Owl Feathers |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Szal na drutach, przerabiany od góry do dołu w paski i ze wzorem dwukolorowych liści ściegiem angielskim, z włóczek DROPS Delight i DROPS Alpaca.
DROPS 203-13 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski na wysokość = przerobić 2 rzędy na prawo. OCZKA BRZEGOWE ŚCIEGIEM FRANCUSKIM: Ponieważ będziemy przerabiać 2 kolejne rzędy na prawej stronie robótki, a po nich 2 rzędy na lewej stronie robótki, będziemy przerabiać ŚCIEG FRANCUSKI następująco: *na prawo na prawej stronie robótki, na lewo na prawej stronie robótki, na lewo na lewej stronie robótki, na prawo na lewej stronie robótki*, powtarzać od *-*. Oczka brzegowe są przerabiane 2 nitkami za każdym razem, gdy są 2 nitki z tej samej strony. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.13. Schematy A.1 i A.4 = boki szala. A.3 = oczko środkowe. DWUKOLOROWY ŚCIEG ANGIELSKI (w tę i z powrotem): Ścieg fantazyjny w paski jest przerabiany ściegiem angielskim zgodnie ze schematami A.1 - A.13. Aby uzyskać dwukolorowy efekt, paski są przerabiane na przemian, 1 rząd kolorem beż camel i 1 rząd jesienny las. *Przerobić 1 rząd na prawej stronie robótki kolorem beż camel, ponownie zsunąć oczka na drugi koniec druta i przerabiać kolejny rząd również na prawej stronie robótki. Przerabiać ten rząd kolorem jesienny las. Przerabiać 1 rząd na lewej stronie robótki kolorem beż camel, ponownie zsunąć oczka na drugi koniec druta i przerabiać kolejny rząd również na lewej stronie robótki. Przerabiać ten rząd kolorem jesienny las *, powtarzać od *-* do końca. Wyraźne romby (po zewnętrznej stronie schematów) pokazują czy rząd jest przerabiany na prawej stronie robótki czy na lewej stronie robótki. Wskazują również czy przerabiamy kolorem beż camel czy jesienny las. Patrz WSKAZÓWKA-1 poniżej. WSKAZÓWKA-1: Jeżeli nie wiemy jakim kolorem przerabiać kolejny rząd, trzeba sprawdzić kolor oczek brzegowych poprzedniego rzędu. WSKAZÓWKA-2: Wszystkie liczby oczek podawane w ściegu angielskim są rozumiane jako oczka bez narzutów; narzuty należą do oczek prawych i dlatego są liczone razem jako 1 oczko. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SZAL - SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany w tę i z powrotem, w paski i z wzorem liści dwukolorowym ściegiem angielskim. Po przerobieniu ściegu angielskiego, przerabiamy dżersejem lewym, z oczkami ściegiem angielskim, które utworzą pionowe paski. Dalej przerabiamy wzorem wachlarzy między sekcjami dżersejem lewym. SZAL: Na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 6 oczek kolorem beż camel. Przerabiać pierwszy rząd następująco (= na lewej stronie robótki): 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim – patrz powyżej, *1 narzut, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 1 oczko, wykonać 1 narzut i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim = 11 oczek. Przerabiać kolejny rząd kolorem beż camel (= na prawej stronie robótki): 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, przerabiać na prawo, aż zostaje 1 oczko (narzuty są przerabiane przekręcone na prawo, aby uniknąć dziur) i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Przerabiać kolejny rząd kolorem beż camel (= na lewej stronie robótki): 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 narzut, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo, 1 oczko prawe*, powtarzać od *-* aż zostaje 1 oczko przed oczkiem brzegowym, 1 narzut, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Obrócić robótkę. Dalej przerabiać dwukolorowym ściegiem angielskim z OCZKAMI BRZEGOWYMI ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej. PRZERABIAĆ SCHEMATY A.1A, A.2, A.3A I A.4A NASTĘPUJĄCO: Zaczynając na prawej stronie robótki przerabiać: schemat A.1A (= 2 oczka), schemat A.2 (= 3 oczka), schemat A.3A (= 1 oczko środkowe), schemat A.2 (= 3 oczka) i zakończyć przerabiając schemat A.4A (= 2 oczka). Dalej przerabiać tak samo. Gdy schemat A.2 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, jest 59 oczek – patrz WSKAZÓWKA-2. Długość robótki wzdłuż oczka środkowego wynosi ok. 9 cm. PRZERABIAĆ SCHEMATY A.1B, A.5, A.6, A.7, A.3B I A.4B NASTĘPUJĄCO: Zaczynając na prawej stronie robótki, przerobić: schemat A.1B (= 2 oczka), schemat A.5 (= 9 oczek), schemat A.6 (= 8 oczek), schemat A.7 (= 10 oczek), schemat A.3B (= 1 oczko środkowe), schemat A.5 (= 9 oczek), schemat A.6 (= 8 oczek), schemat A.7 (= 10 oczek) i zakończyć przerabiając schemat A.4B (= 2 oczka). Dalej przerabiać tak samo. Gdy schemat A.6 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, jest 75 oczek. Dalej przerabiać powtarzając schematy A.1B, A.5, A.6, A.7, A.3B i A.4B na wysokość; za każdym razem, gdy powtarzamy schematy na wysokość, dodajemy 16 oczek i jest teraz wystarczająca liczba oczek na jeden dodatkowy schemat A.6 na szerokość między schematami A.5 i A.7 z każdej strony oczka środkowego. Dalej przerabiać tak samo, aż schemat A.6 zostanie przerobiony w sumie 13 razy na wysokość = 267 oczek. Długość robótki wzdłuż oczka środkowego wynosi ok. 50 cm. PRZERABIAĆ SCHEMATY A.1C, A.8, A.9, A.10, A.3C I A.4C NASTĘPUJĄCO: Zaczynając na prawej stronie robótki przerobić: schemat A.1C (= 2 oczka), schemat A.8 (= 9 oczek), schemat A.9 ponad 112 następnymi oczkami (= 14 motywów po 8 oczek), schemat A.10 (= 10 oczek), schemat A.3C (= 1 oczko środkowe), schemat A.8 (= 9 oczek), schemat A.9 ponad 112 następnymi oczkami (= 14 motywów po 8 oczek), schemat A.10 (= 10 oczek) i zakończyć przerabiając schemat A.4C (= 2 oczka). Dalej przerabiać tak samo. Gdy schemat A.9 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, jest 491 oczek, a długość robótki wzdłuż oczka środkowego wynosi ok. 70 cm. PRZERABIAĆ SCHEMATY A.1D, A.11, A.12, A.13, A.3D I A.4D NASTĘPUJĄCO: Zaczynając na prawej stronie robótki przerobić: schemat A.1D (= 2 oczka), schemat A.11 (= 25 oczek), schemat A.12 ponad 192 następnymi oczkami (= 8 motywów po 24 oczka), schemat A.13 (= 26 oczek), schemat A.3D (= 1 oczko środkowe), schemat A.11 (= 25 oczek), schemat A.12 ponad 192 następnymi oczkami (= 8 motywów po 24 oczka), schemat A.13 (= 26 oczek) i zakończyć przerabiając schemat A.4D (= 2 oczka). Dalej przerabiać tak samo. Gdy schemat A.12 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, jest 531 oczek, a długość robótki wzdłuż oczka środkowego wynosi ok. 80 cm. Zamykać oczka kolorem jesienny las na lewej stronie robótki – oczka prawe na prawo, a lewe na lewo – UWAGA: zamykać narzuty jak zwykłe oczka – dodatkowo wykonać 1 narzut między każdym oczkiem bez narzutu (ten narzut jest przerabiany jak 1 oczko i jest zamykany jak normalne oczko); dzięki temu wachlarze będą lepiej się układać. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (67)
Maria wrote:
Hola. La primera línea está bien?? Porque tenemos 6 puntos, quitamos los dos de orillo y nos quedan 4 repeticiones de hebra y punto al revés, que son 8. Con lo cual tenemos 10 puntos, no 11. En el vídeo he visto que se repite 5 veces y no hay orillo al final. Cuál es el correcto?
26.12.2020 - 23:23DROPS Design answered:
Hola Maria, falta 1 hebra antes de 1 punto orillo en PUNTO MUSGO. El patrón será corregido. Mira el video Cómo comenzar a tejer el chal en DROPS 203-13. Buen trabajo!
05.01.2021 - 16:18Fiorella wrote:
Salve, riguardo al mio precedente quesito (Scialli ) grazie per la vs risposta... si ho capito che va lavorato diversamente ma la vs dicitura dice lavora a rovescio dal rovescio e a diritto dal rovescio ... dal diritto come lavoro ???? Grazie 😊
18.12.2020 - 16:58DROPS Design answered:
Buonasera Fiorella, abbiamo corretto la legenda del diagramma. Grazie per la segnalazione. Buon lavoro!
18.12.2020 - 18:54Scialli wrote:
Buongiorno, avrei bisogno di capire questa dicitura riguardo gli schemi A8-A9-A10: ( - = 1 maglia rovescio dal rovescio del lavoro, 1 maglia diritto dal rovescio del lavoro ) , gli intervalli fra il punto brioche sono lavorati a maglia rasata rovescia o punto legaccio ? Purtroppo sono bloccata .... Grazie mille
18.12.2020 - 09:18DROPS Design answered:
Buongiorno, quel simbolo viene lavorato in modo diverso a seconda che stia lavorando dal diritto o dal rovescio del lavoro. Buon lavoro!
18.12.2020 - 11:37Marie wrote:
Je ne sais pas tricoter à l'europenne, peut on le tricoter à l'americaine, si oui y a t'il des point a surveiller au niveau des jetés ou des maille torses par exemple ? merci
13.12.2020 - 21:38DROPS Design answered:
Bonjour Marie, qu'entendez-vous par "tricoter à l'américaine"? Nos modèles sont réalisés par des tricoteuses du monde entier qui tricotent toutes de façon différente (si vous pensez à la façon de tenir son fil ou son aiguille). Regardez les vidéo liées au châles si cela peut vous aider à visualiser comment faire. Bon tricot!
14.12.2020 - 09:38Diana wrote:
Hola, me gustaría saber dónde puedo comprar las lanas que indican para este patrón. Gracias
26.07.2020 - 15:53DROPS Design answered:
Hola Diana. Aquí puedes encontrar la lista de las tiendas con envíos internacionales: https://www.garnstudio.com/findastore.php?s=w&cid=23
02.08.2020 - 20:35Sabine wrote:
Bonjour, Merci pour la réponse Autre question . Le commentaire de Bonnie Stoner dit à juste titre que dans les diagrammes A 11, A12 et A14 il y a une erreur sous l'étoile ligne 8 le symbole est faux et la correction n'a pas été faite. Celle suggérée soit de faire le symbole 4 (faire 1 jeté, glisser 1 maille à l'envers) est elle valable ?
09.04.2020 - 19:22DROPS Design answered:
Bonjour Sabine, il semble qu'elle ait raison, vous pouvez faire cette modification. La correction sera vraisemblablement effectuée plus tard. Bon tricot!
14.04.2020 - 15:04Sabine wrote:
Bonjour, Je vais commencer à tricoter ce châle, mais je n'arrrive pas à comprendre le 9ème symbole de diagramme (tricoter 5 mailles et 3 jetés ensemble). Y aurait-il une vidéo qui montre l'opération ? Merci
09.04.2020 - 02:26DROPS Design answered:
Bonjour Sabine, tout à fait, cette vidéo montre comment tricoter par exemple les rangs 21 et 22 de ce châle (ce symbole est au rang 21). Bon tricot!
09.04.2020 - 17:46Janicke Olafsen wrote:
Jeg er ferdig med å strikke sjalet og lurer på om det bør blokkes? Mottaker er en eldre dame og vil ikke klare og blokke det selv etter vask.
23.03.2020 - 16:27DROPS Design answered:
Hej Janicke, det er forskelligt hvad man gør, men det bliver jo fint når det er blokket :)
25.03.2020 - 13:36Bonnie Stoner wrote:
On charts for fans A11, A12, A13 Line #8 All stitches under the * on Line #9 Shouldn’t this be a yarn over instead of knit the stitch and yarn over together? There is not a yarn over created in Line #7 so knitting this symbol isn’t possible.
11.03.2020 - 17:12DROPS Design answered:
Dear Mrs Stoner, it looks like you are right, you shouldn't have the 5th symbol here but rather the 4th one. Our design team will check and make the corrections. Thanks for your feedback. Happy knitting!
12.03.2020 - 09:18Nancy wrote:
Hej, jag är på A.12-A.13 och förstår inte varv 8 i diagrammet. Där kommer upp symbolen för "omslaget och maskan stickas räta tillsammans", men på varv 7 har det inte gjorts några omslag. Hur ska jag sticka varv 8?
10.03.2020 - 21:27DROPS Design answered:
Hej Nancy, har du set de 3 videoer af diagrammerne nederst i opskriften?
18.03.2020 - 14:35