Popular categories
Looking for a yarn?
Szótár a kötéshez és a horgoláshoz
körben kötés
Körben több, kéthegyű kötőtűvel köthetünk, vagy egy körkötőtűvel. Végig ugyanabban az irányban haladva kötünk (általában a színe oldalon). A munkát nem fordítjuk meg, és nem kötünk visszafelé (a fonákoldalon).
category: technique
Hogyan kössünk lustakötéssel, körkötőtűn, körben haladva?
"körben kötés" más nyelveken
- Česky: pletení v kruhových řadách
- Dansk: strik rundt
- Deutsch: in Runden stricken
- Eesti keeles: koo ringselt
- English (UK): knit in the round
- English (US): knit in the round
- Español: tejer en redondo
- Français: tricoter en rond
- Íslensku: prjónað í hring
- Italiano: Lavoro in tondo
- Nederlands: in de rondte breien
- Norsk: strikke rundt
- Polski: na okrągło
- Português: tricotar em redondo
- Suomi: suljettu neule
- Svenska: sticka runt
Több mint 40 év tapasztalattal a kötés és horgolásminták tervezésében a DROPS Design az ingyenes minták egyik legszélesebb körű gyűjtemnyét kínálja az Interneten, 17 nyelvre fordítva. A mai nappal 304 katalógust, 11422 mintát tudunk számon tartani a mintákból 10724 -t fordítottunk le magyarra (európai mértékegységekkel).
keményen dolgozunk azon, hogy a kötés és a horgolás világából a legjobbat hozzuk el, remek fonalakkal, hihetetlen árakon. Ha mintáinkat nemcsak személyes használatra szeretné használni, minden minta alján a Copyright szövegben olvashat arról, mit tehet s mit nem. Sikeres kézimunkázást!