Anna wrote:
Hej, jag har kört fast vid ärmhålen och början på oket. Jag har avmaskat för ärmhålen och jag har stickat ärmkanterna. När jag sedan ska sticka in ärmkanterna där det är avm för ärmhålen så blir det alldeles för stramt. Stickorna går inte i hop, ska jag byta till en längre eller kortare rundsticka? Eller är det något annat fel jag har gjort? A.
18.10.2015 - 15:39DROPS Design answered:
Hej. Det kan bli lite stramt där precis vid övergångarna de första varven, du kan testa att flytta över maskorna på strumpstickor och se om det går lättare då.
25.11.2015 - 14:13
Anna Rejnö wrote:
Hej, jag har kört fast vid ärmhålen och början på oket. Jag har avmaskat för ärmhålen och jag har stickat ärmkanterna. När jag sedan ska sticka in ärmkanterna där det är avm för ärmhålen så blir det alldeles för stramt. Stickorna går inte i hop, ska jag byta till en längre eller kortare rundsticka? Eller är det något annat fel jag har gjort? A.
18.10.2015 - 11:40
R. De Jonge wrote:
Antwoord op: Hoi. Zou je misschien kunnen aangeven precies waar dat is? Ik heb nagekeken met het originele patroon en kan niet zomaar het foutje vinden. Bvd! Dit stuk staat in de PAS. Na het woord TEGELIJKERTIJD. Staat de zin: Ga verder met rose mist en brei 1 nld recht, brei 1 nld av, brei 1 nld recht, brei 1 nld av en kant dan losjes af met rechte st. Het moet niet zijn rose mist maar roze. Anders krijgt de jurk geen roze rand bovenaan.
08.10.2015 - 11:55DROPS Design answered:
Hoi. Ja, nu zie ik het! Bedankt, dat was een fout in de vertaling en is nu aangepast.
13.10.2015 - 15:18
R. De Jonge wrote:
In het Nederlands patroon staat in 1 van de laatste regels een fout in de vertaling vanuit het Engels. Er staat "Ga verder met rose mist " dit moet zijn roze (pink). Voor de rest superleuk om te doen. En een hele blije dochter.
05.10.2015 - 15:38DROPS Design answered:
Hoi. Zou je misschien kunnen aangeven precies waar dat is? Ik heb nagekeken met het originele patroon en kan niet zomaar het foutje vinden. Bvd!
06.10.2015 - 16:00
Maria Verdicchio wrote:
Vorrei realizzare il modello twirly girle con filati colore 623 foschia rosa e 102 rosa,ma non riesco a trovare il filato - dove posso ordinarli per trovarli entrambi. del 623 gr 350 e 102 gr 100- grazie per la cortesia
12.04.2015 - 15:14DROPS Design answered:
Buongiorno Maria. A questo link, trova l’elenco dei rivenditori di filati Drops. Consultando i loro siti web o contattandoli direttamente dovrebbe essere in grado di trovare un rivenditore che possa soddisfare la sua richiesta. Buon lavoro!
12.04.2015 - 17:16
DESCOTES REGINE wrote:
Bonjour, je fais la plus grande taille soit 116 mailles.12+8+12+8+12+8+12.........Je me retrouve avec seulement 11 marqueurs et il me reste 4 ou 5 mailles que je mets les marqueurs sur la première ou sur la dernière de la série. Je me trompe ou bien y a t-il une erreur dans le nombre de mailles. Merci pour la réponse. Cordialement
26.03.2015 - 20:59DESCOTES Régine answered:
Concerne ma question d'hier soir à 20 h 59 : j'ai trouvé mon erreur en relisant ce matin. Désolée et merci quand même. Cordialement. Régine
27.03.2015 - 08:31
Irene T. wrote:
Hallo, danke für den Tip..jetzt ist es klar, das wird seitswärts gestrickt. Nun habe ich trotzdem noch ein Problem. Ich stricke wie in der Anleitung beschrieben. Nun ist bei mir aber die Vorderseite des Kleides so wie auf dem Foto abgebildet. ist bei mir die Rückseite..? Ich fange ja auch mit einer Rückreihe beim Rapport an(Rosa). Stimmt es oder mache ich etwas falsch? Gruß Irene
27.02.2015 - 17:43DROPS Design answered:
Die 1. R ist eine Rück-R (= Rückseite) und beginnt an der Taille. Der Farbwechsel erfolgt auch immer an der Taille, die beiden kraus re gestrickten R in Rosa sind 1 Rück-R und 1 Hin-R. Ich denke, Sie machen nichts falsch.
03.03.2015 - 17:01
Gudrun wrote:
Das Unterteil wird ja SEITWÄRTS gestrickt!
14.02.2015 - 17:38
Irene T. wrote:
Hallo, vielen Dank für Ihre Antwort. Was ich nicht verstehe ist, wie kommt in regelmässigen Abständen dieses senkrecht verlaufene rosafarbene Maschen/Muster im Unterteil des Kleides her? Wenn ich 2 Reihen rosa und danach 11 Reihen Rosa mist stricken soll, dann ergibt es in meiner Vorstellung ein anderes Muster? Danke für Ihre Hilfe!
14.02.2015 - 17:00DROPS Design answered:
Sie stricken das Rockteil quer, jede Reihe läuft also von der Taille nach unten bzw. von unten zur Taille. Jede Hin-R beginnt am unteren Rand und jede Rück-R an der Taille.
15.02.2015 - 19:18
Irene T. wrote:
2.Frage: Und ich verstehe den Rapport nicht: Über alle M 2 R re (= 1 Krausrippe) in Rosa stricken. Heisst es ich stricke 2 Reihen rechte Maschen in Rosa oder 2 Maschen in Rosa und wechsle dann zu Rost mist und stricke 11 M oder 11 Reihen re.? Was heisst auch über alle Maschen? Gruss
12.02.2015 - 09:59DROPS Design answered:
"über alle M" heißt einfach, dass Sie alle M der R re stricken, nicht nur einen Teil. "über alle M" = "die ganze R". Sie stricken also, wie unten schon gesagt, 2 R re in Rosa, dann 11 R re in Rose mist. Viel Spaß beim Stricken!
13.02.2015 - 10:03
Twirly Girlie#twirlygirliedress |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Knitted dress with round yoke and skirt in garter st worked from side to side with short rows, in DROPS Fabel. Size children 3 to 12 years
DROPS Children 23-2 |
|||||||||||||
PATTERN: See diagram A-1, diagram shows pattern from RS. DECREASE TIP (applies to round yoke): Dec alternately before and after all markers by K 2 tog. --------------------------------------------------------- DRESS: Beg by working the skirt sideways back and forth on circular needle. To give the skirt width at the bottom work with short rows. Then work the yoke in stockinette st with round yoke. LOOSELY cast on 84-92-100-108-116 sts on 2 circular needles size 3 mm / US 2.5 with 623, rose mist. Pull out one of the needles (to avoid a tight cast on edge, or cast on on a thicker needle). The whole skirt is worked in garter st, i.e. K all rows. Work first row as follows (from waist down = WS): K 12 sts, insert a marker, * K 8 sts, insert a marker *, repeat from *-* the entire row = a total of 9-10-11-12-13 markers, there are 8 sts after the last marker. Move the markers along when working. K 1 row over all sts from bottom and up. Continue with short rows as follows (to avoid holes tighten the yarn at every turn before continuing): * with pink K 2 rows (= 1 ridge) back and forth over all sts (1st row = WS), switch to rose mist, K 11 rows (= 5.5 ridges) back and forth over all sts. Continue with rose mist as follows: Work until first marker, turn and work back. Work until second marker, turn and work back. Continue like this until it has been worked up to last marker, turn and work back. K 1 row over all sts from bottom and up *. I.e. 1 repetition (*-*) = 7 ridges at the top and 16-17-18-19-20 ridges at the bottom. Repeat from *-* until piece measures approx. 60-64-68-72-76 cm / 23½"-25¼"-26¾"-28½"-30" in the shortest side (= top) – measure when piece is flat on the table – finish after 1 whole repetition, bind off all sts VERY LOOSELY with rose mist. Piece measures approx. 137-155-175-195-217 cm / 54"-61"-69"-76½"-85½" in the longest side. ASSEMBLY: Sew tog skirt mid back – sew cast on edge against bind off edge, edge to edge to get a flat seam. TOP: Beg mid back and pick up 1 st in every ridge (i.e in every 2nd row in garter st) around the entire opening of the skirt on circular needle size 2.5 mm / US 1.5 with pink. P 1 round, then K 1 round while AT THE SAME TIME adjusting no of sts to 144-153-162-171-180 sts. Then work diagram A-1 (= 16-17-18-19-20 repetitions on the round). After A-1, K 1 round and P 1 round. Switch to circular needle size 3 mm / US 2.5 and rose mist and continue in stockinette st – AT THE SAME TIME on 2nd round dec 4-3-2-1-0 sts evenly = 140-150-160-170-180 sts. When piece measures 7-8-9-10-11 cm / 2¾"-3"-3½"-4"-4½" (from where sts were picked up for top) work next round as follows: Work 32-34-36-38-40 sts, bind off 6-7-8-9-10 sts for armhole, work 64-68-72-76-80 sts, bind off 6-7-8-9-10 sts for armhole, work 32-34-36-38-40 sts. Put piece aside and knit the sleeve edges. SLEEVE EDGE: Worked back and forth on circular needle. Cast on 56-59-62-65-68 sts on circular needle size 2.5 mm / US 1.5 with pink. K 3 rows back and forth (1st row = WS). Work next row as follows: bind off 3-4-4-5-5 sts, work 50-52-54-56-58 sts, bind off the last 3-3-4-4-5 sts. Cut the yarn, put piece aside and work another sleeve edge. YOKE: Slip sleeve edges on to same circular needle as body where armholes were bound off = 228-240-252-264-276 sts. Insert 12 markers in the piece, 19-20-21-22-23 sts apart. Continue with rose mist and in stockinette st – round still beg mid back. Work 4-4-6-6-8 rounds before dec beg. On next round dec 1 st before all markers - SEE DECREASE TIP. Repeat dec every 4th round 6-7-7-8-8 more times and then every other round a total of 3 times for all sizes = 108-108-120-120-132 sts. Switch to circular needle size 2.5 mm / US 1.5. Now work an elevation in back of neck, back and forth on needle starting from mid back as follows: K 8 sts, turn and P 16 sts on return, turn, K 24 sts, turn, P 32 sts, continue by working 8 sts more for every turn until a total of 64-64-80-80-96 sts have been worked, turn and K until marker mid back again (i.e. 32-32-40-40-48 sts). Then K 1 round over all sts while at the same time dec 22-16-22-16-22 sts evenly = 86-92-98-104-110 sts. Switch to pink and K 1 round, P 1 round, K 1 round, P 1 round, then loosely bind off with K. The entire dress measures approx. 54-59-65-70-75 cm / 21¼"-23¼"-25½"-27½"-29½" up to shoulders. ASSEMBLY: Sew sleeve edge tog in outer loops of edge st and sew opening under the sleeves, edge to edge to avoid a chunky seam. |
|||||||||||||
Diagram explanations |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Have you finished this pattern?Tag your pictures with #dropspattern #twirlygirliedress or submit them to the #dropsfan gallery. Do you need help with this pattern?You'll find 16 tutorial videos, a Comments/Questions area and more by visiting the pattern on garnstudio.com. © 1982-2025 DROPS Design A/S. We reserve all rights. This document, including all its sub-sections, has copyrights. Read more about what you can do with our patterns at the bottom of each pattern on our site. |
Post a comment to pattern DROPS Children 23-2
We would love to hear what you have to say about this pattern!
If you want to leave a question, please make sure you select the correct category in the form below, to speed up the answering process. Required fields are marked *.