Magdo Ducharme napisała::
Pourquoi on a plus les patrons en français ? Merci
12.04.2024 - 23:24Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour, voici le patron en français:https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=11431&cid=8 Le bouton pour changer la langue se trouve à côté du bouton imprimer, juste avant les explications. Bon tricot!
14.04.2024 - 22:44
Maud napisała::
Hallo mensen van Garn, mijn wol komt vandaag en ik ben alvast bezig het patroon uit te schrijven voor mezelf. Klopt het dat na die 6x raglan meerderen, de meerderingen van de hals, voorpand + achterpand en de mouwen in de zelfde toer zitten? En dat de volgende toer recht alleen voorpand en achterpand meerderen? Alvast bedankt voor het beantwoorden.
11.04.2024 - 10:16Odpowiedź DROPS Design :
Dag Maud,
Na die 6 keer meerderen om de naald, meerder je minder vaak op de mouwen, namelijk iedere 4e naald, terwijl je op de panden iedere 2e naald blijft meerderen. Ik weet zo niet uit mijn hoofd. Voor de hals blijf je met een interval van om de 4 naalden meerderen. Ik weet niet uit mijn hoofd hoe dit precies samenvalt met de meerderingen voor de raglan, maar als je het uittekent op b.v. ruitjespapier, dan zie je het wel.
11.04.2024 - 20:38
Erika napisała::
Tack snälla för svar! Då borde jag få till det med ökningarna. Men vilka markörer är fram- och bakstycke respektive ärm? Jag förstår inte vilken markör jag ska öka på vid fram- och bakstycke. Tack igen!
11.03.2024 - 14:48Odpowiedź DROPS Design :
Hei Erika. 1. Merke: Mellom 1.forstykket og 1.erme (øk på forstykket før 1.merke, øk på erme etter 1.merke). 2. Merke: Mellom 1. erme og bakstykket (øk på ermet før 2.merke, øk til bakstykket etter 2.merke). 3. Merke: Mellom bakstykket og 2. erme (øk på bakstykket før 3.merke, øk til erme etter 3.merke). 4. Merke: Mellom 2. merke og 2. forstykket (øk til erme før 4. merke, økt til 2. forstykket etter 4.merke). mvh DROPS Design
18.03.2024 - 13:24
Erika Bengtsson napisała::
Hej igen! Jag stickar storlek M. Jag har stickat enligt beskrivning och ökat totalt 18 ggr, men har fått för många maskor. Jag är alltså i slutstycket på Raglan. Jag förstår inte varför jag har fått för många maskor. I raglan, när det endast ska ökad på två markörer, har jag ökat de två mittersta markörerna men jag är osäker på om det är rätt. Tack på förhand!
07.03.2024 - 17:40Odpowiedź DROPS Design :
Hei Erika. Etter at du har økt 6 ganger til raglan både på for/bakstykket og ermene, har du nå startet å kun øke på hver 4. omgang på ermene? I str. M har du 82 masker. På ermene, for og bakstykket øker du totalt 6 ganger på hver 2. pinne = 48 økte masker. Fortsetter økningene til raglan, men nå økes det på hver 2.pinne (for/bakstykk) og på ermene på hver 4.pinne. Øk slik totalt 22 ganger på for/bakstykket (= 88 økte masker) og 11 ganger på ermene (=44 økte masker). Deretter økes det 1 gang til på for/bakstykket (=4 masker). Til V-hals øker du totalt 11 masker på hvert forstykke. = 82+48+88+44+4+22 = 288 masker. mvh DROPS Design
11.03.2024 - 13:14
Erika napisała::
Hej! 1. Vilka markörer är fram- och bakstycke respektive ärm? Jag förstår inte vilken markör jag ska öka på vid fram- och bakstycke. 2. När det står ”öka på detta sätt totalt 18-22… gånger”, menas det då samtliga ökningar på raglan (alltså inkluderat de 6 första ökningarna)?
03.03.2024 - 22:15Odpowiedź DROPS Design :
Hej Erika, skriv hvilken størrelse du strikker og hvor du er i opskriften, så skal vi prøve at hjælpe dig :)
07.03.2024 - 15:03
Nina napisała::
Hallo, ich verstehe folgendes nicht: in der Beschreibung steht für Größe XXL Raglanzunahme insgesamt 30x Vorder/Rücken (15x Ärmel), dann Größe XXL weitere 5x Vorder/Rücken (Ärmel beendet). Dann steht im aber nächsten Absatz für alle Größen insgesamt wurden nun 41x Vorder/Rücken und 21 Ärmel zugenomme. Aber laut den beiden Absätzen davor bin ich für Vorder/Rücken bei 30+5 und bei den Ärmeln bei 15. Wir passt das zusammen? Danke
02.03.2024 - 10:13Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Nina, es wird zuerst 8 Maschen (Vorder, Rückenteil + Ärmel) 6 Mal in jeder 2. Reihe zugenommen, dann 30 Mal in jeder 2. Reihe (Vorder + Rückenteil) /gleichzeitig 15 Mal in jeder 4. Reihe (nur Ärmel) + 1 Mal in jeder 2. Reihe (nur Vorder + Rückenteil) = 6+30+1=37 Mal insgesamt für Vorder/Rückenteil und 6+15=21 Mal bei den Ärmeln. Viel Spaß beim Stricken!
04.03.2024 - 07:37
Andrea napisała::
Hallo, ich verstehe diesen Teil der Anleitung nicht, denn die Raglanschrägen sind doch immer zwischen den Vorderteilen und Ärmeln und dem Rückenteil und Ärmeln. Wo genau soll ich nur in jeder 4. Reihe zunehmen? "Dann die Raglanzunahmen wie zuvor weiterstricken, aber nun bei jedem 2. Mal, wenn zugenommen wird, nur an den Vorderteilen/am Rückenteil zunehmen (4 Maschen zugenommen). ..." Danke
27.02.2024 - 23:06Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Andrea, die Raglanschrägungen sind zwar zwischen den Teilen, die Zunahmen gehören aber jeweils zum Vorderteil/Rückenteil oder zu den Ärmeln. Wenn Sie die Markierungsfäden setzen, sind die ersten 9 M das eine Vorderteil, die nächsten 20 M sind der eine Ärmel usw. Wenn Sie nun zunehmen, nehmen Sie zuerst vor dem Markierungsfaden zu, d.h. diese Zunahme ist am Vorderteil. Dann nehmen Sie nach der Markierung zu, diese Zunahme ist am Ärmel, die nächste Zunahme vor der nächsten Markierung liegt ebenfalls am Ärmel, dann folgt das Rückenteil usw. Wenn Sie nur am Vorderteil/Rückenteil zunehmen, lassen Sie die Zunahmen an den Ärmeln weg. Gutes Gelingen!
28.02.2024 - 08:43
Monique ZIMMERMANN napisała::
A la toute fin de l’ouvrage vous dites qu’il faut assembler les 2 bordures entre elles au milieu dos et les coudre le long de l'encolure, quelle méthode d’assemblage conseillez vous ? Avez vous une vidéo pour ce genre d’assemblage ?
13.02.2024 - 23:04Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Zimmermann, nous n'avons pas de vidéos spéciales pour cette couture, mais vous pouvez vous inspirer de celle-ci, dans la mesure où vous allez coudre le côté du col le long de l'encolure dos. Bon assemblage!
14.02.2024 - 13:12
Birute Anne Vileisis napisała::
I bought 12 skeins of Drops Air yarn and am eager to start pattern 244-8 but I am puzzled by the instructions. For V-NECK it states "increase for the neck inside the bands" but if I would increase "inside" 11 times, the bands would be 17 stitches wide! Or, do you mean increase just beyond the bands? What is the exact function of the bands? Are they the eventual collar or side edging of the front of the cardigan?
13.02.2024 - 20:20Odpowiedź DROPS Design :
Dear Birute Anne, It means, that you increase nest to the band's stitches, in other words, let's say, the band is 11 stitches, then at the beginning of the row, you knit 11 stitches, increase, them knit until you have 11 stitches left of the row, increase and then knit the band's 11 stitches. I hope that helps. Happy Knitting!
14.02.2024 - 02:30
Francesca napisała::
Salve. Gli aumenti per il collo a v (aumenti all'interno dei bordi), nel ferro di ritorno si lavorano a dritto ritorto o a maglia rasata? Grazie.
07.02.2024 - 22:40Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Francesca, deve lavorarlo a ritorto come indicato. Buon lavoro!
25.02.2024 - 22:21
No Nonsense Cardigan#nononsensecardigan |
|
![]() |
![]() |
Rozpinany sweter na drutach przerabiany od góry do dołu, z włóczki DROPS Air. Z reglanowymi rękawami i dekoltem V. Od S do XXXL.
DROPS 244-8 |
|
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = 2 rzędy na prawo. REGLAN: Dodać 1 oczko przed/za 2 oczkami w miejscu każdego przejścia między tyłem/ przodami i rękawami; nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami. Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut; w następnym rzędzie/okrążeniu przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu (gdy sweter jest nałożony). Przerabiać na prawej stronie robótki aż zostaje 4 oczka i kończyć rząd następująco: wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka razem na prawo i przerobić 2 oczka prawe. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić narzut na prawo, powstanie otwór/dziurka. Pierwszą dziurkę na guzik wykonać 1 cm po ostatnim dodaniu oczek na dekolt V, kolejne 3 dziurki na guziki rozmieścić co ok. 7-8-8½-7½-8-9 cm. ZAMYKANIE OCZEK (rękawy): Zaczynając 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (zamknięte 2 oczka). ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany w tę i z powrotem, od góry do dołu. Zaczynamy od wykonania 2 obszyć przodów ściegiem francuskim. Następnie nabieramy oczka między tymi 2 obszyciami na ramiona i dekolt tyłu, dalej przerabiamy karczek w tę i z powrotem na drutach z żyłką, od środka przodu. Dodajemy oczka na reglan i dekolt V. Dzielimy karczek na tył/ przody i rękawy i dalej przerabiamy tył/ przody w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Rękawy są przerabiane na okrągło na krótkich drutach z żyłką / drutach pończoszniczych. OBSZYCIE PRAWEGO PRZODU (gdy sweter jest nałożony): Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 7 oczek włóczką DROPS Air. Przerabiać ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, aż dł. obszycia przodu wynosi 17-17-17-19-19-19 cm, zatrzymać się za rzędem na lewej stronie robótki. Odłożyć robótkę. OBSZYCIE LEWEGO PRZODU: Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 7 oczek włóczką DROPS Air. Przerabiać ściegiem francuskim aż dł. brzegu wynosi 17-17-17-19-19-19 cm, zatrzymać się za rzędem na prawej stronie robótki. Nie odcinać nitki. Nabrać 68-68-68-74-74-74 oczka na końcu ostatniego rzędu na prawej stronie robótki, dalej przerobić na prawo 7 oczek obszycia prawego przodu = 82-82-82-88-88-88 oczek. W następnym rzędzie na lewej stronie robótki przerabiać oczka każdego obszycia przodu ściegiem francuskim, a nabrane oczka na lewo. Umieścić 4 nitki markery, bez przerabiania. W tych miejscach będą dodawane oczka na REGLAN – patrz powyżej, nitki markery są wkładane między 2 oczkami (nie w oczko). Odliczyć 9 oczek, włożyć nitkę marker-1, odliczyć 20 oczek, włożyć nitkę marker-2, odliczyć 24-24-24-30-30-30 oczek, włożyć nitkę marker-3, odliczyć 20 oczek, włożyć nitkę marker-4, zostaje 9 oczek do końca rzędu. KARCZEK: ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Dalej przerabiać w tę i z powrotem dżersejem, a oczka obszyć przodów ściegiem francuskim. W tym samym czasie dodawać oczka na dekolt V i reglan jak w opisie poniżej. Patrz 2 kolejne paragrafy przed dalszą pracą nad robótką. Zacząć od lewego przodu, na prawej stronie robótki. DEKOLT-V: Dodawać na dekolt za/przed oczkami obszycia przodu: 11-11-11-14-14-14 razy co 4 rzędy. Aby dodać oczko należy wykonać 1 narzut; w następnym rzędzie przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu, aby uniknąć dziur. Pierwszą DZIURKĘ NA GUZIK – patrz powyżej, wykonać 1 cm za ostatnim dodaniem oczka na dekolt. REGLAN: Dodawać z każdej strony 2 oczek dżersejem w miejscu każdego przejścia między przodami/ tyłem i rękawami: 6 razy co 2 rzędy (w każdym rzędzie na prawej stronie robótki = dodanych 8 oczek) – patrz powyżej. Dalej dodawać na reglan co 2 okrążenia, ale co drugie powtórzenie dodawać oczka tylko na przody / tył (dodane 4 oczka), inaczej mówiąc dodawać co 2 rzędy (w każdym rzędzie na prawej stronie robótki) na przody i tył i co 4 rzędy (co 2 rzędy na prawej stronie robótki) na rękawy. Dodawać tak samo 18-22-26-26-30-30 razy na przody/tył (czyli 9-11-13-13-15-15 razy na rękawy). ROZMIARY S, M, XL, XXL i XXXL (dodawanie oczek w rozmiarze L jest zakończone): Dalej przerabiać dżersejem i dodawać oczka na raglan, ale tylko na przody/tył (dodawanie oczek na rękawy jest zakończone): 2-1-1-1-5 razy co 2 rzędy. WSZYSTKIE ROZMIARY: Dodawanie oczek zostało powtórzone w sumie 26-29-32-32-37-41 razy na przody/tył i 15-17-19-19-21-21 razy na rękawy. Po dodaniu wszystkich oczek jest 268-288-308-324-348-364 oczka. Dalej przerabiać dżersejem, a obszycia przodów ściegiem francuskim, aż dł. karczku wynosi 24-26-29-29-33-36 cm, mierząc po środku tyłu. Teraz podzielić robótkę na tył/ przody i rękawy następująco: przerobić 46-49-52-56-60-64 pierwsze oczka (przód), zdjąć 50-54-58-58-62-62 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 10-10-10-12-14-16 oczek (bok, pod rękawem), przerobić 76-82-88-96-104-112 oczek (tył), zdjąć 50-54-58-58-62-62 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 10-10-10-12-14-16 oczek (bok, pod rękawem), przerobić 46-49-52-56-60-64 ostatnie oczka (przód). TYŁ & PRZODY: = 188-200-212-232-252-272 oczka. Dalej przerabiać dżersejem, a obszycia przodów ściegiem francuskim przez jeszcze 18-18-17-19-17-16 cm. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie dodając 19-21-21-23-25-27 oczek (nie dodawać oczek ponad obszyciami przodów) = 207-221-233-255-277-299 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4 i przerabiać na lewej stronie robótki następująco: 7 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, *1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, przerabiać od *-* aż zostaje 8 oczek, przerobić 1 oczko lewe i 7 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 6 cm. Zakończyć. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 54-56-58-60-62-64 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 50-54-58-58-62-62 oczka z nitki z jednej strony robótki i przełożyć na krótkie druty z żyłką / druty pończosznicze nr 5 i nabrać 1 oczko w każde z 10-10-10-12-14-16 oczek nabranych pod rękawem = 60-64-68-70-76-78 oczek. Umieścić nitkę marker na środku nowych oczek pod rękawem. Przerabiać na okrągło dżersejem. Gdy dł. rękawa wynosi 4 cm zamknąć 2 oczka pod rękawem – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 6-8-9-10-11-11 razy co 5-3½-2½-2½-2-1½ cm = 48-48-50-50-54-56 oczek. Dalej przerabiać aż długość rękawa od podziału robótki wynosi 36-35-33-32-29-27 cm. Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie dodając 8-8-10-10-10-12 oczek = 56-56-60-60-64-68 oczek. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 4 i przerabiać ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) przez 6 cm. Zakończyć. Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 42-41-39-38-35-33 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. Zszyć 2 obszycia razem na środku tyłu i wszyć je wzdłuż dekoltu tyłu. |
|
![]() |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #nononsensecardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 28 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 244-8
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.