. Általában a mintában magyarázzuk el, milyen típisú szemmel készítjük a mintát, ugyanakor a diagram célja azt megmutatni, hogy ilyen színekkel készítjük el a szemeket (figyeljük meg a piros kört= a szimbólum / jel magyarázata.

A fenti magyarázatok szerint haladunk, attól függõen, hogy oda-vissza haladva, körben, vagy kör alakú diagram szerint haladunk-e.

Megjegyzések (161)

Country flag Emelie írta:

Svar till svaret 19/10: Det är strecken mellan diagrammen. Inte symbolerna i beskrivningen. Om du tittar på beskrivningen till Autumn ballad har strecken som skiljer diagrammen åt vändningar åt olika håll längst ner. Antingen avslutas strecket åt höger eller vänster. Det är de jag undrar varför de går åt olika håll?

19.10.2026 - 09:09

A DROPS Design válasza:

Hej Emelie, vi tror også at stregerne kun er for at vise overgangene i diagrammet. Skriv dit spørgsmål ind i selve opskriften, så kan vi se på det :)

20.10.2026 - 11:46

Country flag Emelie írta:

Hej! Virkar Autumn ballad. De vertikala strecken mellan diagrammen, varför har de streck åt olika håll längst ner? Tack för svar!

17.10.2026 - 21:46

A DROPS Design válasza:

Hei Emelie. Usikker på hva du mener med vertikala streker. Hvilken streker og i hvilken diagram? Er det de lange vertikala strekene som bare skiller diagrammene? Tenker du på selve diagramikoner som vender ulike veier? Om det er det, så må du lese forklaringen til ikonene over diagrammene. Da forholder du deg til forklaringen til ikonen, spiller ingen rolle om ikonet vender til venstre eller til høyre i selve diagrammet. mvh DROPS Design

19.10.2026 - 07:22

Country flag Anita írta:

Hi, I am working on the Slate Rose seat pad. On round 7 there are sc 3c sc 3c sc 3c then what appears to be a floating sc. Can you please explain how to make this without an 'anchor' ? Or perhaps direct me to a video. I can't seem to find anything similar on your videos. Thanks . Anita

02.10.2026 - 20:16

A DROPS Design válasza:

Dear Anita, the sc is not floating, it's worked in the middle chain space of the previous round, just as all other sc in that round. But we don't represent it as close to the chain space to make the chain spaces on each side of the sc wider and better represent what is worked over the chain space and all subsequent stitches here. So you work the sc in the chain space below. Happy crochetting!

04.10.2026 - 18:28

Country flag Brenda írta:

I'm left handed. How do I adjust reading the chart? Do I read it just opposite of the right handed instructions making sure that the right and wrong side match the chart going the opposite direction?

14.09.2026 - 21:22

A DROPS Design válasza:

Dear Brenda, you just have to follow the diagrams as they are supposed to be worked, so from the right side read diagram from the right towards the left (same when working in the round) and when working from the wrong side read diagram from the left towards the right. Your yarn store might have even more tips for you, don't hesitate to contact them even per mail or telephone. Happy crocheting!

17.09.2026 - 17:55

Country flag Lene Bøndergaard írta:

Jeg vil gerne hækle garden cobbles shawl - men hvordan kommer jeg igang? Jeg har ikke hæklet efter diagram før, og jeg kan ikke finde ud af hvordan jeg starter - kan I hjælpe mig igang? Jeg har set alle videoerne til opskriften - og kan ikke se hvad jeg skal gøre, når jeg skal starte midt på.

31.08.2026 - 16:50

A DROPS Design válasza:

Hei Lena. Jo, du starter med sirkelen i diagrammet som er tegnet helt nederst, midt på. Hekle 5 luftmasker og 1 kjedemaske i første luftmaske, du har nå en sirkel. Hekle i denne sirkelen. 1. rad: 4 luftmaske (= samme "høyde" som en dobbeltstav) , så 3 luftmaske, så 2 staver om sirkelen, 3 luftmasker og deretter 2 staver om samme sirkel, 3 luftmasker igjen og så avsluttes raden med 1 dobbeltstav. Vri arbeidet, og start på 2. rad / 4 luftmasker og hekle videre som diagrammet viser. Se gjerne videoene til DROPS 222-07, der ser du hvordan det hekles etter diagram (ikke samme som 242-4), men tankegangen. mvh DROPS Design

07.09.2026 - 07:23

Country flag Gisella Giar írta:

Hello, I’m trying to cut and glow the chart pictures in a logical way to help me visualize. I know the R side is worked R to left and wrong side is worked L to R but if I glue them down next to ea. Other does it go A1a, A2, A3, A4, A1b? Or A1a, A4, A3,A4, A2 Could you also explain the order with the remaining charts for small size for the front? Thanks!

13.08.2026 - 00:20

A DROPS Design válasza:

Dear Mrs Giar, make sure to tell us which pattern you are working on - or just ask your question on the pattern you are working on so that we can check and help you. Thanks for your comprehension.

14.08.2026 - 07:45

Country flag Seanette Kuykendall írta:

Working on 241-23 sizes small and and at the shoulder. The pattern says work from right side A1A, work 1 repeat of A.1B, A.1C turn & work back=19 stitches. I am not getting 19 stitches on shoulder. What am I doing wrong?

10.07.2026 - 00:11

Country flag Michele írta:

Bonjour,Je suis gauchère et j'ai un diagramme crochet d'une droitière. Comment je lis le diagramme.merci pour votre réponse

01.07.2026 - 14:43

A DROPS Design válasza:

Bonjour Michèle, notez que les rangs sur l'endroit se lisent en général (sauf mention contraire dans les explications) toujours de droite à gauche et ceux sur l'envers de gauche à droite; cela devrait pouvoir vous aider à faire vos ajustements. Bon crochet!

02.07.2026 - 15:39

Country flag Elizabeth írta:

In the Bonnie Blue 250-9 pattern how to interpret the symbol of a treble with a dot on it? My swatch working 3 trebles in to ch space from row below increases the work by 1.5 and the stitch count did not match on the row following, is this a cluster or a shell? Please explain symbols.

25.05.2026 - 23:24

A DROPS Design válasza:

Dear Elizabeth, the third symbol, with the dot, means" 1 treble crochet in the chain space below". So it's not exactly in the stitch. The shape below should be like a small fan or shell. Happy knitting!

25.05.2026 - 23:53

Country flag Kristin írta:

Evening Breath crochet shawl. When round no. 6 has been crocheted, you´ll need to repeat rounds 5 and 6, until the desired length is reached. You need to crochet an increase in these two rounds, but there is no description of where and how to crochet the increase. Can you help? Many thanks and best regards.

26.03.2026 - 13:38

A DROPS Design válasza:

Dear Kristin, the increases are made automatically when working these 2 rows, ie at the beg + at the end of the row and in the middle of the row too, so just work diagram as you did before, you will just have automatically more sts between beg/middle of piece and middle of piece/end of row due to the increases. Happy crocheting!

27.03.2026 - 08:04

Country flag Kristin írta:

Evening Breath heklað sjal með sólfjaðramynstri. Þegar umferð nr 6 hefur verið heklað á að endurtaka umferð 5 og 6 mar til ákveðinni hengd er náð. Það þarf að heklað útaukningu í þessum tveimur umferðum en það vantar lýsingu á því hvar og hvernig á að heklað útaukningu. Getið þið hjálpað? Kærar þakkir og kveðjur.

20.03.2026 - 19:03

A DROPS Design válasza:

Blessuð Kristín. Þar sem þú hefur heklað fyrstu 6 umferðirnar, hefur þú þegar aukið út í hvorri hlið. Þú heldur áfram á sama hátt. Það er að segja, þú endurtekur umferð 5 og 6, en í hvert skipti eru fleiri loftlykkjubogar á milli kantsins og miðjunnar. Gangi þér vel.

03.04.2026 - 20:47

Country flag Eva írta:

Jag har nyss köpt garn och ett av era tröjmönster. Det är inte helt pedagogiska mönster men jag vill ändå få till det. Ni har fina mönster. Min fråga, vad betyder detta i mönstret: 1 st i var och en av de nästa 5-5-0-0-1-1 lm. Vad betyder siffrorna 5-5-0-0-1 -1?

29.12.2025 - 21:49

A DROPS Design válasza:

Hei Eva. En oppskrift blir gjerne skrevet i mange størrelser og da henviser de tallene til den str. du strikker. Om et plagg har disse str. XS - S - M - L - XL - XXL, vil tallene 5-5-0-0-1-1 fortelle deg at det første tallet (5) "tilhører" str XS, andre tallet (5) "tilhører" str. S, tredje tallet (0) "tilhører" str. M osv. Det samme systemet gjelder garnmengden som er oppgitt i begynnelsen av en oppskrift og målskissen (om oppskriften har det) som du ser nederst på oppskriften. mvh DROPS Design

05.01.2026 - 08:30

Country flag Hilde írta:

Bestaat de uitleg van de steken ook in het Nederlands? Dank u

12.09.2025 - 08:49

Country flag Adelina írta:

Buongiorno, in un giornale ho visto uno schema con tre maglie alte chiuse insieme, ma invece di essere verticali sono orizzontali. Come si eseguono per favore? Grazie

25.07.2025 - 18:02

A DROPS Design válasza:

Buonasera Adelina, a quale modello DROPS sta facendo riferimento? Buon lavoro!

28.07.2025 - 21:01

Country flag Jan Puddey írta:

I have bought Bomull-Linen to make the ivory twist bag and having difficulty in interpreting one of the symbols in the pattern. It is the dash with a dot on the line. I understand the description but why it is at 90 degrees to the rest of the symbols. Nowhere in the videos or lessons can I find help to explain what I have to do.It seems very important because it determines the correct number of stitches. Thank you . Jan

18.05.2025 - 09:59

A DROPS Design válasza:

Dear Jan, are you referring to the symbol: 1 treble crochet around chain-space (or 1 double crochet around chain-space, if you are reading the US version)? Our charts are semi-3D, in the sense that we don't just draw the symbols but try to place and orient them as how it would look like when crochetting in the round; that's why the charts has a fan shape and the orientation of some stitches may vary to accomodate to its position. You don't need to work it differently due to its position, just take into account which stitch from the previous row it's worked on. Happy crochetting!

18.05.2025 - 12:33

Country flag Sophie írta:

I am working the California dream pattern. A.1a diagram for example has 5 rows. Working the front piece. When the pattern starts working through the diagrams, we have 71 double crochets for the medium size. Then it says work next row as follow, begin from right side– work, one crochet in each of the one double crochet, A.1 a over the next 10 double crochet repeat A.1b over the next 30 double crochets. A.1c for the next 9 dc and 1dc in each of last 1 dc. Thats 51 stitches?! What am I missing

29.04.2025 - 01:33

A DROPS Design válasza:

Dear Sophie, note that you should work simultaneously the pattern and the increases, ie on the very first increase row, start working diagrams as explained over the 51 sts and increase at the same time on each side. Happy crocheting!

29.04.2025 - 09:30

Country flag Jannie Jensen írta:

1 lige stangmaske og 1 skrå stangmaske i diagram. Hvad menes med det

12.04.2025 - 11:12

A DROPS Design válasza:

Hei Jannie. Hvilket diagram gjelder det? Om det er f.eks en sirkel som hekles vil stavmaskene "bøye" seg for at det skal bli en sirkel. Ikonet vil ha samme forklaring selv om de står litt ulikt. mvh DROPS Design

22.04.2025 - 09:17

Country flag Jacinthe írta:

Merci pour votre réponse. Voici pour être plus précise, pour le Patron 173-37. Que veut dire 6 fois en largeur? Merci

18.02.2025 - 16:58

A DROPS Design válasza:

Bonjour Jacinthe, lorsqu'il est indiqué que vous devez crocheter 6 fois A.1 au-dessus des 12 premières brides (par ex.), cela signifie que vous allez crocheter les 12 mailles suivantes en répétant 6 fois les 2 mailles de A.1 . Bon crochet!

19.02.2025 - 08:14

Country flag Jacinthe Delisle írta:

Que veut dire 6 fois en largeur dans un patron au crochet?

13.02.2025 - 16:33

A DROPS Design válasza:

Bonjour Mme Delisle, il faut probablement répéter 6 fois tout le rang/tout le tour les indications précédente, mais pour une réponse plus précise, n'hésitez pas à poser la question sous le modèle concerné, nous pourrons ainsi vérifier et confirmer la réponse. Merci pour votre compréhension. Bon crochet!

14.02.2025 - 09:32

Country flag Ida Weiss írta:

Hello, I am working on the following: DROPS 200-32 - beach paradise poncho DROPS design: Pattern z-851. I cannot follow the diagram instructions at all. Is is possible to have the instructions written out row by row as they are at the beginning of the pattern? Thank you, Ida Weiss

30.10.2024 - 17:35

A DROPS Design válasza:

Dear Mrs Weiss, this pattern has only diagrams and written pattern explaining how to work them, so just look at the description of each symbol and work the diagrams as explained in the written pattern, diagrams are read from the right towards the left on every round. Happy crocheting!

31.10.2024 - 09:56

Hagyjon megjegyzést vagy kérdést ehhez a leckéhez

Az e-mail címét nem tesszük nyilvánossá. A kötelező mezőket *-al jelöltük.