Country Fair Socks |
|||||||
|
|
||||||
Skarpetki na drutach z włóczki DROPS Fabel, przerabiane od palców, ze skosem i w paski. Od 35 do 43.
DROPS 198-20 |
|||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ---------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. PASKI: Przerabiać paski następująco: Przerobić 1 okrążenie kolorem żółty/róż. Przerobić 1 okrążenie kolorem texMex. PIĘTA: Przerabiana dżersejem w tę i z powrotem, kolorem texMex, następująco: RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): przerabiać aż zostaje 1 oczko, obrócić robótkę. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): zdjąć 1-sze oczko jak do przerobienia na lewo, zacisnąć nitkę i przerabiać aż zostaje 1 oczko, obrócić robótkę. RZĄD 3 (= na prawej stronie robótki): zdjąć 1-sze oczko jak do przerobienia na prawo, zacisnąć nitkę i przerabiać aż zostaje 2 oczka, obrócić robótkę. RZĄD 4 (= na lewej stronie robótki): zdjąć 1-sze oczko jak do przerobienia na lewo, zacisnąć nitkę i przerabiać aż zostaje 2 oczka, obrócić robótkę. Dalej przerabiać rzędy skrócone tak samo, aż zostaje 14 oczek na środku rzędu. Dalej przerabiać w tę i z powrotem, ale teraz przerabiać o 1 oczko więcej w każdym rzędzie (tzn. na prawej stronie robótki i na lewej stronie robótki) ponad piętą. Aby uniknąć dziur, w przejściach rzędów skróconych, nabrać oczko z nitki poprzecznej przed przerabianym oczkiem i zdjąć je przekręcone na lewy drut. Przerobić to nowe oczko wraz z następnym oczkiem na lewym drucie (na prawej stronie robótki, przerobić razem na prawo nowe oczko i następne oczko, a na lewej stronie robótki przerobić razem na lewo nowe oczko i następne oczko). Przerabiać tak samo, aż wszystkie oczka pięty zostaną przerobione. ---------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ---------------------------------------------------------- SKARPETKI – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiane od dołu do góry, od palców. Najpierw przerabiać w tę i z powrotem ze skosem i rzędami skróconymi, dalej przerabiać na okrągło na drutach pończoszniczych. Pięta jest przerabiana w tę i z powrotem z rzędami skróconymi. Górna część skarpetki jest przerabiana na okrągło na drutach pończoszniczych. PRAWA SKARPETKA: Na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 48-52-56 oczek (w tym 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim z każdej strony robótki) kolorem texMex. CZĘŚĆ 1: Dalej przerabiać kolorem żółty/róż. RZĄD 1 (= na lewej stronie robótki): przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim – patrz powyżej, 23-25-27 oczek lewych, umieścić 1 marker, 23-25-27 oczek lewych, zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. RZĄD 2 (= na prawej stronie robótki): przerabiać na prawo aż zostaje 2 oczka przed markerem, 1 narzut (= dodane 1 oczko), 4 oczka prawe (= marker jest na środku tych oczek), 1 narzut (= dodane 1 oczko), przerabiać na prawo aż zostaje 2 oczka, obrócić robótkę (= 50-54-58 oczek). RZĄD 3 (= na lewej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, przerabiać na lewo aż zostaje 2 oczka (przerobić narzuty przekręcone, brak otworów/dziurek), obrócić robótkę. RZĄD 4 (= na prawej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na prawo, przerabiać na prawo aż zostaje 2 oczka przed markerem, 1 narzut (= dodane 1 oczko), 4 oczka prawe (= marker jest na środku tych oczek), 1 narzut (= dodane 1 oczko), przerabiać na prawo aż zostaje w sumie 5-7-9 oczek, obrócić robótkę (= 52-56-60 oczek). RZĄD 5 (= na lewej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, przerabiać na lewo aż zostaje w sumie 5-7-9 oczek (przerobić narzuty przekręcone, brak otworów/dziurek), obrócić robótkę. RZĄD 6 (= na prawej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na prawo, przerabiać na prawo aż zostaje 2 oczka przed markerem, 1 narzut (= dodane 1 oczko), 4 oczka prawe (= marker jest na środku tych oczek), 1 narzut (= dodane 1 oczko), przerabiać na prawo aż zostaje 10-12-14 oczek, obrócić robótkę (= 54-58-62 oczka). RZĄD 7 (= na lewej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, przerabiać na lewo aż zostaje w sumie 10-12-14 oczek (przerobić narzuty przekręcone, brak otworów/dziurek), obrócić robótkę. RZĄD 8 (= na prawej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na prawo, przerabiać na prawo aż zostaje w sumie 15-17-19 oczek, obrócić robótkę. RZĄD 9 (= na lewej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, przerabiać na lewo aż zostaje w sumie 15-17-19 oczek, obrócić robótkę. RZĄD 10 (= na prawej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut, jak do przerobienia na prawo, Przerabiać na prawo aż zostaje w sumie 20-22-24 oczka, obrócić robótkę. RZĄD 11 (= na lewej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, przerabiać na lewo aż zostaje w sumie 20-22-24 oczka, obrócić robótkę. RZĄD 12 (= na prawej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na prawo, przerabiać na prawo aż zostaje 1 oczko, zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, obrócić robótkę. RZĄD 13 (= na lewej stronie robótki): przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, przerabiać na lewo aż zostaje 1 oczko, zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać kolorem texMex. RZĄD 14 (= na prawej stronie robótki): przerobić wszystkie oczka na prawo. RZĄD 15 (= na lewej stronie robótki): przerobić 1 oczko ściegiem francuskim, przerabiać na lewo aż zostaje 1 oczko, zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. CZĘŚĆ 2: Dalej przerabiać kolorem żółty/róż. RZĄD 16 (= na prawej stronie robótki): przerabiać na prawo aż zostaje 2 oczka, obrócić robótkę. RZĄD 17 (= na lewej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, przerabiać na lewo aż zostaje 2 oczka, obrócić robótkę. RZĄD 18 (= na prawej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na prawo, przerabiać na prawo aż zostaje w sumie 5-7-9 oczek, obrócić robótkę. RZĄD 19 (= na lewej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, przerabiać na lewo aż zostaje w sumie 5-7-9 oczek, obrócić robótkę. RZĄD 20 (= na prawej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na prawo, przerabiać na prawo aż zostaje w sumie 10-12-14 oczek, obrócić robótkę. RZĄD 21 (= na lewej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, przerabiać na lewo aż zostaje w sumie 10-12-14 oczek, obrócić robótkę. RZĄD 22 (= na prawej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na prawo, przerabiać na prawo aż zostaje w sumie 15-17-19 oczek, obrócić robótkę. RZĄD 23 (= na lewej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, przerabiać na lewo aż zostaje w sumie 15-17-19 oczek, obrócić robótkę. RZĄD 24 (= na prawej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na prawo, przerabiać na prawo aż zostaje w sumie 20-22-24 oczka, obrócić robótkę. RZĄD 25 (= na lewej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, przerabiać na lewo aż zostaje w sumie 20-22-24 oczka, obrócić robótkę. RZĄD 26 (= na prawej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na prawo, przerabiać na prawo aż zostaje 1 oczko, zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, obrócić robótkę. RZĄD 27 (= na lewej stronie robótki): przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, przerabiać na lewo aż zostaje 1 oczko, zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać kolorem texMex. RZĄD 28 (= na prawej stronie robótki): przerobić wszystkie oczka na prawo. RZĄD 29 (= na lewej stronie robótki): przerobić 1 oczko ściegiem francuskim, przerabiać na lewo aż zostaje 1 oczko, zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Powtórzyć w sumie 3 razy CZĘŚĆ 2 (= rzędy 16 - 29). Następnie powtórzyć jeszcze 1 raz CZĘŚĆ 2, ale w 2 ostatnich rzędach (= kolorem texMex), zamknąć pierwsze oczko brzegowe z każdej strony = 52-56-60 oczek. Przesunąć teraz okrążenie zdejmując luźno 39-42-45 pierwszych oczek na prawej stronie robótki na prawy drut. Odciąć nitkę. Początek okrążenia = środek pod spodem stopy. Przerabiać teraz na okrągło na drutach pończoszniczych. Przerabiać PASKI dżersejem – patrz powyżej. Gdy długość robótki wynosi 17-18½-21 cm, patrz rys.1 (do mierzenia rozłożyć robótkę na płasko, tak że rząd nabierania oczek znajduje się z boku, mierzyć po środku, od palców). Podzielić teraz robótkę na piętę, dopasowując paski tak, aby ostatni rząd był przerabiany kolorem texMex. Zostawić 22 oczka wierzchu stopy na drucie (tzn. 11 oczek z 2-giego i 3-ciego drutu). Równomiernie rozłożyć 30-34-38 pozostałych oczek na 1-szym i 4-tym drucie, po 15-17-19 oczek na każdym drucie. Przerabiać PIĘTĘ (dżersejem) – patrz opis powyżej. Gdy pięta zostanie przerobiona, dalej przerabiać dżersejem w paski – UWAGA: aby uniknąć dziur w rogach pięty, gdy zaczynamy 1-sze okrążenie za piętą, nabrać oczko z nitki poprzecznej przed następnym oczkiem na lewym drucie i zdjąć je, przekręcić i nałożyć z powrotem na lewy drut. Przerobić to oczko i następne oczko na lewym drucie razem. Gdy długość robótki od pięty wynosi 4 cm, równomiernie dodać 2 oczka = 54-58-62 oczka. Powtórzyć dodawanie oczek, gdy długość robótki od pięty wynosi 8 cm = 56-60-64 oczka. Gdy długość robótki od pięty wynosi 12-14-16 cm, dopasować, aby ostatnie okrążenie było przerabiane kolorem żółty/róż, równomiernie dodać 4 oczka = 60-64-68 oczek. Przerabiać ściągaczem (= 2 oczka prawe/2 oczka lewe), kolorem żółty/róż przez 4 cm. Zamknąć oczka luźno na prawo. WYKOŃCZENIE: Zagiąć rząd nabierania oczek i zszywać kolorem texMex, do początku robótki na okrągło. LEWA SKARPETKA: Przerabiana jak prawa, ale gdy części 1-4 zostaną wykonane, i gdy okrążenie jest przesunięte na środek pod spodem stopy, zdjąć 13-14-15 pierwszych oczek na prawej stronie robótki luźno na prawy drut. |
|||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||
|
|||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (10)
Susanna wrote:
Hallo, ich brauche bitte Hilfe bei der Ferse :) Ich verstehe die Anleitung so, dass die Ferse lediglich mit den 22 Maschen gestrickt wird, da die anderen stillgelegt werden. Dadurch wird die Ferse aber sehr schmal und kurz für Größe 43, nur 16 Reihen. Oder muss ich mit den 38 Maschen stricken?
26.03.2023 - 14:17DROPS Design answered:
Liebe Susanna, die Ferse stricken Sie über die 38 Maschen - die deutsche Anleitung wird angepasst. Viel Spaß beim stricken!
27.03.2023 - 09:23Undine wrote:
Hallo liebes DropsTeam, der Teil 2 soll insgesamt 3x gearbeitet werden und dann noch 1x wiederholen. Verstehe ich es richtig, dass Teil 2 dann insgesamt 4x gearbeitet wird? Dankeschön. Liebe Grüße
23.01.2022 - 11:00DROPS Design answered:
Liebe Undine, Teil 2 stricken Sie 4 Mal gestrickt und gleichzeitig am Anfang der 2 letzten Reihen beim 4. Mal werden die Randmaschen beidseitig abgekettet. Viel Spaß beim stricken!
24.01.2022 - 09:23Anja wrote:
Hallo liebes Team, ich komme bei der Ferse einfach nicht klar. Kann man mir das bitte besser erklären? WAS genau soll gemacht werden, nachdem mir 14 Maschen in der Mitte geblieben sind? Maschen aufnehmen, wenn ja WO? Zwischen den 14 Maschen? Ich versteh das leider überhaupt nicht. Danke für eure Hilfe.
07.05.2020 - 20:38DROPS Design answered:
Liebe Anja, dieses Video zeigt, wie man solche Ferse strickt, dh in 2 Teilen: zuerst 1 Masche weniger am Ende jeder Reihe bis 14 Maschen übrig sind, dann 1 Masche mehr am Ende jeder Reihe bis alle Maschen der Fersen wieder gestrickt sind. Viel Spaß beim stricken!
08.05.2020 - 08:52Ugne wrote:
My bad - forgot about increases in Part 1. "Bind off" is correct (decrease by 2 sts)
10.07.2019 - 11:19Ugne wrote:
I think, there is an error in pattern. "Repeat PART 2 (row 16 to 29) a total of 3 times. Then repeat PART 2 again, but on the last 2 rows (= with texMex) ----bind off---- first edge stitch in each side of piece = 52-56-60 stitches." It should be "cast on" as stitch count increases by 4.
10.07.2019 - 11:02Magda Roos wrote:
Dank voor de uitleg
25.03.2019 - 18:30Magda Roos wrote:
Bezig met country fair sock maar snap niet hoe ik de steken moet verdelen om rond te gaan breien heb de 42 steken op rechter NLD gezet maar hoe moet ik zelf verder gaan verdelen. Kunt u me aub verder op weg helpen welk deel wordt hiel? Heb dit nog nooit gedaan. Bij voorbaat dank
12.03.2019 - 16:49DROPS Design answered:
Dag Magda Roos,
Bij naald 1 wordt aangegeven waar je markeerdraden moet plaatsen, op deze plek zou je ook over kunnen gaan naar een nieuwe naald als je met sokkenbreinaalden werkt. Verder kun ze naar eigen inzicht verdelen. Tijdens het breien wordt precies aangegeven wat je moet doen en dan wijst het zich ook wel hoe je de steken over de naalden moet verdelen.
Kijk anders ook even bij de video's die bij het patroon staan.
25.03.2019 - 10:22Garnbaciller wrote:
Det är jävligt beklagligt att ni återigen snor andras mönster!
06.03.2019 - 08:21Carmen wrote:
Sehr nah am Original eines anderen Designers !!!
18.01.2019 - 09:58Jensen wrote:
Smart måde at afslutte tæerne på - følger fint fodens form.
16.12.2018 - 09:26