Pia Frensdorf napisała::
Betyder "strik som før" at pind 2 - 4 skal strikkes som pind 1, pind 6 - 8 som pind 5, o.s.v. ? 1. PIND: Tag ud og ind 2.-4.PIND: Strik som før 5. PIND: Tag ud og ind 6.-8. PIND: Strik som før
13.06.2025 - 15:00
Pia Frensdorf napisała::
Jeg er i gang med v forstykke XL. Hvad der menes med: Tag 1 maske ud og 1 maske ind på hver 4.pind (= hver 2.pind fra retsiden). Hvordan kan hver 4. pind være hver 2. pind fra retsiden? Jeg har strikket halsforskydningen således: 1. pind ud- og indtagning, 2.-4. pind ingen ud- og indtag, 5. pind som pind 1, 6.-8. pind som 2.-4., 9. som pind 1. og 5., 10. som 2.3.4.6.7.8.og 10., 11. udt. og pind 12. uden ud- og ind. Jeg mangler 1 maske ved 72 cm. Hvad gør jeg forkert?
12.06.2025 - 14:30
Elvy napisała::
Kan ja sticka den här tröjan med rundsticka o sticka bak o framstycket i hopp till ärmarna
10.05.2025 - 17:38Odpowiedź DROPS Design :
Hei Elvy. Du kan tilpassen den slik at du strikker rundt, men vær obs på at fellingen til hals starter før ermene. mvh DROPS Design
19.05.2025 - 12:48
Marian Van Miltenburg napisała::
Vervolg van mijn vorige vragen. Brei als volgt: Naald 1: meerder en minder. Naalden 2-3-4 brei zoals hiervoor. WAT WORDT HIER MEE BEDOELT? Alle losse stukken tekst kan ik niet tot 1 duidelijk geheel maken. Ik hoop dat jullie het me wat meer kunnen verhelderen. Vriendelijke groet, Marian
07.03.2025 - 21:05Odpowiedź DROPS Design :
Dag Marian,
Je begint het werk bij het achterpand (onder het stukje 'BEGIN HET WERK HIER') Alles wat daar boven staat zijn instructies, waarnaar in het patroon wordt verwezen. Dus op een gegeven moment (bij het rechter voorpand) staat dat je de halsverschuivingen moet breien. Dan pak je de instructies daarover erbij die bovenaan het patroon staan.
12.03.2025 - 11:04
Michelle Bazinet napisała::
Bonjour, j'aimerais savoir où trouver l'information quand à la concordance des tailles des patrons avec celles des mensurations. Merci à l'avance
12.01.2025 - 17:28Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Bazinet, mesurez un vêtement similaire que la personne à qui est destiné l'ouvrage plaît, et comparez ces mesures à celles du schéma du bas de page, vous trouverez ainsi la taille correspondante. Retrouvez plus d'infos ici. Bon tricot!
13.01.2025 - 11:08
Florence napisała::
Bonjour, Pour les manches, je ne comprends pas où se trouve le fil marqueur ? Je tricote avec une aiguille circulaire, de ce fait il serait en bord d'ouvrage.... Si cela est juste je ne vois pas comment faire les augmentations comme indiqué.... Merci de votre aide
14.12.2024 - 14:03Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Florence, le fil marqueur est placé à la jonction entre la fin et le début des tours, autrement dit, placez le juste avant de tricoter la 1ère maille au 1er tour = partie qui se trouve au milieu sous la manche (là où vous auriez la couture si vous tricotiez en allers et retours). Les augmentations se tricotent ensuite de chaque côté des 2 mailles au milieu sous la manche: avant la dernière maille du tour et après la 1ère maille au début du tour suivant. Bon tricot!
16.12.2024 - 10:17
Cecilia napisała::
Kan jag byta ut dessa två garner (grupp a+b) mot en tråd nepal? Hur mycket skulle jag isf behöva för storlek medium? Tack på förhand.
30.09.2024 - 22:19Odpowiedź DROPS Design :
Hej Cecilia. Om du ser till att få den stickfasthet som uppges i mönstret med DROPS Nepal så kan du använda den. Det bör gå åt ca 900 gram av Nepal. Mvh DROPS Design
14.10.2024 - 14:29
Kristina napisała::
Går det att ersätta dessa två garner med ett enda och i så fall vilken garngrupp? C, D, E
01.09.2024 - 22:41Odpowiedź DROPS Design :
Hej Kristina, ja du kan strikke i vores garn fra Garngruppe C på den strikkefasthed på 16 masker = 10 cm som der står i opskriften :)
06.09.2024 - 09:02
Mireille napisała::
Bonjour, Je ne comprends pas bien l'histoire de l'augmentation de la maille supplémentaire (dans "Note !...") pour le devant gauche. D'après les échanges avec d'autres tricoteuses, cette augmentation finalement concerne le rang 11. Pour la taille XL, il faut répéter 5 fois. Cela veut dire qu'on répète 5 fois le rang 11 et pas les autres ? Ou on répète les 12 rangs 5 fois pour cette taille XL ? Merci de votre aide. Belle journée
30.04.2024 - 20:46Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mireille, on va effectivement augmenter 1 maille au rang 11 , sans compenser cette augmentation par 1 diminution, et vous devez répéter les 12 rangs (du 1er au 12ème) tout du long pour former le décalage; on augmente 1 maille sans diminuer pour conserver la bonne largeur, car les côtes ont tendance à resserrer en largeur. En taille XL vous devez augmenter/diminuer 15 fois et augmenter 5 fois 1 m, vous allez donc répéter 5 fois les 12 rangs (5 fois 3 augmentations/diminutions + 1 fois 5 augmentations). Bon tricot!
02.05.2024 - 07:49
Mireille napisała::
Bonjour, Je ne comprends pas les explications sur les 12 rangs du Devant gauche données dans la partie Décalage du Col. Pour "augmenter et diminuer", il s'agit de ce qui est juste au-dessus (diminuer 1 maille avant le marqueur et 1 augmenter 1 maille après le marqueur) ? Et que faut-il comprendre pour "Tricoter comme avant" ? Merci à vous de votre aide.
30.04.2024 - 12:20Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mireille, tout à fait, vous diminuez et augmentez comme indiqué juste au-dessus, et avec "Tricoter comme avant" on entend simplement de tricoter les mailles en côtes, sans augmenter ni diminuer. Bon tricot!
30.04.2024 - 15:50
Travellers Rest#travellersrestsweater |
||||
![]() |
![]() |
|||
Męski sweter na drutach, przerabiany od dołu do góry, z włóczek DROPS Soft Tweed i DROPS Kid-Silk, z golfem. Od S do XXXL.
DROPS 233-8 |
||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = 2 rzędy na prawo. PRZESUNIĘCIE WYKOŃCZENIA DEKOLTU: LEWY PRZÓD: Zamknąć 1 oczko przed markerem i dodać 1 oczko za markerem następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (marker znajduje się między tymi 2 oczkami), wykonać 1 narzut. UWAGA: aby ściągacz nie ściągnął zbyt robótki, dodać 1 oczko (bez zamykania oczek) za każdym 3-cim dodawaniem/zamykaniem oczka. W następnym rzędzie przerabiamy oczka przekręcone w miejscu narzutów i przerabiamy je ściągaczem (1 oczko prawe/ 3 oczka lewe, widok na prawej stronie robótki). Przerabiać dodając i zamykając oczka następująco: RZĄD 1: dodawać i zamykać oczka. RZĘDY 2-4: przerabiać jak wcześniej. RZĄD 5: dodawać i zamykać oczka. RZĘDY 6-8: przerabiać jak wcześniej. RZĄD 9: dodawać i zamykać oczka. RZĄD 10: przerabiać jak wcześniej. RZĄD 11: dodawać oczka. RZĄD 12: przerabiać jak wcześniej.. Powtórzyć te 12 rzędów. PRAWY PRZÓD: Dodać 1 oczko przed markerem i zamknąć 1 oczko za markerem następująco: przerabiać aż zostaje 1 oczko przed markerem, wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka prawe (marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Dodawać i zamykać oczka jak na lewym przodzie. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 DZIURKA NA GUZIK = przerobić razem na prawo 3-cie i 4-te oczko od brzegu i wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić narzuty na prawo, powstanie otwór/dziurka. Wykonać dziurki na guziki, gdy długość robótki wynosi: Rozmiar S: 44, 51, 59 i 67 cm Rozmiar M: 46, 53, 61 i 69 cm Rozmiar L: 48, 55, 63 i 71 cm Rozmiar XL: 49, 57, 65 i 73 cm Rozmiar XXL: 51, 59, 67 i 75 cm Rozmiar XXXL: 53, 61, 69 i 77 cm Ostatnią dziurkę na guzik wykonać, gdy wysokość wykończenia dekoltu wynosi 6 cm. DODAWANIE OCZEK (rękawy): Zaczynając 1 oczko przed nitką markerem, wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka prawe (nitka marker jest między tymi 2 oczkami), 1 narzut. W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany w tę i z powrotem, w kilku częściach, następnie zszytych razem. Wykończenie dekoltu przerabiamy przesuwając oczka, aby było więcej oczek ściągaczem od strony dekoltu i mniej oczek dżersejem na bokach. Wykończenie dekoltu jest przerabiane na końcu. Rękawy są przerabiane od dołu do góry, na okrągło, na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką. TYŁ: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 87-96-102-111-120-129 oczek 1 nitką DROPS Soft Tweed + 1 nitką DROPS Kid-Silk. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać ściągaczem następująco: 1 oczko brzegowe ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, * 1 oczko prawe, 2 oczka lewe*, przerabiać od *-* aż zostaje 2 oczka, przerobić 1 oczko prawe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo w tę i z powrotem przez 8 cm. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając 9-10-10-11-10-11 oczek = 78-86-92-100-110-118 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5 dżersejem z 1 oczkiem ściegiem francuskim z każdej strony. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy długość robótki wynosi 46-47-48-49-50-51 cm, zamknąć na podkroje rękawów 2-5-6-8-12-14 oczek na początku 2 kolejnych rzędów = 74-76-80-84-86-90 oczek. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi 64-66-68-70-72-74 cm, zamknąć 36-36-36-42-42-42 oczka środkowe na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. Zamknąć 1 oczko na początku następnego rzędu od strony dekoltu = 18-19-21-20-21-23 oczka. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem ściegiem francuskim z każdej strony, aż długość robótki wynosi 66-68-70-72-74-76 cm. Zakończyć. Drugie ramię przerabiać tak samo. PRZÓD: Nabrać oczka i przerabiać jak tył, aż długość przodu wynosi 43-45-47-48-50-52 cm = 78-86-92-100-110-118 oczek. Podzielić teraz robótkę na dekolt. Umieścić 39-43-46-50-55-59 ostatnich oczek na nitce i przerabiać 39-43-46-50-55-59 pierwszych oczek następująco: LEWY PRZÓD: Przerabiać pierwszy rząd na prawej stronie robótki: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 31-35-38-42-47-51 oczek dżersejem, 3 oczka lewe, 1 oczko prawe, 3 oczka ściegiem francuskim i nabrać 4 oczka na końcu rzędu = 43-47-50-54-59-63 oczka. Przerabiać na lewej stronie robótki następująco: 7 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, 1 oczko lewe, 3 oczka prawe, 2 oczka lewe i umieścić marker między tymi 2 oczkami, przerabiać do końca rzędu. Dalej przerabiać tak samo i wykonać PRZESUNIĘCIE DEKOLTU – patrz powyżej (dalej zamykać oczka na podkrój rękawa jak w opisie poniżej). Dodawać 1 oczko i zamykać 1 oczko tak samo 12-12-12-15-15-15 razy co 4 rzędy (= co 2 rzędy na prawej stronie robótki). UWAGA! Poza tym dodawać 4-4-4-5-5-5 razy 1 dodatkowe oczko. Liczba oczek ściągaczem od strony dekoltu rośnie, a liczba oczek dżersejem z boku zmniejsza się. Dodawać i zamykać tak samo z każdej strony 2 oczek dżersejem (marker znajduje się między tymi 2 oczkami); utworzą one linie skośną do ramienia. W TYM SAMYM CZASIE gdy długość robótki wynosi 46-47-48-49-50-51 cm, zamknąć 2-5-6-8-12-14 oczek na początku rzędu, z boku, na podkrój rękawa. Gdy przesunięcie dekoltu jest zakończone, jest 45-46-48-51-52-54 oczka. Dalej przerabiać aż długość robótki wynosi 66-68-70-72-74-76 cm, zamknąć 18-19-21-20-21-23 oczka na początku rzędu, z boku robótki = 27-27-27-31-31-31 oczek. Odłożyć robótkę i wykonać prawy przód. PRAWY PRZÓD: Nabrać 4 oczka i wziąć z powrotem 39-43-46-50-55-59 oczek z nitki na druty. Przerabiać następująco: 3 oczka ściegiem francuskim, 1 oczko prawe, 3 oczka lewe, przerabiać dżersejem aż zostaje 1 oczko, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim = 43-47-50-54-59-63 oczka. Przerabiać na lewej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, dżersejem aż zostaje 13 oczek, przerobić 2 oczka lewe i umieścić marker między tymi 2 oczkami, przerobić 3 oczka prawe, 1 oczko lewe i 7 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo i wykonać PRZESUNIĘCIE DEKOLTU - (pamiętać, aby zamykać oczka na podkrój rękawa jak w opisie poniżej). Dodawać 1 oczko i zamykać 1 oczko tak samo 12-12-12-15-15-15 razy co 4 rzędy (= co 2 rzędy na prawej stronie robótki). UWAGA! Poza tym dodawać 1 dodatkowe oczko 4-4-4-5-5-5 razy. Liczba oczek ściągaczem od strony dekoltu rośnie, a maleje liczba oczek dżersejem z boku. Dodawać i zamykać tak samo z każdej strony 2 oczek dżersejem (marker jest między tymi 2 oczkami); te 2 oczka utworzą skośną linię do ramienia. Dodatkowo wykonać DZIURKI NA GUZIKI – patrz powyżej. W TYM SAMYM CZASIE gdy długość robótki wynosi 46-47-48-49-50-51 cm, zamknąć 2-5-6-8-12-14 oczek na początku rzędu z boku na podkrój rękawa. Gdy jest zakończone przesunięcie dekoltu jest 45-46-48-51-52-54 oczka. Dalej przerabiać aż długość robótki wynosi 66-68-70-72-74-76 cm, zamknąć 18-19-21-20-21-23 oczka na początku rzędu, z boku = 27-27-27-31-31-31 oczek. Odłożyć robótkę. RĘKAWY: Na drutach pończoszniczych nr 4 nabrać 45-45-48-48-51-54 oczka, 1 nitką każdego rodzaju (2 nitki razem). Przerobić 1 okrążenie na prawo. Dalej przerabiać ściągaczem (1 oczko prawe, 2 oczka lewe). Gdy długość robótki wynosi 8 cm, dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 5. Umieścić nitkę marker na początku okrążenia = środek pod rękawem. Dalej przerabiać dżersejem. W TYM SAMYM CZASIE gdy długość robótki wynosi 11-12-11-12-11-13 cm, dodać 1 oczko z każdej strony nitki markera – patrz DODAWANIE OCZEK. Dodawać tak samo w sumie 10-12-12-13-13-13 razy co 4½-3½-3½-3-3-2½ cm = 65-69-72-74-77-80 oczek. Gdy dł. rękawa wynosi 56-54-53-52-49-48 cm, dalej przerabiać główkę rękawa w tę i z powrotem (od środka pod rękawem), aż długość rękawa wynosi 57 cm we wszystkich rozmiarach – powstaje pęknięcie/uskok o dł. 1-3-4-5-8-9 cm na górze rękawa. Zakończyć. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Wszyć rękawy wzdłuż podkrojów rękawów, następnie zszyć otwór wzdłuż dołu podkrojów rękawów – patrz schemat. Zszyć boki, zostawiają 8 cm na dole na pęknięcia na bokach. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Wziąć z powrotem 27-27-27-31-31-31 oczek każdego przodu i przełożyć je na druty z żyłką nr 4 i nabrać 37-37-37-45-45-45 oczek wzdłuż dekoltu tyłu = 91-91-91-107-107-107 oczek. Przerabiać na lewej stronie robótki następująco: 7 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, *1 oczko lewe, 3 oczka prawe *, przerabiać od *-* aż zostaje 8 oczek, przerobić 1 oczko lewe i 7 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Przerabiać ściągaczem tak samo przez 8 cm, zamykać oczka prawe na prawo, a lewe na lewo. Ułożyć prawą stronę obszycia przodu na lewej na dole dekoltu i zszyć. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
||||
Objaśnienia do schematu |
||||
|
||||
![]() |
||||
![]() |
||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #travellersrestsweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 32 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 233-8
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.