Mercedes napisała::
¿Podéis traducir el patrón al español?\r\nMe encantaría hacerlo\r\nGracias
01.09.2018 - 22:16Odpowiedź DROPS Design :
Hola Mercedes, ahora mismo estamos traduciendo y colgando los patrones de esta temporada.
09.09.2018 - 18:37
Doro napisała::
Hallo zusammen,\\r\\nwenn es in der Anleitung (Rumpfteil) heisst: \\\"Wenn A.1 1x in der Höhe gestrickt wurde, 1 Markierer in der Mitte der Runde anbringen (später wird ab diesem Marker gemessen) ist dann damit gemeint nach 167 Maschen bei XXXL? so wie der erste Marker auf der Hälfte, oder wie ist das bemeint? Danke im Vorraus Doro
30.08.2018 - 14:50Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Doro, diese Markierung setzen Sie in der Mitte der Runde (z.B. mitte am Vorderteil) zwischen den Maschen, es wird dann später von dieser Markierung gemessen. Viel Spaß beim stricken!
04.09.2018 - 12:28
Karin napisała::
Ich hatte Mitte Juli einen Fehler beim Muster A.1 (Grösse falsch angegeben) vermutet. Meine Frage wurde damals falsch verstanden, es wurde auch nichts korrigiert. Daher traute ich mich nicht, mich an diesen schönen Pulli zu machen. Sehr schade. Inzwischen hat noch jemand den gleichen Fehler gemeldet, und vor 10 Tagen wurde das endlich korrigiert! Jetzt werde ich sofort das Material bestellen und die Nadeln klappern lassen.
28.08.2018 - 18:42
Ellenor Hennie Johansen napisała::
Hei! Kan denne genseren strikkes i Baby Merino? Jeg har problemer med å finne en damegenser som jeg liker godt blant de garntypene som kan brukes i stedet for Baby Merino. Denne genseren er den jeg liker best blant alle. Håper på snarlig svar. Med vennlig hilsen Ellenor H J
28.08.2018 - 10:55Odpowiedź DROPS Design :
Hei Ellenor. Baby Merino tilhører garngruppe A mens Karisma tilhører garngruppe B, det kan derfor bli vanskelig å skulle bytte ut denne med Baby Merino. Så lenge genseren er strikket i et garn fra garngruppe A kan du helt fint bytte det ut med Baby Merino. Det samme gjelder for gensere strikket i garngruppe C – men da må du bruke 2 tråder Baby Merino. Det som er viktig er at du overholder den angitte strikkefastheten, ellers blir målene på det ferdige plagget annereledes enn oppgitt – du burde derfor strikke prøvelapper. Du kan filtrere søk etter garngruppe om du vil, så får du opp alle gensere strikket i A eller C. God fornøyelse.
28.08.2018 - 14:29
Margrethe napisała::
Hei! Jeg holder på med denne. Det står at strikkefastheten i høyden på nordisk mønster skal være 26 pinner på 10 cm. Jeg har en del færre pinner på 10 cm enn dette, men strikkefastheten i bredden er riktig. Så jeg lurer på om det er riktig som det står? Jeg skjønner ikke hvordan jeg i så fall måtte strikke for å få det til. Men hvis det er riktig så tenker jeg å løse det med å bare kutte ut noen av «sikk-sakkene» i strukturmønsteret så ikke genseren blir altfor lang.
24.08.2018 - 23:47Odpowiedź DROPS Design :
Hei Margrethe, Hvis du har færre pinner på 10 cm enn det står i strikkefastheten, må du gjøre som du sier og kutte ut noen omganger regelmessig mens du strikker. God fornøyelse!
25.08.2018 - 07:59
Johanne Caouette napisała::
Bonjour je vous félicite pour votre beau travail que vous faite, j'aimerais savoir vos patrons sont en anglais et vos vidéo aussi ? pour moi je ne comprend pas l'anglais et c'est plus difficile a suivre et de comprendre, je suis débutante au crochet car je ne sais pas tricoter a broche merci je vous admire beaucoup pour votre beau travail . je suis de Québec Canada
23.08.2018 - 15:45
Susanne Madsen napisała::
Undskyld det er vist bare mig der ikke kan læse 😊
19.08.2018 - 10:40
Susanne Madsen napisała::
Str. L 264 masker delt med 2 er altså 132 og ikke 131. Bare til orientering Mvh. Sanne
18.08.2018 - 21:14
Karina Lund Johansen napisała::
Hej ! Elsker denne trøje og er i fuld gang, men er det ikke en fejl at mønster A1 ikke er nævnt nederst på ærmet ? Der står man skal gå fra A4 og videre til A2 som starter med chokoladebrun mønster Håber at høre fra jer snart, så jeg kan komme videre :-) venlig hilsen karina
17.08.2018 - 13:45Odpowiedź DROPS Design :
Hei Karina. Det stemmer at du skal gå fra A.4 til A.2 nederst på ermet. A.4 tilsvarer mønsterrapporten i A.1 nederst på bolen – Ermet og bol skal ikke være identiske. Om du ser på diagrammet A.4 for størrelse S + M (som genseren på bildet er strikket i) ser du at ermmønsteret på bildet tilsvarer dette diagrammet. Det er et noe annet mønster i de større størrelsene, men det er altså disse som skal strikkes på ermene. God fornøyelse.
23.08.2018 - 11:17
Signe Vestergaard napisała::
Hej Mit spørgsmål har ikke noget med denne model at gøre, men med en der lå som en af jeres efterår/vinter modeler. Hvid jakke lignede at den var strikke firkante fra ryggen, kommer der ikke nogen opskrift på den? På forhånd tak. Hilsen Signe
16.08.2018 - 16:41Odpowiedź DROPS Design :
Hej Signe, jo vi lægger nye opskrifter ud løbende. Hold øje med hjemmesiden. Søg på "jakker" og vælg "nyeste først"
20.08.2018 - 11:03
Valdres#valdressweater |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Sweter na drutach, przerabiany od dołu do góry z włóczki DROPS Karisma, z reglanem i w paski z żakardem norweskim i ściegiem strukturalnym. Od S do XXXL.
DROPS 197-1 |
||||||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.6. Patrz schemat właściwy dla rozmiaru. ZAMYKANIE OCZEK (w regularnych odstępach): Aby obliczyć gdzie zamykać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 260 oczek) i podzielić ją przez liczbę oczek jaka ma być zamknięta (np. 44) = 5,9. W tym przypadku będziemy przerabiać razem ok. każde 5-te i 6-te oczko. WSKAZÓWKA-1: Aby żakard nie był zbyt ścisły nie można zaciskać nitek na lewej stronie robótki. Jeżeli żakard wychodzi za ścisły należy użyć większego rozmiaru drutów podczas jego przerabiania. WSKAZÓWKA-2 (karczek): Jeśli próbka nie zgadza się na wysokość i więcej rzędów na 10 cm niż w próbce, karczek będzie za krótki, a podkroje rękawów zbyt wąskie. Można temu zaradzić przerabiając 1 dodatkowy rząd dżersejem w regularnych odstępach na całym karczku. DODAWANIE OCZEK (rękawy): Przerabiać aż zostaje 2 oczka przed nitką markerem, wykonać 1 narzut (= dodane 1 oczko), 4 oczka prawe (nitka marker znajduje się na środku tych 4 oczek), wykonać 1 narzut (= dodane 1 oczko). W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. REGLAN: Zamykać oczka na reglan z każdej strony każdego schematu A.5 następująco: zamknąć 1 oczko za schematem A.5 następująco: zdjąć ostatnie oczko schematu A.5, przerobić 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (=zostaje zamknięte 1 oczko). Zamknąć 1 oczko przed schematem A.5 następująco: przerabiać aż zostaje 1 oczko przed schematem A.5, przerobić 2 następne oczka razem na prawo (=zostaje zamknięte 1 oczko). Inaczej mówiąc, zamykamy 2 oczka w każdym schemacie A.5, a w sumie 8 oczek w okrążeniu. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER - SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany od dołu do góry, na okrągło na drutach z żyłką. Rękawy są przerabiane na krótkich drutach z żyłką/drutach pończoszniczych. Następnie bierzemy wszystkie części razem i przerabiamy karczek na okrągło. TYŁ & PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 260-288-316-344-376-400 oczek kolorem jasny dąb. Przerabiać ściągaczem (= 2 oczka prawe / 2 oczka lewe) przez 5 cm. Wziąć teraz druty z żyłką nr 4,5 i przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie zamykając 44-48-52-56-64-64 oczka – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK = 216-240-264-288-312-336 oczek. Przerobić 1 okrążenie na prawo następująco: umieścić 1 marker w 1-sze oczko, przerobić 107-119-131-143-155-167 oczek prawych, umieścić 1 marker w następne oczko, przerabiać na prawo do końca okrążenia. Markery oznaczają boki swetra. Dalej przerabiać schemat A.1 ponad wszystkimi oczkami (= 18-20-22-24-26-28 motywów po 12 oczek). ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy schemat A.1 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, umieścić 1 marker na środku okrążenia (dalej będziemy mierzyć robótkę od tego markera). Dalej przerabiać schemat A.2 ponad schematem A.1- patrz WSKAZÓWKA-1. Gdy schemat A.2 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, przerabiać schemat A.3 ponad schematem A.2. Po dojściu do strzałki w schemacie A.3 (patrz strzałka odpowiednia dla rozmiaru), przerobić kolejne okrążenie wg schematu A.3 następująco: Zamknąć 4 oczka, przerobić 101-113-125-137-149-161 następnych oczek jak wcześniej, zamknąć 7 następnych oczek, przerobić 101-113-125-137-149-161 następnych oczek jak wcześniej, zamknąć 3 ostatnie oczka. Długość robótki od markera wynosi ok. 32-29-32-32-31-30 cm (całkowita długość robótki wynosi ok. 43-40-45-45-46-45 cm). Odłożyć robótkę i wykonać rękawy. RĘKAWY: Przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych; zacząć przerabiać na krótkich drutach z żyłką, gdy jest za dużo oczek na druty pończosznicze. Na drutach pończoszniczych nr 3,5 nabrać 48-52-52-56-56-60 oczek kolorem jasny dąb. Przerabiać ściągaczem (= 2 oczka prawe / 2 oczka lewe) przez 5 cm. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 4,5 i przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie zamykając 8-10-8-10-8-10 oczek = 40-42-44-46-48-50 oczek. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU: Przerabiamy ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM przez ok. 8-8-5-5-4-4 cm, jeżeli chcesz dopasować długość rękawa, należy zrobić to teraz – patrz poniżej. Dalej przerabiać jak tył/przód (od markera do podkroju rękawa = ok. 32-29-32-32-31-30 cm), tzn. rękaw powinien mieć długość ok. 45-42-42-42-40-39 cm. Umieścić 1 nitkę marker na początku okrążenia (= środek pod rękawem). Przerobić 1 okrążenie dżersejem, przerabiać kolejne okrążenie następująco: przerobić schemat A.4a (= 2-3-4-5-0-1 oczek), powtórzyć w sumie 3-3-3-3-4-4 razy schemat A.4b (= 12 oczek) na szerokość, schemat A.4c (= 2-3-4-5-0-1 oczek). Dalej przerabiać, aż schemat A.4 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość – UWAGA: aby rękaw był dłuższy, należy powtarzać 2 rzędy oznaczone gwiazdką, aż przedłużenie zostanie wykonane, dalej przerabiać kolejne okrążenie wg schematu A.4. Aby rękaw był krótszy należy przerobić tyle okrążeń schematu A.4 ile jest potrzebne, ale należy mieć co najmniej jedno okrążenie oczkami lewymi. – W TYM SAMYM CZASIE gdy dł. robótki wynosi 10-9-9-10-12-12 cm, dodać 1 oczko z każdej strony nitki markera (= zostają dodane 2 oczka) – PATRZ DODAWANIE OCZEK! Dodawać tak samo w sumie 16-21-20-19-24-23 razy co 2-1½-1½-1½-1-1 cm = 72-84-84-84-96-96 oczek. Przerabiać oczka schematów A.4a i A.4c tak samo, a dodawane oczka wg schematu A.4b, w miarę postępu robótki. Gdy schemat A.4 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, przerabiać schemat A.2 (= 12 oczek) ponad wszystkimi oczkami – schemat A.2 jest przerabiany ponad schematem A.4b i dopasowuje się z każdej strony – przerabiać dodawane oczka wg schematu w miarę postępu robótki. Gdy schemat A.2 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, przerabiać schemat A.3 (= 12 oczek) ponad schematem A.2. Gdy zostaną dodane wszystkie oczka pod rękawem, przerabiać w sumie 6-7-7-7-8-8 razy schemat A.3 na szerokość. Po dotarciu do strzałki w schemacie A.3, przerabiać kolejne okrążenie następująco: zamknąć 4 oczka, przerobić 65-77-77-77-89-89 następnych oczek jak wcześniej, zamknąć 3 ostatnie oczka. Długość rękawa wynosi ok. 45-42-42-42-40-39 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. KARCZEK: Umieścić oczka rękawów na tych samych drutach z żyłką co tył i przód, ponad oczkami zamkniętymi na podkroje rękawów = 332-380-404-428-476-500 oczek. Zaczynając okrążenie w przejściu między prawym rękawem a tyłem, przerabiać następująco: * A.5 (= 2 oczka na reglan), dalej przerabiać schemat A.3 jak wcześniej ponad 97-109-121-133-145-157 następnymi oczkami (= przód/tył), A.5 (= 2 oczka na reglan), przerabiać schemat A.3 jak wcześniej ponad 65-77-77-77-89-89 następnymi oczkami (= rękaw) *, powtórzyć od *-* w sumie 2 razy – patrz WSKAZÓWKA-2. Dalej przerabiać tak samo i zamykać oczka na reglan – patrz powyżej, w sumie 27-31-32-33-37-39 razy co 2 okrążenia. Gdy schemat A.3 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, przerabiać schemat A.6 (= 12 oczek) ponad schematem A.3. Po zamknięciu ostatnich oczek na reglan zostaje 116-132-148-164-180-188 oczek. Dalej przerabiać, aż schemat A.6 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość. Długość karczku wynosi ok. 20-23-24-25-27-28 cm. Teraz można wykonać podwyższenie na dekolt tyłu, aby karczek z tyłu był trochę wyższy niż z przodu. Jeżeli nie wykonamy podwyższenia, karczek z przodu i z tyłu będzie taki sam. Teraz wykonać podwyższenie na dekolt tyłu lub przejść bezpośrednio do części wykończenie dekoltu (jeżeli podwyższenie nie jest przewidziane). PODWYŻSZENIE NA DEKOLT TYŁU: Ominąć tą część, jeżeli podwyższenie nie jest przewidziane. Umieścić 1 marker na początku okrążenia (oznaczenie początku okrążenia, za podwyższeniem). Dalej przerabiać kolorem jasny dąb i przerabiać na prawo do środka tyłu, umieścić 1 marker. Zaczynając na prawej stronie robótki, przerobić 30-30-34-34-40-40 oczek za markerem, obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 60-60-68-68-80-80 oczek lewych w rzędzie powrotnym. Obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 54-54-61-61-72-72 oczka prawe, obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 48-48-54-54-64-64 oczka lewe w rzędzie powrotnym. Obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 42-42-48-48-56-56 oczek prawych, obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 36-36-42-42-48-48 oczek lewych w rzędzie powrotnym. Obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 30-30-35-35-40-40 oczek prawych, obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 24-24-28-28-32-32 oczka lewe, obrócić, zacisnąć nitkę i przerabiać na prawo do środka tyłu. Odciąć nitkę. Okrążenie zaczyna się teraz od markera, tj. w przejściu między prawym rękawem i tyłem. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Dalej przerabiać kolorem jasny dąb i przerobić kolejne okrążenie zamykając oczka następująco: przerobić * 40-46-54-58-66-70 oczek prawych, równomiernie zamykając 0-6-12-13-19-22 oczka – pamiętać o ZAMYKANIU OCZEK, przerobić każde 2 kolejne oczka z 18-20-20-24-24-24 następnych oczek razem na prawo (= zostaje zamkniętych 9-10-10-12-12-12 oczek) *, powtórzyć od *-* w sumie 2 razy = 98-100-104-114-118-120 oczek. Wziąć teraz druty z żyłką nr 3,5 i przerobić kolejne okrążenie następująco: *2 oczka prawe, 2 oczka lewe, 1 oczko prawe, 1 narzut (= dodane 1 oczko), 2 oczka lewe, 2 oczka prawe, 1 narzut (= dodane 1 oczko), 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 8-0-4-4-8-0 oczek, przerabiać ściągaczem (= 2 oczka prawe / 2 oczka lewe) ponad pozostałymi oczkami = 116-120-124-136-140-144 oczka. W następnym okrążeniu przerabiać narzuty przekręcone ściągaczem (tj. 2 oczka prawe / 2 oczka lewe), aby uniknąć dziur. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu, gdy wysokość ściągacza wynosi 3 cm. WYKOŃCZENIE: Zszyć otwory pod rękawami wkłuwając igłę w skrajne pętelki oczek. |
||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #valdressweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 30 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 197-1
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.