Paulina wrote:
W części tyłu „ Po przerobieniu tych 2 ściągaczy francuskich, zamknąć na podkroje rękawów 5-7-9-11-13-15 oczek na początku 2 kolejnych rzędów = 88-94-100-108-118-128 oczek.” Powinno być napisane, że pierwsze oczko brzegowe jest do zamknięcia również, ponieważ wskazówki dotyczące zamykania oczek nie biorą go pod uwagę. Zwłaszcza na początku rzędu.
10.06.2024 - 08:45DROPS Design answered:
Witaj Paulino, jeśli w opisie nie ma odnośnika do instrukcji, która znajduje się w części przed opisem właściwym (tutaj mówimy o ZAMYKANIE OCZEK (podkroje rękawów i dekolt V), to należy przerabiać dany fragment jak jest napisane we wzorze. Instrukcje te są stosowane, gdy jest to wyraźnie zaznaczone w opisie, w tym przypadku 2 zdania niżej). Pozdrawiamy!
10.06.2024 - 09:02
Teresa Magalhaes wrote:
Habitualmente uso M No entanto nas instruções para obter os 55/60 cm de anca necessito de montar o número de pontos para um XXXL Ou seja 166 em vez das 112
30.05.2024 - 19:02DROPS Design answered:
Bom dia, Este modelo é amplo (oversized). Se preferir um modelo mais cingido, opte por um tamanho abaixo para que fique mais cingido, usando as medidas em comprimento para o tamanho M. Bons tricôs!.
31.05.2024 - 12:19
Doria Costa wrote:
Neste modelo está indicado para fazer “, tricotar 2 barras jarreteira por cima das 6-8-10-12-14-16 malhas de cada lado da peça .” Posso ter uma instrução mais clara do que é para fazer? Um torcido ? Mas nesse caso as primeiras malhas a trabalhar são as que serão cavalgadas. E assim? Obrigada
30.05.2024 - 17:45DROPS Design answered:
Bom dia, Deve tricotar 2 voltas em meia (criando, assim, uma "barra" jarreteira) nas malhsa de cada lado da peça. O torcido é feito apenas no meio do top. Bons tricôs!
31.05.2024 - 12:20
Paulina wrote:
W części „ Gdy długość robótki wynosi 6 cm, dodać 1 oczko z każdej strony. Dodawać tak samo w sumie 4 razy z każdej strony co 6 cm = 98-108-118-130-144-158 oczek.” powinno być napisane, np. (Rozmiar L): 118/119 oczek, ponieważ ilość oczek zależna jest od tego, w jakim momencie schematu A1 jesteśmy w momencie dodania ostatnich oczek.
26.05.2024 - 19:15DROPS Design answered:
Witaj Paulino, bardzo dziękujemy za Twoją uwagę. Zweryfikujemy to i jeśli będzie konieczne, zostanie naniesiona korekta do wzoru. Pozdrawiamy!
27.05.2024 - 07:41
MARGHERITA PETAZZO wrote:
Forse le spalline vanno lavorate in Icord? con i ferri a doppia punta?
24.05.2024 - 23:16DROPS Design answered:
Buonasera Margherita, è un bordo che assomiglia all'icord, deve lavorare come indicato. Buon lavoro!
28.05.2024 - 18:30
MARGHERITA PETAZZO wrote:
Quando rimangono 5 maglie per le spalline è scritto: "far scorrere le maglie all'inizio del ferro, " significa rimettere le 5 maglie sul ferro di sinistra e ogni volta lavorarle di nuovo fino a che non misura 9 cm. Ho interpretato giusto?
24.05.2024 - 23:06DROPS Design answered:
Buonasera Margherita, esatto, deve procedere in quel modo. Buon lavoro!
28.05.2024 - 18:31
Ahimsa wrote:
Buenas , yo tengo muchos lios, :-), el q me tiene paradda es el de los surcos, que no se como se hace, porque mirando videos no me aclaro, los surcos son hileras todo del derecho?que por más que busco me pone punto santa clara o bobo, gracias de antemano. soy autodidacta y así me va .:-(
23.05.2024 - 21:24
Marine Mazelier wrote:
Bonjour, je ne comprends pas les côtes mousse. Il est marqué qu'1 côte mousse =tricoter 2 rangs endroits, je comprends donc que c'est un rang entier. Mais quand on tricote on nous demande de tricoter 2 côtes mousse au-dessus de 6 mailles (taille S) et donc cela veut dire que ce n'est pas sur tout un rang mais seulement sur un nombre de mailles spécifiques. Qu'est-ce donc que les côtes mousse et comment les réaliser? Merci
12.05.2024 - 20:04DROPS Design answered:
Bonjour Mme Mazelier, pour tricoter 1 côte mousse, il faut tricoter 2 rangs: 1 rang endroit sur l'endroit et 1 rang endroit sur l'envers. Quand on doit tricoter 2 côtes mousse, on va tricoter 4 rangs au total avec (en taille S) 6 mailles point mousse de chaque côté et les autres mailles en jersey. Bon tricot!
13.05.2024 - 08:35
Emanuela wrote:
Ciao, non capisco come interpretare il simbolo tutto nero del diagramma A.1 che dice nessuna maglia; passare direttamente al simbolo successivo del diagramma. Significa che devo passare la maglia senza lavorarla? Grazie
11.04.2024 - 21:41DROPS Design answered:
Buonasera Emanuela, significa che in quel punto la maglia non c'è e deve lavorare il simbolo successivo. Buon lavoro!
11.04.2024 - 22:21
Corina Avram wrote:
Hello! I want to knit this top, but I am not sure what size to make it. I have 88cm in bust measurements, would this mean that I should knit size L or M? In Size M the circumference of the item is exactly 88 cm, but it seems too tight. Thanks
01.02.2024 - 10:33DROPS Design answered:
Dear Mrs Avram, measure a similar garment you have and like the shape and compare these measurements to the chart, this is the best way to find out the matching size; read more here. Happy knitting!
01.02.2024 - 15:43
White Sails#whitesailstop |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Knitted top in DROPS Safran. The piece if worked bottom up in stocking stitch. Sizes S - XXXL.
DROPS 230-1 |
||||||||||||||||
------------------------------------------------------- EXPLANATIONS FOR THE PATTERN: ------------------------------------------------------- RIDGE/GARTER STITCH (worked back and forth): Knit all rows. 1 ridge = knit 2 rows. PATTERN: See diagram A.1. The diagram shows all rows in the pattern from the right side. INCREASE TIP (sides): All increases are worked from the right side. Increase 1 stitch inside the 2 outermost stitches by making 1 yarn over. On the next row purl the yarn over twisted to avoid a hole. Then work the new stitch in stocking stitch. DECREASE TIP (for the armholes and V-neck): FROM THE RIGHT SIDE: After the 1 edge stitch: Slip 1 stitch as if to knit, knit 1 and pass the slipped stitch over the knitted stitch (= 1 stitch decreased). Before the 1 edge stitch: Work until there are 3 stitches left, knit 2 together, 1 edge stitch in garter stitch (= 1 stitch decreased). FROM THE WRONG SIDE: After the 1 edge stitch: Purl 2 together (= 1 stitch decreased). Before the 1 edge stitch: Work until there are 3 stitches left, purl 2 twisted together, edge stitch in garter stitch (= 1 stitch decreased). ------------------------------------------------------- START THE PIECE HERE: ------------------------------------------------------- TOP – SHORT OVERVIEW OF THE PIECE: The back and front pieces are worked separately, back and forth and bottom up. Straps are worked on the front piece, then sewn onto the back piece. BACK PIECE: Cast on 100-112-122-136-150-166 stitches with needle size 2.5 mm and DROPS Safran. Purl 1 row from the wrong side, then work rib (knit 1, purl 1), with 1 edge stitch in GARTER STITCH on each side – read description above. When the rib measures 3 cm, knit 1 row from the right side where you decrease 10-12-12-14-14-16 stitches evenly spaced = 90-100-110-122-136-150 stitches. Change to needle size 3 mm. Work stocking stitch back and forth with 1 edge stitch in garter stitch on each side. REMEMBER THE KNITTING TENSION! When the piece measures 6 cm, increase 1 stitch on each side – read INCREASE TIP. Increase like this every 6 cm a total of 4 times on each side = 98-108-118-130-144-158 stitches. When the piece measures 26-27-28-29-30-31 cm, work 2 ridges over the outermost 6-8-10-12-14-16 stitches on each side (the other stitches are continued in stocking stitch). After the 2 ridges, cast off 5-7-9-11-13-15 stitches at the beginning of the next 2 rows for the armholes = 88-94-100-108-118-128 stitches. Continue with stocking stitch and 1 edge stitch in garter stitch on each side. AT THE SAME TIME on the first row from the right side decrease 1 stitch on each side for the armholes – read DECREASE TIP. Decrease like this every 2nd row (each row from the right side) a total of 16-17-18-19-21-22 times = 56-60-64-70-76-84 stitches. Knit 1 row from the right side where you increase 7-7-7-7-9-9 stitches evenly spaced = 63-67-71-77-85-93 stitches. Change to needle size 2.5 mm. Work rib as follows from the wrong side: 1 edge stitch in garter stitch, * purl 1, knit 1 *, work from *-* until there are 2 stitches left, purl 1 and1 edge stitch in garter stitch. Continue this rib for 3 cm. Cast off a little loosely. FRONT PIECE: Cast on 100-112-122-136-150-166 stitches with needle size 2.5 mm and DROPS Safran. Purl 1 row from the wrong side, then work rib (knit 1, purl 1) with 1 edge stitch in garter stitch on each side. When the rib measures 3 cm, knit 1 row from the right side where you decrease 10-12-12-14-14-16 stitches evenly spaced = 90-100-110-122-136-150 stitches. Change to needle size 3 mm. Work stocking stitch back and forth with 1 edge stitch in garter stitch on each side. Purl 1 row from the wrong side with 1 edge stitch in garter stitch on each side. The next row is worked as follows from the right side: 1 edge stitch in garter stitch, 42-47-52-58-65-72 stitches in stocking stitch, A.1, 42-47-52-58-65-72 stitches in stocking stitch and 1 edge stitch in garter stitch. Continue this pattern. When the piece measures 6 cm, increase 1 stitch on each side. Increase like this every 6 cm a total of 4 times on each side = 98-108-118-130-144-158 stitches. When the piece measures 26-27-28-29-30-31 cm (adjust so the next row is either row 3 or 7 in A.1), work 2 ridges over the outermost 6-8-10-12-14-16 stitches on each side (the other stitches are continued in stocking stitch and pattern as before). After the 2 ridges work the next row from the right side as follows: Cast off 5-7-9-11-13-15 stitches for the armhole, work 42-45-48-52-57-62 stitches in stocking stitch, place the next 2 stitches on a cable needle in front of the piece, knit the next 3 stitches together and place these 43-46-49-53-58-63 stitches on a thread or extra needle = PART-1. PART-2: Knit twisted together the 2 stitches from the cable needle, work 41-44-47-51-56-61 stitches in stocking stitch and 6-8-10-12-14-16 stitches in garter stitch. Turn, cast off 5-7-9-11-13-15 stitches for the armhole, work stocking stitch until there is 1 stitch left and 1 stitch in garter stitch = 43-46-49-53-58-63 stitches. OVERVIEW OF THE NEXT SECTION: Continue with stocking stitch and 1 edge stitch in garter stitch on each side. AT THE SAME TIME on the first row from the right side, begin to decrease for the armhole and V-neck. Decrease inside the 1 edge stitch – read DECREASE TIP; the decreases are different for the armhole and neck - read ARMHOLE and V-NECK before continuing. ARMHOLE: Decrease every 2nd row (each row from the right side) a total of 16-17-18-19-21-22 times. V-NECK: Decrease every row (both right side and wrong side) a total of 7-7-9-9-13-17 times, then every 2nd row (each row from the right side) 15-17-17-18-17-17 times. After all the decreases there are 5-5-5-7-7-7 stitches left for the strap. STRAP: = 5-5-5-7-7-7 stitches. Knit 1 row from the right side, * push the stitches back to the beginning of the needle, tighten the strand and knit the 5-5-5-7-7-7 stitches from the right side again *, work from *-* until the strap measures 9-9-10-11-11-11 cm – work to desired length; the strap is sewn to the back piece later. Cut the strand, pull it through the 5-5-5-7-7-7 stitches, tighten and fasten well. PART-1: Place the 43-46-49-53-58-63 stitches from PART-1 back on needle size 3 mm. Work stocking stitch back and forth with 1 edge stitch in garter stitch on each side. AT THE SAME TIME on the first row from the right side, begin to decrease for the armhole and V-neck in the same way as on PART-2 = 5-5-5-7-7-7 stitches left for the strap. Work the strap in the same way as on part-2. ASSEMBLY: Sew the straps to the back piece – outermost on each side. Sew the side seams inside the 1 edge stitch. |
||||||||||||||||
Diagram explanations |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Have you finished this pattern?Tag your pictures with #dropspattern #whitesailstop or submit them to the #dropsfan gallery. Do you need help with this pattern?You'll find 27 tutorial videos, a Comments/Questions area and more by visiting the pattern on garnstudio.com. © 1982-2025 DROPS Design A/S. We reserve all rights. This document, including all its sub-sections, has copyrights. Read more about what you can do with our patterns at the bottom of each pattern on our site. |
Post a comment to pattern DROPS 230-1
We would love to hear what you have to say about this pattern!
If you want to leave a question, please make sure you select the correct category in the form below, to speed up the answering process. Required fields are marked *.