Monika Funaro napisała::
Om man vill ha en picot kant, gör man det direkt på det stickade eller följer men först instruktionerna för VIRKAD KANT LÄNGS ÖPPNINGEN PÅ PÅSEN och sedan lägga till enl. instruktions videon för picot?
21.06.2019 - 14:51Odpowiedź DROPS Design :
Hej. Se svar över. Lycka till!
24.06.2019 - 10:35
Shirley napisała::
I have yet to learn to crochet, could i pick round the edges?
20.06.2019 - 19:31Odpowiedź DROPS Design :
Dear Shirley, there is a video-tutorial just below the piture (at the left side of teh page) showing how to crochet the picot edge. Hoewer, if you really don't want to try crochet, you can omit the edge, or replace it with a kintted edge (pick up the stitches and do a picot cast off. Happy crafting!
21.06.2019 - 04:25
Abguillerm Marie Hélène napisała::
Est'il possible d'acheter des catalogues ? Merci d'avance
13.06.2019 - 06:11Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Abguillerm, nous n'avons plus de catalogues avec les explications écrites, mais vous pouvez imprimer gratuitement nos modèles à tout instant. Bon tricot!
13.06.2019 - 09:30
KUSNIEREK Christiane napisała::
Bonjour, Je bloque complétement sur le 2° rang de la bordure au crochet: comment faire une maille serrée AUTOUR de la maille en l'air ? et ensuite comment faire le motif répété ? Merci pour votre aide, Cordialement. Ch.K
29.05.2019 - 09:16Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Kusnierek, la maille serrée se crochète autour de la maille en l'air du rang précédent (= dans l'arceau formée par la maille en l'air), puis vous faites une bordure picot - cf vidéo, mais la ms sera toujours crochetée autour de la maille en l'air du rang précédent (= dans l'arceau formée par la ml). Bon crochet!
29.05.2019 - 11:23
Lola Gouffé napisała::
Bonjour, Les diminutions pour l'encolure du devant droit, tous les deux rangs et les quatre rangs se succèdent ou se superposent ?
13.03.2019 - 22:10Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Gouffé, elles se succèdent: vous diminuez d'abord (20) 20-22-26-28 (29) fois tous les 2 rangs puis 2 fois tous les 4 rangs. Bon tricot!
14.03.2019 - 09:56
Beatrice Mikha napisała::
How can i knit this on straight needles?
09.03.2019 - 09:02Odpowiedź DROPS Design :
Dear Beatrice, since the piece is knitted back and forth on the needles to beginn with, you can knit the piece as instructed by the description. However, you should be aware that, because of the number of the stitches, it can be a bit unconfortable. Happy knitting!
10.03.2019 - 17:14
Angelika Bartsch napisała::
Guten Abend, ich habe ebenfalls das Problem, dass ich die Anleitung nicht verstehe. Bei welchem der Teile beginnt man mit dem Stricken? Siehe Kurzanleitung: In dieser steht mit dem Vorderteil und dann wiederum mit dem Ärmel und dann wieder das man beide Vorderteile gegengleich strickt und dann zusammen strickt??? Mir wäre geholfen, wenn ich wüsste mit welchem Teil ich beginnen kann. Vielen Dank für die Bearbeitung. Gruss, A.Bartsch
05.02.2019 - 22:00Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Frau Bartsch, Sie stricken zuerst das rechte Vorderteil (von unten nach oben), die Maschen für den Ärmel werden dann am Ende jeder Hinreihe angeschlagen und bis zur Schulter wird es gestrickt, dann legen Sie die Maschen still und stricken das linke Vorderteil (spiegelverkehrt). Dann stricken Sie das Rückenteil: die Maschen vom linken Vorderteil stricken, die neuen Maschen für den Halsausschnitt anschlagen und die Maschen vom rechten Vorderteil stricken, Rückenteil wird von oben nach unten gestrickt (die Maschen für den Ärmel werden dann beidseitig abgekettet). Viel Spaß beim stricken!
06.02.2019 - 09:28Olga napisała::
I wish I have this pattern translated into Spanish
07.01.2019 - 12:09
Monika Mai napisała::
Sorry. War ein Lese-Fehler meinerseits: ich sollte nur 7x abnehmen, nicht 12 x. Jetzt passt es. Ich stricke Größe68/74. Nähere mich dem Ende des 2. Vorderteils :-)
10.12.2018 - 09:57
Monika Mai napisała::
Hallo, ich habe mit dem Stricken dieses schönen Teils begonnen, habe aber Probleme beim Verstehen der Anleitung : Man soll - noch vor dem Halsausschnitt - 12 Mal alle 7 cm Maschen abnehmen. Wenn ich das mache, lande ich aber bei 12x7=84cm + die vorher bereits gestricketn 8 cm = 92 cm. Nun sollen aber bei einer Länge von 56 cm bereits die neuen Maschen für den Ärmel angeschlagen werden. Ich denke, da ist ein Fehler in der Anleitung, oder? Besten DAnk für baldige Antwort.
08.12.2018 - 12:39Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Frau Mai, Ich kann leider nicht die gleichen Angaben finden mit den 56 cm gesamte Länge (1. Größe) und die Abnahmen beginnen (Seite) nach 6 cm in der 1. Größe und nach 8 cm (3 letzte Größen). Welche Größe stricken Sie?
10.12.2018 - 09:01
Catch a Wink#catchawinkbuntingbag |
|
![]() |
![]() |
Śpiworek na drutach z włóczki DROPS BabyMerino, ściegiem francuskim, z tasiemkami i brzegami na szydełku. Od rozmiaru wcześniak do 4 lat.
DROPS Baby 33-6 |
|
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ZAMYKANIE OCZEK (przody i dekolt): Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! Zamykać w odl. 1 oczka ściegiem francuskim od brzegu. Zamykać za 1 oczkiem brzegowym następująco: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Zamykać przed 1 oczkiem brzegowym następująco: zaczynając 2 oczka przed oczkiem brzegowym, przerobić 2 oczka razem na prawo. DODAWANIE OCZEK (boki tyłu): Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki! Dodawać w odl. 1 oczka ściegiem francuskim od brzegów. Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut; w następnym rzędzie przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu na prawo, aby uniknąć dziur. WSKAZÓWKA: Nabieramy dodatkowe 10 oczek na wyłożenia na dole każdego rękawa. Jeżeli wyłożenie nie jest przewidziane, nabrać tylko (9) 9-12-12-10 (13) oczek na każdy rękaw zamiast (19) 19-22-22-20 (23) oczek. Trzeba pamiętać, że jest o 10 oczek mniej z każdej strony, niż w opisie. DZIURKI NA GUZIKI (zakładka na dole śpiworka): 1 dziurka = zamknąć 2 oczka, w następnym rzędzie nabrać 2 oczka ponad zamkniętymi oczkami. Dziurki na guziki z każdej strony znajdują się w odl. ok. 2 cm od brzegów, kolejne dziurki rozmieścić co ok. (7) 6-5½-6-7 (8) cm. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- ŚPIWOREK - SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Zaczynamy od jednego z przodów, nabieramy oczka rękawa i dalej przerabiamy do ramienia. Następnie wykonujemy drugi przód w taki sam sposób, tylko w odwrotnym układzie. Następnie bierzemy 2 przody razem i dalej przerabiamy tył od góry do dołu. Tył jest dłuższy niż przody i jest wyłożony na przód – patrz zdjęcie. Dodatkowe oczka są nabierane na wyłożenie na dole każdego rękawa. Jeżeli wyłożenie nie jest przewidziane należy odjąć te oczka od całkowitej liczby oczek do nabrania na rękawy – patrz WSKAZÓWKA! PRAWY PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 3 nabrać (44) 49-52-60-67 (71) oczek (w tym 1 oczko brzegowe z boku) kolorem jasny szary. Przerabiać ściegiem francuskim – patrz powyżej (1-szy rząd = na prawej stronie robótki, przerabiamy zaczynając od środka przodu). Gdy dł. robótki wynosi (6) 6-6-8-8 (8) cm, zamknąć 1 oczko z boku (tj. na końcu rzędu na prawej stronie robótki) – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie (5) 6-6-7-10 (12) razy co (5) 5½-7-7-5½ (5½) cm = (39) 43-46-53-57-59 oczek. DEKOLT: Gdy dł. robótki wynosi (29) 36-43-52-61 (70) cm, zamknąć 1 oczko na początku rzędu na prawej stronie robótki – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie (20) 20-22-26-28 (29) razy co 2 rzędy (tj. w każdym rzędzie na prawej stronie robótki) i 2 razy co 4 rzędy (tzn. co 2 rzędy na prawej stronie robótki) we wszystkich rozmiarach. RĘKAWY: W TYM SAMYM CZASIE gdy dł. robótki wynosi (32) 39-47-56-65 (74) cm, nabierać oczka na rękaw na końcu rzędu na prawej stronie robótki następująco: nabrać (4) 4-4-4-6 (6) razy (4) 6-7-8-7 (8) oczek i 1 raz (19) 19-22-22-20 (23) oczka. Po zamknięciu i dodaniu oczek jest (52) 64-72-79-89 (99) oczek na ramię/rękaw. Dalej przerabiać w tę i z powrotem ściegiem francuskim, aż długość robótki wynosi (40) 48-56-66-76 (86) cm. Umieścić 1 marker na początku rzędu na prawej stronie robótki (tzn. od strony dekoltu). Marker ten wyznacza środek na górze ramienia, tam robótka będzie później złożona. Od tego momentu mierzymy od tego markera. Dalej przerabiać ściegiem francuskim i nabrać 2 oczka na końcu 2 kolejnych rzędów na lewej stronie robótki (tj. od strony dekoltu) = (56) 68-76-83-93 (103) oczka, a ostatni rząd jest przerabiany na lewej stronie robótki. Zdjąć wszystkie oczka na nitkę lub zostawić je na drucie. Przerabiać lewy przód jak w opisie poniżej. LEWY PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 3 nabrać (44) 49-52-60-67 (71) oczek (w tym 1 oczko brzegowe z boku) kolorem jasny szary. Przerabiać ściegiem francuskim (1-szy rząd = na prawej stronie robótki, jest przerabiany od boku). Gdy dł. robótki wynosi (6) 6-6-8-8 (8) cm, zamknąć 1 oczko z boku (tj. na początku każdego rzędu na prawej stronie robótki) – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie (5) 6-6-7-10 (12) razy co (5) 5½-7-7-5½ (5½) cm = (39) 43-46-53-57-59 oczek. DEKOLT: Gdy dł. robótki wynosi (29) 36-43-52-61 (70) cm, zamknąć 1 oczko na dekolt na końcu każdego rzędu na prawej stronie robótki – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie (20) 20-22-26-28 (29) razy co 2 rzędy (tj. w każdym rzędzie na prawej stronie robótki) i 2 razy co 4 rzędy (tj. co 2 rzędy na prawej stronie robótki) we wszystkich rozmiarach. RĘKAWY: W TYM SAMYM CZASIE gdy dł. robótki wynosi (32) 39-47-56-65 (74) cm nabierać oczka na rękaw na końcu rzędu na lewej stronie robótki następująco: nabrać (4) 4-4-4-6 (6) razy (4) 6-7-8-7 (8) oczek i 1 raz (19) 19-22-22-20 (23) oczka. Po dodaniu i zamknięciu oczek jest (52) 64-72-79-89 (99) oczek na ramię/rękaw. Dalej przerabiać w tę i z powrotem ściegiem francuskim, aż długość robótki wynosi (40) 48-56-66-76 (86) cm. Umieścić 1 marker na końcu rzędu na prawej stronie robótki (tj. od strony dekoltu). Marker ten wyznacza środek na górze ramienia, tam robótka będzie później złożona. Od tego momentu mierzymy od tego markera. Dalej przerabiać ściegiem francuskim i nabrać 2 oczka na końcu 2 kolejnych rzędów na prawej stronie robótki (tj. od strony dekoltu) = (56) 68-76-83-93 (103) oczka. Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki. Teraz wykonać tył jak w opisie poniżej. TYŁ: Na prawej stronie robótki, przerobić na prawo na prawej stronie robótki (56) 68-76-83-93 (103) oczka lewego przodu, nabrać (8) 8-12-12-12 (14) oczek na dekolt tyłu i przerobić na prawo na prawej stronie robótki (56) 68-76-83-93 (103) oczka prawego przodu = (120) 144-164-178-198 (220) oczek. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ OD MARKERÓW NA RAMIONACH! Dalej przerabiać w tę i z powrotem ściegiem francuskim ponad wszystkimi oczkami. Gdy dł. robótki od markerów wynosi (6) 7-7-8-8 (9) cm, zamykać oczka rękawów na początku każdego rzędu z każdej strony następująco: 1 raz (19) 19-22-22-20 (23) oczka i (4) 4-4-4-6 (6) razy (4) 6-7-8-7 (8) oczek = zostaje (50) 58-64-70-74 (78) oczek. Dalej przerabiać, aż dł. robótki od markerów wyniesie (14) 14-15-16-18 (17) cm. Dodać teraz 1 oczko z każdej strony – PATRZ DODAWANIE OCZEK (= zostają dodane 2 oczka). Dodawać tak samo w sumie (5) 6-6-7-10 (12) razy z każdej strony co (5) 5½-7-7-5½ (5½) cm = (60) 70-76-84-94 (102) oczka. Dalej przerabiać aż dł. robótki od markerów wynosi (40) 48-56-66-76 (86) cm. Umieścić teraz 1 nowy marker z każdej strony tyłu. Te markery wyznaczają miejsce wyłożenia na dole śpiworka; od tego momentu mierzyć robótkę od nowych markerów. Dalej przerabiać ściegiem francuskim, aż długość robótki od nowych markerów wynosi (4) 4-4-6-6 (6) cm. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki równomiernie wykonać (4) 5-6-6-6 (6) DZIUREK NA GUZIKI – patrz powyżej. Dalej przerabiać aż dł. robótki od nowych markerów wynosi (6) 6-6-8-8 (8) cm (długość śpiworka od markerów na ramionach wynosi ok. (46) 54-62-74-84 (94) cm). Zamykać luźno na prawo na prawej stronie robótki. WYKOŃCZENIE: Złożyć robótkę na pół w miejscu markerów na ramionach. Zszyć rękawy i boki za jednym razem, w odl. 1 oczka od brzegu. BRZEG NA SZYDEŁKU WZDŁUŻ OTWORU ŚPIWORKA: Zaczynając na lewej stronie robótki, od lewego rogu na dole lewego przodu, na szydełku nr 2,5, przerabiać kolorem ecru wzdłuż otworu śpiworka następująco: RZĄD 1 (= na lewej stronie robótki): 1 oczko ścisłe w 1-sze oczko, *1 oczko łańcuszka, ominąć ok. 1-2 oczka (wybierz, brzeg powinien być płaski), 1 oczko ścisłe w następne oczko*, powtórzyć od *-* przerabiając dalej wzdłuż lewego przodu, ale w róg, na początku miejsca, gdzie były zamykane oczka na dekolt, wykonać tasiemkę następująco: przerobić 1 oczko ścisłe w róg, dalej przerabiać łańcuszek o dł. ok. 20-25 cm, obrócić i przerabiać 1 oczko zamykające w każde oczko łańcuszka, następnie znów przerobić 1 oczko ścisłe w róg z przodu. Dalej przerabiać brzeg wokół dekoltu, aż do rogu za miejscem, gdzie były zamykane oczka na dekolt na drugim przodzie. Następnie wykonać tasiemkę tak samo jak na lewym przodzie i dalej przerabiać wzdłuż prawego przodu, zakończyć przerabiając 1 oczko zamykające w róg, obrócić robótkę. RZĄD 2 (= na prawej stronie robótki): 2 oczka łańcuszka, 1 oczko ścisłe wokół pierwszego oczka łańcuszka, *4 oczka łańcuszka, 1 słupek w 4-te oczko łańcuszka od szydełka, ominąć 1 oczko ścisłe + 1 oczko łańcuszka + 1 oczko ścisłe, przerobić 1 oczko ścisłe wokół następnego oczka łańcuszka*, powtarzać od *-* do końca rzędu (pamiętać, aby przerabiać ponad tasiemkami, aby były pod brzegiem) i zakończyć przerabiając 1 oczko zamykające w 1-sze oczko ścisłe na początku poprzedniego rzędu. Odciąć i wrobić nitki. Wykonać taki sam brzeg wzdłuż dolnej części przodów następująco: ułożyć prawy przód na lewym przodzie. Zaczynając na lewej stronie robótki, przerabiać wzdłuż dołu, ale w miejscu, gdzie przody zachodzą na siebie, wbijać szydełko przez 2 warstwy. Odciąć i wrobić nitki. BRZEG NA SZYDEŁKU WZDŁUŻ WYŁOŻENIA NA DOLE ŚPIWORKA: Zaczynając na lewej stronie robótki, wykonać taki sam brzeg wzdłuż wyłożenia, jak w opisie powyżej. Zagiąć robótkę w miejscu markerów. Przyszyć guziki na przodach. BRZEG NA SZYDEŁKU WOKÓŁ RĘKAWÓW: Zaczynając na lewej stronie robótki, przerabiać następująco: OKRĄŻENIE 1: 1 oczko ścisłe w 1-sze oczko, *1 oczko łańcuszka, ominąć ok. 1 ściągacz francuski, 1 oczko ścisłe w następne oczko *, powtarzać od *-* wokół rękawa i zakończyć przerabiając 1 oczko zamykające w 1-sze oczko ścisłe na początku okrążenia. OKRĄŻENIE 2: 2 oczka łańcuszka, 1 oczko ścisłe wokół pierwszego oczka łańcuszka, * 4 oczka łańcuszka, 1 słupek w 4-te oczko łańcuszka od szydełka, ominąć 1 oczko ścisłe + 1 oczko łańcuszka + 1 oczko ścisłe, i przerobić 1 oczko ścisłe wokół następnego oczka łańcuszka*, powtarzać od *-* do końca okrążenia i zakończyć przerabiając 1 oczko zamykające w 2-gie oczko łańcuszka na początku okrążenia. Odciąć i wrobić nitki. Wykonać taki sam brzeg wokół drugiego rękawa. Wywinąć dolną część rękawów na prawą stronę robótki. TASIEMKI: Wykonać 1 tasiemkę z każdej strony śpiworka, w miejscu każdego rogu przodów. Tasiemka po prawej stronie jest przerabiana po wewnętrznej stronie szwu (na lewej stronie robótki), a tasiemka z lewej strony jest wykonywana na zewnątrz szwu (na prawej stronie robótki) – pamiętać, aby tasiemki były na takiej samej wysokości, podobnie jak 2 poprzednie. |
|
![]() |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #catchawinkbuntingbag lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 22 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS Baby 33-6
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.