Hannah napisała::
Hallo! Habe gestern mit dem stricken der Jacke begonnen und bin nun etwas verwirrt. In der Anleitung steht man soll beim Rückenteil 1 m re Kraus stricken und dann 20m glatt Re. Sieht man bei Korrekturen nach steht dort das gleiche. Wechselt man allerdings auf norwegisch steht dort man solle 19m glatt Re stricken. Was stimmt denn nun? Liebe Grüße
10.09.2015 - 06:01Odpowiedź DROPS Design :
Die 20 M glatt re sind richtig, also so, wie es in der Anleitung steht. Beim Korrekturknopf steht im Norwegischen noch die alte Maschenzahl, im Deutschen bereits die neue. Maßgeblich ist aber immer das, was in der Anleitung selbst steht, die Anleitungen werden immer online direkt korrigiert. Der Korrekturknopf ist wichtig für die gedruckten Hefte, damit man sieht, an welcher Stelle etwas geändert worden ist.
13.09.2015 - 17:50
Claudia napisała::
Habe die Jacke gerade fertig gestrickt. Super toll und kuschelig warm!
08.09.2015 - 22:38
Rosewood11 napisała::
This is another pattern I want very much to make, and I keep hoping to see in English before long. Gorgeous!!!
15.07.2015 - 06:26
Silvie napisała::
Krasny,vlnu uz mam,tak moc prosim o cesky navod,dekuji.
05.07.2015 - 13:01
Malihe napisała::
Nydlig hete genser :) hvor mange garn trenger og hvor mye koster totalt?
30.06.2015 - 09:25
Irina napisała::
Anleitung soll her....
30.06.2015 - 00:40
Claudia napisała::
Sehr schöne Jacke. Wann kommt die Anleitung? Kann es kaum erwarten sie zu Stricken
24.06.2015 - 15:00Hallgunnur Skaptason napisała::
Meget flot
23.06.2015 - 23:09
Martha napisała::
Das möchte ich unbedingt nacharbeiten :)
21.06.2015 - 08:42
Rianne-Wiesje Kompier napisała::
Wonderful and lovely. The lace knitting makes it even more special. Woud love to knit this one, but I might choose another yarn. Eskimo is rather heavy and felches easily.
20.06.2015 - 08:38
Into The Woods#intothewoodsjacket |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Sweter rozpinany DROPS ściegiem francuskim, ściegiem ryżowym i ściegiem ażurowym, z kapturem z włóczki „Snow”. Od S do XXXL.
DROPS 164-1 |
|||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przer. wszystkie rzędy na prawo. 1 „ściągacz” francuski = 2 rz. na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 i A.2 (patrz schemat właściwy dla rozmiaru). Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. ZAMYKANIE OCZEK: Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! Zamknąć w odl. 1 o.p. + 1 o. brzeg. ściegiem francuskim od brzegów. Zamknąć gdy zostaje 2 o. przed 1 o.p. i 1 o. brzeg. ściegiem francuskim następująco: 2 o. razem na prawo. Zamknąć za 1 o. ściegiem francuskim i 1 o. następująco: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. DODAWANIE OCZEK: Oczka są dodawane na prawej stronie robótki. Aby dodać oczko w odl. 1 o. ściegiem francuskim + 1 o.p. od brzegu należy wykonać 1 narzut. W nast. rzędzie przer. oczko przekręcone w miejscu narzutu na lewo, aby uniknąć dziur. WSKAZÓWKA DO MIERZENIA 1 (tył & przody): Aby zachować właściwe proporcje należy mierzyć robótkę kiedy jest rozłożona na płasko. Biorąc pod uwagę ciężar wełny i zastosowany na karczku ścieg francuski, robótka wyciągnie się o ok. 10 cm w stosunku do miar oznaczonych w schemacie. WSKAZÓWKA DO MIERZENIA 2 (rękawy): Z uwagi na ciężar wełny należy rozwiesić robótkę do mierzenia. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać 6 dziurek na guziki na prawym przodzie (na prawej stronie robótki): przer. 4 o., zamknąć 2 o., przer. 6-6-6-8-8-8 o., zamknąć 2 nast. o. = 2 dziurki na guziki w tym samym rzędzie (zostaje 4 o. obszycia przodu). W nast. rzędzie nabrać 2 o. ponad zamkniętymi oczkami. Rozmieszczenie dziurek na guziki (w cm od dołu robótki): ROZMIAR S: 36, 45, 54 cm ROZMIAR M: 38, 47, 56 cm ROZMIAR L: 40, 49, 58 cm ROZMIAR XL: 42, 51, 60 cm ROZMIAR XXL: 44, 53, 62 cm ROZMIAR XXXL: 46, 55, 64 cm UWAGA: zostaje ok. 1 cm za ost. dziurka na guzik zanim zaczniemy przer. ściegiem francuskim przez wszystkie oczka. ---------------------------------------------------------- TYŁ: Przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką aby zmieścić wszystkie oczka. Na drutach z żyłką nr 7 nabrać 61-65-71-75-81-87 o. (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony) włóczką Snow. Przer. ściegiem francuskim - patrz powyżej, przez 5-5-5-6-6-6 cm (1-szy rz. = na prawej stronie robótki). Dalej przer. na drutach z żyłką nr 8 i przer. kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, 20-22-23-25-26-29 o. dżersejem, przer. w sumie 2 razy schemat A.2 (patrz schemat właściwy dla rozmiaru = 2 motywy po 10-10-12-12-14-14 o.), przer. dżersejem aż zostaje 1 o. i zakończyć przerabiając 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Dalej przer. dżersejem tak samo, i ściegiem fantazyjnym z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Na wys. 8-8-8-10-10-10 cm od dołu robótki zamknąć 1 o. z każdej strony - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK (= 2 zamknięte o.) i WSKAZÓWKA DO MIERZENIA 1. Powt. zamykanie o. z każdej strony w sumie 7-7-7-6-6-6 razy co 7-7-8-10-10-10 cm = 47-51-57-63-69-75 o. Dalej przer., aż dł. robótki wynosi 61-63-65-67-69-71 cm. Zamykać teraz na podkroje rękawów na pocz. każdego rzędu z każdej strony: 1 raz 3 o., 0-0-1-2-3-4 razy 2 o. i 1-2-2-3-3-3 razy 1 o. = 39-41-43-43-45-47 o. Na wys. 78-81-84-87-90-93 cm od dołu robótki zamknąć 9-9-11-11-11-13 o. środk. na dekolt i kończyć każde ramię osobno. Zamknąć jeszcze 1 o. w nast. rzędzie od strony dekoltu = zostaje 14-15-15-15-16-16 o. na ramię. Luźno zamknąć wszystkie o., gdy dł. robótki wynosi 80-83-86-89-92-95 cm. Powt. to samo na drugie ramię. PRAWY PRZÓD: Przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na drutach z żyłką nr 7 nabrać 40-42-44-48-52-54 o. (w tym 1 o. brzeg. z boku i 18-18-18-20-20-20 o. obszycia przodu) włóczką Snow. Przer. 1-szy rz. na prawej stronie robótki następująco: przer. schemat A.1 ponad 18-18-18-20-20-20 pierwszymi o. (= obszycie przodu), dalej przer. ściegiem francuskim ponad 22-24-26-28-32-34 pozostałymi o. Dalej przer. schemat A.1 ponad obszyciem przodu i ściegiem francuskim pozostałe o. przez 5-5-5-6-6-6 cm. Dalej przer. na drutach z żyłką nr 8 i przer. kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: A.1 ponad 18-18-18-20-20-20 pierwszymi o. jak wcześniej, 2 o. dżersejem, przer. A.2 (patrz schemat właściwy dla rozmiaru = 1 motyw z 10-10-12-12-14-14 o.), przer. dżersejem aż zostaje 1 o. i zakończyć przerabiając 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Dalej przer. dżersejem, ściegami fantazyjnymi i 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z boku. Na wys. 8-8-8-10-10-10 cm od dołu robótki zamknąć o. z boku jak z tyłu. Powt. zamykanie o. w sumie 7-7-7-6-6-6 razy = 33-35-37-42-46-48 o. W TYM SAMYM CZASIE gdy dł. robótki wynosi 36-38-40-42-44-46 cm wykonać dziurki na guziki - patrz powyżej. Na wys. 55-57-59-61-63-65 cm od dołu robótki - patrz WSKAZÓWKA DO MIERZENIA 1, przer. ściegiem francuskim przez wszystkie o. (również ponad 18-18-18-20-20-20 o. obszycia przodu) do końca. W TYM SAMYM CZASIE gdy dł. robótki wynosi 61-63-65-67-69-71 cm zamknąć o. na podkrój rękawa na pocz. każdego rzędu z boku jak z tyłu = 29-30-30-32-34-34 o. Na wys. 74-77-80-82-85-88 cm od dołu robótki zdjąć na drut pomocniczy na dekolt 11-11-11-12-13-13 o. od środka przodu (przer. je przed zdjęciem na drut pomocniczy, aby nie było konieczności odcinania nitki). Zamykać jeszcze na dekolt na pocz. każdego rzędu od strony dekoltu następująco: 1 raz 2 o. i 2-2-2-3-3-3 razy 1 o. = zostaje 14-15-15-15-16-16 o. na ramię. Zamknąć luźno wszystkie o., gdy dł. robótki wynosi 80-83-86-89-92-95 cm. LEWY PRZÓD: Nabrać o. i przer. jak prawy przód, tylko w odwrotnym układzie. UWAGA: zacząć schemat A.2 na prawej stronie robótki następująco: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, przer. dżersejem aż zostaje 29-29-31-33-35-35 o., przer. schemat A.2 (patrz schemat właściwy dla rozmiaru = 1 raz 10-10-12-12-14-14 o.), 1 o. dżersejem i dalej przer. schemat A.1 ponad 18-18-18-20-20-20 pozostałymi o. (= obszycie przodu). Nie wykonywać dziurek na guziki na lewym przodzie. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. KAPTUR: Wokół dekoltu nabrać ok. 46-58 o. (w tym oczka przodów na drutach pomocniczych) na drutach z żyłką nr 8 włóczką Snow. Przer. 1 rz. na prawo na lewej stronie robótki, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać o., aby dopasować ich liczbę do 66-68-70-72-74-76 - nie dodawać o. ponad obszyciami przodów. Dalej przer. ściegiem francuskim w tę i z powrotem przez wszystkie o., aż dł. kaptura wynosi ok. 32-33-34-35-36-37 cm. Zakończyć. Złożyć kaptur na pół i zszyć górną część kaptura ściegiem dziewiarskim (grafting). RĘKAWY: Przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na drutach z żyłką nr 7 nabrać 26-28-30-30-34-34 o. (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony) włóczką Snow. Przer. 2 ściągacze francuskie. Dalej przer. na drutach z żyłką nr 8 i przer. dżersejem z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony. Na wys. 8-8-8-8-10-12 cm od dołu robótki dodać 1 o. z każdej strony - PATRZ DODAWANIE OCZEK (= 2 dodane o.) i WSKAZÓWKA DO MIERZENIA 2. Powt. dodawanie o. w sumie 6-7-7-8-8-9 razy co 7½-6-6-5-4½-3½ cm = 38-42-44-46-50-52 o. Na wys. 48-48-47-45-44-43 cm od dołu robótki (UWAGA: krócej dla większych rozmiarów, gdyż główka rękawa jest dłuższa, a ramiona szersze) zamknąć na zaokrąglenie rękawa na pocz. każdego rzędu z każdej strony: 1 raz 3 o., 1-2-2-2-2-2 razy 2 o. i 2-2-3-3-3-3 razy 1 o. Następnie zamknąć 2 o. na pocz. każdego rzędu z każdej strony, aż dł. robótki wynosi ok. 55-56-56-56-56-56 cm, dalej zamknąć 1 raz 3 o. z każdej strony. Zamknąć pozostałe o., dł. robótki wynosi ok. 56-57-57-57-57-57 cm. Wykonać drugi rękaw. WYKOŃCZENIE: Wszyć rękawy w odl. 1 o. od brzegu. Zszyć rękawy i boki w odl. 1 o. od brzegów. Przyszyć guziki na lewym przodzie. |
|||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #intothewoodsjacket lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 28 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 164-1
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.