NOTE: This pattern is written in American English. All measurements in charts are in cm. For conversion from inches to cm - click
here.
There are different terms for crocheting in American and British English. If this pattern includes crochet, click for "crochet terms"
here.
For this pattern in British English, please click
here.
GARTER ST (back and forth):
K all rows. 1 ridge = K2 rows.
PATTERN:
See diagrams A.1-A.10. The diagrams show all rows in pattern seen from RS.
INCREASE TIP:
Inc 1 st by making 1 YO, on next row work YO twisted (i.e. work in the back loop of st instead front) to avoid holes.
DECREASE TIP:
All dec are done from RS!
Dec as follows after A.1: P 2 tog
Dec as follows before A.1: Work until 2 sts remain before A.1, P 2 tog.
BUTTONHOLES:
Dec for buttonholes on left band. 1 buttonhole = K tog sixth and seventh st from edge and make 1 YO.
Dec for buttonholes when piece measures:
SIZE S: 2, 9, 17, 25, 33 and 41 cm / 3/4",3½",6 3/4",9 3/4",13",16".
SIZE M: 2, 10, 18, 26, 34 and 42 cm / 3/4",4",7",10 1/4",13½",16½".
SIZE L: 3, 11, 19, 27, 35 and 43 cm / 1 1/8",4 3/8",7½",10 5/8",13 3/4",17".
SIZE XL: 3, 12, 20, 28, 36 and 44 cm / 1 1/8",4 3/4",8",11"14 1/4",17 1/4".
SIZE XXL: 4, 13, 21, 29, 37 and 45 cm / 1½",5 1/8",8 1/4",11 3/8",14½",17 3/4".
SIZE XXXL: 5, 14, 22, 30, 38 and 46 cm / 2",5½",8 3/4",11 3/4",15",18".
SHORT ROWS (applies to shawl collar):
Work short rows over sts in garter st from mid front as follows:
For every 14th row work as follows (beg from RS): Work over all sts in garter st, turn piece, tighten yarn and K back, turn piece and work as before over all sts. That way the ridges in collar will not contract as much. On left front piece work reversed, i.e. beg short rows from WS.
----------------------------------------------------------
JACKET:
Worked back and forth and sewn tog when finished.
BACK PIECE:
Cast on 145-150-158-178-186-206 sts on circular needle size 3.5 mm / US 4 with Lima. Work rib as follows: 1 edge st in GARTER ST - see explanation above, A.6 (find diagram for correct size), A.4, A.3, P 2, K 2, * P 3, K 2 *, repeat from *-* 4-5-5-9-9-11 more times, P 2, A.3, A.4, A.5 (find diagram for correct size), 1 edge st in garter st. Continue like this and repeat the first 2 rows in A.3-A.6 until 12 rows have been worked. Now continue pattern from 3rd row in diagram and work as follows: Work the first 59-59-63-63-67-72 sts as before, work the next 27-32-32-52-52-62 sts AT THE SAME TIME dec 11-8-8-12-12-14 sts evenly in sections with P, continue as before over the remaining 59-59-63-63-67-72 sts = 122-130-138-154-162-178 sts. Work 1 row. Now switch to circular needle size 4 mm / US 6 and continue with pattern but work A.8 over the middle 16-24-24-40-40-48 sts. NOTE: Now repeat A.3- A.6 from arrow in diagram. REMEMBER THE KNITTING GAUGE When piece measures 46-47-48-49-50-51 cm / 18''-18½''-19''-19¼''-19¾''-20'', bind off 3-3-3-4-4-4 sts at beg of the next 4 rows for armholes = 110-118-126-138-146-162 sts on needle. When piece measures 53-54-55-56-57-58 cm / 21''-21¼''-21 5/8''-22''-22½''-22¾'', work A.7 over all sts inside 1 edge st in garter st in each side AT THE SAME TIME on first row dec 20-20-18-24-22-24 sts evenly in all sizes = 90-98-108-114-124-138 sts. Repeat A.7 until finished measurements.
When piece measures 66-68-70-72-74-76 cm / 26''-26¾''-27½''-28 3/8''-29 1/8''-30'', work as follows: Work the first 32-36-40-42-46-53 sts, bind off the next 26-26-28-30-32-32 sts and work the remaining 32-36-40-42-46-53 sts. Then finish each shoulder separately as follows: On next row from the neck, dec 1 st = 31-35-39-41-45-52 sts remain on each shoulder. When piece measures 68-70-72-74-76-78 cm / 26¾''-27½''-28 3/8''-29 1/8''-30''-30¾'', work 1 ridge over all sts. Bind off. Work the other shoulder the same way.
RIGHT FRONT PIECE:
Cast on 81-85-89-98-102-111 sts on circular needle size 3.5 mm / US 4 with Lima. Work rib as follows: A.1 (= 12 sts), A.2 (find diagram for correct size), P 2, A.3, A.4, A.5 (find diagram for correct size), 1 edge st in garter st. Continue like this and repeat the first 2 rows in A.2-A.5 until 12 rows have been worked. Switch to circular needle size 4 mm / US 6 and continue with pattern = 73-77-81-89-93-101 sts. NOTE: Now repeat diagram from arrow. When piece measures 40-41-42-43-44-46 cm / 15 3/4"-16 1/8"-16½"-17"-17 1/4"-18", beg shawl collar while AT THE SAME TIME working shoulder as explained below:
READ ALL OF THE FOLLOWING SECTION BEFORE CONTINUING!
SHAWL COLLAR:
Work first st in A.1, 1 YO, work the remaining 11 sts in A.1, dec 1 st - READ DECREASE TIP, continue over the remaining sts on needle as before. Repeat displacement over A.1 every 1½ cm / ½'' 0-2-3-3-3-4 times in total and every cm / 3/8'' 26-24-23-24-25-24 times = 26-26-26-27-28-28 sts (includes the first st in A.1). Work the inc sts towards mid front in garter st, AT THE SAME TIME work SHORT ROWS - see explanation above.
SHOULDER:
When piece measures 46-47-48-49-50-51 cm / 18''-18½''-19''-19¼''-19¾''-20'', bind off 3-3-3-4-4-4 sts at beg of the next 2 rows from WS = 67-71-75-81-85-93 sts on needle. When piece measures 53-54-55-56-57-58 cm / 21''-21¼''-21 5/8''-22''-22½''-22¾'', work collar sts in garter st and A.1 as before, then work A.7 over the remaining sts on needle, AT THE SAME TIME dec 10-10-10-13-12-13 sts evenly = 57-61-65-68-73-80 sts. Continue pattern until finished measurements.
Then work as follows from RS:
When piece measures 68-70-72-74-76-78 cm / 26¾''-27½''-28 3/8''-29 1/8''-30''-30¾'' - adjust after back piece - work the first 26-26-26-27-28-28 sts before slipping them on a stitch holder, then work a ridge over the remaining 31-35-39-41-45-52 sts. Bind off.
Slip sts back on needle. Then work short rows in garter st as follows, beg from WS: Work over all 26-26-26-27-28-28 sts, * 2 rows back and forth over the first 13-13-14-14-15-15 sts, 2 rows over all sts *, repeat from *-* until piece measures 7-7-7-8-8-8 cm / 2¾''-2¾''-2¾''-3 1/8''- 3 1/8''- 3 1/8'' on the shortest. Bind off.
LEFT FRONT PIECE:
Work as right front piece but reversed. I.e. work A.10 instead of A.1, A.9 instead of A.2 and A.6 instead of A.5. Remember BUTTONHOLES on left band - see explanation above.
SLEEVE:
The sleeve is worked back and forth on circular needle.
Cast on 59-64-64-69-69-74 sts (includes 1 edge st in garter st in each side) on circular needle size 3.5 mm / US 4 with Lima. Work rib as follows: 1 edge st in garter st, * K 2, P 3 *, repeat from *-* until 3 sts remain, K 2, 1 edge st in garter st. Continue like this until rib measures 4 cm / 1½''. Switch to circular needle size 4 mm / US 6 and work 1 row in stockinette st while AT THE SAME TIME dec 9-10-10-11-11-12 sts evenly = 50-54-54-58-58-62 sts. Continue with A.8 inside 1 edge st in garter st in each side. When piece measures 14-13-8-8-13-11 cm / 5½"-5"-3"-3"-5"-4½", inc 1 st inside edge st in garter st in each side - read INCREASE TIP. Repeat inc approx. every 2-2-1½-1½-1½-1½ cm / 3/4"-3/4"-½"-½"-½"-½" 20-20-22-22-25-25 more times = 92-96-100-104-110-114 sts. When piece measures 57-56-55-54-53-50 cm / 22½"-22"-21½"-21 1/4"-21"-19 3/4", bind off at beg of every row in each side: 3 sts 1-1-1-2-2-2 times, 2 sts 1 time and 3 st 2-2-2-3-3-3 times. Bind off. Sleeve measures approx. 60-59-58-58-57-54 cm / 23½"-23 1/4"-22 3/4"-22 3/4"-22½"-21 1/4". Make another sleeve.
POCKETS:
Worked back and forth on circular needle.
Cast on 42 sts on circular needle size 4 mm / US 6 with Lima. Work 1 ridge in garter st AT THE SAME TIME inc 6 sts evenly on row from RS = 48 sts. On next row from RS work pattern as follows: NOTE: Beg and repeat pattern in A.3 and A.4 from 5th row in A.3 and A.4. 1 edge sts in garter st, A.3, A.4, A.8, 1 edge st in garter st. Continue like this back and forth until A.3 and A.4 have been worked 2 times vertically. Then continue with the first 6 rows from arrows in diagram 1 more time. Then work and dec as follows: 1 edge st in garter st, K the next 4 sts tog 2 by 2 (= 2 sts dec), continue as before over the next 7 sts, K the next 4 sts tog 2 by 2, continue with pattern as before over the next 15 sts, K the next 4 sts tog 2 by 2, work remaining sts as before and finish with 1 edge st in garter st. Then switch to needle 3.5 mm and work 2 ridges over all sts, beg from WS. Cast off from WS. Work another pocket the same way but reversed.
ASSEMBLY:
Sew the shoulder seams tog. Sew sleeves in body. Sew underarm and side seams in one inside 1 edge st in garter st. Sew the buttons on to the right band. Sew bind-off edge on collars tog mid back, sew collar to the back of neck.
Fasten pockets on front pieces so that pattern on pocket is placed over pattern on front piece. Sew pocket neatly through both layers in edge st in garter st in each side and at the bottom of pocket. Cut the yarn and fasten.
This pattern has been corrected. Click here to see the correction/s..
Updated online: 04.11.2015
Correction: 2nd chart text.
= K from WS, P from RS
Updated online: 25.08.2016
POCKETS: .....Then continue with the first 6 rows from arrows in diagram 1 more time. Then work and dec as follows: 1 edge st in garter st, K the next 4 sts tog 2 by 2 (= 2 sts dec), continue as before over the next 7 sts, K the next 4 sts tog 2 by 2, continue with pattern as before over the next 15 sts, K the next 4 sts tog 2 by 2, work remaining sts as before and finish with 1 edge st in garter st. Then switch to needle 3.5 mm and work 2 ridges over all sts, beg from WS. Cast off from WS. Work another pocket the same way but reversed.
Updated online: 29.10.2018
Correction: BACK PIECE: NOTE: Now repeat A.3- A.6 from arrow in diagram.
Diagram
All measurements in charts are in cm.
|
= K from RS, P from WS |
|
= K from WS, K from RS |
|
= slip 4 sts on cable needle in front of piece, K 4, K 4 from cable needle |
|
= slip 4 sts on cable needle behind piece, K 4, K 4 from cable needle |
|
= repeat pattern from here (= 5th row in diagram) |
|
= P 2 tog |


I am stuck before I start I have cast on 158 stitches then follow with A6 a4 a3 p2 k2 then p3k2 x 5 then p2 a3 a4 a5 + 2 edge stitches this on my calculator is 163 ! Which part is wrong please
20.09.2023 - 14:23DROPS Design answered:
Dear Jayne, work the 158 sts as follows: 1 st in garter stitch, A.6 (= 14 sts in size L), A.4 (= 10 sts), A.3 (=36 sts), P 2, K 2, * P 3, K 2 *, repeat from *-* 5 more times (= over the next 30 sts), P 2, A.3 (= 36 sts), A.4 (= 10 sts), A.5 (= 14 sts in size L), 1 edge st in garter st = 1+14+10+36+4+30+2+36+10+14+1= 158 sts. Happy knitting!
21.09.2023 kl. 11:08Goedemorgen, ik wil graag het Finnley vest nogmaals breien maar dan zonder de kabels op de rug. Het rug gedeelte wil ik met tricotsteek breien. Vraag: moet ik dan het aantal steken voor het rug gedeelte aanpassen naar minder steken of kan ik het aantal steken gebruiken zoals dat in het patroon staat beschreven (met kabel). Alvast dank voor uw reactie. Groet,
04.09.2023 - 09:52DROPS Design answered:
Dag Linda,
Je moet inderdaad minder steken hebben. Het is per kabel een beetje verschillend, maar globaal kun je per de steken ongeveer door de helft doen, dus als je een kabel hebt van 6 steken breed, zou je 3 steken moeten hebben in tricotsteek.
04.09.2023 kl. 20:11Bonjour comment faire ce modèle sans aiguilles circulaires . Merci
21.08.2023 - 15:24DROPS Design answered:
Bonjour Françoise, tout à fait, on tricote ici sur aiguille circulaire pour avoir suffisamment de place pour y loger toutes les mailles, vous pouvez ainsi utiliser des aiguilles droites, vos mailles seront juste plus serrées, pensez à bien conserver la bonn tension. Retrouvez plus d'infos sur les aiguilles circulaires ici. Bon tricot!
22.08.2023 kl. 09:11Goededag, ik brei maat L, de mouw is aan de bovenarm veel te wijd, de mouw past wel goed in de armsgaten maar is aan beide zijden over de gehele bovenarm minstens 10 cm te wijd. Ik heb om de 3 naalden gemeerderd tot 100 steken.?wat heb ik verkeerd gedaan?
06.07.2023 - 21:37DROPS Design answered:
Dag Linda,
Wat bedoel je met dat de mouw wel in het armsgat past, maar toch te wijd is? Als de mouw te wijd is, dan zou het toch ook niet in het armsgat passen? Kloppen de maten wel met de tekening? Als je de mouw in de lengte dubbel vouwt, zou hij op het breedste punt ongeveer 24 cm moeten zijn.
01.08.2023 kl. 20:04Hallo, met betrekking tot mijn vorige vraag en uw antwoord betreft. de sjaal: graag uitleg of ik voor de 26 minderingen de steken uit A3 moet gebruiken; dat zijn dus de kabelsteken. Dus: 11 steken van A2 minderen , daarna nog 15 steken van A3? Als ik dat doe dan lopen de kabels toch niet meer goed door. Graag uw snelle reactie want het breiwerk ligt stil. Met dank,
07.06.2023 - 11:39DROPS Design answered:
Dag Linda,
Je mindert na A.1, dus in het eerste stuk van A.2 krijg je minder steken. De kabels moeten wel boven elkaar blijven. Zie ook de foto.
07.06.2023 kl. 14:34Goedenavond, ik heb een vraag over de sjaal breien: ik kom er niet uit: ( 3 x na 5 nld en 23 x na 3 nld) in totaal 26 x 1 st meerderen en ook 26 x 1 st minderen in A2. Er zijn maar 12 st in A2, hoe ga ik verder met minderen? Welke steken minder ik in de naald waarin ik meerder/ Alvast dank voor het antwoord.
04.06.2023 - 20:29DROPS Design answered:
Dag Linda B,
Je maakt eerst om de 1,5 cm een meerdering voor A.1 door een omslag te maken en een mindering na A.1 Dit doe je in totaal 0-2-3-3-3-4 keer. Daarna blijf je doorgaan op dezelfde manier allen dan om de 1 cm (ipv om de 1,5 cm) en dit doe je in totaal 26-24-23-24-25-24 keer.
07.06.2023 kl. 11:26Hallo, mijn vraag gaat over de kabels van het achterpand, met name de middelste dikke kabel. Voor de eerste middelste kabel brei ik 4 rechte steken en na de volgende middelste kabel ook weer 4 rechte steken. Deze kabel wordt geen mooie kabel zoals op de foto, ik vermoed door de 4 rechte steken ervoor en erna. Ben 3 keer opnieuw begonnen maar het lukt niet. Wat doe ik verkeerd? Alvast dank voor uw antwoord. Groet.
19.05.2023 - 07:40DROPS Design answered:
Dag Linda,
Om het effect van de dikke kabel te kunnen zien, moet je een stukje verder breien en ook de volgende kabeling gedaan hebben. Eerst brei je 4 rechte steken ervoor en een stukje later brei je 4 rechte steken erna. Dit wissel je steeds af. Zie ook het telpatroon met deze kabel.
23.05.2023 kl. 10:44Goedemorgen, ik brei Finnley maat L, ben nu met nld 3 begonnen en aangekomen bij de 32 st (beginnend met 2 r en eindigend met 2 r) waarin ik 8 minderingen moet maken. Deze 8 minderingen kan ik alleen maken als ik de 2 av steken voor en na de 32 st erbij betrek. Is dit mogelijk wat het patroon betreft? Ik weet anders niet hoe ik de 8 minderingen kan realiseren. Ik hoop op een snel antwoord zodat ik verder kan. De moed voor dit mooie patroon zakt weg nu ik 3 dagen over de eerste 12 nld heb gedaan
11.05.2023 - 09:57DROPS Design answered:
Dag Linda,
Je mindert de 8 steken alleen in de averechte steken van die 32 steken en je mindert dus van 32 naar 24 steken. Als het goed ik zou je goed uit moeten komen door de 3 av te minderen naar 2 av. Op de volgende naald brei je A.8 over die middelste 24 steken.
15.05.2023 kl. 20:35Betreft kabelvest Finnley maat L: gisteren en vandaag heb ik via deze site hulp gevraagd bij het breien van de boord van het vest. Ik heb inmiddels zelf uitgevonden hoe ik dit deel kan breien. Mijn vragen hoeven dus niet meer beantwoord te worden. Met vriendelijke groet,
10.05.2023 - 20:22Goedemiddag, ik brei het Finnley kabelvest maat L en kom niet uit de patroonbeschrijving. De eerste 2 nld vd boord heb ik gebreid (1 heengaande en 1 teruggaande), Het patroon schrijft: ga zo verder en herhaal de eerste 2 nld in A3-A6 tot er 12 nld zijn gebreid. Wordt hier bedoeld dat ik de volgende naalden brei in dezelfde volgorde van diagrammen als in de eerste naald tot ik 12 nld heb, dus A6, A4, A 3, 2 av, 2 r, *3 av, 2 r* in totaal 6 maal, 2 av, A3, A4, A5, 1 kantst rib. Graag uw hulp
10.05.2023 - 12:19