Giulia napisała::
Posso sapere come qalcolare la quantità di filato da ordinare per una taglia L/XL è in generale come calcolare la quantità di filato per ogni taglia dei vostri modelli gratuiti?
28.07.2022 - 12:29Odpowiedź DROPS Design :
Buongiorno Giulia, la quantità di filato è riportata a destra della foto per tutte le taglie. Per trovare la taglia corretta, in fondo alla pagina trova uno schema con le misure del capo finito che può confrontare con quelle di un capo già in suo possesso. Buon lavoro!
28.07.2022 - 12:33
Olga napisała::
Buongiorno, arrivata alle maniche pongo un quesito. Queste devono iniziare subito totalmente in maglia rasata, o bisogna lavorare comunque in parte il diagramma A.3? Grazie.
07.02.2022 - 10:03Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Olga, le maniche si lavorano in tondo come indicato nel testo. Buon lavoro!
08.02.2022 - 23:33
Edith napisała::
Nimmt man bei der Passe in der 1. Zunahmereihe gleich von 14 auf 24 Maschen zu ?
23.12.2020 - 16:49
De Clercq Christine napisała::
Wat bedoel je juist met meerder om de naald ? Is dit dan elke naald ?
13.12.2020 - 18:00Odpowiedź DROPS Design :
Dag Christine,
Met om de naald wordt bedoeld de ene naald wel en de andere naald niet.
17.12.2020 - 23:09
Ingrid Cardinaels napisała::
Hoe zet ik dit patroon om naar een herenmodel?
01.11.2020 - 18:47Odpowiedź DROPS Design :
Dag Ingrid,
Het beste wat je kunt doen, denk ik is een herenmodel uitzoeken die het meest in de buurt komt en dan de kabel daarin verwerken plus de kleurovergangen.
03.11.2020 - 13:23
Evi napisała::
Hi How do I add this pattern to my favourites? I would prefer to save the pattern instructions in a PDF. Would you be able to send this pattern to me in an e-mail? Thank you.
14.10.2020 - 19:58Odpowiedź DROPS Design :
Dear Evi, click on the hear next to the pattern name and follow the step to add it as a favourite - our patterns can only be printed but choosing a virtual printer will allow you to save them as a .pdf file. Happy Knitting!
15.10.2020 - 09:03
HELENE RINGUETTE napisała::
Bottom of the sweater...English version from US it says: Work 1 round from wrong side while increasing 10 stitches. If I look the English UK version, it 's not the same thing...it only says work 1 round while increasing 10 stitches. Which one is right? Thanks a lot.
10.09.2020 - 21:24Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Ringuette, US-English pattern will be edited, this round will be worked from WS (= we are working jumper in the round) increasing evenly. thanks for your feedback. Happy knitting!
11.09.2020 - 08:15
Wilma napisała::
Ik zou deze trui graag in drops Air breien, maar ik weet niet goed hoe ik dat kan omrekenen van twee categorie A garens naar een C garen. Kunnen jullie daar een tip voor geven? Het komt namelijk best vaak voor.
20.08.2020 - 12:16Odpowiedź DROPS Design :
Dag Wilma,
Om de hoeveelheid garen te bepalen in DROPS Air moet je de totale looplengte van een van de gebruikte A-kwaliteiten weten. Dus kijk hoeveel bollen er nodig zijn in jouw maat van Alpaca. De totale meters deel je door de looplente in meters van 1 bol Air. Dit is de hoeveelheid die je nodig hebt. Omdat er in dit patroon verschillende kleuren zijn gebruikt, heb je waarschijnlijk nog iets minder nodig als je hem in 1 kleur breit. Vraag je verkooppunt binnen welke termijn je eventueel overgebleven bollen in mag leveren.
20.08.2020 - 15:43
Nina Rasmussen napisała::
Hvor mye garn må det beregnes om man skal strikke denne ensfarget?
02.08.2020 - 20:42Odpowiedź DROPS Design :
Hej Nina, det har vi ikke regnet på. Men DROPS 206-18 strikkes ensfarvet i DROPS Alpaca og DROPS Kid-Silk. Brug de mål i måleskitsen som passer til din størrelse. God fornøjelse!
03.08.2020 - 14:54
Debbie napisała::
Not understanding the stitch in A1 and A3 - put R needle into stitch below knit and then slip stitches off needle. Am I slipping the unknitted stitch above off the needle. Am I slipping it off completely or onto the other needle?
10.07.2020 - 00:45Odpowiedź DROPS Design :
Dear Debbie, the video below shows how to work this stitch - just consider the previous stitch in the pattern will be knitted, but the needle will be inserted the same way: in the round below instead of in the stitch on the left needle. Happy knitting!
10.07.2020 - 08:06
Maple Wood#maplewoodsweater |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Sweter na drutach przerabiany od góry do dołu, z warkoczami, w paski i fałszywym ściegiem angielskim, z włóczek DROPS Alpaca i DROPS Kid-Silk. Od S do XXXL
DROPS 206-50 |
|||||||||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ---------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): 1 ściągacz francuski = 2 okrążenia, tzn. przerobić 1 okrążenie na prawo i 1 okrążenie na lewo. DODAWANIE OCZEK-1 (w regularnych odstępach): Aby obliczyć gdzie dodawać oczka, należy wziąć całkowitą liczbę oczek (np. 73 oczka) i podzielić ją przez liczbę oczek jaka ma być dodana (np. 15) = 4,9. W tym przykładzie, aby dodać oczka będziemy wykonywać 1 narzut za ok. każdym 5-tym oczkiem. W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. PASKI: UWAGA! Przerabiane 1 nitką Alpaca (A) + 1 nitką Kid-Silk (KS) = 2 nitki razem. PASEK 1: 6-6-6½-6½-7-7 cm włóczką (A) ecru i włóczką (KS) jasny beż. PASEK 2: 2 rzędy włóczką (A) jasny nugat i włóczką (KS) ecru. PASEK 3: 2 rzędy włóczką (A) ecru i włóczką (KS) jasny beż. PASEK 4: 6-6-6½-6½-7-7 cm włóczką (A) jasny nugat i włóczką (KS) ecru. PASEK 5: 2 rzędy włóczką (A) jasny nugat i włóczką (KS) jasny beż. PASEK 6: 2 rzędy włóczką (A) jasny nugat i włóczką (KS) ecru. PASEK 7: 6-6-6½-6½-7-7 cm włóczką (A) jasny nugat i włóczką (KS) jasny beż. PASEK 8: 2 rzędy włóczką (A) jasny nugat i włóczką (KS) beż. PASEK 9: 2 rzędy włóczką (A) jasny nugat i włóczką (KS) jasny beż. PASEK 10: 6-6-6½-6½-7-7 cm włóczką (A) jasny nugat i włóczką (KS) beż. PASEK 11: 2 rzędy włóczką (A) nugat i włóczką (KS) jasny beż. PASEK 12: 2 rzędy włóczką (A) jasny nugat i włóczką (KS) beż. PASEK 13: 6-6-6½-6½-7-7 cm włóczką (A) nugat i włóczką (KS) jasny beż. PASEK 14: 2 rzędy włóczką (A) nugat i włóczką (KS) beż. PASEK 15: 2 rzędy włóczką (A) nugat i włóczką (KS) jasny beż. PASEK 16: 6-6-6½-6½-7-7 cm włóczką (A) nugat i włóczką (KS) beż. PASEK 17: 2 rzędy włóczką (A) jasny brąz mix i włóczką (KS) jasny beż. PASEK 18: 2 rzędy włóczką (A) nugat i włóczką (KS) beż. PASEK 19: przerabiać włóczką (A) jasny brąz mix i włóczką (KS) jasny beż do końca. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.3. REGLAN: Dodać 1 oczko z każdej strony schematu A.1, w miejscu każdego przejścia między tyłem/przodem i rękawami (= dodanych 8 oczek w okrążeniu z dodawaniem oczek). Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut. W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. DODAWANIE OCZEK-2 (boki swetra): Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki. Przerabiać aż zostaje 2 oczka przed nitką markerem, 1 narzut, 4 oczka prawe (nitka marker jest na środku tych 4 oczek), 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na lewo, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. ZAMYKANIE OCZEK (rękawy): Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem i przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker jest między tymi oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. ---------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Wykończenie dekoltu i karczek są przerabiane od góry do dołu, na okrągło na drutach z żyłką. Następnie dzielimy karczek na tył/przód i rękawy. Tył/przód są przerabiane od góry do dołu, na okrągło na drutach z żyłką. Rękawy są przerabiane od góry do dołu, na okrągło na drutach pończoszniczych/ krótkich drutach z żyłką. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 73-77-81-87-91-93 oczka 1 nitką Alpaca ecru + 1 nitką Kid-Silk jasny beż (= 2 nitki razem). Najpierw wykonać zwijający się brzeg, tzn. 3 okrążenia na prawo. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4 i przerobić 2 ściągacze ściegiem francuskim – patrz powyżej. Wziąć z powrotem druty z żyłką nr 5. Przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie dodając 15-15-15-17-25-27 oczek – patrz DODAWANIE OCZEK-1 = 88-92-96-104-116-120 oczek. Przerobić 1 okrążenie na prawo. Umieścić 1 nitkę marker na środku rzędu - OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! KARCZEK: Teraz przerabiać PASKI - patrz powyżej, ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM następująco: Schemat A.1 (= 11 oczek), 1 narzut (= dodane oczko), 4 oczka dżersejem (= rękaw), 1 narzut (= dodane oczko), A.1 (= 11 oczek), 1 narzut (= dodane oczko), 2-3-4-6-9-10 oczek dżersejem, A.2 (= 14 oczek, a po dodaniu 24 oczka), 2-3-4-6-9-10 oczek dżersejem (= przód), 1 narzut (= dodane oczko), A.1 (= 11 oczek), 1 narzut (= dodane oczko), 4 oczka dżersejem (= rękaw), 1 narzut (= dodane oczko), A.1 (= 11 oczek), 1 narzut (= dodane oczko), przerobić 18-20-22-26-32-34 ostatnie oczka dżersejem (= tył) i wykonać 1 narzut (= dodane oczko). Pierwsze dodawanie oczek na REGLAN – patrz powyżej, jest gotowe. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Dalej przerabiać tak samo na okrągło (powtarzać schematy A.1 i A.X na wysokość) i dodawać oczka w sumie 15-18-21-22-23-24 razy (wraz z pierwszym dodawaniem oczek wyjaśnionym powyżej) co 2 okrążenia = 218-246-274-290-310-322 oczka. Następnie dodawać oczka tylko na przodzie i tyle (= dodajemy 4 oczka): 5-5-3-4-5-7 razy co 2 okrążenia = 238-266-286-306-330-350 oczek. Przerabiać, aż długość robótki od nitki markera wynosi 20-22-24-26-28-30 cm. Teraz podzielić karczek na tył/przód i rękawy, tj. przerobić ostatnie okrążenie następująco: przerobić 5 pierwszych oczek (= tył) jak wcześniej, zdjąć 46-52-58-60-62-64 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 6-6-8-8-10-12 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 78-86-90-98-108-116 następnych oczek jak wcześniej (= przód), zdjąć 46-52-58-60-62-64 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 6-6-8-8-10-12 oczek (bok, pod rękawem) i przerobić 63-71-75-83-93-101 ostatnich oczek (= tył). Odciąć nitkę. Kończyć teraz tył/przód i rękawy oddzielnie. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! TYŁ & PRZÓD: = 158-174-186-202-226-246 oczek. Umieścić 1 nitkę marker na środku z każdej strony, tj. na środku 6-6-8-8-10-12 oczek nabranych pod rękawami. Jest teraz 84-92-98-106-118-128 oczek na przód i 74-82-88-96-108-118 oczek na tył. Przesuwać nitki markery w miarę postępu robótki; wskazują miejsca, gdzie będą dodawane oczka na bokach swetra. Zaczynając okrążenie z boku, zacząć od przodu i przerabiać następująco: 3-3-4-4-5-6 oczek dżersejem (= bok), A.3 (= 5 oczek), przerabiać dżersejem ze schematem A.2 ponad 68-76-80-88-98-106 następnymi oczkami jak wcześniej, A.3 (= 5 oczek), 6-6-8-8-10-12 oczek dżersejem (= bok), A.3 (= 5 oczek), przerabiać dżersejem ponad 58-66-70-78-88-96 następnymi oczkami jak wcześniej, A.3 (= 5 oczek) i zakończyć przerabiając 3-3-4-4-5-6 oczek dżersejem (= bok). Gdy długość robótki od jej podziału wynosi 5 cm we wszystkich rozmiarach, dodać 1 oczko z każdej strony 2 markerów - PATRZ DODAWANIE OCZEK-2 (= dodane 4 oczka). Dodawać tak samo w sumie 4 razy z każdej strony co 6 cm = 174-190-202-218-242-262 oczka. Przerabiać aż długość robótki od jej podziału wynosi ok. 29 cm we wszystkich rozmiarach – dopasować za okrążeniem 6 lub 12 schematu A.X (zostaje ok. 2 cm do końca, przymierzyć sweter i dopasować jego długość). Przerobić 1 rząd na lewo, w tym samym czasie równomiernie dodając 10-10-10-14-14-14 oczek (nie dodawać oczek ponad warkoczami) = 184-200-212-232-256-276 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4 i przerobić 2 ściągacze francuskie. Wziąć z powrotem druty z żyłką nr 5. Przerobić 2 okrążenia dżersejem i zakończyć – nie zaciskać zbyt mocno nitki podczas zamykania. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 54-56-58-60-62-64 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 46-52-58-60-62-64 oczka z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na druty pończosznicze/ krótkie druty z żyłką nr 5 i dodatkowo nabrać 1 oczko w każde z 6-6-8-8-10-12 oczek nabranych pod rękawem = 52-58-66-68-72-76 oczek. Umieścić nitkę marker na środku nowych nabranych oczek i przesuwać ją w miarę postępu robótki; wskazuje miejsce, gdzie będą zamykane oczka na środku pod rękawem. Zaczynając okrążenie od nitki markera, przerabiać dżersejem w paski jak na tyle/przodzie. Gdy dł. rękawa od podziału robótki wynosi 2 cm, zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 8-10-13-14-15-16 razy co 4½-3½-2½-2-1½-1½ cm = 36-38-40-40-42-44 oczka. Przerabiać, aż długość rękawa od podziału robótki wynosi 40-39-37-35-34-32 cm (zostaje ok. 2 cm do końca, przymierzyć sweter i dopasować długość rękawów) - UWAGA: krócej w większych rozmiarach, gdyż dekolt jest szerszy, a karczek dłuższy. Przerobić 1 okrążenie, w tym samym czasie równomiernie dodając 6 oczek = 42-44-46-46-48-50 oczek. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 4. Przerobić 2 ściągacze francuskie. Wziąć druty pończosznicze nr 5 i przerobić 2 okrążenia dżersejem. Zakończyć – nie zaciskać zbyt mocno nitki podczas zamykania. Drugi rękaw wykonać tak samo. |
|||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #maplewoodsweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 28 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 206-50
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.