Mar8ne napisała::
Je suis au tout début donc au COL Quand vous dites « À la fin de chacun des 2 rangs suivants, monter 7 mailles pour la bordure des devants = 125-129-137-141-149-153 mailles, …. Ce qui veut dire Que je tricote 3,5 cm (7 cm) col replier puis j’ajoute 7 mailles de chaque côté après les 3,5 cm replier Merci pour votre repose
03.11.2024 - 07:40
Amanda Ferreira napisała::
There’s a mistake in the key in the English translation. The cable of 4 stitches instead of explaining the crossover in front says make a yarn over between two stitches and knit twisted to avoid holes
29.09.2024 - 10:30Odpowiedź DROPS Design :
Fixed, thanks for you feedback. Happy knitting!
30.09.2024 - 10:22
Nicole napisała::
Bonjour, \\r\\nJ’aimerais tricoter ce modèle avec un fil du groupe A ( Drops Flora) quelle taille dois-je suivre supposant que avec la laine du groupe B je suivrais la taille L? Merci!
25.09.2024 - 20:14Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Nicole, comme les fils du groupe A ne sont pas directement une alternative aux fils du groupe B, vous devrez tout d'abord réaliser un échantillon pour vérifier votre tension, il vous faudra peut être tricoter avec 2 fils du groupe A (adaptez la taille des aiguilles en conséquence), pour une texture un peu plus épaisse ou bien avec 1 seul fil, mais la texture sera alors beaucoup plus souple; à titre d'exemple, regardez ici nos modèles de tension 22-20 m avec un fil du groupe A. Bon tricot!
26.09.2024 - 08:08
Nelly Lafon napisała::
Ok je pense que j'ai enfin compris merci à vous pour votre patience
19.09.2024 - 12:17
Nelly Lafon napisała::
Bonjour, je termine A.a3 et A.7a dans la taille XL j'ai fait 19 rangs d'augmentations pouvez-vous me dire ce que je dois faire après je ne vois pas comment continuer avec A.3b et A.7b il y a du point de riz sur les devants? merci de bien vouloir m'éclairer si possible ce n'est pas mon 1er ouvrage mais là ... merci beaucoup
19.09.2024 - 09:34
Nelly Lafon napisała::
Bonjour, j'ai terminé A.4 et A.5 j'ai continué le point de riz et les augmentations des manches et du dos je vois que après A.3a et A.7a on tricote A.3x et A.7x par contre pouvez-vous me dire quand et à quel emplacement on tricote A.3b et A.7b merci d'avance pour votre réponse
17.09.2024 - 14:20Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Lafon, quand A.3a /A.7a sont terminés, vous continuez à augmenter comme indiqué dans A.3b/A.7b et tricotez les autres mailles comme dans A.3x/A.7x. Bon tricot!
17.09.2024 - 16:26
Brigitte Vanderbecken napisała::
Bonjour, J'ai terminé le premier rang après les côtes. " ne pas oublier de tricoter les jetés DES augmentations des raglant. Je ne vois qu'1 augmentation dans le dos, ou sont les autres ? Merci pour votre réponse. Brigitte
11.09.2024 - 15:04Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Brigitte, vous augmentez pour les raglans ainsi: pour le devant gauche comme indiqué à la fin de A.3a (1 jeté = ovale noir), pour les manches: dansA.4 au début et dans A.5 à la fin de la manche, pour le dos: dans A.4 au début + 1 jeté à la fin du dos; et pour le devant droit: au début de A.7a. Bon tricot!
12.09.2024 - 09:13
Jmfs napisała::
Congratulations knitters. Sadly, no crochet patterns to be had. :( This is why I switched to Hobbii.
28.08.2024 - 23:26
Annelie napisała::
Cosy dream.
09.08.2024 - 18:48
Osanna Cremonesi napisała::
Trecce di neve
09.08.2024 - 09:34
Winter Rain Cardigan#winterraincardigan |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sweter rozpinany na drutach, przerabiany od góry do dołu z włóczki DROPS lub DROPS Karisma. Z reglanowymi rękawami, warkoczami, strukturalnym ściegiem fantazyjnym i podwójnym wykończeniem dekoltu. Od S do XXXL
DROPS 252-4 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ---------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI: Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo, inaczej mówiąc, przerabiać na prawo na prawej stronie robótki i na prawo na lewej stronie robótki. 1 ściągacz francuski = 2 rzędy na prawo. OBSZYCIE PRZODU Z I-CORDEM: NA POCZĄTKU RZĘDU: Przerabiać oczka obszycia przodu następująco: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo z nitką z przodu robótki, przerobić 1 oczko prawe i przerobić 6 oczek ściegiem francuskim. NA KOŃCU RZĘDU: Przerabiać oczka obszycia przodu następująco: przerabiać aż zostaje 8 oczek, przerobić 6 oczek ściegiem francuskim, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo z nitką z przodu robótki i przerobić 1 oczko prawe. Przerabiać w taki sam sposób jednocześnie na prawej stronie robótki i na lewej stronie robótki. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.8. Liczba oczek w schematach A.1, A.2, A.3x, A.7x i A.8 będzie się zmieniać, ale narzuty w ażurowym warkoczu nie są wliczane do liczby oczek. Zacząć schematy od rzędu oznaczonego strzałką odpowiednią dla rozmiaru. REGLAN: Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut; w następnym rzędzie Przerabiać narzuty jak w opisie poniżej: PRZED OCZKIEM REGLANU: Przerabiać narzut na lewo wkłuwając drut z tyłu oczka, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka ściegiem fantazyjnym. ZA OCZKIEM REGLANU: Spuścić oczko z lewego drutu i nałożyć je z powrotem na lewy drut, ale odwrócone (wkłuwając lewy drut od tyłu oczka). Przerabiać narzut na lewo wkłuwając drut z przodu oczka, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka ściegiem fantazyjnym. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu (gdy sweter jest nałożony). Przerabiać na prawej stronie robótki aż zostaje 6 oczek i kończyć rząd następująco: RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka razem na prawo, przerobić 2 oczka prawe, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo z nitką z przodu robótki i przerobić 1 oczko prawe. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): przerabiać oczka obszycia przodu jak wcześniej i przerobić narzut na prawo - powstanie dziurka. Pierwszą dziurkę na guzik wykonać w pierwszym rzędzie na prawej stronie robótki za wykończeniem dekoltu. Kolejne 5-5-5-6-6-6 dziurek na guziki rozmieścić co ok. 9-9½-9½-8½-8½-9 cm. Dolna dziurka na guzik powinna znajdować się w przejściu między częścią dżersejem i ściągaczem. ZAMYKANIE OCZEK: Zamknąć 1 oczko z każdej strony oczka z markerem następująco: przerabiać aż zostaje 2 oczka przed oczkiem z markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, przerobić 1 oczko prawe (marker jest włożony w to oczko), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= zamknięte 2 oczka). ---------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ---------------------------------------------------------- SWETER ROZPINANY - SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Używamy drutów o różnych długościach; zacząć od drutów odpowiednich dla początkowej liczby oczek i zmienić na inne gdy to konieczne. Przerabiamy wykończenie dekoltu i karczek w tę i z powrotem na drutach z żyłką zaczynając od środka przodu, i od góry do dołu. Gdy karczek jest zakończony, dzielimy go na tył/ przody i rękawy. Przerabiamy tył/ przody od góry do dołu w tę i z powrotem na drutach z żyłką, a oczka rękawów zdejmujemy na nitki. Dalej przerabiamy rękawy od góry do dołu, na okrągło. Wykończenie dekoltu zostanie zagięte w połowie i przyszyte na lewej stronie robótki. Jeżeli w opisie jest cyfra «0» dla danego rozmiaru, należy ominąć tą informację i przejść do następnej części opisu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 111-115-123-127-135-139 oczek włóczką DROPS Daisy lub DROPS Karisma. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3 (dzięki temu brzeg robótki będzie bardziej elastyczny). Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: przerobić 1 oczko ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, przerobić 25-25-27-27-31-31 następnych oczek ściągaczem (= 1 oczko prawe/1 oczko lewe), przerabiać schemat A.1, przerobić 47-51-55-59-59-63 następne oczka ściągaczem (= 1 oczko prawe/1 oczko lewe), przerabiać schemat A.1, przerobić 25-25-27-27-31-31 następnych oczek ściągaczem (= 1 oczko prawe/1 oczko lewe), kończyć przerabiając 1 oczko ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo aż wysokość wykończenia dekoltu wynosi 3½-3½-3½-4-4-4 cm (= przybliżona wysokość wykończenia dekoltu po zagięciu w połowie). Na końcu każdego z 2 następnych rzędów nabrać 7 oczek na obszycia przodów = 125-129-137-141-149-153 oczka. Przerabiać oczka obszycia przodu jak w opisie w części OBSZYCIE PRZODU Z I-CORDEM – patrz powyżej. Dalej przerabiać aż wysokość wykończenia dekoltu wynosi 7-7-7-8-8-8 cm – zatrzymać się za ostatnim rzędem schematu A.1. Umieścić 1 marker za oczkami obszycia przodu z jednej strony robótki, od teraz długość robótki będzie mierzona od tego markera. KARCZEK: Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4. Włożyć w robótkę 4 markery, bez przerabiania, wkładać je w 1 oczko (a nie między oczkami); to są oczka reglanów i są przerabiane dżersejem. Odliczyć 28-28-28-28-32-32 oczka (= lewy przód), włożyć 1 marker w następne oczko, odliczyć 14-14-18-18-18-18 oczek - schemat A.1 znajduje się na środku tych oczek (= rękaw), włożyć 1 marker w następne oczko, odliczyć 37-41-41-45-45-49 oczek (= tył), włożyć 1 marker w następne oczko, odliczyć 14-14-18-18-18-18 oczek - schemat A.1 znajduje się na środku tych oczek (= rękaw), włożyć 1 marker w następne oczko. Zostaje 28-28-28-28-32-32 oczka do końca rzędu za ostatnim markerem (= prawy przód). Przerabiać w tę i z powrotem ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM – patrz powyżej, a oczka obszyć przodów jak wcześniej, i dodawać na reglan z każdej strony każdego z 4 oczka reglanów – patrz powyżej. Przerobić pierwszy rząd na prawej stronie robótki następująco: PRZÓD: przerabiać oczka obszycia przodu jak wcześniej (= 8 oczek obszycia przodu), przerabiać schemat A.2 ponad 19 następnymi oczkami, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodając 6 oczek, przerabiać schemat A.3a ponad 1-1-1-1-5-5 następnymi oczkami, W TYM SAMYM CZASIE dodając 0-0-0-0-1-1 oczko (= 34-34-34-34-39-39 oczek na przód – bez narzutów), przerobić oczko reglanu na prawo. RĘKAW: przerabiać schemat A.4, dalej przerabiać schemat A.6 ponad 0-0-2-2-2-2 następnymi oczkami, przerabiać schemat A.1 i przerabiać schemat A.5 – zaczynając od odpowiedniej strzałki (= 14-14-18-18-18-18 oczek na rękaw – bez narzutu). TYŁ: przerobić oczko reglanu na prawo, przerabiać schemat A.4, dalej przerabiać schemat A.6 ponad 33-37-37-41-41-45 następnymi oczkami (motyw nie jest powtarzany na liczbie oczek będącej wielokrotnością 4, ale będzie symetryczny) (= 37-41-41-45-45-49 oczek na tył), dodać 1 oczko na reglan, przerobić oczko reglanu na prawo. RĘKAW: przerabiać schemat A.4, dalej przerabiać schemat A.6 ponad 0-0-2-2-2-2 następnymi oczkami, przerabiać schemat A.1 i A.5 – zaczynając od odpowiedniej strzałki (= 14-14-18-18-18-18 oczek na rękaw – bez narzutu). PRZÓD: przerobić oczko reglanu na prawo, przerabiać schemat A.7a ponad 1-1-1-1-5-5 następnymi oczkami, W TYM SAMYM CZASIE dodając 0-0-0-0-1-1 oczko, przerabiać schemat A.8 ponad 19 następnymi oczkami, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodając 6 oczek, kończyć przerabiając oczek obszycia przodu jak wcześniej (= 8 oczek obszycia przodu), (= 34-34-34-34-39-39 oczek na przód – bez narzutu) – nie zapomnieć o DZIURKACH NA GUZIKI. Dalej przerabiać w tę i z powrotem tak samo – pamiętać, aby przerabiać narzuty powstałe w wyniku dodawania oczek na reglany jak w opisie powyżej. Gdy schematy A.4 i A.5 są zakończone, dalej przerabiać ściegiem ryżowym i dodawać oczka na rękawy i tył ściegiem fantazyjnym, przerabiać nowe oczka ściegiem fantazyjnym. Gdy schematy A.3a i A.7a są zakończone (= 19-19-19-19-21-21 rzędów z dodawaniem oczek), przerabiać schemat A.3x ponad schematem A.3a i A.7x ponad schematem A.7a, W TYM SAMYM CZASIE dodawać oczka w schematach A.3b i A.7b aż dodawanie oczek na reglan jest zakończone. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Dodawać oczka na reglan w sumie 29 razy co 2 rzędy = 72-72-76-76-76-76 oczek na każdy rękaw między oczkami reglanów, 71-71-71-71-77-77 oczek na przody (bez narzutów) i 95-99-99-103-103-107 oczek na tył + 4 oczka reglanów = 385-389-397-401-413-417 oczek. Dodawanie oczek na rękawy jest zakończone, ale będziemy dalej dodawać oczka na reglany przodów i tyłu jeszcze 2-4-4-6-8-12 razy co 2 rzędy (inaczej mówiąc, w sumie powtórzymy dodawanie oczek na przody/tył 31-33-33-35-37-41 razy) = 393-405-413-425-445-465 oczek (bez narzutów). Gdy dodamy wszystkie oczka na przodach i tyle, przerabiać schemat A.3y ponad schematem A.3b i A.7y ponad schematem A.7b – dalej przerabiać poszczególne ściegi fantazyjne. Przerabiać ścieg fantazyjny a obszycia przodów jak wcześniej, bez dodawania oczek, aż długość robótki wynosi 23-24-25-26-28-30 cm, mierząc od markera na środku przodu – dopasować za ostatnim rzędem schematu A.1. Teraz będziemy dzielić karczek na tył/ przody i rękawy. PODZIAŁ ROBÓTKI NA TYŁ/PRZODY i RĘKAWY: W TYM SAMYM CZASIE gdy przerabiamy następny rząd, podzielić karczek na tył/ przody i rękawy w miejscach oczek reglanów następująco: przerobić 74-76-76-78-86-90 oczek jak wcześniej – w tym oczko reglanu (= przód), zdjąć 72-72-76-76-76-76 następnych oczek na nitkę na rękaw, nabrać 3-7-15-19-23-23 oczka (= bok, środek pod rękawem), przerobić 101-109-109-117-121-133 oczka jak wcześniej (= tył), zdjąć 72-72-76-76-76-76 następnych oczek na nitkę na rękaw, nabrać 3-7-15-19-23-23 nowe oczka (= bok, środek pod rękawem) i przerobić 74-76-76-78-86-90 ostatnich oczek jak wcześniej (= przód). Kończyć tył/ przody i rękawy oddzielnie. TYŁ & PRZODY: = 255-275-291-311-339-359 oczek (bez narzutów). Przerabiać ścieg fantazyjny i oczka obszyć przodów następująco: przerobić oczka obszycia przodu, przerabiać schematy A.2, A.3x, A.3y, dalej przerabiać ścieg ryżowy / A.6 po przerobieniu schematu A.3y ponad oczkami reglanów i nowe oczka pod rękawem (ścieg fantazyjny wypada równo między przodami, a tyłem), przerabiać ścieg ryżowy do ostatniego oczka reglanu (ścieg ryżowy biegnie wraz ze schematem A.7y), przerabiać schematy A.7y, A.7x, A.8, kończyć przerabiając oczka obszycia przodu. Przerabiać ścieg fantazyjny, a obszycia przodów jak wcześniej, aż długość robótki wynosi 46-48-49-50-52-54 cm, mierząc od markera na środku przodu. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki, zacząć ściągacz, W TYM SAMYM CZASIE w pierwszym rzędzie równomiernie dodając 10-14-18-24-30-32 oczka ponad oczkami tyłu = 265-289-309-335-365-391 oczek. Przerabiać następująco: dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3 i przerobić oczka obszycia przodu jak wcześniej, przerabiać ściągaczem (= 1 oczko prawe/1 oczko lewe - pamiętać o dodawaniu oczek) aż zostaje 9 oczek, przerobić 1 oczko prawe i oczka obszycia przodu jak wcześniej. Gdy wysokość ściągacza wynosi 5-5-5-6-6-6 cm, zamykać oczka prawe na prawo, a oczka lewe na lewo. Długość swetra wynosi 51-53-54-56-58-60 cm, mierząc od markera na środku przodu i ok. 54-56-58-60-62-64 cm mierząc od góry ramienia. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 72-72-76-76-76-76 oczek z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na druty z żyłką nr 4 i dodatkowo nabrać 1 oczko w każde z 3-7-15-19-23-23 oczek nabranych pod rękawem = 75-79-91-95-99-99 oczek. Umieścić 1 marker na środku 3-7-15-19-23-23 nowych oczek pod rękawem – okrążenia zaczynają się od tego oczka i jest ono cały czas przerabiane dżersejem. Dopasować, aby dalej przerabiać schematy A.6 i A.1 jak wcześniej na karczku – ścieg fantazyjny nie wypada równo pod rękawem, ale powinien być symetryczny z każdej strony schematu A.1. Przerabiać jak wcześniej, na okrągło - W TYM SAMYM CZASIE gdy dł. rękawa od podziału robótki wynosi 2-2-4-2-2-2 cm, zamykać oczka na środku pod rękawem – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK - następująco: zamykać 11-12-17-18-18-18 razy 2 oczka co 3-2½-1½-1½-1½-1½ cm = 53-55-57-59-63-63 oczka. Przerabiać aż długość rękawa od podziału robótki wynosi 35-35-35-33-32-30 cm. Przerabiać kolejne okrążenie następująco: przerobić 24-25-26-27-29-29 oczek prawych, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodając 5-4-5-6-6-6 oczek (= 29-29-31-33-35-35 oczek), przerabiać schemat A.1 jak wcześniej, przerobić 23-24-25-26-28-28 oczek prawych, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodając 5-6-7-6-6-6 oczek (= 28-30-32-32-34-34 oczka) = 63-65-69-71-75-75 oczek. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3 i przerobić 29-29-31-33-35-35 pierwszych oczek ściągaczem (= 1 oczko prawe/1 oczko lewe), przerabiać schemat A.1, przerobić 28-30-32-32-34-34 ostatnie oczka ściągaczem (= 1 oczko prawe/1 oczko lewe). Dalej przerabiać ściągaczem na okrągło następująco wż wysokość ściągacza wynosi 5-5-5-6-6-6 cm – dopasować za ostatnim okrążeniem schematu A.1. Zamykać oczka prawe na prawo, a oczka lewe na lewo. Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 40-40-40-39-38-36 cm. WYKOŃCZENIE: Zagiąć wykończenie dekoltu w połowie na lewą stronę robótki. Przyszyć po lewej stronie robótki, aby powstało podwójne wykończenie dekoltu. Aby wykończenie dekoltu nie było zbyt ścisłe i nie wykładało się na zewnątrz, szew musi być dosyć elastyczny. Zszyć otwór z każdej strony wykończenia dekoltu drobnym starannym ściegiem. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #winterraincardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 38 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 252-4
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.