Jette napisała::
Hej jeg kan ikke komme videre end til halsindtagning og udtagning forstår ikke måden det skal gøres på kan i hjælpe mig på forhånd tak.
19.11.2012 - 18:35
Sheila Tunstall napisała::
HI, I have just watched the "cable tutorial" ,which has hopefully sorted out my cable problem ( pattern M1b coming on opposite side to M1a cables, despite doing them on the same rows (wrong side, odd rows).
18.11.2012 - 11:39
Sheila Tunstall napisała::
Hello, Regarding my cable query, that I did not clarify very well . I am knitting both M1a and M1b on the same side( the right side, odd rows), and yet somehow the M1b cables are showing on the opposite side ( wrong side).
18.11.2012 - 11:08
Sheila Tunstall napisała::
Hello,Many thanks for answering my sleeve query, but now I desperately need your help,as depite my correctly doing the cables on the M1A section of the pattern, they are coming on the wrong side of the garment , when I do the M1b pattern.
16.11.2012 - 12:39Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Tunstall, the cables in M1A are on the RS = odd rows (7th, 15th row), after M1A, first cables in M1B (1st row M1B) should be worked on the RS too so that both are facing outside. Happy Knitting!
16.11.2012 - 13:42
Diana napisała::
Salve ,nella spiegazione del modello c'è scritto :sul dietro quando il lavoro misura 29 cm, lavorare il diagramma M.1B sul diagramma M.1A ma le 12 maglie da diminuire nel diagramma M1.B NON SONO SEGNALATE,come si diminuiscono? .... GRAZIE
12.11.2012 - 13:06Odpowiedź DROPS Design :
Se va a leggere il diag M.1B trova 12 segni che indicano "2 m insieme a rov" (ved. spiegazioni diag), quelle sono 12 diminuzioni in tutto.
13.11.2012 - 16:03
Gonzales napisała::
Désolé j'y arrive toujours pas pour faire les diminutions col et encolure 1 quel est la différence entre le col et l'encolure voila comment j'ai fait: une m lisiere, 1 jeté, 1 maille, 1 jeté j'ai glissé 1 maille j'ai tricoté la suivante et j'ai passé la m glissée sur la tricotée. est ce comme ça qu'il faut faire moi je ne crois pas
05.11.2012 - 19:13Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Madame Gonzales, pour le col, vous augmentez 1 m à 1 m du bord en faisant 1 jeté. Pour l'encolure, vous diminuez 1 m après (devant droit) toutes les mailles au point mousse du col et de la bordure + 3 m jersey en faisant 1 surjet (glisser 1 m à l'end, 1 m end, passer la m glissée par-dessus la m tricotée). Bon tricot !
06.11.2012 - 08:57
Gonzales napisała::
Bonjour à toute.je ne comprend pas l'histoire des augmentations en même temps que les diminution pour le col.pouvez vous me venir en aide.merci
02.11.2012 - 17:29Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Madame Gonzales, vous augmentez pour le col en faisant 1 jeté après/avant la m lis. En même temps, vous diminuez pour l'encolure après/avant les mailles augmentées pour le col + les 5 m de bordure + les 3 premières de la bordure. cf Augmentations/Diminutions au début des explications. Bon tricot !
03.11.2012 - 10:41
Sheila Tunstall napisała::
Hello, Could you please tell me how to adjust the sleeve length for this pattern. Thanks
31.10.2012 - 15:10Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Tunstall, to adjust the sleeve length, just adjust the height before sleeve cap shorter or longer as you need. Happy knitting!
16.11.2012 - 10:00
Monique napisała::
Na heel veel jaren het ben ik weer aan het breien begonnen. Ik zag deze vest staan, maar ik begrijp niet hoe ik het patroon moet lezen. De eerste naald begrijp ik, maar daarna? Moet ik de tweede naald lezen als rij 1 maar dan achterstevoren. Of is dat de 2de rij maar die achterstevoren. Wie kan mij hierbij helpen?
19.10.2012 - 15:49Odpowiedź DROPS Design :
Je breit heen en weer, dus lees de teltekening als volgt: Eerste rij, goede kant, brei van rechts naar links. Tweede rij, verkeerde kant, brei van links naar rechts en zo voort. Veel breiplezier.
26.10.2012 - 14:44
Maria Pia napisała::
Desidererei ulteriori spiegazioni per effettuare il colletto e la scollatura. Grazie
19.10.2012 - 11:09Odpowiedź DROPS Design :
La prego di inviare una mail a italy chiocciola garnstudio.com
22.10.2012 - 15:58
Bluebird#bluebirdcardigan |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
Sweter rozpinany DROPS z warkoczami, z włóczki „Karisma”. Od S do XXXL.
DROPS 134-1 |
||||||||||||||||||||||
ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy od M.1 do M.4 – schematy przedstawiają motyw na prawej stronie robótki (1-szy rz. = na prawej stronie robótki). ŚCIEG FRANCUSKI (w tą i z powrotem): Przer. wszystkie rz. na prawo. WSKAZÓWKA (OBSZYCIA PRZODU): Przer. 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim 2 nitkami przer. razem wzdłuż przodów, to oznacza, że trzeba zostawić 1 dodatkowy motek, który będzie potrzebny tylko na oczka obszyć przodu. Kiedy dodaje się o. na kołnierz przer. dodawane o. również 2 nitkami. W ten sposób obszycia przodu i kołnierz będą ładnie się układać. DZIURKI NA GUZIKI: Utworzyć dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu na prawej stronie robótki. 1 DZIURKA = zamknąć 3-cie i 4-te o. obszycia przodu od brzegu (środek przodu), w nast. rz. nabrać 2 o. ponad zamkniętymi oczkami. Rozmieszczenie dziurek na guziki: ROZMIAR S: 18, 25, 32, 39 i 46 cm ROZMIAR M: 19, 26, 33, 40 i 47 cm ROZMIAR L: 20, 27, 34, 41 i 48 cm ROZMIAR XL: 21, 28, 35, 42 i 49 cm ROZMIAR XXL: 22, 29, 36, 43 i 50 cm ROZMIAR XXXL: 23, 30, 37, 44 i 51 cm DODAWANIE OCZEK (kołnierz): Dodawać przed/za o. brzeg., od strony obszycia przodu wykonując 1 narzut, w nast. rz. przer. narzuty przekręcone i przer. na prawo (wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu), aby uniknąć dziur. ZAMYKANIE OCZEK (dekolt): Zamknąć na prawej stronie robótki za/przed oczkami dodanymi na kołnierz + 5 o. obszycia przodu + 3 pierwsze o. dżersejem prawym obszycia. Zamknąć następująco ZA tymi oczkami: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Zamknąć następująco PRZED tymi oczkami: 2 o. razem na prawo. ------------------------------------------------------- TYŁ: Przer. w tą i z powrotem. Na druty nr 3.5 nabrać 126-136-146-156-174-184 o. włóczką Karisma. Przer. 2 rz. na prawo (1-szy rz. = na prawej stronie robótki) i dalej przer. na drutach nr 4. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ PRZECZYTAĆ DOKŁADNIE DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! ŚCIEG FANTAZYJNY: Dalej przer. następująco (na prawej stronie robótki): 1 o. brzeg. ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej -, 12-17-22-27-16-21 o. dżersejem lewym, 1-1-1-1-2-2 razy schemat M.2 (= 20 o.), schemat M.1A (= 60 o.), 1-1-1-1-2-2 razy schemat M.2 (= 20 o.), 12-17-22-27-16-21 o. dżersejem lewym i 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Na wys. 29-30-31-32-33-34 cm od dołu robótki zacząć przer. wg schematu M.1B ponad schematem M.1A, przer. pozostałe o. jak dotychczas (w schemacie M.1B zamykamy 12 o. jak pokazuje schemat). Po przer. M.1B zacząć przer. wg schematu M.1C ponad schematem M.1B. ZAMYKANIE OCZEK I DODAWANIE OCZEK NA BOKACH: Na wys. 12 cm od dołu robótki zamknąć 1 o. z każdej strony. Powt. zamykanie o. 10 razy co 2½ cm. Na wys. 40 cm od dołu robótki dodać 1 o. z każdej strony. Powt. dodawanie o. 4 razy co 3 cm (przer. dodawane o. dżersejem lewym). Po zamknięciu i dodaniu oczek jest w sumie 102-112-122-132-150-160 o. PODKRÓJ RĘKAWÓW: Na wys. 55-56-57-58-59-60 cm od dołu robótki formować podkrój rękawów zamykając na pocz. każdego rz. z każdej strony: 1 raz 5 o. dla każdego rozmiaru, 0-1-1-2-3-4 razy 3 o., 1-2-4-4-5-5 razy 2 o. i następnie zamknąć 3-2-2-3-5-5 razy 1 o. = 82-84-86-88-92-96 o. Dalej przer. ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM jak poprzednio z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony. Na wys. 70-72-74-76-78-80 cm od dołu robótki przer. 4 rz. na prawo przez 40 o. środk. (przer. pozostałe o. jak dotychczas). Dalej zamknąć na dekolt 30 o. środk. Zakańczać każde ramię (= 26-27-28-29-30-31 o.) osobno. Dalej przer. ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM z 5 o. ściegiem francuskim od strony dekoltu. Na wys. 74-76-78-80-82-84 cm od dołu robótki przer. razem na prawo każde 2 kolejne o. z 8 o. warkocza schematu M.2 = zostaje 22-23-24-25-26-27 o. W nast. rz. zamknąć wszystkie o. tak jak schodzą z drutu. PRAWY PRZÓD: Przer. w tą i z powrotem. Na druty nr 3.5 nabrać 68-73-78-83-92-97 o. (w tym 5 o. obszycia przodu i 1 o. brzeg. z boku) włóczką Karisma. PATRZ WSKAZÓWKA! Przer. 2 rz. na prawo (1-szy rz. = na prawej stronie robótki) i dalej przer. na drutach nr 4. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ PRZECZYTAĆ DOKŁADNIE DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! ŚCIEG FANTAZYJNY: Dalej przer. następująco (= na prawej stronie robótki): ROZMIARY S, M, L i XL: 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim, 4 o. dżersejem prawym, 6 o. dżersejem lewym, schemat M.3A (= 40 o.), 12-17-22-27 o. dżersejem lewym i 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Rozmiary XXL i XXXL: 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim, 4 o. dżersejem prawym, 6 o. dżersejem lewym, schemat M.3A (= 40 o.), M.2 (= 20 o.), 16-21 o. dżersejem lewym i 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Na wys. 29-30-31-32-33-34 cm od dołu robótki przer. wg schematu M.3B ponad schematem M.3A, pozostałe o. przer. jak dotychczas (6 o. zamkniętych w schemacie M.3B). Po przer. schematu M.3B zacząć przer. wg schematu M.3C przez te oczka. ZAMYKANIE OCZEK I DODAWANIE OCZEK Z BOKU: Na wys. 12 cm od dołu robótki zamknąć 1 o. z boku. Powt. zamykanie o. 10 razy co 2½ cm. Na wys. 40 cm od dołu robótki dodać 1 o. z boku. Powt. dodawanie o. 4 razy co 3 cm (dodawane o. przer. dżersejem lewym). DZIURKI NA GUZIKI: W tym samym czasie na wys. 18-19-20-21-22-23 cm od dołu robótki utworzyć dziurki na guziki - patrz powyżej. KOŁNIERZ: W tym samym czasie na wys. 47-48-49-50-51-52 cm od dołu robótki dodać 2 o. na kołnierz następująco: wykonać 1 narzut za 1-szym o. i 1 drugi narzut za 2-gim o., w nast. rz. przer. 2 narzuty przekręcone i przer. na prawo, aby uniknąć dziur. Dalej dodawać 1 o. na kołnierz 12 razy co 2 rz., następnie 6 razy co 4 rz. – PATRZ DODAWANIE OCZEK! Po dodaniu wszystkich o., na kołnierz zostało dodanych 20 o. i jest w sumie 25 o. ściegiem francuskim (te oczka są przer. 2 nitkami). DEKOLT: W tym samym czasie na wys. 49-50-51-52-53-54 cm od dołu robótki zamknąć 1 o. od strony dekoltu - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK! Powt. zamykanie o. 12 razy co 2 rz., następnie 8 razy co 4 rz. PODKRÓJ RĘKAWA: W tym samym czasie na wys. 55-56-57-58-59-60 cm od dołu robótki zacząć formowanie podkroju rękawa z boku jak z tyłu. Po dodaniu i zamknięciu o. jest w sumie 46-47-48-49-51-53 o. Dalej przer. aż dł. robótki wynosi 74-76-78-80-82-84 cm od dołu robótki, dopasować, aby nast. rz. był przer. na prawej stronie robótki. Dalej przer. razem na prawo każde 2 kolejne o. z 8 o. warkocza = zostaje 42-43-44-45-47-49 o. W nast. rz. (= na lewej stronie robótki) zamknąć 22-23-24-25-27-29 pierwszych o. na ramię, pozostałe o. przer. na prawo. Dalej przer. następująco na kołnierz przez 20 pozostałych o.: *przer. 2 rz. na prawo przez wszystkie o., przer. 2 rz. na prawo tylko przez 14 pierwszych o. (od strony środka przodu)*, powt. od *-* aż dł. kołnierza wynosi ok. 7-8 cm od strony wewnętrznej (od zewnętrznej strony dł. kołnierza wynosi ok. 14-16 cm). Zamknąć. LEWY PRZÓD: Przer. jak prawy przód, tylko w odwrotnym układzie. To oznacza, że po 2 rz. na prawo przer. ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM następująco (na prawej stronie robótki): ROZMIARY S, M, L i XL: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, 12-17-22-27 o. dżersejem lewym, M.4A (= 40 o.), 6 o. dżersejem lewym, 4 o. dżersejem prawym i 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim. Rozmiary XXL i XXXL: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, 16-21 o. dżersejem lewym, M.2 (= 20 o.), M.4A, 6 o. dżersejem lewym, 4 o. dżersejem prawym i 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przer. wg schematu M.4B i schematu M.4C zamiast M.3B i M.3C. Oczka warkocza są zamykane na lewej stronie robótki a oczka ramion są zamykane na prawej stronie robótki; wykonuje się to w odwrotnym układzie niż w przypadku prawego przodu, aby nie odcinać nitki, którą później będzie przer. kołnierz. RĘKAWY: Przer. w tą i z powrotem. Na druty nr 3.5 nabrać 100-100-100-116-116-132 o. (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony) włóczką Karisma. Przer. 1 rz. na prawo (1-szy rz. = na prawej stronie robótki) i 1 rz. na lewo, następnie przer. każde 2 kolejne oczka razem na prawo = zostaje 50-50-50-58-58-66 o. Przer. 1 rz. na prawo na lewej stronie robótki. Dalej przer. ściągaczem = 4 o.p./4 o.l. z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony. Na wys. 10 cm od dołu robótki zacząć przer. na drutach nr 4 dżersejem lewym. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 13-13-13-13-11-11 cm od dołu robótki dodać 1 o. z każdej strony, powt. dodawanie o. 12-14-16-15-17-16 razy co 3-2½-2-2-2-2 cm = 74-78-82-88-92-98 o. Na wys. 49-48-47-46-45-44 cm od dołu robótki (krócej dla większych rozmiarów, gdyż główka rękawa jest dłuższa a ramiona szersze) zamknąć na pocz. każdego rz. z każdej strony: 1 raz 4 o., 3 razy 2 o., 5-6-7-9-10-12 razy 1 o., następnie 2 o. z każdej strony, aż dł. rękawa wynosi 57 cm. Dalej przer. zamykając 1 raz 3 o. z każdej strony, następnie zamknąć pozostałe o. Dł. rękawa wynosi ok. 58 cm od dołu robótki. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Połączyć kołnierz na środku tyłu brzeg do brzegu, aby szew nie był zbyt gruby. Doszyć kołnierz do podkroju dekoltu tyłu. Zszyć rękawy w odl. 1 o. od brzegu i wszyć je. Przyszyć guziki. |
||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #bluebirdcardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 11 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 134-1
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.