Gerry napisała::
Your answer doesn't help! It says in the section headed READ THE WHOLE OF THE NEXT SECTION BEFORE CONTINUING! ..... Continue the pattern as before (without increases) until the piece measures 22-24-26-29-30-33 cm from the cast-on edge. But this should either have an extra 4cm added for the rib, or it should say measures 22-24-26-29-30-33 cm from the end of the rib, not from the cast on edge. It is incorrect in the jumper pattern as well.
27.01.2021 - 14:51Odpowiedź DROPS Design :
Dear Gerry, but I thought you already worked body, sorry if I didn't understand properly your first question. The 22-24-26-29-30-33 cm are measured from cast on row, ie with the neck edge - the 4 cm in the chart are for the shoulder. But you are welcome to make yoke longer if you wish to. Happy knitting!
27.01.2021 - 15:33
Gerry napisała::
I am about to unravel all of the body section back to the division for the sleeves. The pattern give the measurement to the cast on edge. However, the schematic shows this to exclude the 4cm rib. Does this need correcting??
27.01.2021 - 12:59Odpowiedź DROPS Design :
Dear Gerry, pattern is right, measurements under body are given from the beginning of body see THE PIECE IS NOW MEASURED FROM HERE - this means body is 32-32-32-31-32-31 cm + 2 cm rib = 34-34-34-33-34-33 cm + 22-24-26-29-30-33 cm yoke + 4 cm shoulder = 60-62-64-66-68-70 cm in total from shoulder to cast off edge. Hope this will help. Happy knitting!
27.01.2021 - 13:22
Mrs C Harknett napisała::
Why when we ask for English (UK) we get Us Norwegin. Very confusing when reading patterns which should be in English all the way down etc
29.11.2020 - 13:33Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Harknett, the original pattern is in Norwegian, that's the reason why it's shown as the main language. When you choose the language under the pattern, you can select the English UK version to follow that one. Happy knitting!
29.11.2020 - 18:26
Kelly napisała::
Hallo, ik heb jullie patroon een beetje aangepast (ipv ribbelsteek en knopen heb ik een vlecht rand aan beide kanten gebreid) maar nu komen mijn aantallen natuurlijk iet meer uit :( ik vraag me nu af : als je na 27cm breien het breiwerk op hulpdraden moet zetten, WAAR dit juist gebeurd. VOOR A1, ih midden van A1, na A1...
02.11.2020 - 20:08Odpowiedź DROPS Design :
Dag Kelly,
Het werk wordt dan gesplitst en het lijf wordt apart verder gebreid en daarna worden de mouwen gebreid. Aan de hand van het aantal steken dat je op het achterpand hebt, kun je naar beide zijkanten uittellen welke steken je precies van de mouwen op hulpdraden moet zetten.
03.11.2020 - 13:07
Suma napisała::
I am very confused between the size shown and pattern stitches. As per the measurements shown, the neck width is (size S) 17x2=34 cm. As per the gauge (2.1 stitches US 6 needles)the CO should be 31x2.1 = 71 stitches + 10 Band = 81 stitches. But the pattern says CO=120 stitches - WHY? Also, after the neck rib, the stitches are increased to 132 (142-10). WHY? Also, as per the size chart, bust is 86 cm (round) = 181 stitches -- where is this number in the pattern.
06.06.2020 - 18:37Odpowiedź DROPS Design :
Dear Suma, tension is measured in stocking stitch but neck is worked in rib - rib tighten work, ie you need much more stitches with rib than with stocking stitch for same width. You then have to increase to keep correct width when starting cables. Make sure your tension is right and keep it all the way, to get the same measurements as in the measurement chart. Happy knitting!
08.06.2020 - 08:34
Anja napisała::
Hallo Liebes Drops-Team! Rumpfteil: Mache ich grade einen Fehler? Wie komme ich von 242 M auf 218 M, wenn doch gleichzeitig zu- und abgenommen wird? Die gleichmäßig verteilten Abnahmen hab ich gemacht...dann bin ich bei 230M. Aber dann hab ich immer noch 12 M zu viel! Ich hoffe, ihr könnt mir helfen! Liebe Grüße Anja
02.12.2019 - 10:26Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Anja, haben Sie auch die Abnahmen in Zöpfen gestrickt? Wenn nicht mehr genug Maschen in A.1 vorhanden sind, um 6 Maschen zu verzopfen, diese Maschen glatt rechts stricken, GLEICHZEITIG je 3 Maschen gleichmäßig verteilt über diesen Zöpfen abnehmen, es wird nicht bei den Zöpfen aus 2 Maschen abgenommen (nicht vergessen, an der Außenseite von A.1 zuzunehmen und beidseitig jedes Markierungsfadens abzunehmen). . Viel Spaß beim stricken!
02.12.2019 - 10:50
Ragnhildur napisała::
Góðan dag. Ég skil ekki alveg hvort kaðlarnir me 2 lykkjum eigi að halda áfram niður bolinn eða hvað?
17.08.2019 - 11:59Odpowiedź DROPS Design :
Blessuð. Litlu kaðlarnir halda áfram niður bolinn. Gangi þér vel.
10.09.2019 - 23:35
Annie JANICKI napisała::
Bonjour, pour passer de 134 m à 158 m on a "1 jeté, 1m endroit" 3 fois puis 1 m endroit donc 10 m et 9 jetés mais vous indiquez "ces 7 m sont augmentées à 13 m" et là c'est que je suis perdue!!! Merci pour votre réponse
26.05.2019 - 01:15Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Janicki, les 7 mailles (après les 15 m end) vont se tricoter ainsi: *1 jeté, 1 m end* x 3 (= on a maintenant 6 m au lieu de 3), 1 m end, *1 jeté, 1 m end* x 3 (= on a maintenant 6 m au lieu de 3), vous avez maintenant: 6 + 1 + 6 m = 13 m au-desssus des 3 + 1 + 3 m du rang précédent. Bon tricot!
27.05.2019 - 10:21
Scherrer napisała::
Je suis en train de faire ce gilet et j'ai un problème au niveau du dos et devant. Il est dit que quand il n'y a plus assez de mailles pour faire les torsades, il faut tricoter les mailles en jersey et diminuer de 3m au dessus de chaque torsade , ce qui fait donc 8x 3 diminuer par rang. Es ce exact? Merci pour votre réponse
16.03.2019 - 20:13Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Scherrer. C'est correct. Grace a cette demarche, l'ouvrage ne sera trop large au pied des torsades. Bon travail!
18.03.2019 - 08:21
Agnes napisała::
To get to 198s on the body do you decrease all the 24 stitches on the same row
25.02.2019 - 17:59Odpowiedź DROPS Design :
Dear Agnes, you will decrease 12 sts a total of 2 times, ie you will first dec 3 sts in each cable in A.1 towards mid under sleeve (when there are not enough sts to work these cables because of the decrease), then you will decrease 3 sts in the remaining cable in A.1 some rows later when there will be not enough sts to work these cables. Happy knitting!
26.02.2019 - 10:26
Arendal Cardigan#arendalcardigan |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Sweter rozpinany z reglanem z warkoczami, przerabiany od góry do dołu. Od S do XXXL. Z włóczki DROPS Puna.
DROPS 181-25 |
|||||||||||||||||||
ZASTOSOWANE TECHNIKI: ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. Schemat przedstawia wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. REGLAN: Dodawać oczka na reglan z każdej strony schematu A.1. Dodać 1 oczko z każdej strony schematu A.1 następująco (= za każdym razem zostaje dodanych 8 oczek). Przerabiać do schematu A.1, wykonać 1 narzut, przerobić schemat A.1, 1 narzut. W następnym okrążeniu, przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na lewo, aby uniknąć dziur. DODAWANIE OCZEK (boki): Przerabiać aż zostają 2 oczka przed nitką markerem z boku, wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka prawe (nitka marker jest między tymi oczkami) i wykonać 1 narzut. W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na lewo, aby uniknąć dziur. ZAMYKANIE OCZEK (rękawy): Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostają 3 oczka przed nitką markerem, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, 2 oczka prawe (nitka marker jest między tymi oczkami), przerobić 2 następne oczka razem na prawo. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać 1-szą dziurkę na guzik, gdy ściągacz ma długość 3 cm, kolejnych 5-5-5-6-6-6 dziurek rozmieścić co ok. 8 cm. Wykonywać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu następująco: przerabiać aż zostają 3 oczka (widok na prawej stronie robótki), wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka razem na prawo i 1 oczko prawe. W następnym rzędzie przerobić narzut na prawo, powstanie otwór/dziurka. ---------------------------------------------------------- Sweter jest przerabiany od góry do dołu, w tę i z powrotem na drutach z żyłką, zaczynając od środka przodu. SWETER: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 120-128-132-136-144-144 oczka (w tym 5 oczek obszycia przodu z każdej strony) włóczką Puna. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki, dalej przerabiać następująco – na prawej stronie robótki: 5 oczek ściegiem francuskim, *2 oczka prawe/ 2 oczka lewe*, powtórzyć od *-* aż zostaje 7 oczek, kończyć przerabiając 2 oczka prawe i 5 oczek ściegiem francuskim. PAMIĘTAĆ O DZIURKACH NA GUZIKI! Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 4 cm. Ostatni rząd znajduje się na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4,5 i przerobić 1 ŚCIĄGACZ FRANCUSKI – patrz powyżej, równomiernie zamykając w 1-szym rzędzie 2 oczka = 118-126-130-134-142-142 oczka. Dalej przerabiać następująco – na prawej stronie robótki: przerobić 5 oczek ściegiem francuskim, 11-12-13-15-16-18 oczek prawych, *1 narzut, 1 oczko prawe*, powtórzyć od *-* w sumie 3 razy, 1 oczko prawe, *1 narzut, 1 oczko prawe*, powtórzyć od *-* w sumie 3 razy (= z 7 oczek otrzymamy 13 po dodaniu), 18-20-20-18-20-16 oczek prawych, *1 narzut, 1 oczko prawe*, powtórzyć od *-* w sumie 3 razy, 1 oczko prawe, *1 narzut, 1 oczko prawe*, powtórzyć od *-* w sumie 3 razy, 22-24-26-30-32-36 oczek prawych, *1 narzut, 1 oczko prawe*, powtórzyć od *-* w sumie 3 razy, 1 oczko prawe, *1 narzut, 1 oczko prawe*, powtórzyć od *-* w sumie 3 razy, 18-20-20-18-20-16 oczek prawych, *1 narzut, 1 oczko prawe*, powtórzyć od *-* w sumie 3 razy, 1 oczko prawe, *1 narzut, 1 oczko prawe*, powtórzyć od *-* w sumie 3 razy, 11-12-13-15-16-18 oczek prawych i 5 oczek ściegiem francuskim = 142-150-154-158-166-166 oczek. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki; przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na lewo, aby uniknąć dziur i przerobić obszycia przodów na prawo. Dalej przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek ściegiem francuskim (= obszycie przodu), 4-5-6-8-9-11 oczek dżersejem (= lewy przód), schemat A.1 (= 27 oczek), 4-6-6-4-6-2 oczka dżersejem (= rękaw), A.1, 8-10-12-16-18-22 oczka dżersejem (= tył), A1, 4-6-6-4-6-2 oczka dżersejem (= rękaw), A.1, 4-5-6-8-9-11 oczek dżersejem (= prawy przód) i zakończyć przerabiając 5 oczek ściegiem francuskim (= obszycie przodu). PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! Dalej przerabiać tak samo, w tym samym czasie, dodawać na reglan z z każdej strony schematu A.1 – patrz powyżej. Dodawać 21-24-27-30-32-35 razy co 2 rzędy (= w każdym rzędzie na prawej stronie robótki). ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Po dodaniu wszystkich oczek jest 310-342-370-398-422-446 oczek. Dalej przerabiać jak wcześniej (bez dodawania) aż długość robótki wynosi 22-24-26-29-30-33 cm od rzędu nabierania oczek, mierząc po środku przodu. Przerobić kolejny rząd następująco: na lewej stronie robótki: przerobić 50-54-58-63-68-73 oczka (= prawy przód), umieścić 60-68-74-78-80-82 następne oczka na nitce (= rękaw), nabrać 8-8-10-10-12-14 oczek (= pod rękawem), przerobić 90-98-106-116-126-136 oczek (= tył), umieścić 60-68-74-78-80-82 następne oczka na nitce (= rękaw), nabrać 8-8-10-10-12-14 oczek (= pod rękawem) i przerobić 50-54-58-63-68-73 ostatnie oczka (= lewy przód). TYŁ & PRZODY: = 206-222-242-262-286-310 oczek. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! Umieścić jedną nitkę marker z każdej strony, na środku nowych nabranych oczek. Dalej przerabiać w tę i z powrotem dżersejem z 5 oczkami ściegiem francuskim z każdej strony. PAMIĘTAĆ O DZIURKACH NA GUZIKI. Dalej przerabiać schemat A.1 ponad 20-20-20-20-22-22 pozostałymi oczkami ściegu fantazyjnego na przodach i na tyle, ale co 2 rzędy (= w każdym rzędzie na prawej stronie robótki) wykonać 1 narzut z każdej strony każdego schematu A.1 (= dodajemy oczka na przodach i na tyle) i przerobić 2 oczka razem na prawo z każdej strony nitki markera na bokach. W następnym rzędzie przerabiać oczka przekręcone w miejscu narzutów na lewo, aby uniknąć dziur. Ogólna liczba oczek pozostaje taka sama, ale oczka schematu A.1 będą stopniowo zamykane w kierunku boków i będzie coraz więcej oczek dżersejem. Gdy nie ma dostatecznej liczby oczek w schemacie A.1, aby wykonać warkocze z 6 oczek, przerabiać te oczka dżersejem, a W TYM SAMYM CZASIE zamknąć 3 oczka ponad każdym warkoczem, nie zamykać oczek ponad warkoczami z 2 oczek (pamiętać, aby dodawać oczka z każdej strony schematu A.1 i zamykać oczka z każdej strony nitek markerów). Po zamknięciu oczek we wszystkich schematach A.1 jest 182-198-218-238-262-286 oczek. Dalej przerabiać dżersejem, a obszycia przodów ściegiem francuskim. Jest 48-52-57-62-68-74 oczka na każdy przód i 86-94-104-114-126-138 oczek na tył. Gdy dł. robótki wynosi 15-15-15-15-15-15 cm, dodać 1 oczko z każdej strony nitek markerów (= zostają dodane 4 oczka) – PATRZ DODAWANIE OCZEK! Dodawać w sumie 4 razy co 5 cm = 198-214-234-254-278-302 oczka. Gdy dł. robótki wynosi 32-32-32-31-32-31 cm, przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki, równomiernie dodając 42-46-50-54-58-62 oczka (dalej przerabiać obszycia przodów ściegiem francuskim, nie dodawać oczek ponad tymi oczkami) = 240-260-284-308-336-364 oczka. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki zacząć przerabiać na drutach z żyłką nr 4 następująco: 5 oczek ściegiem francuskim, *2 oczka prawe, 2 oczka lewe*, powtórzyć od *-* aż zostaje 7 oczek, kończyć przerabiając 2 oczka prawe i 5 oczek ściegiem francuskim. Przerabiać ściągaczem przez 2 cm, zamknąć luźno oczka tak jak schodzą z drutu. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 60-62-64-66-68-70 cm. RĘKAWY: Przerabiane na okrągło na drutach z żyłką/drutach pończoszniczych. Wziąć z powrotem 60-68-74-78-80-82 oczka z nitki z jednej strony robótki na krótkie druty z żyłką nr 4,5 i dodatkowo nabrać 8-8-10-10-12-14 oczek na środku pod rękawem = 68-76-84-88-92-96 oczek. Umieścić nitkę marker na środku tych nowych oczek – OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! Przerabiać na okrągło, dżersejem. Gdy dł. robótki wynosi 2-2-2-2-2-4 cm, zamknąć 2 oczka na środku pod rękawem – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać oczka w sumie 12-15-18-19-20-21 razy co 3-2-1½-1½-1½-1 cm = 44-46-48-50-52-54 oczka. Gdy dł. rękawa wynosi 38-36-35-33-32-30 cm, równomiernie dodać 4-6-8-6-8-10 oczek = 48-52-56-56-60-64 oczka. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 4 ściągaczem 2 oczka prawe/ 2 oczka lewe. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu, gdy dł. rękawa wynosi 43-41-40-38-37-35 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć otwory pod rękawami. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
|||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #arendalcardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 27 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 181-25
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.