Emmanuèle Legendre napisała::
Canyou please sed me this pattern and suggest wool to make it
16.12.2012 - 20:31
Saskia napisała::
Hallo, ik heb net de 1e nld van teltekening A1 gebreid; Na 6 ribbelsteken, volgen steken 24st van de kabel en 13 st av. de terugaande toer is 6 ribbelsteken, 24 steken van telpatroon en dan ??? weer 13 steken av? dan dan weer 24 st patroon? alvast bedankt.
28.11.2012 - 21:22Odpowiedź DROPS Design :
Je breit dezelfde herhalingen op de verkeerde kant: 6 ribbelsteken, teltekening, 13 st av/r (= De 13 av moet je r breien op de verkeerde kant, zie ook de foto) en zo voort.
29.11.2012 - 14:29
Annie Vanherle napisała::
Klopt dat telpatroon van die vest?Heb al vele kabels gemaakt maar deze lukt niet. Graag een antwoord aub;
27.11.2012 - 14:03Odpowiedź DROPS Design :
Ja, het telpatroon klopt. Het is heel belangrijk dat u eerst de de meerderingen na de boord goed heeft gedaan en brei dan de teltekening precies als beschreven. Ga eventueel langs uw verkooppunt voor persoonlijke ondersteuning.
28.11.2012 - 11:23
Ingrid napisała::
Goedemiddag, ik begrijp de eerste regel niet van het rugpand: 2 st av, 2st recht in elke van de volgende 2 st (=4st recht). Wat moet ik daar precies doen?
25.11.2012 - 14:51Odpowiedź DROPS Design :
Je meerdert van 2 naar 4 st r. Dus je breit 2 st in elke van de 2 st (= 4 st)
25.11.2012 - 15:35
Ursula Hergt napisała::
Guten Tag, können Sie mir bitte sagen, ob XL Größe 44 entspricht. Herzlichen Dank
22.11.2012 - 22:20Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Frau Hergt, Sie finden die genauen Angaben mit Brust-, Taillen- und Hüftumfang in cm unten im Diagramm. Gutes Gelingen!
23.11.2012 - 09:16
Cardot napisała::
Bj Je souhaite tricoter en Drops, le modèle 143-1 et je fais une taille 40 ou 42 je ne sais pas à quoi cela correspond chez vous taille M taille ? pouvez vous me le dire Merci
20.11.2012 - 18:18Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Madame Cardot, pour choisir votre taille, nous vous conseillons de vous reporter au schéma des mesures en bas de page. Bon tricot !
21.11.2012 - 11:17
NasimaHabibi napisała::
Ci je utilise les crochet 5mm et la pelot de laine pese 100g. combien de pelot et combien de mail a chaque morceau au que je vais avoir besoin. Mercie beaucoup.
20.11.2012 - 14:20Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour NasimaHabibi, les indications sont données pour Drops Lima et un échantillon de 21 m x 28 rangs = 10 x 10 cm. Si vous souhaitez une équivalence, nous vous invitons à contacter votre magasin DROPS qui pourra vous aider. Bon tricot !
21.11.2012 - 11:16
Birgitta napisała::
Hittade informationen, ska vara till bakstycket.
20.11.2012 - 08:15
Birgitta napisała::
Vad betyder pilarna i högerkanten av diagrammet?
19.11.2012 - 23:20Odpowiedź DROPS Design :
Det står fex under bakst: "avpassa så att sista v som stickas är 1 av v markerat med 1 pil i diag"
20.11.2012 - 09:41
Marijke De Grave-Beyers napisała::
Na herhaaldelijk hertellen en hertellen ben ik eindelijk van 254 stn opzet naar 302 steken, via de teltekening uitgekomen. Nu ga ik vlug aan de slag. Hopelijk verloopt de rest vlotter!
19.11.2012 - 11:54Odpowiedź DROPS Design :
Hoi. Goed om te horen dat u eruit bent gekomen. Het is belangrijk dat u de herhalingen tussen [ - ] en *-* goed doen.
19.11.2012 - 13:58
Celtica#celticacardigan |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Sweter dopasowany w talii DROPS z warkoczami i szalowym kołnierzem Szal, z włóczki „Lima”. Od S do XXXL.
DROPS 143-1 |
|||||||||||||||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (w tą i z powrotem): Przer. wszystkie rzędy na prawo. 1 „ściągacz" francuski = 2 rz. na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A-1. Schemat przedstawia motyw na prawej stronie robótki. 1-szy rz. = na prawej stronie robótki. DZIURKI NA GUZIKI: Utworzyć dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 dziurka na guzik = przer. razem na prawo 3-cie i 4-te o. od brzegu i wykonać 1 narzut. Rozmieszczenie dziurek na guziki (w cm od dołu robótki): ROZMIAR S/M: 7, 14, 21, 28, 35 i 42 cm. ROZMIAR L/XL: 8, 15, 22, 29, 36 i 43 cm. ROZMIAR XXL/XXXL: 9, 16, 23, 30, 37 i 44 cm. DODAWANIE OCZEK (kołnierz): Aby dodać o. należy wykonać 1 narzut w odl. 1 o. od brzegu – w nast. rzędzie przer. narzut przekręcony i przer. na prawo, aby uniknąć dziur. ZAMYKANIE OCZEK (dekolt): Zamknąć o. na dekolt za/przed wszystkimi oczkami ściegiem francuskim (oczka obszycia przodu + oczka dodane na kołnierz). Wszystkie o. są zamykane na prawej stronie robótki! Zamykać następująco ZA oczkami ściegiem francuskim: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Zamykać następująco PRZED oczkami ściegiem francuskim: 2 o. razem na prawo. We wszystkich rz. na lewej stronie robótki, przer. na lewo zamykane oczka za/przed oczkami ściegiem francuskim. -------------------------------------------------------- TYŁ & PRZODY: Przer. w tą i z powrotem na drutach z żyłką zaczynając od środka przodu. Na druty z żyłką nr 4 nabrać 254-309-360 o. (w tym 6 o. na obszycie przodu z każdej strony) włóczką Lima. Przer. 5 rz. na prawo (1-szy rz. = na lewej stronie robótki). Dalej przer. następująco (widok na prawej stronie robótki): 6 o. obszycia przodu ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, [* 2 o.l., 2 o.p. w każde z 2 nast. o. (= 4 o.p.), 2 o.l.*, powt. od *-* jeszcze 2 razy, 14-13-12 o.l.], powt. od [-] jeszcze 6-8-10 razy, następnie od *-* jeszcze 3 razy i 6 o. obszycia przodu ściegiem francuskim = 302-369-432 o. Przer. oczka tak jak schodzą z drutu, z oczkami obszyć przodów ściegiem francuskim. Dalej przer. następująco (widok na prawej stronie robótki): 6 o. ściegiem francuskim, [schemat A-1 (= 24 o.), 14-13-12 o.l.], powt. od [-] jeszcze 6-8-10 razy, A-1 i 6 o. ściegiem francuskim. Umieścić jeden marker za 75-92-108 o. z każdej strony (= 152-185-216 o. między markerami na tył). ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Na wys. ok. 5-7-9 cm od dołu robótki (dopasować, aby nast. rząd był przer. na prawej stronie robótki), zamknąć 1 o. w każdej grupie oczek lewych przerabiając razem na lewo 2 pierwsze o. (jest zamkniętych 7-9-11 o. w tym rzędzie). Powt. zamykanie o. jeszcze 11-10-9 razy co 6 rz. – UWAGA: zamykać na przemian raz na końcu, raz na pocz. każdej grupy oczek lewych. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 7-8-9 cm od dołu robótki, utworzyć pierwszą dziurkę na guzik - patrz powyżej. Po zamknięciu oczek w grupach oczek lewych zostaje 218-270-322 o. i tylko 2 o.l. między każdym motywem A-1 (robótka mierzy teraz ok. 29 cm). Dalej przer., aż robótka mierzy ok. 33-35-36 cm (dopasować, aby nast. rząd był przer. na prawej stronie robótki) i dodać teraz 1 o. w każdej grupie oczek lewych wykonując 1 narzut za ostatnim o.l. każdej grupy, w nast. rzędzie (na lewej stronie robótki) przer. narzuty przekręcone i przer. na prawo, aby uniknąć dziur. Powt. dodawanie o. jeszcze 3-2-2 razy co 6 rz.– UWAGA: dodawać na przemian raz przed i raz za wszystkimi oczkami lewymi wykonując 1 narzut. Po dodaniu wszystkich o. jest 6-5-5 o.l. w każdej grupie oczek lewych, a w sumie na drucie 246-297-355 o. PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO DALSZEJ PRACY, NAJPIERW PRZECZYTAJ CD. AŻ DO ‘LEWY PRZÓD’! KOŁNIERZ: Na wys. 41-42-43 cm od dołu robótki, dodać 1 o. z każdej strony (środek przodu) na kołnierz - PATRZ DODAWANIE OCZEK. Powt. dodawanie o. jeszcze 11 razy co 2 rz. i 6 razy co 4 rz. = 18 o. dodanych na kołnierz i w sumie 24 o. ściegiem francuskim. DEKOLT: W tym samym czasie, 2 cm po rozpoczęciu dodawania o. na kołnierz, zamknąć 1 o. z każdej strony na dekolt - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Powt. zamykanie o. jeszcze 5 razy co 2 rz. i 6 razy co 4 rz. (zostaje zamknięta połowa schematu A-1 z de każdy strony, dalej przer. 2 o.p. na środku schematu, w miejscu gdzie znajdował się warkocz z 4 o.). PODKRÓJ RĘKAWÓW: W tym samym czasie, na wys. ok. 51-52-53 cm od dołu robótki (dopasować, aby nast. rz. był przer. na prawej stronie robótki), zamykać na podkrój rękawów następująco: Rozmiary S/M i L/XL: zamknąć 6 o. z boku (tj. 3 o. z każdej strony markerów na bokach). ROZMIAR XXL/XXXL: zamknąć 7 o. z boku, tj. 5 o.l. gdzie znajduje się marker + 1 o. z każdej strony. Zakańczać każdą część oddzielnie. LEWY PRZÓD: Dalej zamknąć na podkrój rękawa na pocz. każdego rzędu z boku: 0-1-3 razy 3 o., 3-3-4 razy 2 o. i 5-4-6 razy 1 o. Kiedy wszystkie o. zostały zamknięte na podkrój rękawa i dekolt + dodane na kołnierz, zostaje 55-66-70 o. na ramię. Jest teraz ½ wzoru A-1 od strony dekoltu przed kołnierzem dla każdego rozmiaru, jest również ½ wzoru od strony podkroju rękawa w najmniejszym rozmiarze. Dalej przer. ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM jak dotychczas z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim od strony podkroju rękawa. Na wys. ok. 70-73-76 cm od dołu robótki, dopasować za 1 motywem lub ½ motywu A-1 na wysokość, równomiernie zamknąć 3 o. ponad ½ wzoru i 6 o. ponad całymi wzorami (w sumie zamkniętych jest 6-9-9 o.) = 49-57-61 o. W nast. rzędzie na prawej stronie robótki, zamknąć 25-33-37 pierwszych o. na ramię, przer. na prawo 24 ost. o. ściegiem francuskim. Dalej przer. w tą i z powrotem ściegiem francuskim te oczka na kołnierz następująco: *2 rz. przer. przez wszystkie o., 2 rz. tylko przez 18 pierwszych o. (od strony środka przodu)*, powt. od *-* aż kołnierz mierzy ok. 5½ cm od strony wewnętrznej (od krótszej strony). Zakończyć. PRAWY PRZÓD: Przer. jak lewy przód tylko w odwrotnym układzie. Po zamknięciu o. na ramię (na prawej stronie robótki, aby w obu przodach została przer. taka sama liczba rz.), odciąć nitkę na końcu rzędu. Dalej przer. kołnierz zaczynając na lewej stronie robótki. TYŁ: = 114-139-167 o. Dalej formować podkrój rękawów na pocz. każdego rzędu z każdej strony jak na przodach = 92-113-121 o. Dalej przer. ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony. Na wys. ok. 68-71-74 cm od dołu robótki (dopasować, aby ost. rząd był 1 z rzędów oznaczonych strzałką w schemacie), w nast. rzędzie (= na prawej stronie robótki), zamknąć 24-23-23 o. środk. na dekolt, przer. pozostałe o. w rzędzie, zakańczać każde ramię osobno ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM. LEWE RAMIĘ: Przer. 1 rz. na lewej stronie robótki, zamknąć 2 o. na pocz. nast. rzędu (= od strony dekoltu) = 32-43-47 o. Przer. 1 rz. na prawo na lewej stronie robótki. W nast. rzędzie (= na prawej stronie robótki), równomiernie zamknąć 3 o. ponad ½ wzorów A-1 i 6 o. ponad całymi wzorami A-1 (w sumie zostaje zamkniętych 6-9-9 o.) = 26-34-38 o. Zakończyć w nast. rzędzie (= na lewej stronie robótki). Jest o 1 o. więcej na ramię z tyłu, niż z przodu, ponieważ kołnierz będzie doszyty w odl. 1 o. od brzegu tyłu. PRAWE RAMIĘ: Zacząć na środku tyłu, tj. na lewej stronie robótki, zamknąć 2 o. na pocz. rzędu (= zostaje 32-43-47 o. na ramię). Przer. 1 rz. na prawej stronie robótki i 1 rz. na lewej stronie robótki. W nast. rzędzie (= na prawej stronie robótki), równomiernie zamknąć 3 o. ponad ½ wzorów A-1 i 6 o. ponad całymi wzorami A-1 (w sumie zostaje zamkniętych 6-9-9 o.) = 26-34-38 o. Zakończyć w nast. rzędzie (= na lewej stronie robótki). RĘKAWY: Przer. najpierw dolną część rękawów (nadgarstki) w poprzek robótki, w tą i z powrotem na drutach z żyłką. NADGARSTEK: Na druty nr 4 nabrać 22 o. włóczką Lima. Przer. 1 rz. na prawo na lewej stronie robótki, dalej kolejny rz. następująco: 1 o. ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, *2 o.l., 2 o.p. w każde z 2 nast. o. (= 4 o.p.), 2 o.l.*, powt. od *-* jeszcze 2 razy, zakończyć przerabiając 3 o. ściegiem francuskim = 28 o. Przer. 1 rz. na lewej stronie robótki przez wszystkie o. tak jak schodzą z drutu z 1 o. ściegiem francuskim z jeden strony i 3 o. ściegiem francuskim z drugiej strony. Dalej przer. wg schematu A-1, aż zostanie przer. 4-4-5 wzorów na wysokość, następnie przer. 2 pierwsze rz. schematu A-1 jeszcze 1 raz (robótka mierzy ok. 24-24-30 cm). Przer. kolejny rz. następująco (= na prawej stronie robótki): 1 o. ściegiem francuskim, *2 o.l., 2 o. razem na prawo, 2 o. razem na prawo, 2 o.l.*, powt. od *-* jeszcze 2 razy, zakończyć przerabiając 3 o. ściegiem francuskim = 22 o. Przer. 1 rz. na prawo na lewej stronie robótki przez wszystkie o., następnie zakończyć. Obszycie rękawa ma ok. 10 cm szerokości, dalej przer. rękaw. RĘKAW: Przer. w tą i z powrotem na drutach z żyłką nr 4. Nabierać oczka wzdłuż strony, gdzie zostało przerobione tylko 1 o. ściegiem francuskim (= 2 rz. na prawo) - nabrać 1 o. w każdy ściągacz francuski (= co 2 rz. na prawo). Przer. 1 rz. na prawo na lewej stronie robótki, w tym samym czasie dopasować ilość o. do 52-54-62. Przer. 1 rz. na prawo na prawej stronie robótki, dalej przer. dżersejem lewym. Na wys. 15 cm od dołu robótki, dodać 1 o. z każdej strony. Powt. dodawanie o. jeszcze 10-13-13 razy co 3-2-2 cm = 74-82-90 o. Na wys. 48-45-43 cm od dołu robótki (krócej dla większych rozmiarów, gdyż główka rękawa jest dłuższa a ramiona szersze), zamknąć na zaokrąglenie rękawa na pocz. każdego rz. z każdej strony: 1 raz 4 o., 3 razy 2 o. i 6-7-9 razy 1 o., następnie zamykać 2 o. z każdej strony, aż dł. robótki wynosi 57-55-54 cm, następnie zamknąć 1 raz 3 o. z każdej strony. Zamknąć pozostałe o., robótka mierzy ok. 58-56-55 cm. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Zszyć kołnierz na środku tyłu i doszyć go do dekoltu tyłu w odl. 1 o. od brzegu. Zszyć rękawy – najpierw zszyć nadgarstek na około (w okrąg) brzeg do brzegu (oczka nabierane do oczek zamykanych), aby szew nie był zbyt gruby, zszyć dalszą część rękawów w odl. 1 o. od brzegu. Wszyć rękawy i przyszyć guziki. |
|||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #celticacardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 16 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 143-1
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.