Dijkers napisała::
For the front do I start with M2 with cable row, so every 4 rows are cable rows? but then what are the 5th and 6th rows? Kate
17.12.2013 - 23:20Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Dijkers, in M.2, the first and 4th cable are repeated every 5th row, and the 2 middle cables are repeated every 7th row. Happy knitting!
18.12.2013 - 09:41
Amandine napisała::
Bonjour, Je ne comprends pas les diagrammes M2 et M3 : pourquoi y a-t-il deux lignes de plus pour 12 mailles ? Comment faut-il les interpréter ? Merci !
04.12.2013 - 10:13Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Amandine, la 1ère et la 3ème torsade de M3 se tricote sur 4 rangs alors que celle du milieu se tricote sur 6 rangs. Ainsi, vous allez répéter ces 4 rangs pour ces torsades sur 4 m et les 6 rangs pour les 2 torsades sur 6 m. Bon tricot!
04.12.2013 - 12:25
Olivia Rossi napisała::
Ich bin gerade am Vorderteil. Zwischen M2 und M3 soll man linke Maschen stricken auf der Vorderseite und dann so im Muster fortfahren. Stricke ich auf der Rückseite auch linke Maschen?
23.10.2013 - 13:28Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Olivia, auf der Rückseite stricken Sie rechte Maschen, damit das Muster sog. "glatt links" aussen ist.
24.10.2013 - 09:04
Inanda Transeth napisała::
Tidligere her ble det foreslått at jeg skulle bruke drops cotton merino når dressen skal brukes til et barn født i mai, så det ikke skal bli for varmt. Problemet er at jeg ikke finner det i fargen natur. Har dere andre forslag så jeg får riktig farge?
12.10.2013 - 11:08Odpowiedź DROPS Design :
Hei Inanda. Du kan bruge Cotton Light eller Muskat. Begge har farven natur
14.10.2013 - 11:14
Kathleen napisała::
I just wanted to comment that while I'm just learning how to knit from diagrams, it might be good to note that on the directions for the front piece, when working from the ws - work M.3 then M.2 - took me awhile to realize this but might be helpful for those like myself just starting out on this type of pattern?
11.10.2013 - 06:34
Renate napisała::
Jeg skal strikke denne til en baby som blir født i mai. Har dere noe tips til garn som passer da? Så det ikke blir for varmt.
10.10.2013 - 18:23Odpowiedź DROPS Design :
Hvad med den nye DROPS Cotton Merino som er et perfekt helårsgarn kombineret af den blødeste bomuld og samme fine Merino Extra Fine kvalitet som denne er strikket i. God fornøjelse!
11.10.2013 - 09:10
Kathleen napisała::
Thank you for your response! It makes perfect sense now. Looking forward to seeing the finished result. It's a beautiful pattern. Thank you.
03.10.2013 - 21:11
Catrien Daems napisała::
Bedankt voor de uitleg. sorry dat ik wat ongeduldig was, maar als je begint met iets te breien wil je graag z.s.m. resultaat, maar ik kan nu verder en dat lukt prima. nogmaals dank. vr.gr. catrien
03.10.2013 - 19:48
Kathleen napisała::
M2 and M3 are a little confusing. The diagram shows 4 rows of pattern but then nothing on the right and left sides of the centre section. Does this mean that rows 1 to 4 are the pattern and to repeat from cables at the bottom til work measures 23cm?
03.10.2013 - 02:02Odpowiedź DROPS Design :
Dear Kathleen, repeat the diagrams as they are shown, ie both cables won't be done on same rows: 1st and 4th cable are worked every 4th row, and the middle ones (2nd and 3rd cables) are worked every 6th row. Happy knitting!
03.10.2013 - 10:22
Catrien Daems napisała::
Misschien is mijn vraag niet goed aangekomen, maar ik heb nog geen antwoord gehad. de vraag is door anderen vaker gesteld, vlgs mij, maar de vertaling is bij mij niet zo goed dat ik de antwoorden snap. m.vr.gr. catrien
30.09.2013 - 11:59Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Catrien. Je vraag is beantwoord. Vanwege drukte kon ik helaas niet eerder reageren. Veel breiplezier verder.
02.10.2013 - 16:03
Snuggly Bunny#snugglybunnybuntingbag |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Śpiworek na drutach, wykonany w jednej części, ściegiem ryżowym, strukturalnym i z warkoczami, z włóczki DROPS Merino Extra Fine.
DROPS Baby 19-10 |
|||||||||||||||||||
ŚPIWOREK: ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać wszystkie rzędy na prawo ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy M.1 - M.3. Schematy przedstawiają motyw na prawej stronie robótki. 1-szy rząd w schematach M.2 i M.3 = na prawej stronie robótki. OTWORY NA PAS BEZPIECZEŃSTWA DO FOTELIKA SAMOCHODOWEGO: Można wykonać otwory na przodzie i tyle na pas bezpieczeństwa. Otwory wykonać na wysokości 16-20-23 (28-33) cm (lub wg uznania), zamykając 10 o. środkowych. W następnym rzędzie nabrać 10 o. ponad zamkniętymi o. i dalej przerabiać jak wcześniej. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 dziurka na guzik = przerobić razem na prawo 2-gie i 3-cie o. od środka przodu i wykonać 1 narzut. Rozmieszczenie dziurek na guziki: Rozmiar 1/3 miesiące: 25, 30, 35, 40, 45 i 50 cm. Rozmiar 6/9 miesięcy: 28, 34, 41, 47, 54 i 60 cm. Rozmiar 12/18 miesięcy: 30, 38, 46, 54, 62 i 70 cm. Rozmiar 2 lata: 37, 44, 51, 58, 65, 72 i 79 cm. Rozmiar 3/4 lata: 40, 48, 57, 65, 74, 82 i 91 cm. -------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------- ŚPIWOREK: Wykonywany w 2 częściach, od dołu do góry, następnie zszywamy je razem. Przerabiać każdą część w tę i z powrotem na drutach z żyłką, aby zmieścić wszystkie oczka. UWAGA: jeżeli przewidujesz otwór na samochodowy pas bezpieczeństwa - patrz powyżej TYŁ: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 68-74-82 (86-94) o. (w tym 1 o. brzegowe z każdej strony) włóczką Merino Extra Fine. Przerabiać ŚCIEGIEM FRANCUSKIM - patrz powyżej – przez 4-4-4 (5-5) cm – ostatni rząd = na prawej stronie robótki. Następnie przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki i dalej przerabiać wg schematu M.1 z 1 o. brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony (zacząć od 1 o.p. za oczkiem brzegowym). Na wys. 44-53-62 (71-82) cm nabierać oczka na rękawy z każdej strony na końcu rzędu, w każdym rzędzie następująco: 2-2-3 (3-3) razy 4 o., 1-1-1 (1-3) razy 8 o., 1-1-1 (2-1) razy 10 o. i 1 raz 12-14-15 (15-16) o. = 144-154-172 (196-218) o. – UWAGA: przerabiać dodawane oczka wg schematu M1 w miarę postępu robótki – gdy wszystkie oczka zostaną nabrane, dalej przerabiać wg schematu M.1, ale z 10 o. ściegiem francuskim z każdej strony (= obszycia rękawów). Na wys. 54-64-74 (84-96) cm zamknąć 16-18-22 (24-24) o. środkowych na dekolt i kończyć każde ramię/rękaw oddzielnie. W następnym rzędzie zamknąć 1 o. od strony dekoltu = zostaje 63-67-74 (85-96) o. (= ramię + rękaw). Zamknąć wszystkie oczka na wys. 56-66-76 (86-98) cm. Powtarzać z drugiej strony. PRZÓD: Nabrać 68-74-82 (86-94) o. i przerabiać ściegiem francuskim przez 2-2-2 (2,5-2,5) cm, dalej przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 12-13-14 (14-16) o.p., * 2 o. razem na prawo, 1 narzut, 12-13-15 (12-13) o.p.*, powtarzać od *-* w sumie 3-3-3 (4-4) razy, 2 o. razem na prawo, 1 narzut i zakończyć przerabiając 12-14-15 (14-16) o.p. (= 4-4-4 (5-5) dziurek na guziki). Dalej przerabiać ściegiem francuskim, aż wys. brzegu wynosi 4-4-4 (5-5) cm – ostatni rząd = na prawej stronie robótki. Dalej przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać 22 o. = 90-96-104 (108-116) o. Dalej przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 o. brzegowe, schemat M.1 ponad 5-8-12 (14-18) pierwszymi o. (zacząć od 1 o.p. z boku, aby przedłużyć motyw tyłu), M.2 (= 32 o.), 14 o.l., M.3 (= 32 o.), M.1 ponad 5-8-12 (14-18) nast. o. (dopasować, aby schemat M1 kończył się 1 o.l. z boku, przed oczkiem brzegowym, aby przedłużyć motyw tyłu) i zakończyć przerabiając 1 o. brzegowe. Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym tak samo, ze schematami M.1, M.2, M.3 i 14 o. dżersejem lewym na środku przodu. Na wys. 23-25-28 (33-37) cm zdjąć na drut pomocniczy/nitkę 42-45-49 (51-55) pierwszych o. = zostaje 48-51-55 (57-61) o. PRAWY PRZÓD: = 48-51-55 (57-61) o. Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym jak wcześniej, ale przerobić 6 o. od środka przodu ściegiem francuskim na obszycie przodu – NIE ZAPOMNIEĆ O DZIURKACH NA GUZIKI - patrz powyżej! Na wys. 44-53-62 (71-82) cm nabierać oczka na rękaw na końcu rzędu, w każdym rzędzie z boku, jak z tyłu = 86-91-100 (112-123) o. Gdy zostaną nabrane wszystkie oczka, dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym jak wcześniej, ale przerobić 10 o. obszycia rękawa ściegiem francuskim. Gdy zostaje do wykonania 1 rząd zanim długość robótki wyniesie 51-61-71 (80-92) cm – dopasować, aby przerabiać te rząd na lewej stronie robótki - zamknąć 4 o. w warkoczu od środka przodu (= zamknąć 2 o. ponad warkoczem i 1 o. z każdej strony tego warkocza). W następnym rzędzie na prawej stronie robótki zdjąć na drut pomocniczy/nitkę 6-7-8 (9-9) o. od środka przodu na dekolt. Następnie zamykać na dekolt na początku rzędu, w każdym rzędzie od środka przodu: 2 razy 2 o. i 2-2-3 (3-3) razy 1 o.= zostaje 70-74-81 (92-103) o. (= ramię + rękaw). Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym jak wcześniej. Gdy zostaje do wykonania 1 rząd zanim długość robótki wyniesie 56-66-76 (86-98) cm, równomiernie zamknąć 7 o. ponad warkoczami schematu M.3 = 63-67-74 (85-96) o. W następnym rzędzie zamknąć wszystkie oczka. LEWY PRZÓD: Wziąć z powrotem oczka z drutu pomocniczego/nitki i nabrać 6 o. za 6 o. ściegiem francuskim obszycia prawego przodu = 48-51-55 (57-61) o. Dalej przerabiać jak prawy przód, tylko w odwrotnym układzie – UWAGA: nie wykonywać dziurek na guziki na obszyciu przodu. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona/rękawy. Zszywać spód rękawów i boki w odległości 1 o. od brzegów. Zagiąć 5 cm na dole każdego rękawa na prawą stronę robótki i przyłapać kilkoma szwami. Przyszyć 4-4-4 (5-5) guzików na dole śpiworka, a pozostałe na obszyciu lewego przodu. KAPTUR: Na drutach z żyłką nr 4, na prawej stronie robótki nabrać ok. 58 - 78 o. wokół dekoltu (w tym oczka przodów na nitkach) włóczką Merino Extra Fine. Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki, dalej 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać o., aby dopasować ich liczbę do 85-89-93 (97-101). Dalej przerabiać wg schematu M.1 z 6 o. ściegiem francuskim z każdej strony - W TYM SAMYM CZASIE nabrać 6 o. na końcu 2 kolejnych rzędów na wyłożenie = 97-101-105 (109-113) o. – przerabiać te o. ściegiem francuskim. Dalej przerabiać wg schematu M.1 z 12 o. ściegiem francuskim z każdej strony, aż długość kaptura wynosi 21-23-25 (27-28) cm i zakończyć. Złożyć kaptur na pół i zszyć na górze. Wyłożyć 6 cm ściegiem francuskim wokół otworu kaptura na prawą stronę robótki i przyłapać drobnym starannym ściegiem. |
|||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #snugglybunnybuntingbag lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 19 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS Baby 19-10
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.