Myrele napisała::
Très beau modele et patron facile a réaliser, j’ai bien aimée le tricoter
14.08.2025 - 16:34
Mati napisała::
W polskim tłumaczeniu reglanu jest błąd "Dodawać z każdej strony 2 oczek dżersejem", powinno być "Dodawać z każdej strony 2 oczka dżersejem", to spora różnica i bez wersji angielskiej ciężko zrozumieć gdzie te oczka dodać
29.07.2025 - 18:20Odpowiedź DROPS Design :
Witaj Mati, nie ma tutaj błędu. Linie reglanów stanowią 2 oczka prawe (między nimi znajduje się marker). Dodajesz oczko na reglan przed tymi 2 oczkami i za tymi 2 oczkami. Pozdrawiamy!
29.07.2025 - 20:17
Narelle Robinson napisała::
I need a video for this pattern it is very confusing
23.07.2025 - 10:35
Narelle napisała::
I need to watch a video for this pattern the pattern is confusing
23.07.2025 - 10:33
Narelle napisała::
I need to watch a video from start to finish for this cardigan can you help me please the pattern
23.07.2025 - 10:30Odpowiedź DROPS Design :
Dear Narelle, we don't have this kind of video but please feel free to ask your questions here, we'll do our best to help you.
25.07.2025 - 16:01
Rosie napisała::
I'm about to start the yoke section, what does it mean to start mid-front? Currently I would be starting the row from the band?
23.07.2025 - 09:02Odpowiedź DROPS Design :
Dear Rosie, begin from the right side with left front piece, then work left sleeve, back piece, right sleeve ending with right front piece = you start from mid front. Happy knitting!
25.07.2025 - 16:14
Katell napisała::
Je ne comprends rien aux explications de ce modèle (pourtant je ne tricote que d'après vos modèles que je trouve très clairs habituellement et ai l'habitude des raglans updown) et de voir tous ces commentaires me rassure. Il manque peut-être un petit schéma de géométrie dans l'espace pour visualiser la progression. Je vais chercher un modèle moins ésotérique pour utiliser ma magnifique laine Drops Air.
11.07.2025 - 11:28
Dumet napisała::
Bonjour pour ce modèle en taille m pouvez-vous me dire combien je dois commander de pelotes. Je vous remercie
25.06.2025 - 20:50Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Dumet, vous trouverez toujours la quantité requise pour chaque taille en haut de page, dans l'onglet "Explications", il faut ainsi en taille M 400 g DROPS Air/50 g la pelote Air = il vous faudra ainsi 8 pelotes DROPS Air pour ce pull en taille M. Bon tricot!
26.06.2025 - 08:43
Inge napisała::
De stekenverhouding is 17 stkn = 10cm. Na de pas, als het meerderen klaar is, komen we op een totaal van 288 steken (m) Dat betekent 288:17=169cm. Is dat niet enorm groot? Het lijf zelf wordt immers 2x55cm?
24.06.2025 - 19:01Odpowiedź DROPS Design :
Dag Inge,
Als de pas klaar is, staan de steken voor de mouwen en het lijf samen op de naald. Na het splitsen van het werk voor de mouwen en het lijf heb je 200 steken voor het lijf.
26.06.2025 - 20:10
Jacqueline napisała::
Waarom word iets van boven naar beneden gebreid? Ik brei liever alle panden apart maar kom er dan zo niet uit
12.06.2025 - 19:56Odpowiedź DROPS Design :
Dag Jacqueline,
Een voordeel hiervan is dat je tijdens het breien het kledingstuk kunt passen en op de juiste lengte maken. Verder zie je het vaak (hoewel bij dit patroon niet van toepassing) in Scandinavische patronen met ingebreide motieven in een ronde pas. Dit is lastiger als je losse panden heen en weer breit. Via deze link vind je meer informatie.
13.06.2025 - 22:23
No Nonsense Cardigan#nononsensecardigan |
|
![]() |
![]() |
Rozpinany sweter na drutach przerabiany od góry do dołu, z włóczki DROPS Air. Z reglanowymi rękawami i dekoltem V. Od S do XXXL.
DROPS 244-8 |
|
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = 2 rzędy na prawo. REGLAN: Dodać 1 oczko przed/za 2 oczkami w miejscu każdego przejścia między tyłem/ przodami i rękawami; nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami. Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut; w następnym rzędzie/okrążeniu przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu (gdy sweter jest nałożony). Przerabiać na prawej stronie robótki aż zostaje 4 oczka i kończyć rząd następująco: wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka razem na prawo i przerobić 2 oczka prawe. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić narzut na prawo, powstanie otwór/dziurka. Pierwszą dziurkę na guzik wykonać 1 cm po ostatnim dodaniu oczek na dekolt V, kolejne 3 dziurki na guziki rozmieścić co ok. 7-8-8½-7½-8-9 cm. ZAMYKANIE OCZEK (rękawy): Zaczynając 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (zamknięte 2 oczka). ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany w tę i z powrotem, od góry do dołu. Zaczynamy od wykonania 2 obszyć przodów ściegiem francuskim. Następnie nabieramy oczka między tymi 2 obszyciami na ramiona i dekolt tyłu, dalej przerabiamy karczek w tę i z powrotem na drutach z żyłką, od środka przodu. Dodajemy oczka na reglan i dekolt V. Dzielimy karczek na tył/ przody i rękawy i dalej przerabiamy tył/ przody w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Rękawy są przerabiane na okrągło na krótkich drutach z żyłką / drutach pończoszniczych. OBSZYCIE PRAWEGO PRZODU (gdy sweter jest nałożony): Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 7 oczek włóczką DROPS Air. Przerabiać ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, aż dł. obszycia przodu wynosi 17-17-17-19-19-19 cm, zatrzymać się za rzędem na lewej stronie robótki. Odłożyć robótkę. OBSZYCIE LEWEGO PRZODU: Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 7 oczek włóczką DROPS Air. Przerabiać ściegiem francuskim aż dł. brzegu wynosi 17-17-17-19-19-19 cm, zatrzymać się za rzędem na prawej stronie robótki. Nie odcinać nitki. Nabrać 68-68-68-74-74-74 oczka na końcu ostatniego rzędu na prawej stronie robótki, dalej przerobić na prawo 7 oczek obszycia prawego przodu = 82-82-82-88-88-88 oczek. W następnym rzędzie na lewej stronie robótki przerabiać oczka każdego obszycia przodu ściegiem francuskim, a nabrane oczka na lewo. Umieścić 4 nitki markery, bez przerabiania. W tych miejscach będą dodawane oczka na REGLAN – patrz powyżej, nitki markery są wkładane między 2 oczkami (nie w oczko). Odliczyć 9 oczek, włożyć nitkę marker-1, odliczyć 20 oczek, włożyć nitkę marker-2, odliczyć 24-24-24-30-30-30 oczek, włożyć nitkę marker-3, odliczyć 20 oczek, włożyć nitkę marker-4, zostaje 9 oczek do końca rzędu. KARCZEK: ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Dalej przerabiać w tę i z powrotem dżersejem, a oczka obszyć przodów ściegiem francuskim. W tym samym czasie dodawać oczka na dekolt V i reglan jak w opisie poniżej. Patrz 2 kolejne paragrafy przed dalszą pracą nad robótką. Zacząć od lewego przodu, na prawej stronie robótki. DEKOLT-V: Dodawać na dekolt za/przed oczkami obszycia przodu: 11-11-11-14-14-14 razy co 4 rzędy. Aby dodać oczko należy wykonać 1 narzut; w następnym rzędzie przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu, aby uniknąć dziur. Pierwszą DZIURKĘ NA GUZIK – patrz powyżej, wykonać 1 cm za ostatnim dodaniem oczka na dekolt. REGLAN: Dodawać z każdej strony 2 oczek dżersejem w miejscu każdego przejścia między przodami/ tyłem i rękawami: 6 razy co 2 rzędy (w każdym rzędzie na prawej stronie robótki = dodanych 8 oczek) – patrz powyżej. Dalej dodawać na reglan co 2 okrążenia, ale co drugie powtórzenie dodawać oczka tylko na przody / tył (dodane 4 oczka), inaczej mówiąc dodawać co 2 rzędy (w każdym rzędzie na prawej stronie robótki) na przody i tył i co 4 rzędy (co 2 rzędy na prawej stronie robótki) na rękawy. Dodawać tak samo 18-22-26-26-30-30 razy na przody/tył (czyli 9-11-13-13-15-15 razy na rękawy). ROZMIARY S, M, XL, XXL i XXXL (dodawanie oczek w rozmiarze L jest zakończone): Dalej przerabiać dżersejem i dodawać oczka na raglan, ale tylko na przody/tył (dodawanie oczek na rękawy jest zakończone): 2-1-1-1-5 razy co 2 rzędy. WSZYSTKIE ROZMIARY: Dodawanie oczek zostało powtórzone w sumie 26-29-32-32-37-41 razy na przody/tył i 15-17-19-19-21-21 razy na rękawy. Po dodaniu wszystkich oczek jest 268-288-308-324-348-364 oczka. Dalej przerabiać dżersejem, a obszycia przodów ściegiem francuskim, aż dł. karczku wynosi 24-26-29-29-33-36 cm, mierząc po środku tyłu. Teraz podzielić robótkę na tył/ przody i rękawy następująco: przerobić 46-49-52-56-60-64 pierwsze oczka (przód), zdjąć 50-54-58-58-62-62 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 10-10-10-12-14-16 oczek (bok, pod rękawem), przerobić 76-82-88-96-104-112 oczek (tył), zdjąć 50-54-58-58-62-62 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 10-10-10-12-14-16 oczek (bok, pod rękawem), przerobić 46-49-52-56-60-64 ostatnie oczka (przód). TYŁ & PRZODY: = 188-200-212-232-252-272 oczka. Dalej przerabiać dżersejem, a obszycia przodów ściegiem francuskim przez jeszcze 18-18-17-19-17-16 cm. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie dodając 19-21-21-23-25-27 oczek (nie dodawać oczek ponad obszyciami przodów) = 207-221-233-255-277-299 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4 i przerabiać na lewej stronie robótki następująco: 7 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, *1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, przerabiać od *-* aż zostaje 8 oczek, przerobić 1 oczko lewe i 7 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 6 cm. Zakończyć. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 54-56-58-60-62-64 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 50-54-58-58-62-62 oczka z nitki z jednej strony robótki i przełożyć na krótkie druty z żyłką / druty pończosznicze nr 5 i nabrać 1 oczko w każde z 10-10-10-12-14-16 oczek nabranych pod rękawem = 60-64-68-70-76-78 oczek. Umieścić nitkę marker na środku nowych oczek pod rękawem. Przerabiać na okrągło dżersejem. Gdy dł. rękawa wynosi 4 cm zamknąć 2 oczka pod rękawem – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 6-8-9-10-11-11 razy co 5-3½-2½-2½-2-1½ cm = 48-48-50-50-54-56 oczek. Dalej przerabiać aż długość rękawa od podziału robótki wynosi 36-35-33-32-29-27 cm. Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie dodając 8-8-10-10-10-12 oczek = 56-56-60-60-64-68 oczek. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 4 i przerabiać ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) przez 6 cm. Zakończyć. Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 42-41-39-38-35-33 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. Zszyć 2 obszycia razem na środku tyłu i wszyć je wzdłuż dekoltu tyłu. |
|
![]() |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #nononsensecardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 28 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 244-8
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.