Jackie G napisała::
Please could you explain a little more what this instruction in the sleeve means ‘ inc 2 sts mid under each sleeve’ -especially the term ‘mid under’. Many thanks.
14.02.2021 - 22:05Odpowiedź DROPS Design :
Dear Jackie, you will have to increase 1 stitch at the beg + 1 stitch at the end of the round = 2 stitches (mid under sleeve = beg of round). You can increase as follows: work until 1 stitch remains at the end of the round, increase 1 stitch, work 2 (marker for beg of round is in the middle of these 2 stitches), increase 1 stitch. Happy knitting!
15.02.2021 - 09:14
Francine napisała::
Bonjour,est-ce que je rabat les mailles lorsque le raglan et les diminutions de l’encolure sont terminés? Merci
23.08.2019 - 14:02Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Francine, quand toutes les diminutions du raglan et de l'encolure sont faites, vous relevez les mailles le long de l'encolure (y compris les mailles en attente) et tricotez le col. Bon tricot!
23.08.2019 - 14:53
Francine napisała::
Bonjour,je commence à mettre les mailles en attente et les diminuions pour l’encolure à 5 cm avant l’assemblage? Merci!
23.08.2019 - 13:12Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Francine, vous commencez à former l'encolure à 27 cm de hauteur totale, quand toutes les diminutions du raglan et de l'encolure sont faites, l'ouvrage mesure 32 cm à partir de l'épaule jusqu'en bas, terminez ensuite par le col. Bon tricot!
23.08.2019 - 14:47
Francine napisała::
Bonjour,je débute le raglan.Je ne comprends pas le 28 cm de hauteur totale lorsque c’est écrit de mettre les mailles en attente. Ma hauteur dépasse le 28 cm le dos et le devant. Merci🧶
22.08.2019 - 20:09Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Francine, on commence l'encolure alors que les diminutions du raglan ne sont pas encore terminées, autrement dit vous diminuez pour le raglan et quand l'ouvrage mesure 25-27 cm (1ère-2ème taille), vous mettez 8 m en attente de chaque côté et vous rabattez pour l'encolure comme indiqué, tout en continuant à diminuer pour le raglan comme avant. Bon tricot!
23.08.2019 - 09:08
Helen napisała::
I don’t understand the decrease. Do all decrease stitches happen in one row, and how often? \r\n“ Is this to make the adjust so that next row is worked from WS - K 3 rows over all stitches. On next row dec 6-8-8 (8-10-10) sts in each side for armhole (i.e. 3-4-4 (4-5-5) sts on each side of markers) = 38-42-46 (50-54-60) sts on back piece and 24-25-29 (30-32-34) sts on each front piece.”
25.02.2019 - 16:22Odpowiedź DROPS Design :
Dear Helen, English pattern has been edited, you will here cast off the 6-8-8 (8-10-10) sts for armholes and not decrease them. Happy knitting!
26.02.2019 - 11:52
Helen napisała::
Question about this..On next row dec 6-8-8 (8-10-10) sts in each side for armhole (i.e. 3-4-4 (4-5-5) sts on each side of markers) = 38-42-46 (50-54-60) sts on back piece and 24-25-29 (30-32-34) sts on each front piece. Put piece aside and knit the sleeves.\r\n \r\nI knitted the 3 rows and now don’t know what to do. Do all decrease stitches on each side get decreased in one row? If so, at what spacing? I don’t understand this part
25.02.2019 - 16:17Odpowiedź DROPS Design :
Dear Helen, you shouldn"t decrease but cast off the sts for armhole (pattern will be edited), ie work as follows: work until 3-4-4 (4-5-5) sts remain before marker, cast off the next 6-8-8 (8-10-10) sts and repeat at the other marker. Put aside and work sleeves. You will then slip sleeves and body together on same needle for yoke. Happy knitting!
25.02.2019 - 16:24
Sylviane napisała::
Je suis étonnée des mesures du diagramme et de mon tricot : 38cm pour un 1/2 tour de taille ça me paraît très grand pour un enfant de 2 ans. Est ce que ce sont vraiment les mesures qui correspondent ? Merci pour votre réponse
17.10.2018 - 17:36Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Sylviane, comparez les mesures d'un vêtement similaire qui va à l'enfant à celles du schéma pour trouver la taille à tricoter - vous trouverez plus d'infos sur les tailles ici. Bon tricot!
18.10.2018 - 09:08
Elvira Ballesta napisała::
J'ai monté les manches et le dos-devant sur une meme aiguille, quand dois-je commencer les diminutions du raglan??? merci beaucoup c'est la première fois que j'utilise vos tutos, je trouve que vous avez de superbes modeles!
12.05.2018 - 19:07
Elvira Ballesta napisała::
Bonjour! je voudrais savoir, quand j'ai mis sur une même aiguille les manches et le devant-dos, à partir de quand dois-je commencer les diminutions des raglans? un tout grand MERCI
12.05.2018 - 19:05Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Ballesta, vous tricotez d'abord 1 rang sur l'envers sur toutes les mailles de l'empiècement, puis commencez les diminutions au rang suivant sur l'endroit. Bon tricot!
14.05.2018 - 09:49
Sarah Sommer napisała::
Kommentar zm 16.1.: Ja genau ca. 60cm Umfang. Und genau das ist das Problem. Kein Neugeborenes hat einen Hüftumfang von 60cm. Da stimmt die GrößenAngabe oben nicht von 50/56. Ihr Kommentar zeigt mir, dass leider meine Erklärung nicht richtig gelesen oder verstanden worden ist.
21.01.2018 - 11:22Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Frau Sommer, diese Jacke ist trapezformig, so stimmen die Maßskizze sowie die Maschenanzahl wie in der Anleitung. Hier können Sie eine andere Anleitung finden, die dann besser Ihren Wunsch anpassen kann. Viel Spaß beim stricken!
22.01.2018 - 10:50
Nathan Jacket |
|
![]() |
![]() |
Dziecięcy rozpinany sweter na drutach, z reglanowymi rękawami, z włóczki DROPS Delight
DROPS Baby 20-16 |
|
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać wszystkie rzędy na prawo. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 dziurka na guzik = przerobić razem na prawo 2-gie i 3-cie oczko od brzegu i wykonać 1 narzut. Rozmieszczenie dziurek na guziki: Rozmiar 1/3 miesiące: 2, 8, 15 i 22 cm Rozmiar 6/9 miesięcy: 2, 9, 16 i 24 cm Rozmiar 12/18 miesięcy: 2, 8, 14, 20 i 26 cm Rozmiar 2 lata: 2, 8, 15,22 i 29 cm Rozmiar 3/4 lata: 2, 9, 16, 24 i 32 cm Rozmiar 5/6 lat: 2, 8, 15, 22, 29 i 36 cm UWAGA: ostatnia dziurka na guzik znajduje się na wykończeniu dekoltu. ZAMYKANIE OCZEK (reglan): Wszystkie oczka są zamykane na prawej stronie robótki! Zamykać w miejscu każdego przejścia między rękawem i tyłem / przód (zacząć 3 oczka przed markerem) następująco: 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. -------------------------------------------------------- TYŁ & PRZODY: Przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką, od środka przodu. Na drutach z żyłką nr 4,5 nabrać 132-138-150 (162-168-174) oczka (w tym 5 oczek obszycia przodu z każdej strony) 2 nitkami włóczki Delight. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki, dalej kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, * 2 oczka prawe, 4 oczka lewe *, powtarzać od *-* i zakończyć przerabiając 2 oczka prawe i 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo do wys. 3-3-3 (4-4-4) cm, nie zapomnieć o dziurkach na guziki na obszyciu prawego przodu – patrz powyżej. Dalej przerabiać dżersejem z 5 oczkami obszycia przodu z każdej strony ściegiem francuskim do końca. W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym rzędzie za ściągaczem dopasować liczbę oczek do 118-128-140 (146-158-168) – nie zamykać oczek ponad obszyciami przodów. Umieścić 1 marker w odl. 32-34-38 (39-42-44) oczek z każdej strony = 54-60-64 (68-74-80) oczek między markerami na tył. Na wys. 5-5-6 (6-6-6) cm zamknąć 1 oczko z każdej strony markerów; powtarzać zamykanie oczek w sumie 5 razy co 2-2-2 (3-3-4) cm = 98-108-120 (126-138-148) oczek. Na wys. ok. 15-16-17 (19-21-24) cm - dopasować, aby następny rząd był przerabiany na lewej stronie robótki - przerobić 3 rzędy na prawo ponad wszystkimi oczkami. W następnym rzędzie zamknąć 6-8-8 (8-10-10) oczek z każdej strony na podkroje rękawów (tj. 3-4-4 (4-5-5) oczek z każdej strony markerów) = 38-42-46 (50-54-60) oczek na tył i 24-25-29 (30-32-34) oczka na każdy przód. Odłożyć i wykonać rękawy. RĘKAWY: Są przerabiane na okrągło. Na drutach pończoszniczych nr 4,5 nabrać 30-30-36 (36-36-36) oczek 2 nitkami włóczki Delight. Przerobić 1 okrążenie na prawo. Dalej przerabiać ściągaczem 2 oczka prawe/4 oczka lewe, aż długość robótki wynosi 3-3-3 (4-4-4) cm. Dalej przerabiać dżersejem, W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym okrążeniu za ściągaczem dopasować liczbę oczek do 28-28-30 (30-32-32) oczek. Na wys. 8-6-6 (6-6-7) cm dodać 2 oczka pod rękawem; powtarzać dodawanie oczek w sumie 2-4-5 (7-7-8) razy co 7-4-3 (3-3,5-3,5) cm = 32-36-40 (44-46-48) oczek. Na wys. 18-20-21 (26-30-34) cm przerobić 1 okrążenie na lewo, 1 okrążenie na prawo i 1 okrążenie na lewo, następnie 1 okrążenie na prawo, W TYM SAMYM CZASIE zamknąć 6-8-8 (8-10-10) oczek pod rękawem = zostaje 26-28-32 (36-36-38) oczek na drucie. Odłożyć i wykonać 2-gi rękaw. KARCZEK: Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4 i umieścić rękawy na tych samych drutach co tył i przody, ponad oczkami zamkniętymi na podkroje rękawów = 138-148-168 (182-190-204) oczka. Umieścić po 1 markerze w miejscu każdego przejścia między rękawami, a tyłem/przodami (= 4 markery). PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! Przerabiać ściegiem francuskim w tę i z powrotem ponad wszystkimi oczkami – i przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki, zanim zaczniemy zamykanie oczek na reglan. REGLAN: Zamknąć 1 oczko z każdej strony każdego markera (= 8 zamkniętych oczek) – patrz zamykanie oczek! Zamykać co 4 rzędy: 7-8-8 (9-10-11) razy, dalej co 2 rzędy: 0-0-2 (2-2-2) razy. DEKOLT: W tym samym czasie na wys. 21-23-25 (28-31-35) cm zdjąć 8-8-10 (10-10-12) oczek z każdej strony na nitki na dekolt. Następnie zamykać od strony dekoltu co 2 rzędy: 2 razy 2 oczka i 2 razy 1 oczko. Po zamknięciu wszystkich oczek na reglan i dekolt zostaje 54-56-56 (62-62-64) oczka na drucie, a długość robótki do ramienia wynosi ok. 26-28-30 (33-36-40) cm. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać ok. 80 - 105 oczek wokół dekoltu (w tym oczka przodów na nitkach) 2 nitkami włóczki Delight. Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki, dalej 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamknąć oczka, aby dopasować ich liczbę do 54-60-60 (66-66-72). Dalej przerabiać ściągaczem następująco (1-szy rząd = na lewej stronie robótki): 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, ściągacz * 2 oczka lewe, 4 oczka prawe *, powtarzać od *-* i zakończyć przerabiając 2 oczka lewe i 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim (na prawej stronie robótki jest 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim i 2 oczka prawe od strony dekoltu). Gdy wys. wykończenia dekoltu wynosi 1 cm, wykonać 1 dziurkę na guzik ponad pozostałymi dziurkami po prawej stronie (w jednej linii). Gdy wys. ściągacza wynosi 2 cm luźno zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Zszyć otwory pod rękawami. Przyszyć guziki. |
|
![]() |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 14 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS Baby 20-16
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.