Karin napisała::
Hallo, ik ben de trui voor 2 jaar aan het breien, maar kom er toch niet helemaal uit. Bij het meerderen voor het voor en achterland staat elke andere naald ( dat is toch steeds de brengende naald?) Bij het meerderen voor de mouw staat om de naald meerderen . Nu ben ik eigenlijk al bij 13 cm maar heb nog niet alle meerderingen gedaan. Ben dus bang dat ik het niet goed gedaan heb
20.05.2020 - 20:51Odpowiedź DROPS Design :
Dag Karin,
Als er staat 'elke andere naald' dan wordt er om de naald bedoeld, dus de ene naald wel en de andere naald niet. Omdat je het werk in de rondte breit, heb je geen teruggaande naald, dus je breit een naald zonder te meerderen en een naald met meerderingen.
22.05.2020 - 09:47
Alie napisała::
Hoe haal ik de 6 steken op bij begin van de mouw , die ik bij het pand bijgemaakt heb.
15.01.2020 - 12:04Odpowiedź DROPS Design :
Dag Alie,
Je steekt de naald door de eerste van de 6 steken, slaat de draad erom haalt deze door de steek. Op deze manier doe je dat bij alle 6 steken onder de mouw bij het lijf.
17.01.2020 - 18:40
Sybille napisała::
Hallo liebes Drops-Team, ich stricke den Pullover in der Größe für 3/4 Jahre. Nach allen Zunahmen bei der Passe komme ich auf 232 Maschen ( 76 Maschen nach den Abnahmen am Hals + 22 x 4 Maschen an Vorder- und Rücken Teil = 88 Maschen + 17 x 4 Maschen an den Ärmeln = 68 Maschen ergibt 232 Maschen. Wo ist mein Fehler? Oder stimmt die Anleitung nicht? Vielen Dank für Ihre Antwort und liebe Grüße Sybille
13.01.2020 - 18:47Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Sybille, in der Größe 3/4 Jahre wird es für Raglan Rücken- und Vorderteil 21 Mal (22 Mal betrifft Grösse 5/6) + für die Ärmel 11+5 Mal (17 Mal betrifft Grösse 5/6) zugenommen. So haben Sie 76 +4x21 + 4x16= 224 Maschen. Viel Spaß beim stricken!
14.01.2020 - 07:31
Sue napisała::
I'm fine with "Merino Extra Fine" (for the "Petit Bucheron") but as I understand, it contains wool. What yarn should I order if I don't want it to have any wool? (And what's the easiest way to order it to the United States?)
15.12.2019 - 17:38Odpowiedź DROPS Design :
Dear Sue, try out our yarn converter to see the different alternatives - you will find here DROPS stores shipping to US - do not hesitate to contact them for any further individual assistance - even per mail. Happy knitting!
16.12.2019 - 08:48
Shiva Gudrunsdatter Wollenberg napisała::
Pyha jeg er lidt forvirret, forstår jeg det korrekt, når jeg tager en m ud (på hveranden p) før og efter hver snoning? Eller er det 2 m? På forhånd tak.
07.03.2019 - 12:43Odpowiedź DROPS Design :
Hej, ja du tager ud på hver 2. omgang. I den mindste størrelse tager du 4 masker ud på både ryg og forstykke de første 4 gange. Men i de andre størrelser tager du 2 masker ud på både ryg og forstykke (altså 1 maske på hver side af alle snoninger - ialt 8 udtagninger) God fornøjelse!
12.03.2019 - 09:05
Hend napisała::
Hello ...i'm doing the sweater back and forth and i'm at the stage after increases , where i'm having trouble with slipping the sleeve stitches as they are at the beginning of my row .. should i cut the yarn ? Is there any other way ? Thanks a lot.
03.02.2019 - 14:34Odpowiedź DROPS Design :
Dear Hend, you can then work 1 row over the sts on sleeve before slipping them on a thread. Happy knitting!
04.02.2019 - 12:33
Hend napisała::
Hello.. can it be knitted back and forth NOT in the round ? Would there be any changes to the pattern ? Thanks in advance .
30.01.2019 - 14:31Odpowiedź DROPS Design :
Dear Hend, you will find here relevant informations for adjusting a pattern into straight needles. Happy knitting!
30.01.2019 - 16:17
Maria Cavallaro napisała::
Vorrei sapere in che modo aumentare in maniera diversa sul davanti /dietro e sulle maniche Grazie
27.01.2019 - 16:30Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Maria, per gli aumenti deve seguire le indicazioni riportate per le diverse taglie: è spiegato come aumentare sul corpo e sulle maniche. Buon lavoro!
27.01.2019 - 19:12
Ute napisała::
Ich möchte den schönen Pulli für einen kleinen Jungen stricken. Auf der Schemazeichnung schauts so aus, als wäre das Rückenteil ein wenig höher als das Vorderteil. Beide gleich hoch mag ich bei mir nicht. Aber nach der Anleitung ist das Vorder- und das Rückenteil gleich, oder irre ich mich? Danke für ein bißchen Hilfe.
18.04.2018 - 21:01Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Ute, in diesem Modell werden beide Vorder- und Rückenteil gleich hoch. Einige verkürtzten Reihen für eine Erhöhung können Sie auch stricken, hier finden Sie einige Modellen mit Erhöhung von denen Sie sich inspirieren können. Viel Spaß beim stricken!
19.04.2018 - 09:33
Emilie JOUBERT napisała::
Bonsoir, j'ai commandé 7 pelotes(350g) de merino extra fine, pour faire la taille 12 ans, comme préconisé, et j'ai pu tricoter le pull entier, sauf....une manche entière!!😱 mon échantillon est parfait et les dimensions du pull parfaites. Je vais devoir refaire une commande pour une pelote voire deux et payer le port...
02.02.2018 - 22:47Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Joubert, merci pour l'information, nos stylistes vont vérifier de leur côté. Bon tricot!
05.02.2018 - 08:50
Le Petit Bûcheron#lepetitbucheronsweater |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Sweterek dziecięcy z reglanem i warkoczami, przerabiany od góry do dołu. Od 2 do 12 lat. Z włóczki DROPS Merino Extra Fine lub DROPS Sky.
DROPS Children 30-2 |
|||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): 1 ściągacz francuski = 2 okrążenia. Przerobić 1 okrążenie na prawo i 1 okrążenie na lewo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 i A.2. REGLAN: Dodawać na reglan z każdej strony schematów A.1 i A.2 w miejscu każdego przejścia między rękawami, a tyłem/przodem. DODAĆ 2 OCZKA PRZED SCHEMATEM A.1 (tylko w rozmiarze 2 lata): Przerabiać aż zostaje 1 oczko przed schematem A.1: Wykonać 1 narzut, 1 oczko prawe, wykonać 1 narzut, przerobić schemat A.1. W następnym okrążeniu przerobić narzuty przekręcone na prawo, aby uniknąć dziur. Przerabiać dodawane oczka dżersejem. DODAĆ 2 OCZKA ZA SCHEMATEM A.2 (tylko w rozmiarze 2 lata): Przerobić schemat A.2, wykonać 1 narzut, 1 oczko prawe, wykonać 1 narzut. W następnym okrążeniu przerobić narzuty przekręcone na prawo, aby uniknąć dziur. Przerabiać dodawane oczka dżersejem. DODAĆ 1 OCZKO PRZED SCHEMATEM A.1/A.2 (wszystkie rozmiary): Przerabiać do schematów A.1/A.2: wykonać 1 narzut, przerobić schematy A.1/A.2. W następnym okrążeniu przerobić narzuty przekręcone na prawo, aby uniknąć dziur. Przerabiać dodawane oczka dżersejem. DODAĆ 1 OCZKO ZA SCHEMATAMI A.1/A.2 (wszystkie rozmiary): Przerobić schematy A.1/A.2, wykonać 1 narzut. W następnym okrążeniu przerobić narzuty przekręcone na prawo, aby uniknąć dziur. Przerabiać dodawane oczka dżersejem. ZAMYKANIE OCZEK (środek pod rękawami): Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 2 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo (nitka marker), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= zostają zamknięte 2 oczka). ---------------------------------------------------------- SWETER: Przerabiany od góry do dołu, na okrągło na drutach z żyłką, zaczynając od środka tyłu. KARCZEK: Na krótkich drutach z żyłką nr 4 nabrać 84-88-92-92-96-96 oczek włóczką Merino Extra Fine lub Sky i przerobić 1 okrążenie na prawo. Dalej przerabiać ściągaczem, 2 oczka prawe/2 oczka lewe przez 3 cm. Przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie zamykając 12-12-12-12-12-12 oczek = 72-76-80-80-84-84 oczka. Dalej przerabiać od środka tyłu: 7-8-9-9-10-10 oczek dżersejem (= połowa tyłu), A.1 (= 8 oczek), 6 oczek dżersejem (= rękaw), A.2 (= 8 oczek), 14-16-18-18-20-20 oczek dżersejem (= przód), A.1, 6 oczek dżersejem (= rękaw), A.2, 7-8-9-9-10-10 oczek dżersejem (= połowa tyłu). ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Dalej przerabiać tak samo, W TYM SAMYM CZASIE zacząć dodawanie oczek na REGLAN – patrz powyżej. UWAGA! Oczka są dodawane inaczej na tyle/przodzie, a inaczej na rękawach. ROZMIAR 2 LATA: DODAWAĆ NA PRZÓD/TYŁ NASTĘPUJĄCO: Dodać 4 oczka na tył i 4 oczka na przód (= 2 oczka przed schematem A.1/za schematem A.2): 4 razy co 2 okrążenia. Następnie dodać 2 oczka na tył i 2 oczka na przód (= 1 oczko przed schematem A.1/za schematem A.2): 12 razy co 2 okrążenia. DODAWAĆ NA RĘKAWY NASTĘPUJĄCO: Dodać 2 oczka na każdy rękaw (= 1 oczko za schematem A.1/przed schematem A.2): 14 razy co 2 okrążenia, dalej 1 raz co 4 okrążenia (= w sumie 15 razy). ROZMIARY 3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12 lat: DODAWAĆ NA PRZÓD/TYŁ NASTĘPUJĄCO: Dodać 2 oczka na tył i 2 oczka na przód (= 1 oczko przed schematem A.1/za schematem A.2): w sumie 21-22-24-24-26 razy co 2 okrążenia. DODAĆ NASTĘPUJĄCO POUR LES RĘKAWY: Dodać 2 oczka na każdy rękaw (= 1 oczko za schematem A.1/przed schematem A.2): 11-12-12-12-12 razy co 2 okrążenia i 5-5-6-6-7 razy co 4 okrążenia (w sumie 16-17-18-18-19 razy). WSZYSTKIE ROZMIARY: Po dodaniu wszystkich oczek jest 212-224-236-248-252-264 oczka. Przerabiać jak wcześniej, aż długość robótki wynosi 13-15-15-17-17-18 cm, zaczynając od środka tyłu. Przerabiać kolejne okrążenie następująco: przerobić 31-33-35-37-38-40 pierwszych oczek (= połowa tyłu), zdjąć 44-46-48-50-50-52 następne oczka na drut pomocniczy na rękaw, nabrać 6-6-6-6-8-8 oczek (= pod rękawem), przerobić 62-66-70-74-76-80 następnych oczek (= przód), zdjąć 44-46-48-50-50-52 następne oczka na drut pomocniczy na rękaw, nabrać 6-6-6-6-8-8 oczek (= pod rękawem), przerobić 31-33-35-37-38-40 ostatnich oczek (= połowa tyłu). Kończyć tył & przód i rękawy oddzielnie. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! TYŁ & PRZÓD: = 136-144-152-160-168-176 oczek. Dalej przerabiać dżersejem ponad wszystkimi oczkami. Gdy dł. robótki od jej podziału wynosi 17-19-23-25-29-32 cm, przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie dodając 28-28-32-32-36-36 oczek = 164-172-184-192-204-212 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3,5 ściągaczem, 2 oczka prawe/2 oczka lewe przez 4 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. RĘKAWY: Wziąć z powrotem oczka z drutu pomocniczego z jednej strony robótki na druty pończosznicze/krótkie druty z żyłką nr 4 i dodatkowo nabrać 1 oczko w każde z 6-6-6-6-8-8 oczek nabranych pod rękawem = 50-52-54-56-58-60 oczek. Umieścić 1 nitkę marker na środku pod rękawem. Gdy dł. robótki od jej podziału wynosi 3 cm, zamknąć 1 oczko z każdej strony markera - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 7-7-8-8-9-9 razy co 2-3-3-3½-3½-4 cm = 36-38-38-40-40-42 oczka. Dalej przerabiać dżersejem, aż długość rękawa wynosi 19-22-26-30-35-39 cm. Przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie dodając 8-6-6-8-8-10 oczek = 44-44-44-48-48-52 oczka. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3,5. Przerabiać ściągaczem, 2 oczka prawe/2 oczka lewe przez 4 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 23-26-30-34-39-43 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. |
|||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #lepetitbucheronsweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 26 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS Children 30-2
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.