-------------------------------------------------------
TECHNIQUES EMPLOYÉES:
-------------------------------------------------------
POINT MOUSSE (en allers et retours):
Tricoter tous les rangs à l'endroit.
1 côte mousse = 2 rangs endroit.
AUGMENTER SUR L’ENDROIT:
Augmentation inclinée à gauche APRÈS LE MARQUEUR:
Avec l'aiguille gauche, relever le fil entre 2 mailles du rang précédent, de l'avant vers l'arrière et tricoter cette maille à l'endroit, dans le brin arrière.
Augmentation inclinée à droite AVANT LE MARQUEUR:
Avec l'aiguille gauche, relever le fil entre 2 mailles du rang précédent, de l'arrière vers l'avant et tricoter cette maille à l'endroit, dans le brin avant.
AUGMENTER SUR L’ENVERS:
Augmentation inclinée à gauche APRÈS LE MARQUEUR:
Avec l'aiguille gauche, relever le fil entre 2 mailles du rang précédent, de l'arrière vers l'avant et tricoter cette maille à l'envers, dans le brin avant.
Augmentation inclinée à droite AVANT LE MARQUEUR:
Avec l'aiguille gauche, relever le fil entre 2 mailles du rang précédent, de l'avant vers l'arrière et tricoter cette maille à l'envers, dans le brin arrière.
BOUTONNIÈRES:
Ouvrir les boutonnières sur la bordure du devant droit (quand on porte le gilet). Tricoter sur l'endroit jusqu'à ce qu'il reste 4 mailles et terminer le rang ainsi: Faire 1 jeté, tricoter 2 mailles ensemble à l'endroit et tricoter 2 mailles endroit. Au rang suivant (sur l'envers), tricoter le jeté à l'endroit pour qu'il forme un trou.
Ouvrir les boutonnières quand l'ouvrage mesure:
Taille S: 27, 34 et 41 cm.
Taille M: 27, 35 et 43 cm.
Taille L: 29, 37 et 45 cm.
Taille XL: 30, 38 et 47 cm.
Taille XXL: 32, 40 et 49 cm.
Taille XXXL: 33, 42 et 51 cm.
DIMINUTIONS (manches):
Diminuer 1 maille de chaque côté du fil-marqueur ainsi: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles avant le fil marqueur, tricoter 2 mailles ensemble à l'endroit, 2 mailles endroit (le fil marqueur se trouve entre ces 2 mailles), glisser 1 maille comme pour la tricoter à l'endroit, tricoter 1 maille endroit et passer la maille glissée par-dessus la maille tricotée.
-------------------------------------------------------
L'OUVRAGE COMMENCE ICI:
-------------------------------------------------------
GILET – PETIT APERÇU DE L'OUVRAGE.
On tricote le haut du dos de haut en bas, en allers et retours sur aiguille circulaire jusqu'aux emmanchures. On relève des mailles le long de chaque épaule, on augmente pour l'encolure et on tricote les devants en allers et retours sur aiguille circulaire jusqu'aux emmanchures. On reprend ensuite le dos/les devants ensemble et on les continue en allers et retours sur aiguille circulaire. On relève des mailles le long de chaque emmanchure et on tricote les manches en rond avec les aiguilles doubles pointes/la petite aiguille circulaire. On tricote le col à la fin.
DOS:
Monter 30-32-34-36-36-38 mailles avec l'aiguille circulaire 5 en DROPS Air. Tricoter 1 rang envers sur l'envers.
Mettre 1 marqueur à 3 mailles du bord de chaque côté – garder ces marqueurs à 3 mailles des bords tout du long.
Tricoter en jersey en allers et retours.
EN MÊME TEMPS, augmenter APRÈS le marqueur au début du rang (vu sur l'endroit) et AVANT le marqueur à la fin du rang – voir AUGMENTER SUR L'ENDROIT.
Au rang suivant (sur l'envers), augmenter de la même façon – voir AUGMENTER SUR L'ENVERS.
Augmenter à la fois sur l'endroit et sur l'envers, 26-28-28-30-32-36 fois au total. Après la dernière augmentation, on a 82-88-90-96-100-110 mailles.
MESURER DÉSORMAIS À PARTIR D'ICI!
Continuer à tricoter jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 14-15-16-17-17-18 cm. Mettre en attente sur un fil ou une autre aiguille et tricoter les devants comme expliqué ci-dessous.
DEVANT GAUCHE:
Commencer par l'épaule gauche (quand on porte le gilet).
Monter 7 mailles (bordure devant), relever 26-28-28-30-32-36 mailles à 1 maille du bord le long de l'épaule gauche du dos (relever 1 maille dans chaque rang) = 33-35-35-37-39-43 mailles. Tricoter en jersey avec 7 mailles au POINT MOUSSE - voir explications ci-dessus, pour la bordure devant. Quand l'ouvrage mesure 4 cm, augmenter au début de chaque rang sur l'endroit pour l'encolure, après les 7 mailles point mousse + 2 mailles jersey – ne pas oublier AUGMENTER SUR L'ENDROIT. Augmenter 1 maille ainsi 10-11-12-13-13-14 fois tous les 2 rangs, 3 fois tous les 4 rangs et 2 fois tous les 6 rangs = 48-51-52-55-57-62 mailles. Quand l'ouvrage mesure 24-25-26-27-29-30 cm, mettre les mailles en attente sur un fil ou une autre aiguille après avoir tricoté le dernier rang sur l'endroit. Tricoter le devant droit comme expliqué ci-dessous.
DEVANT DROIT:
Relever 26-28-28-30-32-36 mailles à 1 maille du bord le long de l'épaule droite du dos puis monter 7 mailles à la fin du rang (bordure devant) = 33-35-35-37-39-43 mailles. Tricoter en jersey avec 7 mailles de bordure devant au point mousse. Quand l'ouvrage mesure 4 cm, augmenter pour l'encolure à la fin de chaque rang sur l'endroit, avant 2 mailles jersey + 7 mailles point mousse – ne pas oublier AUGMENTER SUR L'ENDROIT. Augmenter 1 maille ainsi 10-11-12-13-13-14 fois tous les 2 rangs, 3 fois tous les 4 rangs et 2 fois tous les 6 rangs = 48-51-52-55-57-62 mailles. Quand l'ouvrage mesure 24-25-26-27-29-30 cm, tricoter ainsi sur l'envers: Tricoter les 48-51-52-55-57-62 mailles du devant droit, monter 6-8-12-14-20-20 mailles, tricoter 82-88-90-96-100-110 mailles du dos, monter 6-8-12-14-20-20 mailles, tricoter les 48-51-52-55-57-62 mailles du devant gauche.
DOS & DEVANTS:
= 190-206-218-234-254-274 mailles. Continuer en allers et retours en jersey avec les mailles de bordure devant au point mousse - NE PAS OUBLIER LES BOUTONNIÈRES – voir ci-dessus, pendant encore 42-44-46-48-50-52 cm. Tricoter 1 rang endroit sur l'endroit en augmentant 62-62-70-74-82-90 mailles à intervalles réguliers (ne pas augmenter dans les mailles de bordure des devants) = 252-268-288-308-336-364 mailles.
Continuer avec l'aiguille circulaire 4. Tricoter en côtes ainsi sur l'envers: 7 mailles point mousse, * 2 mailles envers, 2 mailles endroit *, tricoter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 9 mailles, tricoter 2 mailles envers et 7 mailles point mousse. Continuer en côtes ainsi pendant 10 cm. Rabattre.
MANCHE GAUCHE:
Avec l'aiguille circulaire 5, relever sur l'endroit 40-42-45-45-49-51 mailles à partir du bas de l'emmanchure en remontant le long du devant jusqu'à l'épaule, puis 24-26-27-29-29-31 mailles à partir de l'épaule en descendant le long du dos jusqu'en bas de l'emmanchure = 64-68-72-74-78-82 mailles.
Mettre 1 marqueur au milieu des mailles relevées. On va maintenant tricoter en allers et retours, en jersey, avec des rangs raccourcis pour que le haut de la manche ait une plus jolie forme.
1er rang (sur l'envers): tricoter jusqu'à 16 mailles après le marqueur, tourner.
2ème rang (sur l'endroit): tricoter jusqu'à 16 mailles après le marqueur, tourner.
3ème rang (sur l'envers): tricoter jusqu'à 20 mailles après le marqueur, tourner.
4ème rang (sur l'endroit): tricoter jusqu'à 20 mailles après le marqueur, tourner.
5ème rang (sur l'envers) tricoter jusqu'à 24 mailles après le marqueur, tourner.
6ème rang (sur l'endroit): tricoter jusqu'à 24 mailles après le marqueur, tourner.
7ème rang (sur l'envers): tricoter jusqu'au début du tour.
Tricoter en jersey en allers et retours pour 5-5-7-79-9 cm, mesurer à partir des mailles relevées (toutes les longueurs sont mesurées au milieu du dessus de la manche).
Joindre et tricoter maintenant la manche en rond sur la petite aiguille circulaire/les aiguilles doubles pointes 5. Mettre 1 fil marqueur au début du tour (milieu sous la manche). Faire suivre le fil marqueur au fur et à mesure.
En commençant au fil marqueur, continuer en jersey jusqu'à ce que la manche mesure 7-7-9-9-11-11 cm à partir des mailles relevées. Diminuer 2 mailles sous la manche – voir DIMINUTIONS.
Diminuer ainsi 6-7-8-8-9-10 fois au total tous les 5½.-4½ .-3½.-3½ .-2½.-2.cm = 52-54-56-58-60-62 mailles. Continuer à tricoter jusqu'à ce que la manche mesure 38-37-38-37-37-35 cm. Il reste environ 10 cm; essayer le gilet et tricoter jusqu'à la longueur souhaitée avant les côtes. Tricoter 1 tour endroit en augmentant 16-18-16-18-20-18 mailles à intervalles réguliers = 68-72-72-76-80-80 mailles. Continuer avec les aiguilles doubles pointes 4 et tricoter en côtes (2 mailles endroit, 2 mailles envers) pendant 10 cm. Rabattre légèrement souplement. La manche mesure environ 48-47-48-47-47-45 cm.
MANCHE DROITE:
Se tricote comme la gauche, mais relever d'abord 24-26-27-29-29-31 mailles à partir du bas de l'emmanchure en remontant jusqu'à l'épaule, puis 40-42-45-45-49-51 mailles à partir de l'épaule en descendant le long du devant. Coudre le bas des emmanchures.
COL
Relever 1 maille dans chacune des 7 mailles point mousse en haut du devant droit, tricoter au point mousse en allers et retours pendant 8-9-9-10-10-10 cm; vérifier que la bordure atteint bien le milieu de l'encoure dos quand on l'étire légèrement. Rabattre. Tricoter de la même façon la bordure du devant gauche. Coudre les bordures ensemble au milieu dos puis les coudre le long de l'encolure dos.
ASSEMBLAGE:
Coudre les boutons sur la bordure du devant gauche.
Diagramme
|
= coudre le bas des emmanchures: Coudre b contre B |
|
= on relève les mailles de l'épaule gauche, devant (d) le long de l'épaule gauche, dos (D), et on relève les mailles de l'épaule droite, devant (e) le long de l'épaule droite, dos (E) |
|
= sens du tricot |


Hej! Jag får inte ihop beskrivningen för ärm och armhåla. Jag plockar upp 68 maskor (m), stickar fram och tillbaka i 2 cm och sedan stickar jag runt. Det blir ju ingen skillnad på om jag hade stickat runt direkt. Jag hade förstått bättre om jag skulle ha stickat slätstickning t ex 60 maskor i 2 cm och sedan börjat sticka runt med de 8 som är mitt under armen. ?? Eller ??? Tacksam för hjälp!
16.09.2023 - 15:19DROPS Design answered:
Hei Therese. Husk at du skal strikke frem og tilbake med forkortede pinner over ermetoppen. Dette gjøres for at ermet skal få en bedre passform. Se forklaringen til varv 1 - 7. mvh DROPS Design
26.09.2023 kl. 11:40Skal det være én, to eller ingen masker masker mellom økningene på ryggen?
09.09.2023 - 20:08DROPS Design answered:
Hei Nikoline LItt usikker på hva du mener. Du øker i hver side og det økes før/etter de 3 ytterste maskene. Mellom økningene er det et maskeantall (24-26-28-30-30-32) avhengig av hvilken str. du strikker etter. Ta gjerne titt på hjelpevideoene til Europeisk skulder, som du finner under målskissene. mvh DROPS Design
18.09.2023 kl. 10:13Entschuldigung. Autokorrektur. Die Frage bezieht sich auf die Hin- und Rückreihen.
06.09.2023 - 12:34Hallo, ich habe eine Frage. Bei den Vorderteilen soll in jeder 2. , jeder 4. bzw. jeder 6. Reihe zugenommen werden. Bezieht sich das jeweils auf die Hinreißen? Also soll in jeder 2., 4. bzw. 6. Hinreihe zugenommen werden? Oder werden die Rückseiten mitgezählt? Ich bedanke mich im Voraus für Ihre Mühe und Antwort.
06.09.2023 - 12:16DROPS Design answered:
Liebe Nicole, wenn man in jeder 2. Reihe / jeder 4. Reihe /jeder 6. Reihe zunimmt, wird man in jeder Hin-Reihe / in jeder 2. Hin-Reihe / in jeder 3. Hin-Reihe zunehmen. Viel Spaß beim stricken!
06.09.2023 kl. 15:56Hi me again. With the decrease tip It said to k2tog then ssk which makes the decreased stitches lean out ward. Shouldn’t the decreases be leaning inword towards the center of the bottom marker? Thanks
28.08.2023 - 04:08DROPS Design answered:
Dear Jiji, in this video we show how to decrease mid under sleeve, feel free to edit the decreases if you like them leaning another way. Happy knitting!
28.08.2023 kl. 16:28Hello I am currently knitting a XL size cardigan and I am having some trouble with starting the left arm. The pattern states that you have to pickup 45stitches along the front to shoulder and 29stitches along the shoulder to back, a total of 74 stitches i work these 74 stitches for 4cm then do I pick up 14 stitches along the bottom of the arm hole then join and knit in the round? If I do so how do I avoid a giant hole caused by the off-set of 4cm stockinette / under armhole stitches?
27.08.2023 - 11:36DROPS Design answered:
Dear Jiji, there will be a hole, which you will later sew with an underarm seam, as indicated in the last sentence of right sleeve (Sew the bottom of the armholes). Happy knitting!
28.08.2023 kl. 01:07Hi:) I don't understand how to knit sleeves. At the beginning of knitting sleeves are we knit up stitches without armhole stitches ? Then we work stockinette stitch back and forth for 2-2-4-4-6-6 cm. And after we pick up the loops from the armhole and connect them in a circle? Thank you:)
15.08.2023 - 13:45DROPS Design answered:
Dear Alona, you will pick up stitches along armhole (not in the stitches cast on mid under sleeve) and more stitches along front piece (because armhole is longer) then along back piece (which is shorter), then correct, you continue back and forth for 2,4 or 6 cm than continue in the round. Happy knitting!
15.08.2023 kl. 16:13Hello, I don't understand the instruction that says to insert a marker "inside" the three outermost stitches. What does it mean? To insert a marker after the first three stitches and one before the last three.
15.08.2023 - 00:18DROPS Design answered:
Hi Melisa, Yes, that is correct. The markers are inserted after the first 3 stitches on the row and before the last 3 stitches. Happy crafting!
15.08.2023 kl. 06:37The description of the left and right front part says 'When the piece measures 24-25-26-27-29-30 cm'. From where to measure this length? From the shoulder? That is, from the place where we cast on 7 stitches (band), knit up 26-28-28-30-32-36 stitches?
09.08.2023 - 16:48DROPS Design answered:
Dear Alona, measure on the side, along the armhole (from the picked up stitches). Happy knitting!
09.08.2023 kl. 17:05Me again. When I try to knit up the 68 stitches for the sleeves a problem happened : I have for an M size more than 42 and 25 stitches in both sides of the armholes. How can I get only 68 stitches if my armholes are bigger ? It is not very clear. Thank you.
21.06.2023 - 20:51DROPS Design answered:
Dear Faye, with a tension of 17 sts for 10 cm, you should pick up ca 42 sts along armhole on front piece (=25 cm armhole x 1,7 tension = approx. 42 sts) and 25 sts along back piece (= 15 cm armhole x 1,7 tension = approx 25 sts) - if you get the correct tension, try to pick up stitches less often and/or decrease on the first row from WS to get the correct number of stitches. Happy knitting!
22.06.2023 kl. 09:51