Zonnetje napisała::
Bijna klaar met achterpand, maar toch nog een vraag... bij LINKERSCHOUDER (2e zin) staat: Brei 1 nld RECHT aan de verkeerde kant. Ik neem aan dat ik gewoon de steken moet breien zoals ze zich voordoen, en dus NIET ALLES RECHT? Want anders zou dat toch ook bij de rechterschouder moeten staan, en dat is niet het geval. Dank voor uw antwoord alvast.
03.02.2018 - 17:28Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Zonnetje, De steken moet je inderdaad breien zoals ze zich voordoen. Ik zal de tekst even aanpassen. Dankjewel ;)
06.02.2018 - 15:53
Zonnetje napisała::
U kunt mijn vorige vraag negeren, want het kwartje is inmiddels gevallen: in maat S zijn er geen hele patroonherhalingen meer, alleen nog 2 halve op elk apart te breien deel. Soms is iets zo eenvoudig dat je er gewoon overheen leest... ik ga weer vrolijk verder met dit geweldige patroon :)
01.02.2018 - 15:50
Zonnetje napisała::
Minder bij een hoogte van ong. 70-73-76 cm - pas zo aan enz enz... - 3 st gelijkmatig over de halve patroonherhalingen en 6 st gelijkmatig over de hele (dus minder 6-9-9 st in totaal) = 49-57-61 st. Ik brei de kleinste maat. Als ik in de halve patroonherhaling 3 st minder en in de hele 6 st, dan minder ik er toch totaal 9 i.p.v. 6? Ik zit vast verkeerd te denken, dus graag uw hulp om eruit te komen... alvast dank weer :)
31.01.2018 - 19:57Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Zonnetje, Na alle minderingen voor de hals en het armsgat, zijn er in de kleinste maat 2 halve herhalingen van A.1 over (en niet meer een hele herhaling), dus je mindert 2 maal 3 st. = 6 steken
06.02.2018 - 15:44
Karine napisała::
Merci de votre réponse , je viens de commander tout le nécessaire je vais me lancer
30.01.2018 - 07:51
Rohr napisała::
Gibt es diesen wunderbaren Schnitt auch als Pullover?
28.01.2018 - 11:15Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Frau Rohr, hier finden Sie unsere Modellen für taillierten Pullover. Viel Spaß beim stricken!
29.01.2018 - 09:45
Karine napisała::
Bonjour serait il possible de tricoter cette veste avec des aiguilles normales car je ne sais pas et ne comprend pas comment on tricote avec des aiguilles circulaire merci
27.01.2018 - 18:48Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Karine, ce modèle se tricote entièrement en allers et retours sur aiguille circulaire pour avoir suffisamment de place pour y loger toutes les mailles. Vous pouvez tricoter sur aiguilles droites - vous trouverez ici plus d'infos à ce sujet. Aidez-vous de nos vidéos pour apprendre à "dompter" les aiguilles circulaires, celles qui ont essayé ne les lâchent plus. Bon tricot!
29.01.2018 - 10:58
Zonnetje napisała::
Bij een hoogte van 33 cm moet er in elk averecht deel gemeerderd worden, door een omslag te maken en die in de volgende naald verdraaid te breien. Waarom is er specifiek voor deze manier van meerderen gekozen? Het zou toch ook gewoon kunnen door in 1 steek 2 steken te breien?
13.01.2018 - 23:47Odpowiedź DROPS Design :
Hallo Zonnetje. Er zijn verschillende manieren om te meerderen en in dit geval kun je het inderdaad ook doen door 1 steek in 2 steken te breien. Er is verder geen speciale reden voor om het met een omslag te doen.
15.01.2018 - 19:47
Anja napisała::
De mindering bij 70cm (linker voorpand): moeten deze 6 (2*3) steken allemaal in dezelfde naald worden geminderd? Bij de rechte of averechte steken? En dank u wel voor de hulp om al zover te komen :-) groetjes
07.01.2018 - 22:28Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Anja, Ja, deze minderingen doe je inderdaad allemaal op dezelfde naald. Je doet ze over verdeeld over de patroonherhalingen (dus boven de kabels) en het maakt verder niet uit of je ze in de averechte of de rechte steken doet, want op de volgende naald kant je al af of brei je in ribbels.
08.01.2018 - 09:39
Anja napisała::
Dus als ik goed begrijp, volg ik op de teruggaande naalden gewoon het patroon?
03.01.2018 - 17:44Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Anja, Je volgt zowel op de heengaande naald als de teruggaande naald het telpatroon met de kabels etc. Voor het minderen van het armsgat kant je alleen steken af aan de zijkant van het pand en als het goed is, is dat bij het linker pand alleen op de teruggaande naald. Op die manier krijg je een ronding, waar later de mouw in komt.
05.01.2018 - 11:50
Anja napisała::
Bij linker voorpand staat: afkanten aan het begin van "elke nld" vanaf zijkant. Dit bedoelt toch elke nld aan de goede kant? Of ook afkanten op de naalden op verkeerde kant?
02.01.2018 - 01:10Odpowiedź DROPS Design :
Hallo Anja, Je kant steeds af als je begint aan de kant van het armsgat, dus waar de mouw er straks in komt.
03.01.2018 - 17:11
Celtica#celticacardigan |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Sweter dopasowany w talii DROPS z warkoczami i szalowym kołnierzem Szal, z włóczki „Lima”. Od S do XXXL.
DROPS 143-1 |
|||||||||||||||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (w tą i z powrotem): Przer. wszystkie rzędy na prawo. 1 „ściągacz" francuski = 2 rz. na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A-1. Schemat przedstawia motyw na prawej stronie robótki. 1-szy rz. = na prawej stronie robótki. DZIURKI NA GUZIKI: Utworzyć dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 dziurka na guzik = przer. razem na prawo 3-cie i 4-te o. od brzegu i wykonać 1 narzut. Rozmieszczenie dziurek na guziki (w cm od dołu robótki): ROZMIAR S/M: 7, 14, 21, 28, 35 i 42 cm. ROZMIAR L/XL: 8, 15, 22, 29, 36 i 43 cm. ROZMIAR XXL/XXXL: 9, 16, 23, 30, 37 i 44 cm. DODAWANIE OCZEK (kołnierz): Aby dodać o. należy wykonać 1 narzut w odl. 1 o. od brzegu – w nast. rzędzie przer. narzut przekręcony i przer. na prawo, aby uniknąć dziur. ZAMYKANIE OCZEK (dekolt): Zamknąć o. na dekolt za/przed wszystkimi oczkami ściegiem francuskim (oczka obszycia przodu + oczka dodane na kołnierz). Wszystkie o. są zamykane na prawej stronie robótki! Zamykać następująco ZA oczkami ściegiem francuskim: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Zamykać następująco PRZED oczkami ściegiem francuskim: 2 o. razem na prawo. We wszystkich rz. na lewej stronie robótki, przer. na lewo zamykane oczka za/przed oczkami ściegiem francuskim. -------------------------------------------------------- TYŁ & PRZODY: Przer. w tą i z powrotem na drutach z żyłką zaczynając od środka przodu. Na druty z żyłką nr 4 nabrać 254-309-360 o. (w tym 6 o. na obszycie przodu z każdej strony) włóczką Lima. Przer. 5 rz. na prawo (1-szy rz. = na lewej stronie robótki). Dalej przer. następująco (widok na prawej stronie robótki): 6 o. obszycia przodu ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, [* 2 o.l., 2 o.p. w każde z 2 nast. o. (= 4 o.p.), 2 o.l.*, powt. od *-* jeszcze 2 razy, 14-13-12 o.l.], powt. od [-] jeszcze 6-8-10 razy, następnie od *-* jeszcze 3 razy i 6 o. obszycia przodu ściegiem francuskim = 302-369-432 o. Przer. oczka tak jak schodzą z drutu, z oczkami obszyć przodów ściegiem francuskim. Dalej przer. następująco (widok na prawej stronie robótki): 6 o. ściegiem francuskim, [schemat A-1 (= 24 o.), 14-13-12 o.l.], powt. od [-] jeszcze 6-8-10 razy, A-1 i 6 o. ściegiem francuskim. Umieścić jeden marker za 75-92-108 o. z każdej strony (= 152-185-216 o. między markerami na tył). ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Na wys. ok. 5-7-9 cm od dołu robótki (dopasować, aby nast. rząd był przer. na prawej stronie robótki), zamknąć 1 o. w każdej grupie oczek lewych przerabiając razem na lewo 2 pierwsze o. (jest zamkniętych 7-9-11 o. w tym rzędzie). Powt. zamykanie o. jeszcze 11-10-9 razy co 6 rz. – UWAGA: zamykać na przemian raz na końcu, raz na pocz. każdej grupy oczek lewych. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 7-8-9 cm od dołu robótki, utworzyć pierwszą dziurkę na guzik - patrz powyżej. Po zamknięciu oczek w grupach oczek lewych zostaje 218-270-322 o. i tylko 2 o.l. między każdym motywem A-1 (robótka mierzy teraz ok. 29 cm). Dalej przer., aż robótka mierzy ok. 33-35-36 cm (dopasować, aby nast. rząd był przer. na prawej stronie robótki) i dodać teraz 1 o. w każdej grupie oczek lewych wykonując 1 narzut za ostatnim o.l. każdej grupy, w nast. rzędzie (na lewej stronie robótki) przer. narzuty przekręcone i przer. na prawo, aby uniknąć dziur. Powt. dodawanie o. jeszcze 3-2-2 razy co 6 rz.– UWAGA: dodawać na przemian raz przed i raz za wszystkimi oczkami lewymi wykonując 1 narzut. Po dodaniu wszystkich o. jest 6-5-5 o.l. w każdej grupie oczek lewych, a w sumie na drucie 246-297-355 o. PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO DALSZEJ PRACY, NAJPIERW PRZECZYTAJ CD. AŻ DO ‘LEWY PRZÓD’! KOŁNIERZ: Na wys. 41-42-43 cm od dołu robótki, dodać 1 o. z każdej strony (środek przodu) na kołnierz - PATRZ DODAWANIE OCZEK. Powt. dodawanie o. jeszcze 11 razy co 2 rz. i 6 razy co 4 rz. = 18 o. dodanych na kołnierz i w sumie 24 o. ściegiem francuskim. DEKOLT: W tym samym czasie, 2 cm po rozpoczęciu dodawania o. na kołnierz, zamknąć 1 o. z każdej strony na dekolt - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Powt. zamykanie o. jeszcze 5 razy co 2 rz. i 6 razy co 4 rz. (zostaje zamknięta połowa schematu A-1 z de każdy strony, dalej przer. 2 o.p. na środku schematu, w miejscu gdzie znajdował się warkocz z 4 o.). PODKRÓJ RĘKAWÓW: W tym samym czasie, na wys. ok. 51-52-53 cm od dołu robótki (dopasować, aby nast. rz. był przer. na prawej stronie robótki), zamykać na podkrój rękawów następująco: Rozmiary S/M i L/XL: zamknąć 6 o. z boku (tj. 3 o. z każdej strony markerów na bokach). ROZMIAR XXL/XXXL: zamknąć 7 o. z boku, tj. 5 o.l. gdzie znajduje się marker + 1 o. z każdej strony. Zakańczać każdą część oddzielnie. LEWY PRZÓD: Dalej zamknąć na podkrój rękawa na pocz. każdego rzędu z boku: 0-1-3 razy 3 o., 3-3-4 razy 2 o. i 5-4-6 razy 1 o. Kiedy wszystkie o. zostały zamknięte na podkrój rękawa i dekolt + dodane na kołnierz, zostaje 55-66-70 o. na ramię. Jest teraz ½ wzoru A-1 od strony dekoltu przed kołnierzem dla każdego rozmiaru, jest również ½ wzoru od strony podkroju rękawa w najmniejszym rozmiarze. Dalej przer. ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM jak dotychczas z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim od strony podkroju rękawa. Na wys. ok. 70-73-76 cm od dołu robótki, dopasować za 1 motywem lub ½ motywu A-1 na wysokość, równomiernie zamknąć 3 o. ponad ½ wzoru i 6 o. ponad całymi wzorami (w sumie zamkniętych jest 6-9-9 o.) = 49-57-61 o. W nast. rzędzie na prawej stronie robótki, zamknąć 25-33-37 pierwszych o. na ramię, przer. na prawo 24 ost. o. ściegiem francuskim. Dalej przer. w tą i z powrotem ściegiem francuskim te oczka na kołnierz następująco: *2 rz. przer. przez wszystkie o., 2 rz. tylko przez 18 pierwszych o. (od strony środka przodu)*, powt. od *-* aż kołnierz mierzy ok. 5½ cm od strony wewnętrznej (od krótszej strony). Zakończyć. PRAWY PRZÓD: Przer. jak lewy przód tylko w odwrotnym układzie. Po zamknięciu o. na ramię (na prawej stronie robótki, aby w obu przodach została przer. taka sama liczba rz.), odciąć nitkę na końcu rzędu. Dalej przer. kołnierz zaczynając na lewej stronie robótki. TYŁ: = 114-139-167 o. Dalej formować podkrój rękawów na pocz. każdego rzędu z każdej strony jak na przodach = 92-113-121 o. Dalej przer. ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony. Na wys. ok. 68-71-74 cm od dołu robótki (dopasować, aby ost. rząd był 1 z rzędów oznaczonych strzałką w schemacie), w nast. rzędzie (= na prawej stronie robótki), zamknąć 24-23-23 o. środk. na dekolt, przer. pozostałe o. w rzędzie, zakańczać każde ramię osobno ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM. LEWE RAMIĘ: Przer. 1 rz. na lewej stronie robótki, zamknąć 2 o. na pocz. nast. rzędu (= od strony dekoltu) = 32-43-47 o. Przer. 1 rz. na prawo na lewej stronie robótki. W nast. rzędzie (= na prawej stronie robótki), równomiernie zamknąć 3 o. ponad ½ wzorów A-1 i 6 o. ponad całymi wzorami A-1 (w sumie zostaje zamkniętych 6-9-9 o.) = 26-34-38 o. Zakończyć w nast. rzędzie (= na lewej stronie robótki). Jest o 1 o. więcej na ramię z tyłu, niż z przodu, ponieważ kołnierz będzie doszyty w odl. 1 o. od brzegu tyłu. PRAWE RAMIĘ: Zacząć na środku tyłu, tj. na lewej stronie robótki, zamknąć 2 o. na pocz. rzędu (= zostaje 32-43-47 o. na ramię). Przer. 1 rz. na prawej stronie robótki i 1 rz. na lewej stronie robótki. W nast. rzędzie (= na prawej stronie robótki), równomiernie zamknąć 3 o. ponad ½ wzorów A-1 i 6 o. ponad całymi wzorami A-1 (w sumie zostaje zamkniętych 6-9-9 o.) = 26-34-38 o. Zakończyć w nast. rzędzie (= na lewej stronie robótki). RĘKAWY: Przer. najpierw dolną część rękawów (nadgarstki) w poprzek robótki, w tą i z powrotem na drutach z żyłką. NADGARSTEK: Na druty nr 4 nabrać 22 o. włóczką Lima. Przer. 1 rz. na prawo na lewej stronie robótki, dalej kolejny rz. następująco: 1 o. ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, *2 o.l., 2 o.p. w każde z 2 nast. o. (= 4 o.p.), 2 o.l.*, powt. od *-* jeszcze 2 razy, zakończyć przerabiając 3 o. ściegiem francuskim = 28 o. Przer. 1 rz. na lewej stronie robótki przez wszystkie o. tak jak schodzą z drutu z 1 o. ściegiem francuskim z jeden strony i 3 o. ściegiem francuskim z drugiej strony. Dalej przer. wg schematu A-1, aż zostanie przer. 4-4-5 wzorów na wysokość, następnie przer. 2 pierwsze rz. schematu A-1 jeszcze 1 raz (robótka mierzy ok. 24-24-30 cm). Przer. kolejny rz. następująco (= na prawej stronie robótki): 1 o. ściegiem francuskim, *2 o.l., 2 o. razem na prawo, 2 o. razem na prawo, 2 o.l.*, powt. od *-* jeszcze 2 razy, zakończyć przerabiając 3 o. ściegiem francuskim = 22 o. Przer. 1 rz. na prawo na lewej stronie robótki przez wszystkie o., następnie zakończyć. Obszycie rękawa ma ok. 10 cm szerokości, dalej przer. rękaw. RĘKAW: Przer. w tą i z powrotem na drutach z żyłką nr 4. Nabierać oczka wzdłuż strony, gdzie zostało przerobione tylko 1 o. ściegiem francuskim (= 2 rz. na prawo) - nabrać 1 o. w każdy ściągacz francuski (= co 2 rz. na prawo). Przer. 1 rz. na prawo na lewej stronie robótki, w tym samym czasie dopasować ilość o. do 52-54-62. Przer. 1 rz. na prawo na prawej stronie robótki, dalej przer. dżersejem lewym. Na wys. 15 cm od dołu robótki, dodać 1 o. z każdej strony. Powt. dodawanie o. jeszcze 10-13-13 razy co 3-2-2 cm = 74-82-90 o. Na wys. 48-45-43 cm od dołu robótki (krócej dla większych rozmiarów, gdyż główka rękawa jest dłuższa a ramiona szersze), zamknąć na zaokrąglenie rękawa na pocz. każdego rz. z każdej strony: 1 raz 4 o., 3 razy 2 o. i 6-7-9 razy 1 o., następnie zamykać 2 o. z każdej strony, aż dł. robótki wynosi 57-55-54 cm, następnie zamknąć 1 raz 3 o. z każdej strony. Zamknąć pozostałe o., robótka mierzy ok. 58-56-55 cm. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Zszyć kołnierz na środku tyłu i doszyć go do dekoltu tyłu w odl. 1 o. od brzegu. Zszyć rękawy – najpierw zszyć nadgarstek na około (w okrąg) brzeg do brzegu (oczka nabierane do oczek zamykanych), aby szew nie był zbyt gruby, zszyć dalszą część rękawów w odl. 1 o. od brzegu. Wszyć rękawy i przyszyć guziki. |
|||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #celticacardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 16 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 143-1
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.