Marina Clé napisała::
Hallo, ik heb een vraag over de beschrijving helemaal in het begin. Na de ribbels voor de halsboord brei je verkorte naalden in tricotsteek. Zoals ik het begrijp begin je pas na die verkorte toeren met het telpatroon voor de kabel op de mouwen. Toch lijkt mij het resultaat dan niet wat het zou moeten zijn omdat er dan een stukje tricotsteek zit tussen de halsboord en het kabelpatroon. Wat doe ik fout? grtjs
24.11.2016 - 09:52Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Marina. Je breit zoals er staat in het patroon: halsboord, verkorte toeren en dan patroon. Zo is het model op de foto ook gebreid. Veel plezier :)
24.11.2016 - 12:36
Claudia napisała::
Leider passt mir das Modell gar nicht gut. Von oben nach unten gestrickte Jacken sitzen (bei mir) im Schulterbereich gar nicht gut. Dies war das zweite (und letzte) Modell für mich. Ausserdem sind mir die Ärmel im unteren Bereich viel zu eng und ich habe dünne Arme. Leider kratzt auch noch die Wolle - da kann das Modell jetzt nichts dafür. Schade, denn das Muster ist wirklich schön!
18.11.2016 - 09:39
Emma napisała::
Ou alors il faut supprimer le dernier rang du diagramme pour avoir 1 seul rg de chaque côté de celui avec une maille croisée ?
17.11.2016 - 22:22
Emma napisała::
Bonjour. Le diagramme A2b est étrange (motif non symétrique). Il faut tricoter le motif de médaillon (sur 5 rgs) / UN rang simple / 1 rg avec m. croisée / DEUX rangs simples / médaillon etc. Il manque 1 rang pour avoir 2 rgs autour de celui avec une maille croisée
17.11.2016 - 22:21
Claudia napisała::
Kann es sein, dass in Diagramm A.2b ein Fehler ist? Nach der Verzopfung werden dort 2 Reihen gestrickt, danach fängt es bei der Spreizung wieder an. Müsste es nicht nur eine Reihe sein? Das wäre konsistent mit A.2a.
26.10.2016 - 13:59Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Claudia, es gibt jetzt in neues Diagram A.2b.
31.10.2016 - 09:52
Birgit Buchloh napisała::
Hallo! Ich habe im laufe der Zeit schon viele Ihrer schönen Anleitungen ausgedruckt. Danke dafür! Leider kann ich nach der Neugestaltung Ihrer Webseite die Anleitungen nicht mehr komplett ausdrucken. Mir fehlen immer die letzten 3 Zentimeter am rechten Rand! Haben Sie einen Tipp für mich? Danke im Voraus, Birgit Buchloh
15.10.2016 - 10:52Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Frau Buchloh, wir haben keine Änderungen für das Ausdrücken gemacht, versuchen Sie die Größe anzupassen, dh die Druckereinstellungen anpassen.
17.10.2016 - 14:21
Eva Málková napisała::
Dobrý den, možná že špatně hledám, ale nemůžu najít celkovou spotřebu příze na model S. Poradíte mi, prosím? Moc děkuji.
09.09.2016 - 06:31Odpowiedź DROPS Design :
Dobrý den, spotřebu příze uvádíme v záhlaví, vpravo vedle hlavní fotky, u specifikace použité příze - pro velikost S je celková spotřeba 600 g příze Karisma. Hodně zdaru! Hana
10.09.2016 - 18:14
Ellis M. napisała::
Wanneer komen er een patronen met ingezette mouw + topdown + met ronde of v-hals in meest voor de hand liggende garens cq naalddiameters (3-4-5 mm), dat zou geweldig zijn. B.v.d. Ellis
07.07.2016 - 20:31Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Ellis. Als het gewenste patroon niet in de database staat na het zoeken, dan kunnen wij je op dit moment niet helpen.
08.07.2016 - 13:30
Truus napisała::
Very pretty cardigan, elegant and simple. Love it!
20.06.2016 - 09:32
Ellis napisała::
Don't like the raglan near the cable, why did the designer not use the cable for a sadle-shoulder (eventuly in combinatien whith a contiguous sleevecap , if this is topdown?) so there would only be 1 line?
08.06.2016 - 23:55
Irish Plaits Cardigan#irishplaitscardigan |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
Sweter rozpinany DROPS przerabiany z góry na dół, z warkoczami na rękawach, z włóczki DROPS Merino Extra Fine lub DROPS Sky. Od S do XXXL.
DROPS 173-3 |
||||||||||||||||||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przer. wszystkie rzędy na prawo. 1 „ściągacz" francuski = 2 rz. na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 (patrz schemat właściwy dla rozmiaru) i A.2. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. REGLAN: Dodawać o. na reglan przed markerem i 2 o. dżersejem. Dodać na reglan za markerem i 2 o. dżersejem. DODAWAĆ NASTĘPUJĄCO NA PRAWEJ STRONIE ROBÓTKI: Aby dodać 1 o. należy wykonać 1 narzut. W nast. rzędzie przer. oczka przekręcone w miejscu narzutów na lewo (= wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu), aby uniknąć dziur. DODAWAĆ NASTĘPUJĄCO NA LEWEJ STRONIE ROBÓTKI: Aby dodać 1 o. należy wykonać 1 narzut. W nast. rzędzie przer. oczko przekręcone w miejscu narzutu na prawo, aby uniknąć dziur. ZAMYKANIE OCZEK: Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! Przer. aż zostaje 4 o. przed schematem A.2a/A.2b i przer.: 2 o. razem na prawo, 2 o.p., przer. A.2a/A.2b, 2 o.p., zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Powt. z drugiej strony (= 4 zamknięte o.). DODAWANIE OCZEK-1 (w regularnych odstępach): Aby obliczyć, gdzie dodawać o., należy wziąć ogólną liczbę o. (np. 115 o.) pomniejszona o oczka obszyć przodów (np. 10) i podzielić pozostałą liczbę o. przez liczbę o. jaka ma być dodana (np. 11) = 9,5. To oznacza, że w naszym przykładzie dodajemy 1 o. na przemian w co 9-te i 10-te o. (nie dodawać o. ponad obszyciami przodów). DODAWANIE OCZEK-2: Oczka są dodawane na prawej stronie robótki. Przer. aż zostaje 2 o. przed schematem A.2b, wykonać 1 narzut, przer. 2 o.p., A.2b, 2 o.p., wykonać 1 narzut. Powt. dodawanie o. z drugiej strony = 4 dodane o. W nast. rzędzie, przer. oczko przekręcone w miejscu narzutu na lewo aby uniknąć dziur. Dalej przer. dodawane o. dżersejem. RZĘDY SKRÓCONE: Co 10 rz. przer. rzędy skrócone ponad 5 o. ściegiem francuskim obszyć przodów następująco (zacząć na prawej stronie robótki): 5 o.p. obszycia przodu, obrócić, zacisnąć nitkę i przer. rząd powrotny na prawo, obrócić i przer. jak wcześniej przez wszystkie o., obrócić, przer. 5 o.p. obszycia przodu ściegiem francuskim, obrócić, zacisnąć nitkę i przer. rząd powrotny na prawo. W ten sposób ściągacze francuskie obszyć przodów nie będą ściągać robótki. WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Jeżeli zamykane o. są zbyt ścisłe, użyć drutu większego o ½ rozmiaru. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu, tj. na końcu rzędu, widok na lewej stronie robótki. 1 dziurka na guzik = przer. razem na prawo 3-cie i 4-te o. od brzegu i wykonać 1 narzut. Rozmieszczenie dziurek na guziki (w cm od dołu robótki) (mierzyć od rzędu nabierania oczek, wzdłuż obszycia przodu): ROZMIAR S: 2, 10, 18, 26, 34, 42 i 51 cm ROZMIAR M: 2, 10, 18, 26, 35, 44 i 53 cm ROZMIAR L: 2, 10, 19, 27, 36, 45 i 54 cm ROZMIAR XL: 2, 11, 20, 29, 38, 47 i 56 cm ROZMIAR XXL: 2, 11, 20, 29, 38, 48 i 58 cm ROZMIAR XXXL: 2, 11, 20, 29, 39, 49 i 59 cm ---------------------------------------------------------- SWETER: Przerabiany z góry na dół, w tę i z powrotem na drutach z żyłką. KARCZEK: Na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 115-119-123-130-134-140 o. (w tym 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony) włóczką Karisma lub Sky. Przer. 2 ściągacze ściegiem francuskim – patrz powyżej, dalej przer. 1 rz. dżersejem, w tym samym czasie równomiernie dodać 11-15-27-32-32-38 o. – PATRZ DODAWANIE OCZEK-1, między 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony = 126-134-150-162-166-178 o. Dalej przer. na drutach z żyłką nr 4 i przer. 1 rz. Przer. teraz podwyższenie na dekolt tyłu dżersejem następująco, zaczynając na prawej stronie robótki: przer. aż zostaje 41-43-45-48-49-50 o., obrócić i przer. aż zostaje 41-43-45-48-49-50 o., obrócić i przer. aż zostaje 36-38-40-43-44-45 o., obrócić i przer. aż zostaje 36-38-40-43-44-45 o., obrócić. Dalej przer. w tę i z powrotem przerabiając o 5 o. więcej za każdym razem przed obróceniem robótki, aż w sumie zostanie przerobionych 8 rz., przer. pozostałe o. w rzędzie na lewej stronie robótki. Nie zapomnieć o DZIURKACH NA GUZIKI i RZĘDACH SKRÓCONYCH - patrz powyżej. Przer. teraz ściegiem fantazyjnym na prawej stronie robótki następująco: 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim, 16-18-20-23-24-25 o. dżersejem (= lewy przód), umieścić marker, 2 o. dżersejem, przer. A.1a ponad 22-22-26-26-26-30 nast. o. – patrz schemat właściwy dla rozmiaru, 2 o. dżersejem (= rękaw), umieścić marker, 32-36-40-46-48-50 o. dżersejem (= tył), umieścić marker, 2 o. dżersejem, przer. A.1a ponad 22-22-26-26-26-30 nast. o., 2 o. dżersejem (= rękaw), umieścić marker, 16-18-20-23-24-25 o. dżersejem (= prawy przód), przer. 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Przer. 1 rz. na lewej stronie robótki. Dalej przer. tak samo. Gdy 2 rz. schematu A.1a zostaną przerobione, powt. A.1b ponad A.1a, W TYM SAMYM CZASIE w nast. rzędzie na prawej stronie robótki zacząć dodawanie o. na reglan – patrz powyżej, z każdej strony każdego markera. UWAGA: oczka są dodawane inaczej na tyle/przodach i na rękawach: REGLAN TYŁ & PRZODY: Dodawać o. 0-0-0-2-2-6 razy w każdym rzędzie i 24-26-28-28-32-32 razy co 2 rz. Przer. dodawane o. dżersejem. REGLAN RĘKAWY: Oczka są dodawane na prawej stronie robótki. Dodawać o. 16-24-25-27-25-23 razy co 2 rz. i 4-1-1-1-4-6 razy co 4 rz. W rozmiarach S-XXL przer. dodawane o. wg schematu A.1b, aż będzie wystarczająca liczba o., aby można było wykonać cały schemat (= 30 o.). Dalej przer. dodawane o. dżersejem. W rozmiarze XXXL przer. wszystkie dodawane o. dżersejem. Po dodaniu wszystkich o. jest 302-338-366-394-418-446 o. Dł. robótki wynosi 17-19-20-21-24-25 cm wzdłuż obszycia przodu. Przer. teraz na lewej stronie robótki następująco: przer. 45-49-53-58-63-68 pierwszych o., zdjąć 66-76-82-86-88-92 nast. o. na drut pomocniczy (= rękaw), nabrać 8-8-10-10-12-14 o. pod rękawem, przer. 80-88-96-106-116-126 nast. o., zdjąć 66-76-82-86-88-92 nast. o. na drut pomocniczy (= rękaw), nabrać 8-8-10-10-12-14 o. pod rękawem, przer. 45-49-53-58-63-68 ost. o. w rzędzie. TYŁ & PRZODY: Jest teraz 186-202-222-242-266-290 o. na tył i przody. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD. Przer. teraz następująco: 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim, 38-42-47-52-58-64 o. dżersejem, A.2a (= 12 o.), 76-84-94-104-116-128 o. dżersejem, A.2a, 38-42-47-52-58-64 o. dżersejem, 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim. Gdy schemat A.2a zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, powt. schemat A.2b na wysokość ponad A.2a. Po przerobieniu 4 cm zamykać o. z każdej strony każdego motywu A.2a - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK! Zamykać o. w ten sposób w sumie 4-4-5-5-4-4 razy co 6-6-4-4-6-6 rz.= 170-186-202-222-250-274 o. Na wys. 13 cm dla każdego rozmiaru dodać 1 o. z każdej strony schematu A.2b - PATRZ DODAWANIE OCZEK-2! Dodawać o. w ten sposób w sumie 23 razy co 2 rz. dla każdego rozmiaru = 262-278-294-314-342-366 o. Dalej przer. aż dł. robótki wynosi 34-34-34-35-34-34 cm, dopasować za jednym całym motywem A.2b na wysokość. W nast. rzędzie dodawać o. na prawej stronie robótki następująco: przer. 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim, przer. 57-61-65-70-77-83 o. dżersejem, w tym samym czasie równomiernie dodać 10-11-12-12-15-14 o., przer. 12 nast. o. tak jak schodzą z drutu, przer. 114-122-130-140-154-166 o. dżersejem, w tym samym czasie równomiernie dodać 18-15-17-17-18-16 o., przer. 12 nast. o. tak jak schodzą z drutu, przer. 57-61-65-70-77-83 o. dżersejem, w tym samym czasie równomiernie dodać 10-11-12-12-15-14 o. i zakończyć przerabiając 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim = 300-315-335-355-390-410 o. Dalej przer. na drutach z żyłką nr 3,5 i przer. 1 rz. Przer. teraz ściągaczem na prawej stronie robótki następująco: 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim, (2 o.p., 3 o.l.) ponad 65-70-75-80-90-95 nast. o., 2 o.p., przer. 12 nast. o. tak jak schodzą z drutu, przer. (2 o.p., 3 o.l.) ponad 130-135-145-155-170-180 nast. o., 2 o.p., przer. 12 nast. o. tak jak schodzą z drutu, przer. (2 o.p., 3 o.l.) ponad 65-70-75-80-90-95 nast. o., 2 o.p., 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przer. tak samo w tę i z powrotem, aż ściągacz ma wysokość 2 cm. Dodać teraz 1 o.l. w każdej grupie 3 o.l. = 356-374-398-422-464-488 o. Dalej przer. ściągaczem, aż wys. ściągacza wynosi 4 cm. Zamknąć o. tak jak schodzą z drutu – PATRZ WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK. Zakończyć. RĘKAWY: Przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD. Wziąć z powrotem 66-76-82-86-88-92 o. z drutu pomocniczego na druty pończosznicze nr 4 i nabrać 1 o. w każde z 8-8-10-10-12-14 nowych o. nabranych pod rękawem = 74-84-92-96-100-106 o. Umieścić marker na środku tych nowych o. (= 4-4-5-5-6-7 nowych o. z każdej strony markera). Dalej przer. na okrągło wg schematu A.1b ponad 30 o. z wierzchu rękawa i przer. schemat A.2a (= 12 o.) na środku pod rękawem (tj. 6 o. wg schematu A.2a z każdej strony markera). Przer. pozostałe o. dżersejem. Gdy schemat A.2a zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, powt. schemat A.2b na wysokość ponad A.2a. Po przerobieniu 4 cm zamknąć 1 o. z każdej strony schematu A.2b pod rękawem – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 14-18-21-22-23-25 razy co 7-5-4-4-4-3 okr.= 46-48-50-52-54-56 o. Gdy schemat A.1b zostanie przerobiony w sumie 6 razy na wysokość (w tym motywy karczku), przer. A.1c (patrz schemat właściwy dla rozmiaru). Gdy schemat A.1c zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, przer. te oczka tak jak schodzą z drutu. Na wys. 44-42-42-42-40-40 cm – dopasować za 1 motywem A.2b na wysokość (krócej dla większych rozmiarów, gdyż karczek jest dłuższy), dalej przer. na drutach pończoszniczych nr 3,5 ściągaczem zaczynając od 12 o. schematu A.2b na środku pod rękawem: przer. 12 pierwszych o. (= A.2b) tak jak schodzą z drutu, 0-0-0-1-1-2 o.l., 2-3-4-3-4-3 o.p., 0-0-0-1-1-2 o.l., przer. 30 nast. o. tak jak schodzą z drutu, 0-0-0-1-1-2 o.l., 2-3-4-3-4-3 o.p., 0-0-0-1-1-2 o.l. Gdy wys. ściągacza wynosi 3 cm zamknąć o. tak jak schodzą z drutu. Zakończyć. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #irishplaitscardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 30 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 173-3
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.