Cat napisała::
Hi, I am a bit confused as to sizes, I am not sure what size to knit this in for my hubby. Can you tell me what the measurements for each size are please, as I can't see them on the pattern.
04.10.2016 - 22:23Odpowiedź DROPS Design :
Dear Cat, you will find at the bottom of the pattern a measurement chart with all measurements for each size taken flat from side to side. Compare these to a similar garment he has and likes to find out the matching size. Read more here. Happy knitting!
05.10.2016 - 08:34Manda napisała::
Two quick things 1) The pattern for the BODY section calls you to cast on, work a 2x2 rib for 6cm "Then continue in stockinette st until finished measurements." -- what finished measurements are these? How long should I knit in stockinette before switching to 6mm needles? 2) is there a size quide anywhere? I'm not sure what XL means in chest size! Many thanks!
26.09.2016 - 00:47Odpowiedź DROPS Design :
Dear Manda, after ribbing, continue in stocking st until the end of piece. You work rib K2/P2 for 6 cm with needle size 5 mm and then switch to larger needle (= 6 mm) and continue in stocking st. You will find at the end of the written pattern a measurement chart with all measurements in cm for each size taken flat from side to side. Compare these to a similar garment you'd like the same measurements to find out the matching size. Read more here. Happy knitting!
26.09.2016 - 11:14
Constanza napisała::
Buenos días. No comprendo cómo se realiza la elevación del escote. No entiendo a qué se refiere con llegar hasta que resten 7 puntos, ni qué significa virar ni apretar el hilo. ¿Tienen algún vídeo explicativo, aunque sea en inglés? Muchas gracias, y enhorabuena por sus lanas y patrones: ¡es un placer tejer con Drops!
21.09.2016 - 12:33Odpowiedź DROPS Design :
Hola Constanza. De las selección de los videos debajo del patrón te puede ayudar el video: "Vueltas acortadas", hasta que resten 7 pts significa - trabajar hasta que quedan 7 pts para terminar la fila, girar la labor(= virar, dar la vta) y estirar el hilo antes de continuar la labor para que no forme un agujero.
23.09.2016 - 19:42
Glenda napisała::
Buongiorno, non capisco questo passaggio: Ripetere le diminuzioni per il RAGLAN ogni 2 giri /ogni ferro sul diritto del lavoro, altre 15-16-16-17-18-18 volte (= 8 m diminuite ad ogni giro/ferro con diminuzioni); diminuire poi 2 m da ciascun lato di ogni raglan (= 16 m diminuite ad ogni giro/ferro con diminuzioni). Ripetere queste diminuzioni altre 1-1-2-2-2-3 volte. Diminuisco una m per 16 volte e poi vado avanti a diminuirne due finché non mi restano 48 m? (sto facendo la taglia M). Grazie
29.08.2016 - 07:49Odpowiedź DROPS Design :
Buongiorno Glenda, per le prime diminuzioni per la taglia M deve diminuire 8 m a giro per 17 volte in totale, e poi deve diminuire 16 m a giro per 2 volte in totale. Si ricordi di lavorare contemporanemente le diminuzioni per lo scollo. Buon lavoro!
29.08.2016 - 07:57
Teissier napisała::
Bonsoir, laine achetée plus qu'à tricoter mais je ne trouve pas de tableaux avec les mensurations pour savoir quelle taille choisir. Merci
23.08.2016 - 23:40Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Teissier, vous trouverez en bas de page un schéma avec toutes les mesures pour chaque taille, comparez ces mesures avec celle d'un vêtement similaire pour trouver la taille - voir également ici. Bon tricot!
24.08.2016 - 08:57
Agata napisała::
Jaka powinna być ilość oczek zamykanych w rzędzie po zamknięciu wszystkich oczek między dekoltem a schematem A1? I w jakiś sposób te zamykane oczka powinny być rozmieszczane? Z góry dziękuję za pomoc
12.08.2016 - 00:52Odpowiedź DROPS Design :
Wyjaśnienie jest w tym zdaniu: "Powt. zamykanie o. co 2 rz. do końca. UWAGA: zamykane o. na dekolt pokrywają się z zamykanymi o. na reglan na przodach, gdy nie ma już wystarczającej liczby o., aby zamykać o. na reglan na przodach, dalej zamykać o. na dekolt ponad schematem A.1". Pozdrawiam
12.08.2016 - 22:19
Agata napisała::
Dzień dobry! Mam problem z dokończeniem robótki. Zamknęłam oczka na dekolt i dokończyłam przerabianie rzęd. Od tego momentu według wzoru powinnam przerabiać karczek w tę i z powrotem. I tutaj pojawia się problem ponieważ początek robótki jest na środku tyłu. W jaki sposób zacząć przerabiać kolejne rzędy by były równe?
11.08.2016 - 08:08Odpowiedź DROPS Design :
Witaj Agato. Nowy rząd zacznij liczyć bezpośrednio po zamknięciu o. na dekolt. To oznacza, że pierwsze przerobione oczko za zamkniętymi o. na dekolt będzie początkiem rzędu. Pozdrawiam i powodzenia!
12.08.2016 - 22:08Sofia napisała::
Hej! Hur stora är storlekarna i era mönster? Jag har hittat mönster på denna tröja till som jag vill sticka till min man och en kofta till mig själv men vet inte vilka storlekar jag ska sticka efter i mönstret.
30.05.2016 - 11:31Odpowiedź DROPS Design :
Hej. Längst ner på mönstret hittar du en måttskiss med mått i cm på alla storlekar till din hjälp. Lycka till!
30.05.2016 - 12:03
Eenche napisała::
Dei økningene som ska være på halskanten, skal dei strikkes vrang? Altså 2 rette og tre vrange?
28.04.2016 - 16:27Odpowiedź DROPS Design :
Hej. Ja det stämmer, i de mittersta 14 vr-partierna stickar du 2 rette och 3 vrange när du ökar. Lycka till!
29.04.2016 - 09:32Pamela napisała::
En comparación con las tallas qu usamos en chile a cual corresponde talla L
31.03.2016 - 12:40Odpowiedź DROPS Design :
Hola Pamela. Para elegir la talla correcta ten en cuenta las medidas de la prenda en cm que se indican en el diagrama bajo el patrón.
02.04.2016 - 13:48
Aberdeen |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Męski sweter DROPS z reglanem i szalowym kołnierzem, z włóczki „Air”. Od S do XXXL.
DROPS Extra 0-1159 |
|||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przer. wszystkie rzędy na prawo. 1 „ściągacz" francuski = 2 rz. na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. Schemat przedstawia każdy rząd/okrążenie ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. REGLAN: Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! Zamknąć 1 o. z każdej strony każdego schematu A.1 (= 8 zamkniętych o. w rzędzie/okrążeniu): Zamykać przed schematem A.1 następująco: przer. aż zostaje 2 o. przed schematem A.1, 2 o. razem na prawo = 1 zamknięte o. Zamykać po przerobieniu schematu A.1 następująco: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem = 1 zamknięte o. Zamykać 2 o. z każdej strony każdego schematu A.1 następująco (= 16 zamkniętych o. w rzędzie): Zamykać przed schematem A.1 następująco: przer. aż zostaje 3 o. przed schematem A.1, zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 2 o. razem na prawo, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem = 2 zamknięte o. Zamykać po przerobieniu schematu A.1 następująco: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 2 o. razem na prawo, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem = 2 zamknięte o. DODAWANIE OCZEK: Aby dodać 1 o. należy wykonać 1 narzut. W nast. okrążeniu, przer. oczko przekręcone w miejscu narzutu na prawo (wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu), aby uniknąć dziur. ZAMYKANIE OCZEK: Zamykać w odl. 1 o. ściegiem francuskim od brzegów. Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! Zamknąć przed 1 o. brzeg następująco.: 2 o. razem na prawo. Zamknąć za 1 o. brzeg. następująco: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. ---------------------------------------------------------- SWETER: Przerabiany na okrągło na drutach z żyłką do dekoltu. Gdy zostaną zamknięte o. na dekolt, dalej przer. w tę i z powrotem. Okrążenia zaczynają się na środku tyłu. TYŁ & PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 176-188-204-224-244-268 o. włóczką Air. Przer. ściągaczem = 2 o.p./2 o.l. na okrągło przez 6 cm. Dalej przer. dżersejem do końca. W nast. okrążeniu zacząć przer. na drutach z żyłką nr 6 i równomiernie zamknąć 32-32-36-40-44-48 o. = 144-156-168-184-200-220 o. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Na wys. 42-43-44-45-46-47 cm od dołu robótki zacząć formowanie podkrojów rękawów z każdej strony następująco: przer. 31-34-37-41-45-50 o. dżersejem (= połowa tyłu), zamknąć 10 o. (= pod rękawem), przer. 62-68-74-82-90-100 o. dżersejem (= przód), zamknąć 10 o. i przer. 31-34-37-41-45-50 pozostałych o. dżersejem (= połowa tyłu). Przełożyć na drut pomocniczy i wykonać rękawy. RĘKAWY: Przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych/drutach z żyłką. Na drutach pończoszniczych nr 5 nabrać 40-40-44-44-44-48 o. i przer. ściągaczem 2 o.p./2 o.l. przez 4 cm. Dalej przer. dżersejem do końca. W nast. okrążeniu wziąć druty pończosznicze/druty z żyłką nr 6 i równomiernie zamknąć 5-3-5-3-3-7 o. = 35-37-39-41-41-41 o. Gdy dł. rękawa wynosi 8 cm we wszystkich rozmiarach umieścić marker na początku okrążenia (= środek pod rękawem). W nast. okrążeniu dodać 1 o. z każdej strony markera - PATRZ DODAWANIE OCZEK! Powt. dodawanie o. co 6-6-6-6-5-5 okr. jeszcze 8-7-3-3-14-7 razy, następnie co 5-5-5-5-4-4 okr. 6-7-12-12-2-11 razy = 65-67-71-73-75-79 o. Przer. dodawane o. dżersejem. Na wys. 54-53-53-53-53-53 cm od dołu robótki zamknąć 10 o. na środku pod rękawem (= 5 o. z każdej strony markera) = zostaje 55-57-61-63-65-69 o. KARCZEK: Przełożyć oczka rękawów na te same druty z żyłką co tył i przód, ponad oczkami zamkniętymi na podkroje rękawów = 234-250-270-290-310-338 o. Dalej przer. dżersejem i ściegiem fantazyjnym w miejscu każdego przejścia między przodem/tyłem i rękawami zaczynając od początku okrążenia: przer. 28-31-34-38-42-47 pierwszych o. dżersejem, A.1 (= 7 o.), dżersejem ponad 47-49-53-55-57-61 nast. o., A.1, 56-62-68-76-84-94 o., A.1, 47-49-53-55-57-61 o., A.1, 28-31-34-38-42-47 o. Dalej przer. tak samo, W TYM SAMYM CZASIE zamykać o. na reglan - patrz powyżej, i formować dekolt następująco: PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! REGLAN: UWAGA: dalej przer. na okrągło, aż zostaną zamknięte o. na dekolt, następnie kończyć karczek w tę i z powrotem. Miary będą właściwy, gdy próbka będzie idealnie zgodna podczas przerabiania reglanu! Powt. zamykanie o. na reglan jeszcze 15-16-16-17-18-18 razy co 2 okr./w każdym rzędzie na prawej stronie robótki (= 8 zamkniętych o. w okr./rzędzie z zamykaniem o.), dalej zamknąć 2 o. z każdej strony każdego reglanu (= 16 zamkniętych o. w okr./rzędzie z zamykaniem o.). Powt. zamykanie o. jeszcze 1-1-2-2-2-3 razy. ZAMYKANIE OCZEK NA DEKOLT: Na wys. 44-45-46-47-48-49 cm od dołu robótki zamknąć 14-16-16-16-18-20 o. na środku przodu na dekolt. Dalej przer. w tę i z powrotem i przer. 1 o. brzeg. od strony dekoltu ściegiem francuskim - patrz powyżej. Następnie zamknąć 1 o. w odl. 1 o. ściegiem francuskim od brzegów z każdej strony dekoltu - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK! Powt. zamykanie o. co 2 rz. do końca. UWAGA: zamykane o. na dekolt pokrywają się z zamykanymi o. na reglan na przodach, gdy nie ma już wystarczającej liczby o., aby zamykać o. na reglan na przodach, dalej zamykać o. na dekolt ponad schematem A.1. Gdy zostaną zamknięte wszystkie o. na dekolt i reglan, dł. robótki od dołu do ramienia wynosi ok. 66-68-70-72-74-76 cm. Wykonać teraz podwyższenie na dekolt tyłu: zacząć na prawej stronie robótki i przer. jak wcześniej aż zostaje 7 o., obrócić, zacisnąć nitkę, przer. rząd powrotny aż zostaje 7 o., obrócić, zacisnąć nitkę, przer. aż zostaje 10 o., obrócić, zacisnąć nitkę, przer. aż zostaje 10 o., obrócić, zacisnąć nitkę, przer. aż zostaje 13 o., obrócić, zacisnąć nitkę, przer. aż zostaje 13 o., obrócić, zacisnąć nitkę, przer. aż zostaje 16 o., obrócić, zacisnąć nitkę, przer. aż zostaje 16 o. Zakończyć. SZALOWY KOŁNIERZ: Zacząć na środku przodu, po prawej stronie od zamykanych o. na dekolt. Na drutach z żyłką nr 5 włóczką Air nabrać: 43-45-46-48-50-52 o. do ramienia, dalej 26-27-27-27-29-29 o. wzdłuż dekoltu tyłu i wreszcie 43-45-46-48-50-52 o. dalej w dół lewej strony gdzie były zamykane o. na dekolt = 112-117-119-123-129-133 o. (nie nabierać o. na środku przodu, tam gdzie były zamykane oczka). Przer. 1 rz. na prawo na lewej stronie robótki, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać 4-7-5-5-7-7 o. = 116-124-124-128-136-140 o. Dalej przer. ściągaczem (na prawej stronie robótki) następująco: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, *2 o.p., 2 o.l.*, powt. od *-* aż zostaje 3 o., zakończyć przerabiając 2 o.p. i 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Dalej przer. ściągaczem tak samo, aż wys. kołnierza wynosi ok. 6 cm. Dodać teraz 1 o. w każdej z 14 grup oczek lewych, widok na prawej stronie robótki, na środku kołnierza (= dekolt tyłu) = 130-138-138-142-150-154 o. Dalej przer., aż wys. kołnierza wynosi 10-11-11-11-12-13 cm, zamknąć o. tak jak schodzą z drutu. WYKOŃCZENIE: Ułożyć kołnierz podwójnie (lewa część ponad prawą) na dole otworu dekoltu i przyszyć wzdłuż zamykanych o. z przodu, wkłuwając igłę przez 2 warstwy. Zszyć otwory pod rękawami. |
|||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 26 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS Extra 0-1159
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.