September Story |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Rozpinany sweter na drutach, przerabiany od góry do dołu, z zaokrąglonym karczkiem i supełkami, z włóczki DROPS Air. Od S do XXXL.
DROPS 213-26 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.3. Patrz schemat odpowiedni dla rozmiaru. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. DODAWANIE OCZEK (boki tyłu/przodów): Przerabiać aż zostaje 2 oczka przed nitką markerem, wykonać 1 narzut, 4 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 4 oczkami), wykonać 1 narzut (= zostają dodane 2 oczka). W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. ZAMYKANIE OCZEK (rękawy): Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= zostają zamknięte 2 oczka). WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć drutów o jeden rozmiar większych. Jeżeli mimo to brzeg jest nadal jest zbyt ścisły, wykonać 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem i zamykać narzuty jak zwykłe oczka. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu (gdy sweter jest nałożony). Przerabiać na prawej stronie robótki aż zostaje 3 oczka i kończyć rząd następująco: wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka razem na prawo i przerobić ostatnie oczko na prawo. W następnym rzędzie przerobić narzut na prawo, powstanie otwór/dziurka. 1-szą dziurkę wykonać gdy wysokość wykończenia dekoltu wynosi 1½-2 cm. Kolejnych 5-5-6-6-7-7 dziurek rozmieścić co ok. 8½-8½-8-8-7-7½ cm. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką, zaczynając od środka przodu, od góry do dołu. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych, od góry do dołu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 4,5 nabrać 79-87-87-95-95-103 oczka (w tym 5 oczek obszycia przodu z każdej strony) włóczką Air. RZĄD 1 (= na lewej stronie robótki): przerobić 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim – patrz powyżej, 69-77-77-85-85-93 oczka lewe i 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. RZĄD 2 (= na prawej stronie robótki): 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, schemat A.1a (= 1 oczko), *A.2a (= 3 oczka), A.3a (= 5 oczek)*, powtarzać od *-* aż zostaje 9 oczek (= 8-9-9-10-10-11 razy na szerokość), A.2a ponad 3 następnymi oczkami, A.1a ponad następnym oczkiem i zakończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo. Pamiętać o DZIURKACH NA GUZIKI na obszyciu prawego przodu – patrz powyżej. Gdy długość robótki wynosi 3-3-3-3-4-4 cm, dopasować, aby kolejny rząd był na prawej stronie robótki, zacząć przerabiać na drutach z żyłką nr 5,5. Umieścić 1 marker za obszyciem przodu na początku rzędu; długość karczku będzie następnie mierzona od tego markera! KARCZEK: Przerabiać schemat A.1b ponad A.1a, A.2b ponad A.2a i A.3b ponad A.3a. Przerabiać obszycia przodów ściegiem francuskim do końca. Gdy schemat A.1b zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, powtarzać schemat A.1c. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy schematy A.2b i A.3b zostaną przerobione 1 raz na wysokość, jest 235-261-281-309-329-359 oczek. Przerabiać dżersejem na lewo (= na prawo na lewej stronie robótki i na lewo na prawej stronie robótki), z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony, aż długość robótki od markera wynosi 20-22-23-25-26-28 cm. Teraz na lewej stronie robótki podzielić karczek na tył/przody i rękawy następująco: przerobić 37-42-44-48-51-57 oczek prawych, zdjąć 48-52-58-64-68-70 następnych oczek na nitkę na rękaw, nabrać 6 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 65-73-77-85-91-105 oczek prawych (= tył), zdjąć 48-52-58-64-68-70 następnych oczek na nitkę na rękaw, nabrać 6 oczek (= bok, pod rękawem) i przerobić 37-42-44-48-51-57 ostatnich oczek na prawo. Kończyć tył/przody i rękawy oddzielnie. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! TYŁ & PRZODY: = 151-169-177-193-205-231 oczek. Umieścić 1 nitkę marker w odl. 40-45-47-51-54-60 oczek od brzegu z każdej strony (= boki swetra). Jest 71-79-83-91-97-111 oczek na tył między nitkami markerami. Przesuwać nitki markery; wskazują miejsca, gdzie będą dodawane oczka na bokach. Przerabiać dżersejem z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki od jej podziału wynosi 3 cm, dodać 1 oczko z każdej strony 2 nitek markerów – patrz DODAWANIE OCZEK (= dodane 4 oczka). Dodawać tak samo w sumie 6-4-5-5-5-5 razy co 4 cm = 175-185-197-213-225-251 oczek. Gdy długość robótki od jej podziału wynosi 29-29-30-30-30-30 cm, zacząć przerabiać na drutach z żyłką nr 4,5 ściągaczem, na prawej stronie robótki, następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, *1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 6 oczek, 1 oczko prawe i 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Gdy wysokość ściągacza wynosi 4 cm, zamykać oczka na prawo na prawej stronie robótki – patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 48-52-58-64-68-70 oczek z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na krótkie druty z żyłką nr 5,5 i nabrać 1 oczko w każde z 6 oczek nabranych pod rękawem = 54-58-64-70-74-76 oczek. Umieścić nitkę marker na środku 6 oczek pod rękawem. Przesuwać nitkę marker w miarę postępu robótki, wskazuje miejsce, gdzie będą zamykane oczka pod rękawem. Zacząć w miejscu nitki markera i przerabiać na prawo na okrągło. Gdy dł. rękawa od podziału robótki wynosi 3 cm, zamknąć 2 oczka na środku pod rękawem – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 5-7-9-11-12-12 razy co 6-3-2½-2-1½-1½ cm = 44-44-46-48-50-52 oczka. Dalej przerabiać, aż długość rękawa od podziału robótki wynosi 32-30-30-28-27-25 cm, (zostaje jeszcze ok. 7 cm do końca; przymierzyć sweter i dopasować go do swoich potrzeb). Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 4,5 ściągaczem (= 1 oczko prawe, 1 oczko lewe). Zakończyć, gdy wysokość ściągacza wynosi 7 cm. Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 39-37-37-35-34-32 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (14)
Firideh wrote:
Har et spørsmål angående bærestykke, Strikkes diagram A1b, A1a, A1c, A3a og A2a kun én gang i høyde? Eller skal man fortsette til mønsteret er ferdig/ når A2b og A3b er ferdig? Jeg fortsett med de det blir ikke samme som er på bilde.
06.10.2023 - 17:27DROPS Design answered:
Hei Firideh, På bærestykket skal du strikke A.1b over A.1a (så A.1a er ferdig), og likedan med A.2b og A.3b over A.2a og A.3a. Dvs, på bærestykket strikker du A.1b. A.2b og A.3b. Når A.1b er ferdig i høyden (etter 1 gang), er disse maskene strikket i A.1c videre oppover. Du fortsetter med A.2b og A.3b til de er ferdige. God fornøyelse!
09.10.2023 - 06:51Julie wrote:
The last sentence for Neck, Row 2 states, "Continue this pattern." Does this mean to repeat Rows 1 & 2? Thank you.
09.03.2023 - 19:18DROPS Design answered:
Hi Julie, No, this means to continue the diagrams onwards. Happy knitting!
10.03.2023 - 07:01Mona wrote:
Hvor i allverden foregår økningen på bærestykket? Det blir jo ikke flere masker ved å strikke mønstret. Vanskelig å få hjelp i butikk i disse corona tider. Vennlig hilsen Mona.
07.01.2021 - 08:43DROPS Design answered:
Hej Mona, jo du øker på bærestykket ifølge diagrammet. God fornøjelse!
07.01.2021 - 16:05Birgitte Meiling Andrup wrote:
I don’t find any explanation in the pattern for when to switch from reverse stockinette (on the yoke +?) to stockinette. Is that done from the point where increases on body and decreases on sleeves begin?? I don’t find it in the sweater version either.... Looking forward to an answer, thanks!
25.05.2020 - 00:02DROPS Design answered:
Dear Mrs Meiling Andrup, you are working reversed stocking stitch on yoke after diagram have been worked (= knit from the wrong side and purl from the right side and then work in stocking stitch on body (and sleeve) after division. Happy knitting!
25.05.2020 - 10:30Pétronille wrote:
Bonjour, n y-a-t-il pas une erreur de mesure pour les manches ? D après les explications les manches en S sont plus longues que les L ou XL! Et les intervalles de diminutions pour la taille L me paraît bizarre. Merci !
23.05.2020 - 10:51DROPS Design answered:
Bonjour Pétronille, c'est tout à fait exact, l'empiècement est plus long dans les grandes tailles, les manches seront donc plus courtes et donc l'empiècement étant plus court dans les petites tailles, les manches sont plus longues - vous pouvez ajustez si besoin à vos mesures en vérifiant les mesures du schéma et les comparant à un vêtement similaire que vous avez et dont vous aimez la forme. Bon tricot!
25.05.2020 - 08:28Maribel wrote:
Por favor dígame si en el diagrama las hileras son solo de ida, o de ida y vuelta. gracias por su pronta respuesta.
01.04.2020 - 23:04DROPS Design answered:
Hola Mirabel, los diagramas muestran todas las hileras del patrón vistas por el lado derecho. Buen trabajo!
04.11.2020 - 17:48Amel Meziani wrote:
Chic and lovely bobbles
06.02.2020 - 22:00Antonella wrote:
C\'e\' un video che mostra come fare le noccioline per il September Story?
04.02.2020 - 08:58DROPS Design answered:
Buongiorno Antonella. Purtroppo al momento non è disponibile. Può contattare il suo rivenditore Drops di fiducia per un'assistenza personalizzata. Buon lavoro!
17.02.2020 - 14:49Donna Hanenburg wrote:
Unable to print pattern
30.01.2020 - 20:49DROPS Design answered:
Dear Mrs Hanenburg, we just could print a test - check your printers setting, try to refresh the page (deleting cookies sometimes helps). Happy knitting!
31.01.2020 - 07:34Jonhild wrote:
Hvor er det en smuk trøje, ser så forårsagtig ud. Den vil jeg strikke til foråret
26.01.2020 - 14:40