EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN:
------------------------------------------------
SURCO/PUNTO MUSGO (tejido de ida y vuelta):
Tejer todas las hileras de derecho.
1 surco = tejer 2 hileras de derecho.
TIP PARA AUMENTAR POR EL LADO DERECHO:
Aumento inclinado hacia la izquierda DESPUÉS DEL MARCADOR:
Usar la aguja izquierda para levantar el hilo entre 2 puntos de la hilera abajo, levantar el hilo por el frente y tejer el punto de derecho en el bucle posterior.
Aumento inclinado hacia la derecha ANTES DEL MARCADOR:
Usar la aguja izquierda para levantar el hilo entre 2 puntos de la hilera abajo, levantar el hilo por atrás y tejer el punto de derecho en el bucle del frente.
TIP PARA AUMENTAR POR EL LADO REVÉS:
Aumento inclinado hacia la izquierda DESPUÉS DEL MARCADOR:
Usar la aguja izquierda para levantar el hilo entre 2 puntos de la hilera abajo, levantar el hilo por atrás y tejer el punto de revés en el bucle del frente.
Aumento inclinado hacia la derecha ANTES DEL MARCADOR:
Usar la aguja izquierda para levantar el hilo entre 2 puntos de la hilera abajo, levantar el hilo por el frente y tejer el punto de revés en el bucle posterior.
OJALES:
Trabajar los ojales en el borde delantero derecho (con la prenda puesta). Trabajar por el lado derecho cuando resten 4 puntos en la hilera de la manera siguiente: Hacer 1 lazada, tejer 2 puntos juntos de derecho y tejer 2 puntos derechos. En la hilera siguiente (lado revés), tejer la lazada de derecho para formar un agujero.
Trabajar los ojales cuando la pieza mida:
S: 27, 34 y 41 cm.
M: 27, 35 y 43 cm.
L: 29, 37 y 45 cm.
XL: 30, 38 y 47 cm.
XXL: 32, 40 y 49 cm.
XXXL: 33, 42 y 51 cm.
TIP PARA DISMINUIR (para las mangas):
Disminuir 1 punto a cada lado del hilo marcador de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 3 puntos antes del hilo marcador, tejer 2 puntos juntos de derecho, tejer 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 punto derecho y pasar el punto deslizado por encima del punto tejido.
CHAQUETA – RESUMEN DE LA PIEZA:
La pieza de la espalda se teje de ida y vuelta con aguja circular, de arriba hacia abajo hasta las sisas. Después se levantan puntos a lo largo de cada hombro y se aumenta para el escote y las piezas del frente se tejen de ida y vuelta con aguja circular hasta las sisas.
La pieza de la espalda y las piezas del frente son unidas y el cuerpo es continuado de ida y vuelta con aguja circular. Después se levantan puntos alrededor de cada sisa y las mangas se tejen en redondo con agujas de doble punta/aguja circular corta. El cuello se teje al final.
ESPALDA:
Montar 30-32-34-36-36-38 puntos con aguja circular tamaño 5 mm y DROPS Air. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés.
Insertar 1 marcador en el interior de los 3 puntos más externos a cada lado. Mantener los marcadores en el interior de estos 3 puntos de aquí en adelante.
Tejer punto jersey de ida y vuelta.
AL MISMO TIEMPO, aumentar DESPUÉS del marcador al principio de la hilera (visto por el lado derecho) y ANTES del marcador al final de la hilera – leer TIP PARA AUMENTAR POR EL LADO DERECHO.
En la hilera siguiente (lado revés) aumentar de la misma manera – leer TIP PARA AUMENTAR POR EL LADO REVÉS.
Aumentar tanto por el lado derecho como por el lado revés un total de 26-28-28-30-32-36 veces. Después del último aumento, hay 82-88-90-96-100-110 puntos.
¡AHORA MEDIR LA PIEZA A PARTIR DE AQUÍ!
Continuar tejiendo hasta que la pieza mida 14-15-16-17-17-18 cm. Cortar el hilo, colocar los puntos en un hilo o en una aguja suplementaria y tejer las piezas del frente como está explicado abajo.
FRENTE IZQUIERDO:
Comenzar en el hombro izquierdo (con la prenda puesta).
Montar 7 puntos (borde delantero), levantar 26-28-28-30-32-36 puntos en el interior de 1 punto a lo largo del hombro izquierdo en la pieza de la espalda (levantar 1 punto en cada hilera) = 33-35-35-37-39-43 puntos. Tejer punto jersey con 7 puntos en PUNTO MUSGO – ver descripción arriba, al centro del frente. Cuando la pieza mida 4 cm, aumentar al principio de cada hilera por el lado derecho para el escote, después de los 7 puntos en punto musgo + 2 puntos en punto jersey – recordar el TIP PARA AUMENTAR POR EL LADO DERECHO. Aumentar 1 punto cada 2ª hilera 10-11-12-13-13-14 veces, cada 4ª hilera 3 veces y cada 6ª hilera 2 veces = 48-51-52-55-57-62 puntos. Cuando la pieza mida 24-25-26-27-29-30 cm, colocar los puntos en un hilo o en una aguja suplementaria después de tejer la última hilera por el lado derecho. Cortar el hilo. Tejer la pieza del frente derecho como está explicado abajo.
FRENTE DERECHO:
Levantar 26-28-28-30-32-36 puntos en el interior de 1 punto a lo largo del hombro derecho en la pieza de la espalda, después montar 7 puntos al final de la hilera (borde delantero) = 33-35-35-37-39-43 puntos.
Tejer punto jersey con 7 puntos en punto musgo al centro del frente. Cuando la pieza mida 4 cm, aumentar al final de cada hilera por el lado derecho para el escote, antes de 2 puntos en punto jersey + 7 puntos en punto musgo – recordar el TIP PARA AUMENTAR POR EL LADO DERECHO. Aumentar 1 punto cada 2ª hilera 10-11-12-13-13-14 veces, cada 4ª hilera 3 veces y cada 6ª hilera 2 veces = 48-51-52-55-57-62 puntos. Cuando la pieza mida 24-25-26-27-29-30 cm, tejer de la manera siguiente por el lado revés: Tejer los 48-51-52-55-57-62 puntos en la pieza del frente derecho, montar 6-8-12-14-20-20 puntos, tejer los 82-88-90-96-100-110 puntos en la pieza de la espalda, montar 6-8-12-14-20-20 puntos, tejer los 48-51-52-55-57-62 puntos en la pieza del frente izquierdo.
CUERPO:
= 190-206-218-234-254-274 puntos. Continuar de ida y vuelta con punto jersey y punto musgo – RECORDAR LOS OJALES – ver descripción arriba, durante 42-44-46-48-50-52 cm más. Tejer 1 hilera de derecho por el lado derecho y aumentar 62-62-70-74-82-90 puntos distribuidos equitativamente (no aumentar sobre los bordes delanteros) = 252-268-288-308-336-364 puntos.
Cambiar a aguja circular tamaño 4 mm. Tejer en resorte de la manera siguiente por el lado revés: 7 puntos en punto musgo, * 2 reveses, 2 derechos *, tejer de *a* hasta que resten 9 puntos, tejer 2 reveses y 7 puntos en punto musgo. Continuar este resorte durante 10 cm. Rematar.
MANGA IZQUIERDA:
Usando aguja circular tamaño 5 mm, levantar por el lado derecho 40-42-45-45-49-51 puntos a partir de la parte de abajo de la sisa y subir a lo largo de la pieza del frente hasta el hombro, después 24-26-27-29-29-31 puntos a partir del hombro hasta la parte de abajo de la sisa a lo largo de la pieza de la espalda = 64-68-72-74-78-82 puntos.
Insertar 1 marcador en el centro de los puntos levantados. Tejer ahora de ida y vuelta en punto jersey con hileras cortas para la copa de la manga, para darle una mejor forma a la manga.
1ª hilera (por el lado revés): tejer hasta 16 puntos después del marcador, virar.
2ª hilera (por el lado derecho): tejer hasta 16 puntos después del marcador, virar.
3ª hilera (por el lado revés): tejer hasta 20 puntos después del marcador, virar.
4ª hilera (por el lado derecho): tejer hasta 20 puntos después del marcador, virar.
5ª hilera (por el lado revés): tejer hasta 24 puntos después del marcador, virar.
6ª hilera (por el lado derecho): tejer hasta 24 puntos después del marcador, virar.
7ª hilera (por el lado revés): tejer hasta el principio de la hilera.
Tejer punto jersey de ida y vuelta durante 5-5-7-7-9-9 cm, medir a partir de donde fueron levantados los puntos (todas las medidas de largo deben ser hechas al centro de la parte de arriba de la manga).
Unir la manga, usando aguja circular corta/agujas de doble punta tamaño 5 mm y continuar en redondo. Insertar 1 marcador al principio de la vuelta (centro bajo la manga). Hacer que el hilo siga la labor a medida que se teje.
Comenzar en el hilo marcador y continuar con punto jersey hasta que la manga mida 7-7-9-9-11-11 cm a partir de los puntos que fueron levantados. Disminuir 2 puntos bajo la manga – leer TIP PARA DISMINUIR.
Disminuir así cada 5½-4½-3½-3½-2½-2 cm un total de 6-7-8-8-9-10 veces = 52-54-56-58-60-62 puntos. Continuar tejiendo hasta que la manga mida 38-37-38-37-37-35 cm. Restan aprox. 10 cm; probarse la chaqueta y tejer hasta el largo deseado antes del resorte. Tejer 1 vuelta de derecho y aumentar 16-18-16-18-20-18 puntos distribuidos equitativamente = 68-72-72-76-80-80 puntos. Cambiar a agujas de doble punta tamaño 4 mm y tejer en resorte (2 derechos, 2 reveses) durante 10 cm. Rematar un poco flojo. La manga mide aprox. 48-47-48-47-47-45 cm.
MANGA DERECHA:
Tejer de la misma manera como la manga izquierda, pero primero levantar 24-26-27-29-29-31 puntos a partir de la parte de abajo de la sisa subiendo a lo largo de la pieza de la espalda hasta el hombro, después 40-42-45-45-49-51 puntos a partir del hombro descendiendo a lo largo de la pieza del frente. Coser la parte de abajo de las sisas.
CUELLO:
Levantar 1 punto en cada uno de los 7 puntos en punto musgo en la parte de arriba de la pieza del frente derecho, tejer punto musgo de ida y vuelta durante 8-9-9-10-10-10 cm; verificar que el borde delantero llegue aprox. al centro del escote de la espalda al estirarlo ligeramente. Rematar. Tejer de la misma manera a partir del borde delantero en la pieza del frente izquierdo. Coser los bordes juntos en el centro de la espalda y coser a la línea del escote de la espalda.
ENSAMBLAJE:
Coser los botones en el borde delantero izquierdo.
Diagrama
|
= Parte de abajo de la sisa: Coser b contra B |
|
= los puntos para el hombro izquierdo del frente (d) son levantados subiendo a lo largo del hombro izquierdo de la espalda (D), los puntos para el hombro derecho del frente (e), son levantados subiendo a lo largo del hombro derecho de la espalda (E) |
|
= dirección del tejido |


Hej! Jag får inte ihop beskrivningen för ärm och armhåla. Jag plockar upp 68 maskor (m), stickar fram och tillbaka i 2 cm och sedan stickar jag runt. Det blir ju ingen skillnad på om jag hade stickat runt direkt. Jag hade förstått bättre om jag skulle ha stickat slätstickning t ex 60 maskor i 2 cm och sedan börjat sticka runt med de 8 som är mitt under armen. ?? Eller ??? Tacksam för hjälp!
16.09.2023 - 15:19DROPS Design answered:
Hei Therese. Husk at du skal strikke frem og tilbake med forkortede pinner over ermetoppen. Dette gjøres for at ermet skal få en bedre passform. Se forklaringen til varv 1 - 7. mvh DROPS Design
26.09.2023 kl. 11:40Skal det være én, to eller ingen masker masker mellom økningene på ryggen?
09.09.2023 - 20:08DROPS Design answered:
Hei Nikoline LItt usikker på hva du mener. Du øker i hver side og det økes før/etter de 3 ytterste maskene. Mellom økningene er det et maskeantall (24-26-28-30-30-32) avhengig av hvilken str. du strikker etter. Ta gjerne titt på hjelpevideoene til Europeisk skulder, som du finner under målskissene. mvh DROPS Design
18.09.2023 kl. 10:13Entschuldigung. Autokorrektur. Die Frage bezieht sich auf die Hin- und Rückreihen.
06.09.2023 - 12:34Hallo, ich habe eine Frage. Bei den Vorderteilen soll in jeder 2. , jeder 4. bzw. jeder 6. Reihe zugenommen werden. Bezieht sich das jeweils auf die Hinreißen? Also soll in jeder 2., 4. bzw. 6. Hinreihe zugenommen werden? Oder werden die Rückseiten mitgezählt? Ich bedanke mich im Voraus für Ihre Mühe und Antwort.
06.09.2023 - 12:16DROPS Design answered:
Liebe Nicole, wenn man in jeder 2. Reihe / jeder 4. Reihe /jeder 6. Reihe zunimmt, wird man in jeder Hin-Reihe / in jeder 2. Hin-Reihe / in jeder 3. Hin-Reihe zunehmen. Viel Spaß beim stricken!
06.09.2023 kl. 15:56Hi me again. With the decrease tip It said to k2tog then ssk which makes the decreased stitches lean out ward. Shouldn’t the decreases be leaning inword towards the center of the bottom marker? Thanks
28.08.2023 - 04:08DROPS Design answered:
Dear Jiji, in this video we show how to decrease mid under sleeve, feel free to edit the decreases if you like them leaning another way. Happy knitting!
28.08.2023 kl. 16:28Hello I am currently knitting a XL size cardigan and I am having some trouble with starting the left arm. The pattern states that you have to pickup 45stitches along the front to shoulder and 29stitches along the shoulder to back, a total of 74 stitches i work these 74 stitches for 4cm then do I pick up 14 stitches along the bottom of the arm hole then join and knit in the round? If I do so how do I avoid a giant hole caused by the off-set of 4cm stockinette / under armhole stitches?
27.08.2023 - 11:36DROPS Design answered:
Dear Jiji, there will be a hole, which you will later sew with an underarm seam, as indicated in the last sentence of right sleeve (Sew the bottom of the armholes). Happy knitting!
28.08.2023 kl. 01:07Hi:) I don't understand how to knit sleeves. At the beginning of knitting sleeves are we knit up stitches without armhole stitches ? Then we work stockinette stitch back and forth for 2-2-4-4-6-6 cm. And after we pick up the loops from the armhole and connect them in a circle? Thank you:)
15.08.2023 - 13:45DROPS Design answered:
Dear Alona, you will pick up stitches along armhole (not in the stitches cast on mid under sleeve) and more stitches along front piece (because armhole is longer) then along back piece (which is shorter), then correct, you continue back and forth for 2,4 or 6 cm than continue in the round. Happy knitting!
15.08.2023 kl. 16:13Hello, I don't understand the instruction that says to insert a marker "inside" the three outermost stitches. What does it mean? To insert a marker after the first three stitches and one before the last three.
15.08.2023 - 00:18DROPS Design answered:
Hi Melisa, Yes, that is correct. The markers are inserted after the first 3 stitches on the row and before the last 3 stitches. Happy crafting!
15.08.2023 kl. 06:37The description of the left and right front part says 'When the piece measures 24-25-26-27-29-30 cm'. From where to measure this length? From the shoulder? That is, from the place where we cast on 7 stitches (band), knit up 26-28-28-30-32-36 stitches?
09.08.2023 - 16:48DROPS Design answered:
Dear Alona, measure on the side, along the armhole (from the picked up stitches). Happy knitting!
09.08.2023 kl. 17:05Me again. When I try to knit up the 68 stitches for the sleeves a problem happened : I have for an M size more than 42 and 25 stitches in both sides of the armholes. How can I get only 68 stitches if my armholes are bigger ? It is not very clear. Thank you.
21.06.2023 - 20:51DROPS Design answered:
Dear Faye, with a tension of 17 sts for 10 cm, you should pick up ca 42 sts along armhole on front piece (=25 cm armhole x 1,7 tension = approx. 42 sts) and 25 sts along back piece (= 15 cm armhole x 1,7 tension = approx 25 sts) - if you get the correct tension, try to pick up stitches less often and/or decrease on the first row from WS to get the correct number of stitches. Happy knitting!
22.06.2023 kl. 09:51