Popularne kategorie
Szukasz włóczki?
Komentarze / Pytania (28)
Miu napisała::
Thank you for responding so quickly, I do have further questions. I am in the middle of the diagram, finished row 14 ready to start row 15, which is the holes row. So do I start with A1, with a yarn over then knit 2 together? But the picture of the model does not show a hole right next to the band? With your answer, sounds like on row 15, I start with A1 then A1 again then A2 then raglan increase, then A3 and A1 (3 times) then A2 then raglan increase, then A3 and A4 (2 times) then band?
18.02.2020 - 18:30Odpowiedź DROPS Design :
Dear Miu, after diagrams have been worked one time in height, you work A2/A.3 towards raglan as before and A.1/A.4 over the stitches increased in previous A.2/A.3, so that after band, continue A.1 as before, work A.1 one more time in width over new stitches then work A.2 (left front piece), work sleeve, then back piece: A.3, repeat A.1 in width and finish with A.2 before sleeve, work sleeve and for right front piece work: A.3 and repeat A.4 to the front band stitches, ie just as before but with more repeats of A.1/A.4 than on 1st repeat of diagrams in height. Happy knitting!
19.02.2020 - 09:01
Miu napisała::
Please clarify these instructions ( When diagrams have been worked vertically, continue pattern the same way. I.e. work according to A.2/A.3 towards raglan line on front pieces and back piece, and there is now from for 1 more repetition of A.1 before A.2 and after A.3 on front pieces and back piece. ) What is ( l.e. ) and ( there is now from for 1 ) Thank you
18.02.2020 - 08:33Odpowiedź DROPS Design :
Dear Miu, did the previous answer help you? Just let us know if you need some more help. Happy knitting!
18.02.2020 - 10:27
Miu napisała::
I need help, I am at the yoke and finished the pattern once ( the holes row and 9 rows afterward). I am at the place where I am ready to the second row of holes, I read your instructions many times but cannot figure out how to proceed. Do I A1 then A2 etc like the first time, or some other sequence. Please help.
18.02.2020 - 05:42Odpowiedź DROPS Design :
Dear Miu, after you have worked diagrams one time in height, repeat them from first row: A.1 as before + one more time in width and A.2 over the next stitches on left front piece; then on back piece work: A.3, repeat A.1 a total of 3 times in width, A.2 and on right front piece work A.3 and A.4 to the front band stitches. Happy knitting!
18.02.2020 - 10:21
Alessia Sapiente napisała::
Intanto grazie per la celerità nella risposta. L\'asimmetria credo sia nell\'alternanza dei motivi.\r\nIn base alle vostre spiegazioni i motivi si alternano come segue\r\nA1 A2 A3 A1 A1 (2 volte perché è su 20 maglie) A2 A4\r\nÈ possibile che l\'alternanza giusta sia la seguente\r\nA1 A2 A3 A1 A1 (2 volte perché è su 20 maglie) A2 A3 A4?\r\n\r\nGrazie
31.12.2019 - 14:30Odpowiedź DROPS Design :
Buongiorno Alessia. La successione che trova nelle spiegazioni è A1 A2 A3 A1 (2 volte) A2 A3 A4. Buon lavoro!
01.01.2020 - 18:35
Alessia napisała::
Buongiorno Ho un dubbio. Il modello mi sembra simmetrico però non trovo simmetria nell'alternanza dei motivi rispettori il segnapunti dietro, che immagino sia il centro dietro. Inoltre nello sprone credo manchi il segnapunti di una manica. Potete aiutarmi?
31.12.2019 - 07:28Odpowiedź DROPS Design :
Buongiorno Alessia, abbiamo corretto la parte relativa all'inserimento dei segnapunti sullo sprone: sono 4 in totale. Per l'asimmetria, può spiegarci meglio a cosa fa riferimento? Buon lavoro!
31.12.2019 - 09:07
Willy Faber napisała::
Om de naald meerderen aan de goede kant, is dat elke rechte naald, of rechte naald wel- averechtse naald,- rechte naald niet- averechtse naald. Enz. Dit is niet duidelijk want het brei schema laat alleen de even naalden zien, dus om de even naald. En de tekst zegt om de naald. Graag hulp.
10.12.2019 - 21:44Odpowiedź DROPS Design :
Dag Willy,
Je meerdert om de naald, dus de ene naald wel en de andere naald niet. Omdat je heen en weer breit, meerder je dus steeds aan de goede kant, en aan de verkeerde kant (averechte kant) meerder je niet.
12.12.2019 - 09:04
Zabeth napisała::
Donc on compte les rangs à partir du 1er rg de côtes 2/2.
04.07.2019 - 12:58
Zabeth napisała::
Lorsque l'on commence le col, on compte les rangs à partir du rang envers, ou du premier rang de côtes 2/2? Merci.
04.07.2019 - 12:29Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Zabeth, vous tricotez d'abord 1 rang envers sur l'envers puis 2,5 cm de côtes 2/2 (avec 4 m de bordure devant au point mousse de chaque côté). Bon tricot!
04.07.2019 - 12:50
|
||||||||||
Awakening Spring Jacket#awakeningspringjacket |
||||||||||
 |
 |
|||||||||
Rozpinany sweter na drutach, przerabiany od góry do dołu z włóczki DROPS Paris, z reglanowymi rękawami i ściegiem ażurowym. Od S do XXXL
DROPS 202-31 |
||||||||||
|
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ---------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski na wysokość = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.5. Patrz schematy (A.2 i A.3) odpowiednie dla rozmiaru. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy motywu, widok na prawej stronie robótki. ZAMYKANIE OCZEK-1 (w regularnych odstępach): Aby obliczyć gdzie zamykać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 102 oczka), pomniejszoną o oczka obszyć przodów (np. 8 oczek) i pozostałą liczbę oczek podzielić przez liczbę oczek jaka ma być zamknięta (np. 9) = 10,4. W tym przykładzie, aby zamknąć oczka będziemy przerabiać razem na prawo na przemian każde 9-te i 10-te oczko i każde 10-te i 11-te oczko. ZAMYKANIE OCZEK-2 (rękawy): Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! Zamknąć 1 oczko z każdej strony schematu A.5 następująco: przerabiać aż zostaje 2 oczka przed schematem A.5, 2 oczka razem na prawo, schemat A.5, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= zostają zamknięte 2 oczka). DODAWANIE OCZEK-1 (boki przodów/tyłu): Dodać 4 oczka następująco: Dodać 1 oczko z każdej strony schematu A.5 wykonując 1 narzut. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na lewo, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. DODAWANIE OCZEK-2 (w regularnych odstępach): Aby obliczyć gdzie dodawać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 177 oczek), pomniejszoną o oczka obszyć przodów (np. 8 oczek) i pozostałą liczbę oczek podzielić przez liczbę oczek jaka ma być dodana (np. 35) = 4,8. W tym przykładzie będziemy dodawać oczka wykonując 1 narzut za ok. każdym 5-tym oczkiem. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. REGLAN: Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki. Dodajemy 1 oczko z każdej strony 2 oczek prawych w miejscu każdego przejścia między przodami/tyłem i rękawami (= dodanych 8 oczek). Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na lewo, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka rękawów dżersejem, a oczka tyłu i przodów ściegiem fantazyjnym. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu (gdy sweter jest nałożony). Zamykać na prawej stronie robótki, gdy zostaje 3 oczka następująco: wykonać 1 narzut, przerobić 2 następne oczka razem na prawo, przerobić ostatnie oczko na prawo. W następnym rzędzie przerobić narzut na prawo, powstanie dziurka. Pierwszą dziurkę wykonać, gdy wysokość wykończenia dekoltu wynosi ok. 1½-2 cm. Kolejnych 5 dziurek rozmieścić co ok. 8-8-9-9-9-10 cm. ---------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ---------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany od góry do dołu, w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką, od góry do dołu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 102-106-114-118-126-130 oczek (w tym 4 oczka obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony) włóczką Paris. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać ściągaczem na prawej stronie robótki następująco: 4 oczka obszycia przodu ściegiem francuskim - patrz powyżej, (2 oczka prawe/2 oczka lewe) aż zostaje 6 oczek, zakończyć przerabiając 2 oczka prawe i 4 oczka obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać w tę i z powrotem tak samo, aż wysokość ściągacza wynosi 2½ cm – nie zapomnieć o DZIURKACH NA GUZIKI - patrz opis powyżej. Przerobić 1 rząd na prawo, w tym samym czasie równomiernie zamykając 9-13-13-17-17-21 oczek - patrz ZAMYKANIE OCZEK-1 (w regularnych odstępach) = 93-93-101-101-109-109 oczek. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki (przerabiać 4 oczka obszycia przodu z każdej strony ściegiem francuskim). KARCZEK: Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5 ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM – patrz powyżej, następująco: 4 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, schemat A.1 ponad 10 następnymi oczkami, A.2 – patrz schemat właściwy dla rozmiaru, ponad 5-5-7-7-9-9 następnymi oczkami, wykonać 1 narzut, 1 oczko prawe, umieścić nitkę marker tutaj (= lewy przód), 1 oczko prawe, wykonać 1 narzut, przerobić 8 oczek prawych, wykonać 1 narzut, 1 oczko prawe, umieścić nitkę marker tutaj (= rękaw), 1 oczko prawe, 1 narzut, A.3 - patrz schemat właściwy dla rozmiaru, ponad 6-6-8-8-10-10 następnymi oczkami, A.1 ponad 20 następnymi oczkami (= 2 razy), A.2 ponad 5-5-7-7-9-9 następnymi oczkami, 1 narzut, 1 oczko prawe, umieścić nitkę marker tutaj (= tył), 1 oczko prawe, wykonać 1 narzut, przerobić 8 oczek prawych, wykonać 1 narzut, 1 oczko prawe, umieścić nitkę marker tutaj (= rękaw), 1 oczko prawe, wykonać 1 narzut, A.3 ponad 6-6-8-8-10-10 następnymi oczkami, A.4 ponad 9 następnymi oczkami, 4 oczka obszycia przodu ściegiem francuskim (= prawy przód). Zostało dodanych 8 oczek na REGLAN - patrz powyżej. Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym tak samo i dodawać oczka w sumie 18-22-23-26-28-30 razy co 2 rzędy = 237-269-285-309-333-349 oczek. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI. Gdy schematy zostaną przerobione na wysokość, dalej przerabiać w taki sam sposób. To znaczy przerabiać schematy A.2/A.3 od strony reglanu na przodach i tyle, i jest teraz wystarczająca liczba oczek, aby przerobić o 1 motyw A.1 więcej przed schematem A.2 i za schematem A.3 na przodach i na tyle. Dalej przerabiać rękawy dżersejem. Po dodaniu wszystkich oczek na reglan, długość robótki od rzędu nabierania oczek wynosi ok. 21-23-25-27-29-31 cm, mierząc po środku przodu. Przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: UWAGA: przerabiamy kilka (= 1-1-0-1-1-3 oczek) z oczek rękawów na tył/przody, a przejścia między tyłem/przodami i rękawami nie znajduje się teraz w miejscu nitek markerów. Przerobić 39-43-45-49-53-57 pierwszych oczek, zdjąć 44-52-56-60-64-64 następne oczka na nitkę (= rękaw), nabrać 10-10-12-12-14-16 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 71-79-83-91-99-107 następnych oczek (= tył), zdjąć 44-52-56-60-64-64 następne oczka na nitkę (= rękaw), nabrać 10-10-12-12-14-16 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 39-43-45-49-53-57 ostatnich oczek. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! TYŁ & PRZODY: = 169-185-197-213-233-253 oczka. Przerobić schemat A.5 (= 8 oczek) ponad 8 oczkami na środku pod rękawami, 4 oczka obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony i przerobić tyle ażurowych motywów ile to możliwe z każdej strony (dalej przerabiać ścieg fantazyjny, który jest kontynuacją tego co na karczku), przerobić pozostałe oczka dżersejem. Gdy długość robótki wynosi 4 cm, dodać 1 oczko z każdej strony schematu A.5 na każdym boku – PATRZ DODAWANIE OCZEK-1. Dodawać tak samo w sumie 2 razy co 6 cm we wszystkich rozmiarach = 177-193-205-221-241-261 oczek. Dalej przerabiać aż długość robótki wynosi 21 cm (dopasować, aby zakończyć za jednym wzorem ażurowym na wysokość + kilka rzędów dżersejem). Teraz równomiernie dodać 33-41-41-45-49-53 oczka – patrz DODAWANIE OCZEK-2 = 210-234-246-266-290-314 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4 ściągaczem na prawej stronie robótki następująco: 4 oczka obszycia przodu ściegiem francuskim, (2 oczka prawe/2 oczka lewe) aż zostaje 6 oczek, zakończyć przerabiając 2 oczka prawe i 4 oczka obszycia przodu ściegiem francuskim. Gdy wysokość ściągacza wynosi 3 cm, zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć drutów o jeden rozmiar większych. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 48-50-52-54-56-58 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 44-52-56-60-64-64 oczka z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na krótkie druty z żyłką/druty pończosznicze nr 5 oraz dodatkowo nabrać 1 oczko w każde z 10-10-12-12-14-16 oczek pod rękawem = 54-62-68-72-78-80 oczek. Dalej przerabiać na okrągło, dżersejem ze schematem A.4 ponad 8 oczkami pod rękawem. Gdy długość robótki wynosi 4 cm, zamknąć 2 oczka pod rękawem – patrz ZAMYKANIE OCZEK-2. Zamykać w każdym rozmiarze następująco: Rozmiar S: zamykać tak samo 5 razy co 3 cm i 4 razy co 4 cm (= w sumie 9 razy). Rozmiar M: zamykać tak samo 6 razy co 2 cm i 6 razy co 3 cm (= w sumie 12 razy). Rozmiar L: zamykać tak samo w sumie 14 razy co 2 cm. Rozmiar XL: zamykać tak samo 8 razy co 1 cm i 8 razy co 2 cm (= w sumie 16 razy). Rozmiar XXL: zamykać tak samo 9 razy co 1 cm i 9 razy co 2 cm (= w sumie 18 razy). Rozmiar XXXL: zamykać tak samo 10 razy co 1 cm i 8 razy co 2 cm (= w sumie 18 razy). Po zamknięciu wszystkich oczek, jest 36-38-40-40-42-44 oczka. Dalej przerabiać, aż długość rękawa wynosi 38-37-35-34-32-30 cm (krócej w większych rozmiarach, gdyż karczek jest dłuższy). Teraz równomiernie dodać 8-6-8-8-10-8 oczek – pamiętać o DODAWANIU OCZEK-2 = 44-44-48-48-52-52 oczka. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 4 ściągaczem (2 oczka prawe/2 oczka lewe) przez 4 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć drutów o jeden rozmiar większych. Długość rękawa wynosi ok. 42-41-39-38-36-34 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #awakeningspringjacket lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 24 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
||||||||||
Posiadając 40 lat doświadczenia w projektowaniu wzorów na druty i szydełko, DROPS Design oferuje jedną z największych kolekcji bezpłatnych wzorów w internecie – przetłumaczonych na 17 języków. Obecnie jest dostępnych 314 katalogów i 11822 wzorów w języku polskim.
Dokładamy wszelkich starań, aby oferować Wam druty i szydełka, inspiracje, fachowe porady oraz doskonałej jakości włóczki w najlepszych cenach! Zamierzasz wykorzystać nasze wzory inaczej niż tylko do osobistego użytku? Przeczytaj jakie masz prawa w Copyright, który znajdziesz na końcu każdego wzoru. Miłej pracy!
Dodaj komentarz do modelu DROPS 202-31
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.