Rouault napisała::
Sur la taille L dans l'empiecement j'ai suivi la répartion du modèle mais la premiere torsade est trop pres
21.11.2019 - 13:07Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Rouault, les augmentations du devant et du dos se font de part et d'autre de A.1 (= juste avant et juste après A.1), alors que les augmentations des manches se font après le marqueur au début de la manche et avant le marqueur à la fin de la manche. Ainsi, pour le dos en taille L, vous aurez: 5 m end, 1 jeté (= augmentation), A.1, 1 jeté (= augmentation), 5 m end (au tour d'augmentation suivant vous aurez: 6 m end, 1 jeté, A.1, 1 jeté, 6 m end). Les augmentations des manches se font elles ainsi: 1 jeté, 12 m end, 1 jeté (au tour d'augmentation suivant, vous aurez: 1 jeté, 14 m end, 1 jeté). Bon tricot!
21.11.2019 - 13:11
Rouault napisała::
Bonjour je pense qu'il y a une erreur dans la répartition des mailles dé l'empiètement merci
21.11.2019 - 11:44Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Rouault, quelle erreur avez-vous relevé? et dans quelle taille? Merci!
21.11.2019 - 13:02
Rouault Suzy napisała::
Bonjour avec les explications ma torsade se trouve sur le côté, répartition des mailles dans l'empiecement, j'ai tout défait , que veux dire un jeté A1 au dessus des 20 1 jeté merci de me dire si erreur
21.11.2019 - 11:42
Bianca napisała::
Buonasera, sono una principiante per quanto riguarda i ferri circolari e sto provando a fare il modello, però volevo sapere se il diagramma si fa su 8 giri e quindi la treccia si fa sul terzo. Grazie
07.11.2019 - 23:21Odpowiedź DROPS Design :
Buongiorno Bianca. Sì il diagramma prevede 8 giri e la traccia è sul terzo. Buon lavoro!
08.11.2019 - 08:23
Zsuzsanna napisała::
A mintaleírás elején, rögtön a nyakkivágás részben van egy ellentmondás. A bordás minta elkészülte után, azt írja, szaporítsunk és megadja, hogy ezután, hány szemnek kell a tűn lennie. A végösszeg viszont úgy van megadva, mintha fogyasztottunk volna. A továbbiakban az itt végösszegként kiírt számokból dolgozik. Melyik az elírás? A szaporítás szó helyett fogyasztásnak kellene lennie vagy a számok nem stimmelnek? Előre is köszönöm a választ!
06.11.2019 - 21:11Odpowiedź DROPS Design :
Kedves Zsuzsanna! Igaza van, a mintában elírás van, a nyakkivágásnál is fogyasztani kell. Köszönjük, hogy felhívta a figyelmet a hibára, a fordítás javításra került! További sikeres kézimunkázást kívánok!
07.11.2019 - 07:54
Nanette napisała::
Thanks for your prompt reply.
02.11.2019 - 22:29
Nanette napisała::
Body-the decrease on each side at 4 cm-do you mean from where the 8 stitches were cast on?
02.11.2019 - 15:50Odpowiedź DROPS Design :
Hello Nanette! You are right, decrease in the sides under the sleeves. Happy knitting!
02.11.2019 - 21:21
Magda Moors napisała::
Kan deze trui ook met voorpand en achterpand gebreid worden en van onder naar boven ? ik vind op rondbrei naalden niet zo gemakkelijk !!
27.10.2019 - 20:44Odpowiedź DROPS Design :
Dag Magda,
Dit is niet een heel geschikt patroon om makkelijk om te zetten om met rechte naalden te breien. Je zou dan zelf het patroon helemaal om moeten rekenen, meerderen waar geminderd moet worden en minderen waar gemeerderd moet worden. De kabel moet ook omgedraaid worden en je krijgt raglanlijnen die je in elkaar moet naaien.
30.10.2019 - 11:17
Kathy Stoddard napisała::
I am confused about the type of yarn used weight wise and how much yardage is needed? Are the cables difficult? What size needles US? Thanks.
25.10.2019 - 00:52Odpowiedź DROPS Design :
Hi Kathy, Depending on the size you work you need 600-700-750-800-900-1000 g of yarn and needle size 6 and 4.5 mm. Nepal gives you 82 yards per 50 g. The cable method is described at the bottom of the pattern and is not difficult. Happy knitting!
25.10.2019 - 07:55
Anke Singer napisała::
Tolles Teil - hat viel Spaß gemacht, ihn zu Stricken und ist ein echter Hingucker! Danke für Eure Arbeit!
16.10.2019 - 18:03
Northern Exposure#northernexposuresweater |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Sweter poncho na drutach, przerabiany od góry do dołu, z reglanowymi rękawami, warkoczami i wysokim wykończeniem dekoltu, z włóczki DROPS Nepal. Od S do XXXL.
DROPS 205-2 |
|||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. ZAMYKANIE/DODAWANIE OCZEK (w regularnych odstępach): Aby obliczyć, gdzie zamykać/dodawać oczka, należy wziąć całkowitą liczbę oczek (np. 88 oczek) i podzielić ją przez liczbę oczek jaka ma być zamknięta/ dodana (np. 12) = 7,3. W tym przykładzie, aby zamknąć oczka będziemy przerabiać razem na prawo ok. każde 6-te i 7-me oczko. W tym przykładzie, aby dodać oczka należy wykonać 1 narzut za ok. każdym 7-mym oczkiem. W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. REGLAN: Dodajemy 8 oczek w okrążeniu z dodawaniem oczek. Dodawać na rękawach następująco: przerabiać do 1-szej nitki markera na rękawie, wykonać 1 narzut za nitką markerem, przerabiać na prawo do następnej nitki markera i wykonać 1 narzut przed następną nitką markerem (= dodane 1 oczko z każdej strony rękawa). Powtórzyć na drugim rękawie (= dodane 4 oczka). Dodawać na przodzie i tyle następująco: dodać 1 oczko z każdej strony schematu A.1 wykonując 1 narzut (= dodane 4 oczka). W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur, przerabiać nowe oczka dżersejem. ZAMYKANIE OCZEK: Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczek), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- PONCHO-SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiane od góry do dołu, na okrągło na drutach z żyłką. Rękawy są przerabiane na okrągło na krótkich drutach z żyłką/drutach pończoszniczych. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na krótkich drutach z żyłką nr 4,5 nabrać 88-92-96-96-100-108 oczek włóczką Nepal i przerobić 1 okrążenie na prawo. Dalej przerabiać ściągaczem (= 2 oczka prawe/ 2 oczka lewe) przez 8 cm. Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie zamykając 12-12-12-12-12-16 oczek – patrz ZAMYKANIE/DODAWANIE OCZEK = 76-80-84-84-88-92 oczka. KARCZEK: Dalej przerabiać na krótkich drutach z żyłką nr 6 i przerabiać następująco: umieścić nitkę marker na początku okrążenia (= przejście między lewym rękawem i tyłem), 3-4-5-5-6-7 oczek prawych, wykonać 1 narzut, schemat A.1 ponad 20 następnymi oczkami, 1 narzut, 3-4-5-5-6-7 oczek prawych i umieścić 1 nitkę marker tutaj (= przejście między tyłem i prawym rękawem), 1 narzut, 12 oczek prawych, 1 narzut, umieścić nitkę marker tutaj (= przejście między prawym rękawem i przodem), 3-4-5-5-6-7 oczek prawych, 1 narzut, schemat A.1 ponad 20 następnymi oczkami, 1 narzut, 3-4-5-5-6-7 oczek prawych, umieścić 1 nitkę marker tutaj (= przejście między przodem i lewym rękawem), 1 narzut, 12 oczek prawych, 1 narzut. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! W sumie dodanych 8 oczek na REGLAN – patrz powyżej. Dodawać tak samo w sumie 27-29-31-33-35-37 razy co 2 okrążenia = 292-312-332-348-368-388 oczek. Dalej przerabiać jak wcześniej, w tym samym czasie dalej dodawać oczka jeszcze 5 razy z każdej strony schematu A.1 na przód i tył (= tym razem dodajemy tylko 4 oczka) = 312-332-352-368-388-408 oczek. Długość robótki wynosi ok. 34-36-38-40-42-44 cm. Przerobić kolejne okrążenie następująco: przerobić 90-96-102-106-112-118 pierwszych oczek (= tył), zdjąć 66-70-74-78-82-86 następnych oczek na nitkę na rękaw i nabrać 8-8-10-10-12-12 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 90-96-102-106-112-118 następnych oczek (= przód), zdjąć 66-70-74-78-82-86 następnych oczek na nitkę na rękaw i nabrać 8-8-10-10-12-12 oczek (= bok, pod rękawem). Kończyć tył/przód i rękawy oddzielnie. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! TYŁ & PRZÓD: = 196-208-224-232-248-260 oczek. Umieścić nitkę marker na środku 8-8-10-10-12-12 nowych oczek nabranych pod każdym rękawem (= 4-4-5-5-6-6 nowych oczek z każdej strony każdej nitki). Dalej przerabiać na okrągło dżersejem i ściegiem fantazyjnym A.1 jak wcześniej, W TYM SAMYM CZASIE, dalej dodawać oczka z każdej strony schematu A.1 (= dodane 4 oczka w okrążeniu) w sumie 17 razy co 2 okrążenia, a gdy długość robótki wynosi 4 cm zacząć zamykanie oczek z każdej strony – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 5 razy co 3 cm = 244-256-272-280-296-308 oczek. Dalej przerabiać, aż długość robótki wynosi 18 cm. Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie dodając 48-52-56-60-64-68 oczek – pamiętać o ZAMYKANIU/DODAWANIU OCZEK = 292-308-328-340-360-376 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4,5 ściągaczem (= 2 oczka prawe/ 2 oczka lewe) przez 5 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Całkowita długość robótki od ramienia wynosi ok. 61-63-65-67-69-71 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 66-70-74-78-82-86 oczek z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na krótkie druty z żyłką nr 6 i nabrać 1 oczko w każde z 8-8-10-10-12-12 oczek nabranych pod rękawem = 74-78-84-88-94-98 oczek. Umieścić nitkę marker na środku 8-8-10-10-12-12 oczek pod rękawem (4-4-5-5-6-6 nowych oczek z każdej strony nitki). Przerabiać dżersejem na okrągło. Gdy dł. rękawa wynosi 2 cm, zacząć zamykanie oczek pod rękawem – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 6 razy co 2 okrążenia, dalej 4-4-6-7-8-8 razy co 5-4½-2½-1½-1½-1 cm = 54-58-60-62-66-70 oczek. Gdy długość robótki wynosi 28-26-25-23-22-20 cm, równomiernie dodać 10-14-12-14-14-14 oczek = 64-72-72-76-80-84 oczka. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4,5 ściągaczem (= 2 oczka prawe/ 2 oczka lewe) przez 5 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Długość rękawa wynosi ok. 33-31-30-28-27-25 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. |
|||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #northernexposuresweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 24 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 205-2
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.