Mari napisała::
Hola! en donde dicen cuántos puntos y vueltas deben ser para la muestra de 10x10 cms, a qué se refieren con "2 hilos"? por favor!
08.07.2018 - 03:36Odpowiedź DROPS Design :
Hola Mari. Esta chaqueta está trabajada usando 2 hilos de la misma calidad al mismo tiempo (es decir, trabajar a doble hilo)
08.07.2018 - 17:18
Carola napisała::
Hallo, wenn ich nach 8 cm auf beiden Seiten der Markierung je 2M zusammenstricken soll sind die 8 cm mit Bündchen gemessen oder ab dem Bündchen (also nur das Stück was ich dann im Muster rechts gestrickt habe)? Und eine weiter Frage, ich nehme nach 8 cm insgesamt 4M ab und dann jeweils nach 6cm das ganze noch 3 x insgesamt also 16M weniger bei Größe 9/10 Jahre, richtig? Danke für die Hilfe!
20.04.2018 - 01:36Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Carola, die 8 cm werden von der Anschlagskante gemessen. Sie nehmen 2 M auf beiden Seiten der Markierung (= 4 Abnahmen/Abnahmenreihe) insgesamt 4 x = 16 Abnahmen, 154 M bleiben dann. Viel Spaß beim stricken!
20.04.2018 - 09:14
Steffi napisała::
Hallo, Ich habe beide Ärmel und das Vorder- und Rückenteil gestrickt. Würde jetzt gerne mit der passe weitermachen. Aber ich verstehe die Anleitung dazu nicht. Lt Anleitung soll ich alle Maschen auf die Nadel nehmen, d.h. auch die Ärmel, oder? Ein Ärmel auf die rechte Seite, ein Ärmel auf die linke Seite. Ich kann mir aber nicht vorstellen, wie das funktionieren soll. Bitte helft mir. Danke
27.02.2017 - 08:51Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Steffi, im Video unten zeigen wir, wie man alle Maschen auf der selben Nadeln legen. Viel Spaß beim stricken!
27.02.2017 - 11:32
Irina napisała::
Hallo, wird die ganze Jacke mit 2 Fäden gestrickt?
26.05.2014 - 10:01Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Irina, ja genau, Sie stricken immer mit doppeltem Faden, dadurch ergibt sich der unregelmäßige Farbeffekt. Viel Spaß beim Stricken!
26.05.2014 - 20:51Hélène Bureau napisała::
Bonjour je suis rendu au col, j'ai 54 mailles en tout.il dise de relever de 16 à 20 mailles de chaque côté donc 32 m plus les mailles en attente sa me fait environ 110 mailles mais je devrait avoir de 82 m à 98 donc j'en est de trop. Et aussi relever les mailles de chaque côté de l'encolure ce sont les mailles que j'ai rabattue après les 12 mailles en attente? Merçi de votre attention
04.04.2014 - 01:43Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Bureau, dans les 16 à 20 m à relever de chaque côté, les 12 m en attente sont comprises. Ainsi, vous avez 54 m + les 2x12 m en attente + 4 à 8 m au-dessus des mailles rabattues pour l'encolure de chaque côté = 86 à 94 m. Ajustez au rang suivant au nbe de mailles indiqué pour la taille. Bon tricot!
04.04.2014 - 08:47Hélène Bureau napisała::
Il demande pour le col de laisser 12 mailles de chaque coté en attente .ca veux dire 24 m au centre du dos? merci
03.04.2014 - 03:14Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Bureau, quand l'ouvrage mesure 39-55 cm de hauteur totale, tricotez les 12 premières m (devant) et mettez les en attente, tricotez les mailles restantes jusqu'à ce qu'il reste 12 m et mettez ces 12 dernières m en attente = on a 12 m en attente au-dessus de chaque devant pour l'encolure. Ces mailles sont ensuite reprises pour le col. Bon tricot!
03.04.2014 - 08:44
Yanella napisała::
Hej. Jag har stickat denna, blev jättefin! Men resåren i nederkant ser lite lös ut. Det står i mönstret att efter resåren skall det minskas 20 maskor (i minsta storleken). I vanliga fall brukar det väl ökas efter resåren? Det är meningen att plagget ska vara lite A-format? Kanske jag som stickade för löst... Nästa gång tror jag att jag drar av några maskor på resåren istället och hoppar minskningen, eller så går jag ner i nålstorlek:) Tack för ett fint mönster!
08.03.2014 - 15:19Odpowiedź DROPS Design :
Hej Yanella. Vi tager ind (minskar) fordi ribben (resaaren) traekker mere sammen end glatstrik (slätstickning). Med den rette strikkefasthed skulle de to vaere lige bredde. Tager du ud bliver vesten over ribben breddere
10.03.2014 - 13:10
Sarah napisała::
Bonjour, comme Mme Le Dren, je ne comprends pas quelles mailles mettre en attente. Si ce sont les 10 premieres mailles, ce sont doncles 5 mailles de lisiere et les 5 suivantes, puis les 10 dernieres mailles du rang? Merci d'avance de votre reponse.
10.02.2014 - 16:59Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Sarah, c'est exact, vous mettez en attente 10 m de chaque côté, soit 5 m de bordure devant + 5 m du devant. Bon tricot!
10.02.2014 - 17:20
Andrea napisała::
Mit welcher Rundnadel soll die Passe gestrickt werden Nr. 4 oder Nr.4,5 wenn isch alle Maschen auf einen Rundnadel nehme?
24.01.2014 - 16:38Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Andrea, die Passe wird mit Nadel 4 gestrickt. Unsere Übersetzerin hatte das vergessen, wir entschuldigen uns dafür!
27.01.2014 - 09:38
Natacha Le Dren napisała::
Bonjour, J'ai presque fini de tricoter cette veste. Mais je ne comprends pas très bien les instructions pour la fin de l'empiècement. Qu'elles sont les 10 mailles a mettre en attente de chaque de cote? Est que c'est les 10 première mailles?
14.12.2013 - 00:59Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Le Dren, effectivement, on met en attente les 10 premières m de chaque côté (au début des 2 rangs suivants, sur l'end et sur l'env) - ces m seront ensuite reprise pour le col. Et on continue en rabattant de chaque côté tous les 2 rangs 2 x 2 m et 2 x 1 m. Bon tricot!
14.12.2013 - 09:47
Firefly#fireflycardigan |
|
![]() |
![]() |
Sweter rozpinany na drutach z reglanowym rękawem przerabiany 2 nitkami włóczki DROPS Delight. Rozmiary od 3 do 12 lat.
DROPS Children 22-14 |
|
OBSZYCIA PRZODÓW: Przer. oczka obszyć przodów w każdym rz. na prawo (= ŚCIEG FRANCUSKI), ale 1-sze o. na pocz. każdego rzędu z brzegu (środek przodu) zdjąć jak do przerobienia na prawo. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przer. we wszystkich rz. na prawo. DZIURKI NA GUZKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 DZIURKA = przer. razem na prawo 2-gie i 3-cie o. od brzegu, wykonać 1 narzut. Rozmieszczenie dziurek na guziki: ROZMIAR 3/4 lata: 2, 10, 17, 25 i 32 cm ROZMIAR 5/6 lat: 2, 9, 16, 23, 30 i 37 cm ROZMIAR 7/8 lat: 2, 10, 17, 25, 32 i 40 cm ROZMIAR 9/10 lat: 2, 9, 16, 23, 30, 37 i 44 cm ROZMIAR 11/12 lat: 2, 10, 17, 25, 32, 40 i 48 cm UWAGA: 1 dziurka jest na wykończeniu dekoltu (dł. robótki wynosi ok. 40-44-48-52-56 cm). ZAMYKANIE OCZEK (reglan): Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! Zamykać o. następująco w miejscu każdego przejścia między rękawami a tyłem/przodami (zacząć 3 o. przed markerem): 2 o. razem na prawo, 2 o.p. (marker znajduje się między tymi 2 o.), zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. -------------------------------------------------------- TYŁ & PRZODY: Przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką zaczynając od środka przodu. Na druty z żyłką nr 4 nabrać 162-174-186-198-210 o. (w tym 5 o. obszycia przodu z każdej strony) 2 nitkami włóczki Delight. Przer. 1 rz. na lewo na lewej stronie robótki, dalej kolejny rząd następująco na prawej stronie robótki: 5 o. obszycia przodu - patrz powyżej, *2 o.p., 4 o.l.*, powt. od *-* i zakończyć przerabiając 2 o.p. i 5 o. obszycia przodu - patrz powyżej. Dalej przer. tak samo przez 4 cm – W TYM SAMYM CZASIE po przerobieniu 2 cm, zacząć wyrabianie DZIUREK NA GUZIKI na obszyciu prawego przodu -patrz powyżej! Po przerobieniu 4 cm ściągacza zacząć przer. na drutach z żyłką nr 4,5, przer. 1 rz. na prawo na prawej stronie robótki. W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamknąć 20-24-24-28-32 o. (nie zamykać o. ponad obszyciami przodów) = 142-150-162-170-178 o. Umieścić 2 markery, w 38-40-43-45-47 o. z każdej strony (= 66-70-76-80-84 o. między markerami na tył). Dalej przer. dżersejem. Na wys. 8 cm od dołu robótki, zamknąć 1 o. z każdej strony 2 markerów przerabiając 2 o. razem na prawo na prawej stronie robótki. Powt. zamykanie o. w sumie 4 razy co 5-5-6-6-7 cm = 126-134-146-154-162 o. Na wys. ok. 29-32-35-38-41 cm od dołu robótki (dopasować, aby nast. rząd był przerabiany na lewej stronie robótki), zacząć przer. na drutach z żyłką nr 4 i przer. 3 rz. na prawo przez wszystkie oczka. W nast. rzędzie zamknąć na podkroje rękawów 8 o. z każdej strony (tj. zamknąć 4 o. z każdej strony markerów) = zostaje 110-118-130-138-146 o. Zostawić na drucie i przerabiać rękawy. RĘKAWY: Przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych. Na druty pończosznicze nr 4 nabrać 36-36-42-42-42 o. 2 nitkami włóczki Delight i przer. 1 okr. na prawo, dalej przer. ściągaczem 2 o.p./ 4 o.l. przez 4 cm. Zmienić na druty pończosznicze nr 4,5 i dalej przer. dżersejem – W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym okr. równomiernie zamknąć 4-2-4-2-0 o. = 32-34-38-40-42 o. Umieścić marker na początku okrążenia (= środek pod rękawem). Na wys. 8 cm od dołu robótki, dodać 1 o. z każdej strony markera na środku pod rękawem. Powt. dodawanie o. w sumie 7-7-7-7-8 razy co 3½-4-4½-5-5 cm = 46-48-52-54-58 o. Na wys. 30-33-37-40-44 cm od dołu robótki zacząć przer. na drutach pończoszniczych nr 4 i przer. 1 okr. na lewo, 1 okr. na prawo, 1 okr. na lewo, dalej 1 okr. na prawo a, W TYM SAMYM CZASIE zamknąć 8 o. na środku pod rękawem (tj. 4 o. z każdej strony markera) = zostaje 38-40-44-46-50 o. Zostawić na drucie pomocniczym i przer. 2-gi rękaw. KARCZEK: Przełożyć oczka rękawów na te same druty z żyłką nr 4 co tył i przody, ponad oczkami zamkniętymi na podkroje rękawów = 186-198-218-230-246 o. Umieścić marker w miejscu każdego przejścia między rękawami, tyłem i przodami (= 4 markery). PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! Dalej przer. ściegiem francuskim (przer. 1-szy rz. na prawo na lewej stronie robótki) – W TYM SAMYM CZASIE w 2-gim rz., zacząć zamykanie o. na REGLAN – patrz powyżej. Powt. zamykanie o. w sumie 9-10-9-10-10 razy co 4 rz., dalej 4-4-7-7-9 razy co 2 rz. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 39-43-47-51-55 cm od dołu robótki, zdjąć na drut pomocniczy na dekolt 10-10-12-12-12 o. z każdej strony. Następnie zamknąć na pocz. każdego rz. od brzegu (środek przodu): 2 razy 2 o. i 2 razy 1 o. z każdej strony. Po zamknięciu o. na reglan i dekolt zostaje 50-54-54-58-58 o. a dł. robótki do ramienia wynosi ok. 44-48-52-56-60 cm. Przer. wykończenie dekoltu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Nabrać od 16 do 20 o. z każdej strony dekoltu (w tym oczka na drucie pomocniczym) = w sumie od 82 do 98 o. Przer. 1 rz. na prawo na lewej stronie robótki, dalej 1 rz. na prawo na prawej stronie robótki, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamknąć o. aby dopasować ich liczbę do 66-72-72-78-84. Dalej przer. ściągaczem następująco (1-szy rz. = na lewej stronie robótki): 5 o. obszycia przodu jak wcześniej, *2 o.l., 4 o.p.*, powt. od *-* i zakończyć przerabiając 2 o.l. i 5 o. obszycia przodu jak wcześniej (na prawej stronie robótki jest 5 o. obszycia przodu i 2 o.p. z każdej strony). Po przerobieniu 1 cm wykonać 1 dziurkę na guzik ponad pozostałymi, na obszyciu prawego przodu. Po przerobieniu 2-2-3-3-3 cm wykończenia dekoltu, zamknąć luźno o. tak jak schodzą z drutu. WYKOŃCZENIE: Zszyć otwory pod rękawami. Przyszyć guziki. |
|
![]() |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #fireflycardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 17 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS Children 22-14
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.