Migrating South Jacket |
||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
Sweter rozpinany na drutach z włóczki DROPS Alpaca lub DROPS BabyAlpaca Silk. Przerabiany dżersejem z długimi oczkami. Od S do XXXL.
DROPS 227-43 |
||||||||||||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.3. Zamykamy i dodajemy oczka w ściegu fantazyjnym; liczba oczek schematów A.1 i A.3 waha się między 9 i 7, a schematu A.2 między 12 i 10. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. DODAWANIE /ZAMYKANIE OCZEK (w regularnych odstępach/równomiernie): Aby obliczyć gdzie dodawać/zamykać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 132 oczka), pomniejszoną o oczka brzegowe/obszyć przodów (np. 2 oczka) i pozostałą liczbę oczek podzielić przez liczbę oczek jaka ma być dodana/ zamknięta (np. 28) = 4,6. W tym przykładzie, aby dodać oczka będziemy wykonywać 1 narzut na przemian za każdym 4-tym i 5-tym oczkiem; nie dodawać oczek ponad oczkami obszyć przodów. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. W tym przykładzie, aby zamknąć oczka będziemy przerabiać razem na prawo na przemian każde 3-cie i 4-te oczko i każde 4-te i 5-te oczko. ZAMYKANIE OCZEK-2 (rękawy): Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (zamknięte 2 oczka). DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu, na prawej stronie robótki. 1 DZIURKA NA GUZIK = przerobić razem na prawo 3-cie i 4-te oczko od brzegu i wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić narzut na prawo, powstanie otwór/dziurka. Rozmieszczenie dziurek na guziki: Rozmiar S: 4, 12, 20, 28 i 36 cm Rozmiar M: 4, 12½, 21, 29½ i 38 cm Rozmiar L: 3, 12, 21, 30 i 39 cm Rozmiar XL: 3½, 11, 18½, 26, 33½ i 41 cm Rozmiar XXL: 4½, 12, 19½, 27, 34½ i 42 cm Rozmiar XXXL: 4, 12, 20, 28, 36 i 44 cm ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Tył i przody są przerabiane oddzielnie, od dołu do góry, w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Rękawy są przerabiane od dołu do góry, na okrągło na krótkich drutach z żyłką / drutach pończoszniczych, główka rękawa jest przerabiana w tę i z powrotem. Na końcu wykonujemy wykończenie dekoltu w tę i z powrotem. TYŁ: Na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 132-144-152-164-176-200 oczek włóczką DROPS Alpaca lub DROPS Baby Alpaca Silk. Przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ŚCIEGIEM FRANCUSKIM - patrz powyżej, przerabiać ściągaczem (2 oczka prawe, 2 oczka lewe) aż zostaje 3 oczka, zakończyć przerabiając 2 oczka prawe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Przerabiać oczka ściegiem francuskim ściegiem francuskim, oczka prawe na prawo, a lewe na lewo, aż wysokość ściągacza wynosi 2 cm; dopasować, aby kolejny rząd był przerabiany na lewej stronie robótki. W następnym rzędzie na lewej stronie robótki zamykać oczka następująco: przerobić 1 oczko ściegiem francuskim, przerobić 130-142-150-162-174-198 następnych oczek, równomiernie zamykając 28-31-30-33-36-42 oczka - patrz DODAWANIE /ZAMYKANIE OCZEK i kończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim = 104-113-122-131-140-158 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3 i przerabiać schematy A.1 i A.2 na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, schemat A.1 ponad 90-99-108-117-126-144 następnymi oczkami (= 10-11-12-13-14-16 motywów po 9 oczek), A.2 (= 12 oczek) i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Dalej przerabiać tak samo, aż długość robótki od rzędu nabierania oczek wynosi 25-26-27-28-29-30 cm. Teraz zamykać na podkroje rękawów na początku każdego rzędu z każdej strony następująco: 1 raz 4 oczka, 0-0-0-1-2-2 razy 3 oczka, 2-3-4-4-4-6 razy 2 oczka i 2-3-4-5-4-6 razy 1 oczko = 84-87-90-91-96-102 oczka. Dalej przerabiać jak wcześniej, z co najmniej 4 oczkami dżersejem z każdej strony. Przerabiać, aż długość robótki od rzędu nabierania oczek wynosi 42-44-46-48-50-52 cm. W następnym rzędzie zamknąć 36-37-40-39-40-42 oczka środkowe na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym jak wcześniej i przerabiać dżersejem oczka, których już nie można przerabiać ściegiem fantazyjnym. Zamknąć 1 oczko na początku następnego rzędu od strony dekoltu = 22-23-23-24-26-28 oczek na ramię. Przerabiać aż długość robótki od ramienia wynosi 44-46-48-50-52-54 cm. Zakończyć. Drugie ramię przerabiać tak samo. LEWY PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 70-78-82-90-94-106 oczek włóczką DROPS Alpaca lub DROPS Baby Alpaca Silk. Przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, przerabiać ściągaczem (2 oczka lewe, 2 oczka prawe) aż zostaje 5 oczek i kończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Przerabiać oczka ściegiem francuskim ściegiem francuskim, oczka prawe na prawo, a lewe na lewo, aż wysokość ściągacza wynosi 2 cm, dopasować, aby kolejny rząd był przerabiany na lewej stronie robótki. W następnym rzędzie (= na lewej stronie robótki) zamykać oczka następująco: przerobić 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, przerobić 64-72-76-84-88-100 następnych oczek na lewo, równomiernie zamykając 12-16-15-18-18-21 oczek – pamiętać o DODAWANIU /ZAMYKANIU OCZEK - i kończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim = 58-62-67-72-76-85 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3 wg schematów A.1 i A.2 na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 4-8-4-0-4-4 oczka dżersejem, schemat A.1 ponad 36-36-45-54-54-63 następnymi oczkami (= 4-4-5-6-6-7 motywów po 9 oczek), A.2 (= 12 oczek) i 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo aż długość robótki od rzędu nabierania oczek wynosi 25-26-27-28-29-30 cm. Teraz zamykać na podkrój rękawa na początku każdego rzędu na prawej stronie robótki następująco: 1 razy 4 oczka, 0-0-0-1-2-2 razy 3 oczka, 2-3-4-4-4-6 razy 2 oczka i 2-3-4-5-4-6 razy 1 oczko = 48-49-51-52-54-57 oczek. Dalej przerabiać jak wcześniej, z co najmniej 4 oczkami dżersejem od strony podkroju rękawa. Przerabiać aż długość robótki od rzędu nabierania oczek wynosi 36-38-39-41-42-44 cm, dopasować, aby kolejny rząd był przerabiany na prawej stronie robótki. W następnym rzędzie przerabiać aż zostaje 15-15-17-17-17-18 oczek i umieścić te oczka na nitce na dekolt, bez przerabiania. Obrócić i przerobić rząd powrotny na lewej stronie robótki. Dalej zamykać na początku każdego rzędu na lewej stronie robótki następująco: 1 raz 3 oczka, 2 razy 2 oczka i 4 razy 1 oczko = 22-23-23-24-26-28 oczek na ramię. Przerabiać aż długość robótki od ramienia wynosi 44-46-48-50-52-54 cm. Zakończyć. PRAWY PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 70-78-82-90-94-106 oczek włóczką DROPS Alpaca lub DROPS Baby Alpaca Silk. Przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, przerabiać ściągaczem (2 oczka prawe, 2 oczka lewe) aż zostaje 1 oczko i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Przerabiać oczka ściegiem francuskim ściegiem francuskim, oczka prawe na prawo, a lewe na lewo, aż wysokość ściągacza wynosi 2 cm, dopasować, aby kolejny rząd był przerabiany na lewej stronie robótki. W następnym rzędzie (= na lewej stronie robótki) zamykać oczka następująco: przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, przerobić 64-72-76-84-88-100 następnych oczek na lewo, równomiernie zamykając 12-16-15-18-18-21 oczek – pamiętać o DODAWANIU /ZAMYKANIU OCZEK i kończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim = 58-62-67-72-76-85 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3 i przerabiać schematy A.2 i A.3 na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, A.2 (= 12 oczek), A.3 ponad 36-36-45-54-54-63 następnymi oczkami (= 4-4-5-6-6-7 motywów po 9 oczek), przerobić 4-8-4-0-4-4 oczka dżersejem i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Pamiętać o DZIURKACH NA GUZIKI na obszyciu przodu - patrz powyżej. Dalej przerabiać tak samo aż długość robótki od rzędu nabierania oczek wynosi 25-26-27-28-29-30 cm. Teraz zamykać na podkroje rękawów na początku każdego rzędu na lewej stronie robótki następująco: 1 raz 4 oczka, 0-0-0-1-2-2 razy 3 oczka, 2-3-4-4-4-6 razy 2 oczka i 2-3-4-5-4-6 razy 1 oczko = 48-49-51-52-54-57 oczek. Dalej przerabiać jak wcześniej, z co najmniej 4 oczkami dżersejem od strony podkroju rękawa. Przerabiać aż długość robótki od rzędu nabierania oczek wynosi 36-38-39-41-42-44 cm, a kolejny rząd jest przerabiany na lewej stronie robótki (ostatnia dziurka na guzik jest wykonywana tutaj). W następnym rzędzie przerabiać aż zostaje 15-15-17-17-17-18 oczek i umieścić te oczka na nitce bez przerabiania. Obrócić i przerobić rząd powrotny na prawej stronie robótki. Dalej przerabiać ścieg fantazyjny jak wcześniej i zamykać na dekolt na początku każdego rzędu na prawej stronie robótki: 1 raz 3 oczka, 2 razy 2 oczka i 4 razy 1 oczko = 22-23-23-24-26-28 oczek na ramię. Przerabiać aż długość robótki od ramienia wynosi 44-46-48-50-52-54 cm. Zakończyć. RĘKAWY: Na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać 56-60-64-68-72-76 oczek włóczką DROPS Alpaca lub DROPS Baby Alpaca Silk. Przerabiać na okrągło ściągaczem (2 oczka prawe, 2 oczka lewe) przez 4 cm. Przerobić 1 okrążenie, przerabiając 2 razy na prawo każde z oczek (przerabiać każde oczko na prawo, wkłuwając drut na przemian raz z przodu, awans raz z tyłu oczka, liczba oczek zostaje podwojona) = 112-120-128-136-144-152 oczka. Dalej przerabiać na krótkich drutach z żyłką nr 3. Umieścić nitkę marker na początku okrążenia = na środku pod rękawem. Przesuwać nitkę marker w miarę postępu robótki; wskazuje miejsce, gdzie będą później zamykane oczka. Przerabiać na okrągło dżersejem. Gdy długość rękawa wynosi 9 cm we wszystkich rozmiarach, zamknąć 2 oczka pod rękawem - patrz ZAMYKANIE OCZEK-2. Zamykać tak samo w sumie 16-18-19-20-20-21 razy co 4-4-4-3-3-3 okrążenia = 80-84-90-96-104-110 oczek. Gdy długość rękawa wynosi 39-39-39-38-38-37 cm, równomiernie dodać 16-16-18-18-20-20 oczek – pamiętać o ZAMYKANIU /DODAWANIU OCZEK. Po zamknięciu i dodaniu wszystkich oczek jest 96-100-108-114-124-130 oczek. Gdy długość rękawa wynosi 48-48-48-46-46-45 cm, przerobić kolejne okrążenie następująco: zaczynając 3 oczka przed nitką markerem, zamknąć 6 oczek i przerabiać do końca rzędu. Teraz wykonać główkę rękawa w tę i z powrotem następująco: przerabiać dżersejem i zamykać na początku każdego rzędu z każdej strony: 0-0-0-0-1-1 razy 3 oczka, 3-4-4-4-4-4 razy 2 oczka, 4-4-7-10-9-10 razy 1 oczko, 4-4-3-3-3-4 razy 2 oczka i 1-1-1-1-1-1 raz 3 oczka = 48-48-54-54-60-60 oczek. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 8-8-9-9-10-10 oczek dżersejem, przerobić każde 2 kolejne oczka z 32-32-36-36-40-40 następnych oczek razem na prawo (= zostaje zamkniętych 16-16-18-18-20-20 oczek), przerobić 8-8-9-9-10-10 oczek dżersejem = 32-32-36-36-40-40 oczek. Zakończyć. Długość rękawa wynosi ok. 56-57-58-58-58-58 cm od góry do dołu. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Zszywać boki w odległości 1 oczka od brzegu. Wszywać rękawy w odległości 1 oczka od brzegów – powinna być lekka bufka na górze rękawa. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Wykonać wykończenie dekoltu na krótkich drutach z żyłką nr 2,5 włóczką DROPS Alpaca lub DROPS Baby Alpaca Silk. Umieścić oczka prawego przodu na lewym drucie i je przerobić, nabrać oczka wokół pozostałej części dekoltu i przełożyć oczka lewego przodu z nitki na lewy drut i je przerobić. Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki dopasowując liczbę oczek do 120-120-130-130-140-140 oczek (liczba oczek powinna być podzielna przez 4). Przerabiać ściągaczem w tę i z powrotem na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, przerabiać ściągaczem (2 oczka prawe, 2 oczka lewe) aż zostaje 3 oczka, zakończyć przerabiając 2 oczka prawe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Przerabiać ściągaczem tak samo przez 2 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Odciąć i wrobić nitkę. |
||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (5)
Dania wrote:
I have question please, why all Drops design patterns indicate how many Grams we need for a garment? The length is what makes a difference. For example if i by a yarn that is 100 m per 50g , is it the same as another yarn that has 150m per 50 gram? So we have to calculate the length of yarn we need for garment than search for yarns (if we want to change the yarn indicated) in the pattern. Is this correct? Why don’t you just specify the meters needed ? :)
11.10.2023 - 02:51DROPS Design answered:
Dear Dania, that's the method choosen to give the amount of yarn, but you are right depending on the yarn you will use the amount in grams will be different, you can use our yarn converter to get the new amount for the new yarn choosen. Happy knitting!
11.10.2023 - 08:38Liedeke wrote:
Ik denk dat ik mijn fout heb gevonden na het lezen van het Noorse patroon. “Strikk glattstrikk og fell av til ermetopp på begynnelsen av hver pinne i hver side slik:” Vertaalt niet als “Brei tricotsteek en kant af op het begin van elke naald als volgt:” Maar als “Brei tricotsteek en kant af op het begin en eind van elke naald als volgt:” Aan beide kanten dus. En dan kloppen de cijfers weer. Nogmaals bedankt voor het patroon van dit mooie vestje! Mvg, Liedeke
10.08.2022 - 10:53DROPS Design answered:
Dag Liedeke,
Mooi dat je het gevonden hebt en nu verder kunt. Bedankt voor de terugkoppeling!
10.08.2022 - 17:16Liedeke wrote:
Hallo, bedankt voor dit patroon! Ik kom in de knoop bij de kop van mouw. Op een gegeven moment heb ik inderdaad volgens patroon 108 steken voor maat L op de naald. Als ik daarna de minderingen volg, heb ik 30 steken geminderd, en 78 resterend op de naald en geen 54? vervolgens nog 18 steken minderen door van 32 steken steeds 2 samen te breien levert me dan in totaal 60 steken op waardoor die naald dus echt niet uitkomt volgens oatroon. Ik doe vast iets fout. Met vriendelijke groeten, Liedeke
09.08.2022 - 18:22Liedeke wrote:
Hallo, bedankt voor dit patroon! Ik kom in de knoop bij de kop van mouw. Op een gegeven moment heb ik inderdaad volgens patroon 108 steken voor maat L op de naald. Als ik daarna de minderingen volg, heb ik 30 steken geminderd, en 78 resterend op de naald en geen 54? vervolgens nog 18 steken minderen door van 32 steken steeds 2 samen te breien levert me dan in totaal 60 steken op waardoor die naald dus echt niet uitkomt volgens oatroon. Ik doe vast iets fout. Met vriendelijke groeten, Liedeke
09.08.2022 - 18:21Julie wrote:
Romantic dreams
05.08.2021 - 09:04