FRANCESCONI napisała::
Bonjour, DOS : ...."1 m lisière au point mousse..... Continuer en côtes ainsi en allers et retours pendant 8 cm. " Mais le modèle ne se tricote pas en rond, comme les manches ? Merci d'avance pour votre réponse. Isabelle
19.10.2023 - 14:13Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Isabelle, effectivement, le dos et le devant se tricotent en allers et retours sur aiguille circulaire, avec des coutures sur les côtés et aux épaules, on ne tricote que les manches en rond. Bon tricot!
19.10.2023 - 15:59
Martine Van Laarhoven napisała::
Goede morgen, Bij de uitleg van de achterkant staat, dat je na 8cm boordsteek een aantal steken moet minderen. Klopt dat? Ik zou eerder denken meerderen. Met vriendelijke groeten, Ps : waar kan ik deze breiboek halen waar dit patroon instaat in het Antwerpse?
02.09.2023 - 11:14Odpowiedź DROPS Design :
Dag Martine,
Nee, dit klopt hoor. Dit is juist om te voorkomen dat de boord het werk samentrekt.
04.09.2023 - 20:25
Alice Archilander napisała::
Det som benævnes ærmekuppel men ikke er det, skal maskerne bare lukkes af som man normalt vil gøre. Før jeg starter på det andet ærme. ?
13.07.2023 - 20:24Odpowiedź DROPS Design :
Hei Alice. Ja, fell av når ermet måler ca 57 cm (i alle størrelser), og strikk et erme til på samme måte. mvh DROPS Design
25.07.2023 - 07:19
Eleonor napisała::
Hej, tack för underbara mönster och garner! Mönster 233-8 Herrtröja. När man i mönstret skriver höger resp. vänster framstycke, menas vänster sida när man har tröjan på sig? Varför måste man öka respektive minska före och efter markören? Varför kan man inte bara sticka in en resår, 3 aviga 1 rät och utöka resåren utefter uppåt efter ett visst antal varv? Hur ska jag flytta markören, och hur ofta? Jag förstår ingenting??? Tack snälla för svar,Eleonor
15.04.2023 - 14:38Odpowiedź DROPS Design :
Hej Eleonor, ja vi refererer til højre side som når man har trøjen på. :)
18.04.2023 - 10:25
Magryt napisała::
Je trouve dommage que sur les explications,ne soit pas inclus une maille endroit après les 4 mailles au point mousse du col (comme sur la photo) pour une meilleure tenue du col et esthétique. Je m'en suis rendu compte trop tard pour défaire...
15.03.2023 - 12:15Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Magryt, ces mailles endroit sont prévues dans les explications, par ex pour le devant gauche, le marqueur est placé entre les 2 m end (vu sur l'endroit) - et vous allez diminuer quand il reste 3 m avant le marqueur: 2 m ens à l'end, puis 2 m end (le marqueur est là) et vous augmentez pour les côtes: vous avez bien 2 m end + la diminution qui suit les côtes (3 m end apparentes). Bont ricot!
15.03.2023 - 16:05
Danica Buric napisała::
Approximately how much yarn would you need for this sweater?
05.02.2023 - 19:01Odpowiedź DROPS Design :
Dear Danica, the amounts are listed at the beginning of the pattern. You would need: 450-500-550-600-650-700 g of colour 03, sand of DROPS SOFT TWEED and 150-150-175-175-200-225 g colour 20, light beige of DROPS KID-SILK. The first number of each sequence is for the smallest size, the next one for the second size, e.t.c. Take into account that DROPS Soft Tweed is sold in 50g balls and DROPS Kid-Silk is sold in 25g balls. For example, for the smallest size you need 9 balls of Soft Tweed and 6 balls of Kid-Silk. Happy knitting!
05.02.2023 - 23:49
Anita napisała::
Wat een prachtig patroon! Als ik deze trui wil breien in 1 draad Fabel, houd ik dan qua looplengte alleen rekening met de kortste looplengte van de 2 garens? (in dit geval de Kid silk)
03.02.2023 - 10:12Odpowiedź DROPS Design :
Dag Anita,
Als je het met dezelfde stekenverhouding breit kun je inderdaad naar de kortste looplengte kijken, echter ik denk niet dat dat de bedoeling is, want dan zou je een hele andere looplengte krijgen. Dus ik neem aan dat je met een stekenverhouding gaat breien die bij 1 draad Fabel past. Het beste kun je dan even kijken bij vergelijkbare patronen waarbij 1 draad uit categorie A gebruikt is.
12.02.2023 - 18:36
Riet napisała::
Hoort een mannentrui niet links over rechts te sluiten?
11.01.2023 - 18:59Odpowiedź DROPS Design :
Dag Riet,
Dat klopt; een sluiting voor heren gaat inderdaad officieel links over rechts. Als je het mooier vindt, kun je de sluiting dus aanpassen.
12.01.2023 - 19:50
Erica napisała::
Ik wil deze trui in een andere kleur breien, jeansblauw. Maar hoe weet ik of de tweed en de kid-silk kleur bij elkaar past?
12.12.2022 - 16:18Odpowiedź DROPS Design :
Dag Erica,
Hiervoor zou je het beste even de bollen kunnen bekijken in een winkel bij je in de buurt. Een andere optie is dat je extra bollen besteld en wat je niet nodig hebt of niet mooi vindt terug stuurt.
12.12.2022 - 20:21
Linda Webster napisała::
Personally, I think that not having verbal instructions on your tutorial videos is frustrating and not helpful especially when some parts of the videos are not close up and therefore difficult to see the detail. People like me are using the videos to help them, no sound makes the videos not as helpful as they could be. Also I think a note should be added regarding no sound so that people like me don’t waste their time trying to find a solution. I’ve never come tutorials that have no sound.
27.11.2022 - 13:40
Travellers Rest#travellersrestsweater |
||||
![]() |
![]() |
|||
Męski sweter na drutach, przerabiany od dołu do góry, z włóczek DROPS Soft Tweed i DROPS Kid-Silk, z golfem. Od S do XXXL.
DROPS 233-8 |
||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = 2 rzędy na prawo. PRZESUNIĘCIE WYKOŃCZENIA DEKOLTU: LEWY PRZÓD: Zamknąć 1 oczko przed markerem i dodać 1 oczko za markerem następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (marker znajduje się między tymi 2 oczkami), wykonać 1 narzut. UWAGA: aby ściągacz nie ściągnął zbyt robótki, dodać 1 oczko (bez zamykania oczek) za każdym 3-cim dodawaniem/zamykaniem oczka. W następnym rzędzie przerabiamy oczka przekręcone w miejscu narzutów i przerabiamy je ściągaczem (1 oczko prawe/ 3 oczka lewe, widok na prawej stronie robótki). Przerabiać dodając i zamykając oczka następująco: RZĄD 1: dodawać i zamykać oczka. RZĘDY 2-4: przerabiać jak wcześniej. RZĄD 5: dodawać i zamykać oczka. RZĘDY 6-8: przerabiać jak wcześniej. RZĄD 9: dodawać i zamykać oczka. RZĄD 10: przerabiać jak wcześniej. RZĄD 11: dodawać oczka. RZĄD 12: przerabiać jak wcześniej.. Powtórzyć te 12 rzędów. PRAWY PRZÓD: Dodać 1 oczko przed markerem i zamknąć 1 oczko za markerem następująco: przerabiać aż zostaje 1 oczko przed markerem, wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka prawe (marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Dodawać i zamykać oczka jak na lewym przodzie. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 DZIURKA NA GUZIK = przerobić razem na prawo 3-cie i 4-te oczko od brzegu i wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić narzuty na prawo, powstanie otwór/dziurka. Wykonać dziurki na guziki, gdy długość robótki wynosi: Rozmiar S: 44, 51, 59 i 67 cm Rozmiar M: 46, 53, 61 i 69 cm Rozmiar L: 48, 55, 63 i 71 cm Rozmiar XL: 49, 57, 65 i 73 cm Rozmiar XXL: 51, 59, 67 i 75 cm Rozmiar XXXL: 53, 61, 69 i 77 cm Ostatnią dziurkę na guzik wykonać, gdy wysokość wykończenia dekoltu wynosi 6 cm. DODAWANIE OCZEK (rękawy): Zaczynając 1 oczko przed nitką markerem, wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka prawe (nitka marker jest między tymi 2 oczkami), 1 narzut. W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany w tę i z powrotem, w kilku częściach, następnie zszytych razem. Wykończenie dekoltu przerabiamy przesuwając oczka, aby było więcej oczek ściągaczem od strony dekoltu i mniej oczek dżersejem na bokach. Wykończenie dekoltu jest przerabiane na końcu. Rękawy są przerabiane od dołu do góry, na okrągło, na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką. TYŁ: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 87-96-102-111-120-129 oczek 1 nitką DROPS Soft Tweed + 1 nitką DROPS Kid-Silk. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać ściągaczem następująco: 1 oczko brzegowe ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, * 1 oczko prawe, 2 oczka lewe*, przerabiać od *-* aż zostaje 2 oczka, przerobić 1 oczko prawe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo w tę i z powrotem przez 8 cm. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając 9-10-10-11-10-11 oczek = 78-86-92-100-110-118 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5 dżersejem z 1 oczkiem ściegiem francuskim z każdej strony. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy długość robótki wynosi 46-47-48-49-50-51 cm, zamknąć na podkroje rękawów 2-5-6-8-12-14 oczek na początku 2 kolejnych rzędów = 74-76-80-84-86-90 oczek. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi 64-66-68-70-72-74 cm, zamknąć 36-36-36-42-42-42 oczka środkowe na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. Zamknąć 1 oczko na początku następnego rzędu od strony dekoltu = 18-19-21-20-21-23 oczka. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem ściegiem francuskim z każdej strony, aż długość robótki wynosi 66-68-70-72-74-76 cm. Zakończyć. Drugie ramię przerabiać tak samo. PRZÓD: Nabrać oczka i przerabiać jak tył, aż długość przodu wynosi 43-45-47-48-50-52 cm = 78-86-92-100-110-118 oczek. Podzielić teraz robótkę na dekolt. Umieścić 39-43-46-50-55-59 ostatnich oczek na nitce i przerabiać 39-43-46-50-55-59 pierwszych oczek następująco: LEWY PRZÓD: Przerabiać pierwszy rząd na prawej stronie robótki: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 31-35-38-42-47-51 oczek dżersejem, 3 oczka lewe, 1 oczko prawe, 3 oczka ściegiem francuskim i nabrać 4 oczka na końcu rzędu = 43-47-50-54-59-63 oczka. Przerabiać na lewej stronie robótki następująco: 7 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, 1 oczko lewe, 3 oczka prawe, 2 oczka lewe i umieścić marker między tymi 2 oczkami, przerabiać do końca rzędu. Dalej przerabiać tak samo i wykonać PRZESUNIĘCIE DEKOLTU – patrz powyżej (dalej zamykać oczka na podkrój rękawa jak w opisie poniżej). Dodawać 1 oczko i zamykać 1 oczko tak samo 12-12-12-15-15-15 razy co 4 rzędy (= co 2 rzędy na prawej stronie robótki). UWAGA! Poza tym dodawać 4-4-4-5-5-5 razy 1 dodatkowe oczko. Liczba oczek ściągaczem od strony dekoltu rośnie, a liczba oczek dżersejem z boku zmniejsza się. Dodawać i zamykać tak samo z każdej strony 2 oczek dżersejem (marker znajduje się między tymi 2 oczkami); utworzą one linie skośną do ramienia. W TYM SAMYM CZASIE gdy długość robótki wynosi 46-47-48-49-50-51 cm, zamknąć 2-5-6-8-12-14 oczek na początku rzędu, z boku, na podkrój rękawa. Gdy przesunięcie dekoltu jest zakończone, jest 45-46-48-51-52-54 oczka. Dalej przerabiać aż długość robótki wynosi 66-68-70-72-74-76 cm, zamknąć 18-19-21-20-21-23 oczka na początku rzędu, z boku robótki = 27-27-27-31-31-31 oczek. Odłożyć robótkę i wykonać prawy przód. PRAWY PRZÓD: Nabrać 4 oczka i wziąć z powrotem 39-43-46-50-55-59 oczek z nitki na druty. Przerabiać następująco: 3 oczka ściegiem francuskim, 1 oczko prawe, 3 oczka lewe, przerabiać dżersejem aż zostaje 1 oczko, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim = 43-47-50-54-59-63 oczka. Przerabiać na lewej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, dżersejem aż zostaje 13 oczek, przerobić 2 oczka lewe i umieścić marker między tymi 2 oczkami, przerobić 3 oczka prawe, 1 oczko lewe i 7 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo i wykonać PRZESUNIĘCIE DEKOLTU - (pamiętać, aby zamykać oczka na podkrój rękawa jak w opisie poniżej). Dodawać 1 oczko i zamykać 1 oczko tak samo 12-12-12-15-15-15 razy co 4 rzędy (= co 2 rzędy na prawej stronie robótki). UWAGA! Poza tym dodawać 1 dodatkowe oczko 4-4-4-5-5-5 razy. Liczba oczek ściągaczem od strony dekoltu rośnie, a maleje liczba oczek dżersejem z boku. Dodawać i zamykać tak samo z każdej strony 2 oczek dżersejem (marker jest między tymi 2 oczkami); te 2 oczka utworzą skośną linię do ramienia. Dodatkowo wykonać DZIURKI NA GUZIKI – patrz powyżej. W TYM SAMYM CZASIE gdy długość robótki wynosi 46-47-48-49-50-51 cm, zamknąć 2-5-6-8-12-14 oczek na początku rzędu z boku na podkrój rękawa. Gdy jest zakończone przesunięcie dekoltu jest 45-46-48-51-52-54 oczka. Dalej przerabiać aż długość robótki wynosi 66-68-70-72-74-76 cm, zamknąć 18-19-21-20-21-23 oczka na początku rzędu, z boku = 27-27-27-31-31-31 oczek. Odłożyć robótkę. RĘKAWY: Na drutach pończoszniczych nr 4 nabrać 45-45-48-48-51-54 oczka, 1 nitką każdego rodzaju (2 nitki razem). Przerobić 1 okrążenie na prawo. Dalej przerabiać ściągaczem (1 oczko prawe, 2 oczka lewe). Gdy długość robótki wynosi 8 cm, dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 5. Umieścić nitkę marker na początku okrążenia = środek pod rękawem. Dalej przerabiać dżersejem. W TYM SAMYM CZASIE gdy długość robótki wynosi 11-12-11-12-11-13 cm, dodać 1 oczko z każdej strony nitki markera – patrz DODAWANIE OCZEK. Dodawać tak samo w sumie 10-12-12-13-13-13 razy co 4½-3½-3½-3-3-2½ cm = 65-69-72-74-77-80 oczek. Gdy dł. rękawa wynosi 56-54-53-52-49-48 cm, dalej przerabiać główkę rękawa w tę i z powrotem (od środka pod rękawem), aż długość rękawa wynosi 57 cm we wszystkich rozmiarach – powstaje pęknięcie/uskok o dł. 1-3-4-5-8-9 cm na górze rękawa. Zakończyć. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Wszyć rękawy wzdłuż podkrojów rękawów, następnie zszyć otwór wzdłuż dołu podkrojów rękawów – patrz schemat. Zszyć boki, zostawiają 8 cm na dole na pęknięcia na bokach. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Wziąć z powrotem 27-27-27-31-31-31 oczek każdego przodu i przełożyć je na druty z żyłką nr 4 i nabrać 37-37-37-45-45-45 oczek wzdłuż dekoltu tyłu = 91-91-91-107-107-107 oczek. Przerabiać na lewej stronie robótki następująco: 7 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, *1 oczko lewe, 3 oczka prawe *, przerabiać od *-* aż zostaje 8 oczek, przerobić 1 oczko lewe i 7 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Przerabiać ściągaczem tak samo przez 8 cm, zamykać oczka prawe na prawo, a lewe na lewo. Ułożyć prawą stronę obszycia przodu na lewej na dole dekoltu i zszyć. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
||||
Objaśnienia do schematu |
||||
|
||||
![]() |
||||
![]() |
||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #travellersrestsweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 32 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 233-8
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.