Choisnet napisała::
J'ai vraiment du mal avec vos explications, et pourtant je tricote depuis plusieurs années, vos vidéos sont faites par une personne gauchère, du coup, je n'y comprenais plus rien !!! et dans votre schéma, des premiers rangs, vous dites sur 17 mailles, moi avec les jetés j'en compte 18 !!!! pouvez-vous m'en dire plus. Merci
06.12.2012 - 21:54Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Madame Choisnet, le montage sur 2 aiguilles se fait simplement comme le montage "normal" sauf que l'on enroule le fil sur 2 aiguilles. Le diagramme M.1 n'a effectivement que 17 m : 3 fois 2 m ens à l'end, 5 fois (1 jeté, 1 m end), 1 jeté, 3 fois 2 m ens à l'end = 17 m. Bon tricot !
07.12.2012 - 09:01
Choisnet napisała::
Bonsoi, votre modèle me plait beaucoup, je viens de recevoir votre laine, je désire commencer, mais je bute dés la première phrase : monter 244 m avec les 2 pointes de l'aiguille circulaire, jusque là aucun problème, mais après je dois enlever une aiguille !!!!! et tricoter 4 rgs au point mousse. De quelle aiguille s'agit-il? Dans l'attente de votre réponse, recevez mes fèlicitations pour votre site, qui est très plaisant, et je vais le parcourir régulièrement.Cordialement.
05.12.2012 - 19:09Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Madame Choisnet, pour obtenir un montage souple, on monte les mailles sur 2 aiguilles (sur les 2 pointes de l'aiguille circulaire) et on en retire une des 2 ensuite pour pouvoir tricoter. Vous trouverez une vidéo démontrant cette technique "Montage sur 2 aiguilles" dans la vidéothèque (cf index). Bon tricot !
06.12.2012 - 08:49
V. Tait napisała::
I feel silly but where are patterns 1 and 2 listed? Does one simply try to follow the charts? Is pattern one on the left chart and pattern two on the right chart?
08.03.2012 - 20:43Odpowiedź DROPS Design :
Pattern 1 and 2 are shown in the charts below the pattern text. Above the charts there is also explanations showing what the chart symbols means.
08.03.2012 - 22:46
CathychOu napisała::
Ce modèle est tout simplement magnifique !!! :) J'ai craqué, je suis entrain de le confectionner :) Merci de partager votre travail, ce site regorge de tant de trésors !
31.10.2010 - 12:29
DROPS Design napisała::
The translations for the Diagrams for all Garnstudio patterns are included within the text of the Pattern itself. If you look you will find lines starting with an = sign. These are the translations, and they are given in the same vertical order as the chart symbols within the diagram.
09.03.2009 - 18:02
Katalin napisała::
Go to DROPS-archive,you'll find the pattern in English,just click on the flag,under the picture.
08.03.2009 - 20:09
Billie Heather napisała::
The charts in this are not in English. Could you pleae translate for me.
07.03.2009 - 17:40
Janni napisała::
Bij onderstaand lijstje staan geen symbolen, alleen de vertaling VERTALING SYMBOLEN TELTEKENING: = recht breien = averecht breien = 1 omslag = 2 st r samen breien = 2 st r samen breien, 1 omslag = 1 omslag, 1 st r van de nld afhalen, 1 r, haal de afgeh st daarover = 1 omslag, 1 st r van de nld afhalen, 2 st r samen breien, haal de afgeh st daarover, 1 omsl
13.01.2009 - 09:48
Drops Design napisała::
Effectivement il y avait une erreur, mais ps sur le nombre de mailles, il faut bien monter 244 m et tricoter ensuite M1 avec 3 m au point mousse de chaque côté. Merci pour votre vigilance, le modèle est désormais correct.
15.09.2008 - 08:52Maïté napisała::
J'adore ce modèle mais je l'avais commencé il y a un temps mais...Il ne faut pas plutôt commencer avec 240 mailles??? (au lieu de 244) 14X17+2 mailles lisières= 240 mailles. Car le M1 se tricote sur 17 mailles. J'aimerai reçevoir une réponse éclairée car j'aimerai me relancer puisque ce modèle est superbe! D'avance merci 1000 fois et excellente journée! :o)
14.09.2008 - 15:56
DROPS 93-14 |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Krótka pelerynka na drutach, z włóczki DROPS Alaska
DROPS 93-14 |
||||||||||||||||||||||
PRÓBKA Przerabiając na drutach nr 5 dżersejem 17 oczek x 22 rzędy powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm ŚCIEG FANTAZYJNY Patrz schematy M1 i M2. Schematy przedstawiają motyw na prawej stronie robótki. ŚCIĄGACZ *1 oczko prawe, 1 oczko lewe* powtarzać od *do*. WYKONANIE Włóczką Alaska i na 2 drutach nr 5 (aby brzeg był bardziej rozciągliwy) nabrać 244 oczka. Wyjąć 1 drut i przerobić 4 rzędy ściegiem francuskim (1-szy rząd = na prawej stronie robótki). Dalej przerabiać wg schematu M1, ale przerabiając 3 oczka ściegiem francuskim z każdej strony. Po przerobieniu schematu M1, przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 3 oczka prawe, *2 oczka razem na prawo, 1 narzut* powtarzać od *do* i zakończyć przerabiając 3 oczka prawe. Przerobić 3 rzędy dżersejem, w tym samym czasie w 2-gim rzędzie dżersejem równomiernie zamknąć 28 oczek = 216 oczek. UWAGA: nie zamykać oczek ponad 3 pierwszymi i 3 ostatnimi oczkami. Dalej przerabiać wg schematu M2. Po przerobieniu schematu M2 zostaje 104 oczka. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki: 3 oczka prawe, *2 oczka razem na prawo, 1 narzut* i zakończyć przerabiając 3 oczka prawe. Przerobić 2 rzędy dżersejem, 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki, 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając oczka, aby dopasować ich liczbę do 103 oczek. Długość pelerynki wynosi ok. 25 cm. Wykończenie dekoltu/kołnierz: przerabiać ściągaczem (patrz powyżej), przerabiając 3 pierwsze i 3 ostatnie oczka jak wcześniej. Gdy wys. ściągacza wynosi 12 cm, zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Sznurek i pompon: odciąć 2 nitki włóczki Alaska o dł. 2,5 m każda. Zwinąć je razem, aż zaczną stawiać opór, puścić a zwiną się ponownie same. Na każdym końcu zawiązać supełek. Przeciągnąć sznureczek przez otwory na wykończeniu dekoltu. Wykonać 2 pompony o średnicy ok. 6-7 cm i zamocować po 1 pomponie na każdym końcu sznureczka. |
||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 18 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 93-14
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.